Работа в Шанхае и окрестностях [2010]

[T_K]

Ищу работу диджея (DJ). В данный момент нахожусь в Китае.

Опыт работы: 5 лет. Имею практику выступления на европейских танцевальных площадках. В течении 2-х лет был резидентом двух модных ночных клубов (Lávka Club, Club Roxy) города Прага (Чешская республика).

Также имею опыт работы на радио (6 мес.).

О себе: пунктуальный, целеустремленный, стрессоустойчив, коммуникабелен, и дружелюбен.

С предложениями обращаться на rabota.dj@gmail.com

[U.Natalia]

Предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае и его окресностях

- Встреча в аэропорту, размещение в отелях
- Бронирование ж/д и авиа билетов
- Поиск производителей и товаров
- Профессиональный перевод на выстаках и переговорах
- Услуги постоянного представителя
- Экскурсионная программа по городу

О себе: Девушка 26 лет, гражданство РФ. Высшее образование. Опыт работы в КНР - 6 лет. Свободное владение китайским и английским языками.

Телефон: +86 - 13795289077 Наталья
E-mail: usoltseva.natalia@gmail.com
Skype: homelessgirl25

С уважением,
Наталья

[waliya_88]

Localization Quality Assurance Engineer SHANGHAI

PTC, founded in 1985, develops, markets and supports collaborative product development (CPD) software solutions that help manufacturers improve the competitiveness of their products and product development processes We are currently seeking a Localization Quality Assurance Engineer to join our team in our Shanghai, China office.

Description Summary:
Follow quality assurance standards and processes to develop, publish, and implement test plans and test cases for localized PTC products. Write and maintain test automation scripts. Report and manage products defects. Define and track quality assurance metrics. Follow disciplined software quality assurance practices to perform a variety of quality assurance tasks. This role relies on experience and judgment to plan and accomplish software product quality goals.

Qualifications:
-Bachelor’s degree in Computer Science/Computer Engineering, or relevant fields with experience
-2+ years experience in IT or software industry, especially in QA area is a plus.
-Good understanding of and basic skills with various operating systems: Windows 2000/XP/2003, Solaris, HP, AIX, Linux, etc.
-Have knowledge of and basic skills in database, such as Oracle, MS SQL server, MySQL, etc.
-Team player with good inter-personal interaction and communication skills in both verbal and written.
-Good analytical and software troubleshooting skills.
-Exposure or working experience with MCAD products is a big plus.
-Exposure or working experience with commonly used localization/Translation tools is a plus.

Language Skill Requirement:
-Native Russian speaker or good listening/writing skills in Russian
-Good English skills

MORE ABOUT PTC
Parametric Technology Corporation (PTC) (Nasdaq: PMTC) was founded in 1985, and is headquartered in Needham, Massachusetts, U.S.A. PTC has 3,300 employees in offices in 30 countries around the world. PTC provides leading Product Lifecycle Management (PLM) software solutions to more than 35,000 companies worldwide. PTC customers include many of the world's most innovative manufacturing companies in the aerospace & defense, automotive, consumer, electronics & high technology, industrial equipment and medical products industries. PTC is included in the S&P 500 and Russell 2000 indices. Our software solutions include our flagship Pro/ENGINEER 3-D design software for mechanical computer-aided design, manufacturing and engineering (MCAD/CAM/CAE), and our Windchill software for web-based data management and collaboration. PTC has a friendly sociable atmosphere where people value cooperation, social interaction, and maintain a sense of family. We believe our most valuable assets are our employees. We invest in our employees continual learning. We offer an array of programs to enrich their training throughout their careers including: Dedicated World-Wide Internal Training, PTC University - Our Web-based training solution for over 400 online technical and business training courses, Virtual Training, Dedicated Training Centers, Outside Specialist, and Colleges and Universities
CONTACT INFORMATION
gli@ptc.com
Phone (in working hours): 8621-61060503
Mobile: 86-13916028991
Contact person - Carole

[Манас]

Переводчик китайского языка в Шанхае, Сучжоу, Ханчжоу, Иу и других городах Китая!!!
Услуги переводчика-консультанта китайского языка для бизнес-переговоров в любой области в г. Шанхае. Посещение выставок, поиск китайских производителей, контроль заказа.  Письменные переводы с китайского. Имеется автомобиль. Тел.: (+86)15021888077, e-mail: sakenovmanas@gmail.com Манас

[Mrlboro]

Танцевальный коллектив или отдельные группы ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ танцоров с высшем театральным и хореографическим образованием, акробаты и артисты цирка заинтересованы в контрактной работе в Китае. (Парки, театры, клубы)

   
 

Программы - шоу-балет, классические танцы, танцы народов мира, народные танцы республик бывшего СССР, постановочные номера, собственные постановки, акробатические номера и клоунады.

