Китайский студент, прилетевший во Владивосток на стажировку, был в полном шоке: «Как русские могли дать самолету такое ужасное имя - ТУ-154? Я чуть от страха в самолете не умер, пока летел. И главное, что в самолете были одни русские, не с кем было своими страхами поделиться!» На мой вопрос, что же такого страшного он увидел в ТУ-154, объяснил, что цифра 4 для китайца – плохо, так как в китайском языке слова «четыре» и «смерть» созвучны, а комбинация цифр 154 – еще хуже, потому что 1 значит «обязательно», 5 – это «я», а все вместе: «Я обязательно умру». Честно говоря, я думала, что он один такой суеверный, поэтому на следующем же занятии спросила у других китайских студентов, как им нравится такая комбинация цифр? Они тут же сходу точно так же эту комбинацию прокомментировали. И сказали, что цифры в их культуре очень значимы, много можно сказать при помощи цифр.
