Автор Тема: [объявления] Услуги переводчиков/фрилансеров  (Прочитано 93193 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Оффлайн Андрей Отмахов

  • Основатель
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1409
  • Карма: 29
  • Пол: Мужской
    • otmakhov.com
Эта тема - для размещения объявлений о предложении услуг по переводу (китайский язык, Китай) а также о поиске переводчиков.

Пожалуйста, указывайте географию (города) предлагаемых услуг или предполагаемых поездок, тематику переводов, а также возможное или необходимое время работы.


Внимание!
Категорически недопустимо размещение двух одинаковых объявлений подряд! Пожалуйста, не "освежайте" свои объявления многочисленными повторными публикациями через короткий промежуток времени - этим Вы проявляете неуважение не только к коллегам по цеху, но и ко всем читателям топика! (См. Правила форума)

Повторное размещение объявления в данной теме чаще, чем 1 раз в 2 недели, запрещено.
К нарушителям будут применяться меры - начиная от предупреждений и вплоть до окончательного бана.

Пожалуйста, не используйте красный цвет в сообщениях. Это  прерогатива  модераторов.


« Последнее редактирование: 23 Июнь 2010 12:28:37 от Maria Agaronova »
Man muss keine Abzeichen tragen, um Ehre zu besitzen! (Eine Frage der Ehre)
You dont need a patch on your arm to have honor! (A Few Good Men)


Оффлайн Ciwei

  • Global Moderator
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4512
  • Карма: 99
  • Пол: Женский
  • Награды Уаджет, прообраз Всевидящего Ока
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #1 : 11 Май 2009 23:18:05 »
Внимание! В данной теме запрещен повтор объявления чаще, чем 1 раз в 2 недели. Такие объявления будут удаляться, а к нарушителям будут применяться меры - начиная от предупреждений и вплоть до окончательного бана.

Использование красного цвета - прерогатива модераторов.

« Последнее редактирование: 12 Май 2009 23:58:30 от Ciwei »

Оффлайн zakir-ali

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #2 : 10 Май 2010 01:42:10 »
здравствуите меня зовут Закир.
предоставляю услуги переводчика с русского на китаиски и обратно в г.Гуанчжоу возможны командировки по всему китаю.
оба языка родные китаец родилсы вырас в Бишкеке(киргизия)

тел:0086-13560100746
shuffle89@mail.ru

Оффлайн leeq220

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 17
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #3 : 10 Май 2010 13:39:03 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, и Шэньчжэнь
Соппровождение на выставках и экскурсиях в Гуанчжоу и других городах,
большой опыт работы на выставках и в ведении бизнес переговоров!
E-mail: alexleeq@rambler.ru
pl9310@gmail.com
Mob:   +86 136 3242 7170 Alex
+86 136 3242 7160 Ashley
真水无香

Оффлайн Анна Переводчик

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: -2
  • Пол: Женский
    • Переводчик в Китае, переводчик в Гуанчжоу
Услуги переводчиков
« Ответ #4 : 10 Май 2010 22:13:56 »
Здравствуйте,

меня зовут Анна, я предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и представителя в Китае. Обладаю достаточными знаниями и опытом для решения любых вопросов, связанных с поставками товаров. Обращайтесь, буду рада совместной работе. Подробнее обо мне на моем личном сайте www.translatorchina.ru

С уважением, Анна.

tel: +86-13668922294
skype: annatranslate
e-mail: anna@translatorchina.ru
website: www.translatorchina.ru
===========================
Морозюк Анна - Ваш переводчик в Китае
tel: +86-13668922294 | skype: annatranslate | e-mail: anna@translatorchina.ru

Оффлайн urafeng

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 1
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #5 : 11 Май 2010 11:45:43 »
Ведущий Русско-Китайский и Китайско-Русский Переводчик
Звоните: +86 135 3779 3723
ICQ: 247-155-532
skype: jurafen   
MSN: jurafen@hotmail.com 
E-mail: jura.feng@mail.ru   
       <Юра или Юй>
Один из лучших Переводчиков-консультантов с Китайского на русский и наоборот.
Гражданин Китая. Прожил в России более 15 лет
Как носитель языка не имею тематических, предметных и форменных ограничений.
Один из лучших переводчиков между китайцами и русскими, мой большой опыт в переговорах = ваша надежность.
Мои услуги для вас! Вы лишь сделайте один звонок, остальное за Вас сделаю я! вы просто приезжаете на отдых в Китай!
Мы с Вами можем сотрудничать в нижеследующих городах Китая: Шеньчжень, Гуанчжоу, Гонгконг, Макао, и других городах пров. Гуандун и Юга Китая.
С уважением, Юрий