Опыт работы: театры, танцевальные проекты и концертные площадки Англии, Австрии, Бразилии, парки Китая, Японии, Кореи, России.

Для Ваших предложений используйте: yourschina@gmail.com

[/size]

[@Maria@]

Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.

•   Услуги переводчика на деловых встречах в любой области
•   Перевод документации, контрактов
•   Обзорные экскурсии по городу (учитываю интересы  каждого, соответственно подбираю программу).
•   Сопровождение на выставках, фабриках, заводах
•   Контроль качества товара
•   Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
•   Бронирование билетов

Мои контактные данные:
Ермолина Мария Федоровна
15021261303
e-mail: bulterier@narod.ru
skype: ermolinamaria

[forget-me-yes]

Предлагаю услуги переводчика и вашего представителя в Шанхае и близлежащих провинциях.

- сопровождение внешнеторговых сделок
- контроль качества, отгрузки
- посещение заводов, работа на выставках

Александра

+86 15001840930
skype: sandrustling
outhall@gmail.com

[A/lekcaHgp]

Рад приветствовать Вас!

 Предлагаю услуги переводчика в ShangHai.

Контактные данные: Сотовый тел.: (86)137-64-555-116
                          Email: asoct@yahoo.com
                          Skype: kreng64b

Александр Стеганцов

Родной язык: Русский
Другой язык: Китайский

Образование: Шанхайский университет иностранных языков.
             Шанхай, Китай, 2007 - настоящ.время.
             Специальность "Китайский язык - Международное право"

История работы: Торговый консультант, Шанхай, Китай.  2007 г.- настоящее время. Поиск компаний, ведение переговоров, покупка и организация экспорта товара

[Marsha]

Здравствуйте.

Меня зовут Мария.
Предлагаю услуги переводчика - китайский\английский\русский языки.
В совершенстве владею китайским\английским языками, русский родной. Имею диплом переводчика аглийского и китайского языка в сфере международного бизнеса образца Новосибирского Государственного Университета.

В Китае з года, знание китайского менталитета и особенностей ведения бизнесса.

Предлагаю:
-Письменные переводы
-Выезд на фабрики, самостоятельное проведение переговоров с поставщиками или перевод переговоров с вашим участием, дальнейшее ведение заказов (при необходимости), контроль отгрузок товара.

мой e-mail:kanailova@gmail.com
skype:maria.838
mobile: +8613918904502

[zhu]

Предлагаю услуги переводчика,гида в Шанхае или в близлежащих городах. E-mail: ksusha1587@mail.ru    Тел.: 13818536328  Skype: ksenia 455.

[Персик]

Предлагаю услуги следующие:
поезд по близлежащим городам
Поиск производителей и поставщиков
Организация деловых встреч и переговоров
Введение переговоров в Китае
Контроль соблюдений условий договора
Подписание и сопровождение контрактов
Контроль отгрузки товара
Опция:Машина янпоская,если вам нужна
Отправка грузов железной дорогой, морем, авиаперевозки
Транспортировка груза за пределы страны, доставка в нужную точку
Посещение выбранного предприятия
Ктнтакт:
Тел:+86-13764513349
эл.почта:aliaosa@mail.ru
Skype:aliaosa5   

[sashechka20]

Здравствуйте!
Предлагаю услуги гида, переводчика в Шанхае
Опыт работу в китайской туристической компании
Постоянно проживаю в Шанхае
Конт. тел 15000263047

[Ycin]

Девушка ищет работу в Шанхае на постоянной основе.

Опыт работы в Китае в должности представителя, менеджера – 4 года. Общий стаж работы – 7 лет.

Владение иностранными языками: китайский - свободно, английский - свободно,  русский – родной.

Высшее лингвистическое и высшее экономическое образование.

