Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 429676 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн masha peng

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 104
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: valorwave06
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2550 : 07 Февраля 2018 10:55:17 »
Китаянка с опытом переводчика 7 лет,русский свободный ,английский свободный
Предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Гуанчжоуи его окрестностях возможны поезды в другие города и провинции
- перевод устный и письменный
- услуги посредника при покупке товара
- посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- поиск поставщиков и производителей самой разной продукции
- проверка качества товара
- контроль отгрузки
- отправка товара
- услуги представителя
- встреча в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
С вопросами и предложениями обращаться по электронному ящику или по скайп

siqing@inbox.ru
Скайп:valorwave06
Тел:+86-13580300773(WhatsApp)
www.translatorchinese.ru
с уважением
Мария

Оффлайн vicity

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 104
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2551 : 07 Февраля 2018 13:54:17 »
Ищу работу переводчиком китайского языка!
На данный момент проживаю во Владивостоке, готова рассмотреть вариант переезда в Китай.
Уровень китайского языка: свободное владение, уровень английского языка: А2.
Опыт работы более 3-х лет:
С октября 2016 по апрель 2017:
Агропромышленный кластер «Тайюань» - Переводчик китайского языка
Занималась письменными и устными переводами (письменными — вне офиса, устными — в офисе).
С сентября 2016 по сегодняшний день:
Международная языковая школа Simple - Исполнительный директор, Преподаватель китайского языка и русского языка как иностранного
С июля 2016 по сегодняшний день:
Бюро переводов - Переводчик китайского языка (фриланс)
Начиная с июля 2016 года, выполняю переводы для нескольких бюро переводов (и устные, и письменные), в числе которых одно находится в Москве (для Москвы выполняю письменные переводы).
Октябрь 2015:
Второе Российско-Китайское ЭКСПО - Переводчик китайского языка
Сентябрь 2015: 
Выставка экологически чистых продуктов провинции Хэйлунцзян - Переводчик китайского языка
С марта 2015 по июль 2016:
Китайско-российский институт Хэйлунцзянского университета - Преподаватель русского языка как иностранного
С сентября 2014 по декабрь 2014:
Мебельный дом Decorte - Переводчик китайского языка
Во время обучения в Китае, выполняла удаленные переводы для компании во Владивостоке. Переводила сайт на русский язык.
С сентября 2014 по март 2015:
Радиостанция Хэйлунцзянского университета - Ведущая
Совместно с китайскими студентами, изучающими русский язык, создали рубрику про русский язык и раз в неделю выпускали программу на русском и китайском языках.
Учебные заведения и курсы
Год окончания — 2012, Дальневосточный федеральный университет, Филология
Год окончания — 2013, Институт Конфуция ДВФУ, Базовый курс китайского языка
Год окончания — 2016, Хэйлунцзянский университет, Перевод и переводоведение
О себе: ответственная, усидчивая, усердная, старательная, трудолюбивая, пунктуальная, коммуникабельная; быстро усваиваю новую информацию, гарантирую качественное выполнение работы.

Тел: 89146962806
Почта: vi8va@ya.ru

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 189
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2552 : 16 Февраля 2018 17:43:08 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн Little Bear

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 25
  • Карма: 1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2553 : 16 Февраля 2018 18:22:21 »
Добрый день! Предлагаю услуги устного перевода и представлю Ваши интересы в Шанхае и окрестных провинциях.
— В Китае более 10 лет, разговорный китайский почти на уровне носителя, работала на высокотехнологичных Telecom&IT предприятиях в качестве менеджера и маркетолога, большой опыт технического перевода;
— Хорошие навыки в переговорном процессе, всегда стремлюсь извлечь как можно больше выгоды для клиента, нацелена на долгосрочную работу;
— Помимо оказания переводческих услуг, смогу на постоянной основе общаться с поставщиками, осуществлять проверку качества и контролировать сроки изготовления, при необходимости помощь в закупках нужного товара;
— Имеется авто бизнес-класса, китайские водительские права;
— Надёжность, ответственность, работа на результат.
Спасибо!
Контакты: +86-159-019-57180; +7-925-008-2198; email: Rus-ch@hotmail.com; wechat: speak-to-baixue

Оффлайн rodialexa12@gmail.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 19
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2554 : 16 Февраля 2018 18:50:30 »
Родион, проживаю в Шанхае.

Предлагаю взаимное сотрудничество по Китаю.
Опыт есть.