Оффлайн Dinara_kh

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #6 : 11 Май 2010 21:02:29 »
Здравствуйте, меня зовут Динара. Компания в которой я работаю нуждается в услугах переводчика в Гуанчжоу 9-12 июня и г. Нинбо с 13-14 июня. А точнее в городе Юйяо (Yuyao). 14-15 июня в городе Yancheng.  Пожалуйста свяжитесь со мной , если Вам интересно это предложение.
В каждом городе должен быть переводчик, постоянно там проживающий ( или в городе рядом)

Оффлайн Exporter

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #7 : 12 Май 2010 11:27:56 »
Добрый день !
Предлагаем услуги профессиональных переводчиков в Гуанчжоу. Возможен выезд в другие города Китая. Опыт работы 6 лет. Обращайтесь .
E-mail : chinatehnika@mail.ru
Skype: chinatehnika
Tel : +86 - 13527775733 .

Оффлайн ILYA-Harbin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 33
  • Карма: 1
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #8 : 12 Май 2010 19:35:57 »
Ваш гид в Харбине.  harbin_r@163.com  +86 13804522574
宁死不屈

Оффлайн Bing Xin

  • Moderator
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2852
  • Карма: 117
  • Пол: Женский
  • Награды Уаджет, прообраз Всевидящего Ока
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #9 : 13 Май 2010 16:20:56 »
Внимание!

В данной теме размещаются объявления ТОЛЬКО о предложении услуг по переводу! Размещение информации о предоставлении маркетинговых, логистических услуг, услуг по поиску товаров, составлению контрактов, контролю качества, бронированию отелей и т.п. ЗАПРЕЩЕНО!

Напоминаю, что в данной теме запрещен повтор объявления чаще, чем 1 раз в 2 недели. Такие объявления будут удаляться, а к нарушителям будут применяться меры - начиная от предупреждений и вплоть до окончательного бана.
« Последнее редактирование: 14 Май 2010 23:28:15 от Bing Xin »
Доброта в сердце - мир и покой на Земле.

Оффлайн Антон_Ван

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #10 : 15 Май 2010 17:28:41 »
Предлагаю услуги профессионального переводчика в Шанхае и его окрестностях. Имеею сертификат переводчиков,член Ассоциации переводчиков КНР (Traslators Association of China). сфера перевода - любая, от бизнеса до бытовых нужд, оплата - по дням, цена - договорная. Обеспечиваю качество переводов.
E-mail:wlj1973@mail.ru
Тел:+86 13761633946
Skype:ANTON1973CHINA

Оффлайн Uamike

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #11 : 15 Май 2010 18:02:14 »
Здравствуйте!
Необходим переводчик в Гуанчжоу и его окрестностях на период с 6 по 12 июня текущего года. Направление - освещение и электрооборудование. Также в дальнейшем будет необходима услуга отправки товара и контроль качества. Нужна хорошая цена!
Заранее благодарен!

E-mail: uamike@mail.ru
Skype: mazur-misha

Оффлайн Bairen

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 19
  • Карма: 1
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #12 : 15 Май 2010 18:03:46 »
Доброго времени суток!!!
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и окрестностях, возможен выезд в другие города.
Закончил китайский ВУЗ, в Китае более 5 лет. Владею китайским, письменно и устно.
тел. (+86)186 0205 97 04
e-mail: slavaheida@ya.ru

Оффлайн yilina

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 21
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #13 : 16 Май 2010 18:19:52 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и городах провинции Гуандун. Языки: китайский - свободно, русский - родной.
Высшее лингвистическое образование, в Китае 6 лет, большой опыт работы в сферах ВЭД и логистики.
Телефон: 15817771791
E-mail: ier1313@yahoo.co.uk
Ирина

Оффлайн Ли Минг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: -2
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #14 : 17 Май 2010 09:21:47 »
Услуги переводчика китайского языка,
большой опыт работы на выставках и в ведении бизнес переговоров!

e - mail :li_ming@rambler.ru
тел.86-0371-63358007                                                                       
моб. 86 - 13213016271
skype: lm_olena
Контактное лицо: Ли Минг
(переводчик из Центрального Китая, офис находится в Zhengzhou city, Henan Province)

Оффлайн Max KHP

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #15 : 17 Май 2010 10:05:24 »
Услуги переводчика в Шанхае и его окресностях.