Большой опыт работы с китайскими фабриками, ведения переговоров с поставщиками и клиентами, участия в выставках.
Составление и ведение контрактов купли-продажи, перевозки, договоров на оказание агентских услуг
Логистика, подготовка и проверка отгрузочных документов
Маркетинговые исследования и поиск надежных поставщиков на территории КНР
Группы товаров: строительный инструмент, автомобильные диски, экструзионное и нефтедобывающее оборудование, фитинги, краны, радиаторы, бытовые приборы, системы видеонаблюдения, сантехника, спортинвентарь, игрушки, одежда и др.

Вышлю подробное резюме

Контактный телефон: 139 170 999 73
E-mail: m_nice@mail.ru

[kenari]

ищу китайского сотрудника в наш шанхайский офис, может кто-нибудь порекомендовать ответственного и исполнительного китайца со знанием английского и желательно с опытом работы в области импорта и экспорта? буду очень благодарна за рекомендации!

Спасибо всем, кто откликнулся на мое объявление, вакансия закрыта.

[Евгений-П]

Добрый день всем кто имеет отношение к Шанхай ЭКСПО, организаторам, участникам, посетителям. Проживаю и работаю в Шанхае 3 года, предлагаю услуги переводчика. Переговоры, сопровождение на заводы потенциальных партнеров , организация экскурсий. Евгений
Тел.: (+86)15902118867
e-mail: zhekaww@gmail.com
Skype: Pozdnyakov_Evgeny

[keef]

Осуществляется набор сотрудников для работы на Shanghai Expo2010.
Основные требования: китайский, английский, русский языки.
Визовая поддержка и жилье предоставляется.
Присылайте ваше резюме с фотографией по адресу alex_rudz@hotmail.com с пометкой в теме письма "на ЭКСПО".
Дополнительные собеседования пройдут в марте в Шанхае.

[indiana]

предлагаю услуги переводчика на Экспо 2010, китайский - русский родной, английский базовый. 15010412717

[U.Natalia]

Предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае и его окресностях

- Встреча в аэропорту, размещение в отелях
- Бронирование ж/д и авиа билетов
- Поиск производителей и товаров
- Профессиональный перевод на выстаках и переговорах
- Услуги постоянного представителя
- Экскурсионная программа по городу

О себе: Девушка 26 лет, гражданство РФ. Высшее образование. Опыт работы в КНР - 6 лет. Свободное владение китайским и английским языками.

Телефон: +86 - 13795289077 Наталья
E-mail: usoltseva.natalia@gmail.com
Skype: homelessgirl25

С уважением,
Наталья

[Maya Ayupova]

Добрый день!

Предлагаем услуги в сфере рекламной фотографии в Шанхае:
- Имиджевая фотосъемка
- Рекламная фотосъемка
- Каталожная фотосъемка
- Ретушь
- Дизайн каталогов
- Печать

Контактная информация:
Аюпова Майя
тел (+86) 150-2654-5902
maya@ayupova.ru
www.tranchuk.ru

[Elisse]

Предлагаю услуги по Шанхаю и окрестным городам :
-встреча в аэропорту, размещение в гостинице
-поиск товаров и производителей,сбор информации
-сопровождение на фабрики
-услуги переводчика для бизнес-переговоров
-контроль качества и сроков отправки
-отправка товаров
-услуги переводчика на выставках,ярмарках
В Китае больше 4 лет
Tel: +8615821141300
E-mail: olgachnb@gmail.com
Skype: elissevesna
MSN: olgachnb@live.com
Ольга

[Elisse]

Ваш персональный гид-переводчик по Шанхаю:
Имеются подготовленные тур-программы следующих направлений:
-"шоппинг-туры"(одежда, детские вещи, игрушки, техника, электроника,сувениры, чай, кожа, мех);
-увлекательное путешествие по историческим и архитектурным достопримечательностям;
-выставки, музеи, галереи,театры,развлекательные мероприятия;
-"Night Life" тур по ночному Шанхаю.
Сделайте Ваш визит в Шанхай фантастическим незабываемым праздником!
В Китае больше 4 лет
Tel: +8615821141300
E-mail: olgachnb@gmail.com
Skype: elissevesna
MSN: olgachnb@live.com
Ольга

[Butcher]

Добрый день!

