Ну да, понятно, что иероглифами... хотелось бы конечно хотя бы с транскрипцией) :-/
Ну вот я сама пробовала делать...что-то вроде этого? но я еще не успела везде транскрипцию написать:
架 jia 电视(机), 录音机, 飞机, для технических средств
只 zhi 狗guo, 猫mao, 灯deng, 鸭ya,
支zhi 笔bi, 烟yan,
双 shuang 筷子,鞋子, 眼睛,
条tiao 船, 狗, 鱼, 新闻,
盒 he 磁带, 粉笔, 烟,
把ba 椅子, , 伞,
张 zhang 床, 纸, 桌子, 脸,
件jian 衣服, 东西, 事,
位 wei 老师, 先生,
首 shou 歌, 侍,
对dui 夫妇,
块 kuai 黑板,
辆liang 气车,
杯 bei 茶, 水, и все, что наливается стакан
本ben 书, 词典, 课本,
间 jiang 厨房, 屋子, 卧室, 浴室, 客厅, 厕所,
节jie 课
门men 课
匹 pi 吗
棵ke 果树,
朵 duo 花,
个ge 人, 窗, 本子,
束shu
Я просто хочу полный список всех счетных слов и наиболее употребимых с ними иероглифоф и слов....
Вот так)