Контактная информация:
Телефон: +86 13524513356 (Макс)
E-mail: max2056@gmail.com

Оффлайн MonstrCo

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 49
  • Карма: -5
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #16 : 17 Май 2010 11:34:47 »
Предлагаю услуги переводчика русско-китайского языка в Гуанчжоу, провинции Гуандун( Фошань, Шеньчжень, Дунгуань, Чжуншань) и других городах Китая
Русский - родной.
Большой опыт работы в бизнесе и торговле в любой области. Ответственность, исполнительность.  Есть личный АВТОМОБИЛЬ
- предлагаю БРЕНДОВУЮ одежду и обувь из Китая (возможность доставки по России)
- ДОСТАВКА ТОВАРА

Пишите E-mail: ayush@mail.ru
Тел:+86 15915893017
ICQ:348710759
Skype: ayushayush

С уважением Алексей

Оффлайн China_working

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #17 : 17 Май 2010 12:39:43 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, Шенжене, Фошане, Джуншане и других городах провинции Гуандун!
- Перевод кит - русск - англ, (русск - родной, кит - свободно, англ - свободно)
Рад буду с вами сотрудничать!
Большой опыт работы в бизнесе и торговле в любой области.
skype libertyerkin
e-mail: libertyerkin@gmail.com
mob.tel: +86 13828441074
 С уважением, Эркин!

Оффлайн akeh_ua

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #18 : 17 Май 2010 12:49:48 »
Здравствуйте!Предлагаю услуги переводчика в Пекине, с выездами в другие города Китая.
Выезд в командировки с клиентами.Постоянно проживаю в Пекине. У меня есть свою машиину.
Тел: +86-13811539917 или akeh-ua@yandex.ru
Катя

Оффлайн Dinara_kh

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #19 : 17 Май 2010 13:37:59 »
Всем здравствуйте. Необходим переводчик в г. Нанкине 14-15 июня. Заранее спасибо, до связи!!!!

Оффлайн yaoyaoNina

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 1
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #20 : 17 Май 2010 15:19:39 »
Предлагаю услуги переводчика в Пекине  и  в других
skype:danyu121
icq:495569411
Email:danyu121@mail.ru
Tel.:13521721980 

Оффлайн Скороход

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 128
  • Карма: -16
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #21 : 17 Май 2010 18:02:01 »
Услуги переводчика в Гуанчжоу и Шеньчжене. Русский родной, китайский свободный. Опыт перевода и самостоятельного проведения переговоров с китайцами 9 лет.
Сергей
E-mail: aquastylesergey@126.com
桃梨无言下自成蹊

Оффлайн mirlan_888

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #22 : 17 Май 2010 19:20:13 »
Предлагаю услуги представителя, а также переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.
Контактная информация:

                  Е-mail:gardmir@gmail.com
                  Skype:mir777_90
                  mob:15013000046
                                                        Рад буду с вами сотрудничать
                                                        С уважением Мирлан

Оффлайн GM86

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #23 : 17 Май 2010 19:43:21 »

 Предлагаю услуги переводчика в городе Гуанчжоу (возможен выезд в другие города)
 
 Русский родной , свободный китайский. Окончила китайский вуз . В Китае 7 лет .

                                       (+86) 186 020 51 794
                                                 711400@gmail.com
                                                 Мария

Оффлайн Deniko

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: [объявления] Услуги переводчиков
« Ответ #24 : 17 Май 2010 19:57:31 »
Добрый день!

В планах посещение Китая. цель - деловая поездка в г. Веньджоу. Нужен переводчик и вообще знающий человек.  Если заинтересовало:

dnk_28@mail.ru
skype: deniko_ekaterinburg
раб.тел.: (343) 287-49-60