Ищу работу.
Дмитрий, 28 лет. Русский.
Цели: изучение языка, долгосрочная работа в Китае, развитие деловых связей! .
Сейчас нахожусь в г. Иркутске.
Знания, умения, навыки:
•Английский язык (свободный разговорный, письменный)
•Китайский язык (начальный уровень: "могу изъясниться")
•Активные продажи, опыт переговоров, курирования проектов в строительстве • Управление группой сотрудников по активным продажам•Знание рынков светопрозрачных строительных конструкций, фасадных материалов; охранных услуг в РФ•Маркетинг и маркетинговые исследования•Опытный пользователь ПК (стаж пользователя более 20 лет)•Разработка дипломных и курсовых проектов•Стаж вождения автомобиля (кат. В) 9 лет., хорошее знание автотехники, рынка зап.частей.
Личностные качества:-Стремление к саморазвитию;-Коммуникабельность;-Широкий кругозор;-Амбициозность;-Ответственность;-Быстрая обучаемость;-Честность;Отсутствие в/п.
Хобби: автомобили, путешествия, спорт, чтение литературы, общение
Семейное положение: не женат.

Образование:
 2004–09.2007 – аспирант Иркутского государственного университета путей сообщения.
1999-06.2004 гг.: факультет Востоковедения и Мировой экономики ИрГТУ Специальность: Мировая экономика (диплом с отличием).
2001-2004 гг.: факультет Прикладной лингвистики ИрГТУ. Диплом о дополнительном (к высшему) образовании: переводчик английского языка (диплом с отличием).
Дополнительное образование:
• 2001-2004 гг.: слушатель курсов китайского языка ИГЛУ (сертификат)
• 2004-2008 гг. участвовал в тренингах по активным продажам; обучающих семинарах по техническим особенностям алюминиевых и ПВХ светопрозрачных конструкций, учебного курса по нефтегазовой отрасли.     
Трудовой опыт:Опыт работы в России 8 лет:
08.2009 – по наст. время - специалист по маркетингу в сфере охранного бизнеса (активные продажи услуг и оборудования, расчет смет, обследование объектов, управление группой продажников)
07.2005 – 08.2007 – менеджер по продажам и курированию проектов на рынке светопрозрачных конструкций (окна, двери, витражи), навесных вентилируемых фасадов.
09.2007 – 08.2008 – специалист отдела капитального строительства нефтедобывающей компании (мониторинг строительства, графики, отчеты, работа с носителями англ. языка)
01.2002 – 7.2005 – менеджер по продажам справочно-правовых систем, программного обеспечения.
dmitriy_rv@mail.ru
подробное резюме по запросу.
С уважением! 

[alisaa777]

Dobrii den'!
Ishu rabotu v Shanghae. Obrazovanie- visshee uridicheskoe (dnevnoe otdelenie) Akademii Gosudarstvennoi Slugbi pri Prezidente RF (Sankt-Peterburg). Dopolnitelnoe - Shanghai University of International Studies, Harbin University of Science and Technology.
V ideale interesuet rabota po specialnosti, no rassmotriu drugie varianti.
Iaziki - angliiskii, kitaiskii, russkii.
Na dannii moment rabotay v Britanskoi finansovoi kompanii, dolgnost' - business development manager. Est opit raboti v exportnoi kompanii v Shanghae.
kontaktnii tel. - 13671585038, alexandramededa@gmail.com
S uvageniem,
Alexandra

[rushanghai]

Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.

•   Услуги переводчика на деловых встречах в любой области
•   Перевод документации, контрактов
•   Обзорные экскурсии по городу
•   Сопровождение на выставках, фабриках, заводах
•   Контроль качества товара
•   Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
•   Бронирование билетов

Мои контактные данные:
13764736014
e-mail: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike

Никита

[ILYA_USP]

Динамично развивающаяся компания в области международных грузоперевозок «Тенгиз Карго» открывает вакансию помошника начальника склада. Требования: гражданин КНР (житель Шанхая) со знанием русского языка. Желателен опыт работы в сфере складской логистики. Все вопросы и з/п обсуждаются на собеседовании. Заинтересованным, просьба высылать подробное резюме на китайском и русском языках и контактный телефон на corey1356@hotmail.com, с пометкой работа в Тенгиз Карго Шанхай.