-аудит фабрик 
-контроль производства, контроль качества, контроль отгрузки, отправка товара
- поиск необходимых товаров, производителей
- заказ товаров на ТаоБао, Alibaba
- сопровождение на выставках

Языки: английский, китайский, японский

Email: Rodi12@mail.ru
WeChat: 18521006230

Оффлайн Evgeny88

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2555 : 17 Февраля 2018 23:04:34 »
Переводчик и представитель в Иу
Предлагаю следующие услуги:
-  поиск интересующих товаров;
-  поиск производителей на территории Китая;
-  помощь в размещении заказов;
-  контроль качества и отправки производимой продукции;
-  организация доставки из Китая;
-  сопровождение на выставках, фабриках;
-  выезд в другие города на всей территории Китая;
-  и т.д.
Высшее образование. Русский.
Языки: китайский - свободно, русский - родной.
В Китае 6 лет
Евгений
tjohn88@mail.ru
Моб. : +86 18324311528
Wechat: 13735601924

Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 101
  • Карма: 1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2556 : 18 Февраля 2018 16:29:10 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:zlt7774@163.com.

Skype:nik7788.

Оффлайн Ли Минг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 43
  • Карма: -4
  • Пол: Мужской
  • Skype: lm_olena
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2557 : 18 Февраля 2018 17:15:19 »
Технический/бизнес  переводчик в Китае!
Ищете переводчика китайского языка в Центральном Китае? Обращайтесь!
Имею пятнадцатилетний  опыт работы с оборудованием и в ведении бизнес переговоров, контроля выполнения условий контракта, отправки груза!  Наличие авто разного класса!
Своя база данных, опыт работы с компаниями из России, Казахстана, Белоруссии, Украины и Молдавии!
Гарантирую качество и надёжность по вполне адекватной цене!
Сопровождение во время выставок  как в самом Чжэнчжоу  (ZhengZhou) провинции Хэнань (Henan), так и в близлежащих провинциях и других городах Китая!
Также за определённую плату предлагаем услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации,  сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу! Возможен выезд на предприятия в другие провинции!
Командировки в Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и другие города Китая!                 
e - mail: lm_business@aliyun.com или li_ming@rambler.ru
моб. +86 - 18837112692 (WeChat)
skype: lm_olena
Контактное лицо: Ли Минг        
(переводчик из Центрального Китая, офис находится в Zhengzhou city, Henan Province (города Чжэнчжоу, Синьсян, Пиндиншань, Наньян, Лоян, Цзяоцзо, Лохэ, Чжоукоу, Дэнфын, Шаолинь, Аньян, Кайфэн, Гунъи  и другие)

Оффлайн Anton Kholunov

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 63
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в Гуанчжоу в Китае - Антон Холунов
  • Skype: Antonvk88
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2558 : 18 Февраля 2018 21:24:32 »
Частный переводчик в Гуанчжоу и Фошане (Китай) - Антон Холунов
Предлагаю услуги гида, переводчика и представителя Вашего бизнеса в Гуанчжоу, а также других городах: Шэньчжэнь, Фошань, Дунгуань, Чжуншань,  и др.
 
Гуанчжоу – это огромный промышленный центр в Китае. Здесь находятся множества оптовых рынков, фабрик, заводов и производств, различных видов товара.
Проходит самая крупная выставка в Китае китайских производителей – Кантонская ярмарка. Я помогу Вам организовать деловую поездку в Гуанчжоу и провести данное время с максимальной пользой!
 
Имею большой опыт работы переводчиком на переговорах, выставках, фабриках, производствах, деловых встречах и экскурсиях.
Работаю с различными тематиками, в том числе с: оборудованием и станками, мебелью и фурнитурой, стройматериалами, аксессуарами, надувными конструкциями и батутами, пошивом одежды вашего бренда и т. д. Хорошо ориентируюсь территориально, где находятся производители и поставщики.

Я помогаю своим клиентам/ предприятиям:
- улучшить показатели бизнеса, организуя производство и прямые поставки из Китая
- снизить себестоимость закупаемой продукции
- увеличить продажи
- повысить прибыльность бизнеса
- расширить ассортимент предлагаемой продукции


Предлагаю услуги:
   ● поиск производителей и товаров в Китае
Поиск по заявке заказчика, ведение переговоров, размещение заказа, производство и доставка образцов.
   ● изготовление товара (производство)
Производство необходимого товара под брендом заказчика, контроль производства технологий и процессов (контроль качества продукции).
   ● виртуальная выставка
Сбор необходимой информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
Отчет и фотоотчет о проделанной работе.
   ● переводческие услуги
Услуги гида-переводчика в Китае, сопровождение на выставках, деловых встречах, торговых центрах и рынках, фабриках и производствах, закупках.
   ● инспекционные услуги
Проверка предприятия, проверка качества, контроль отгрузки, фотоотчет.
   ● представительство в Китае
Ваш представитель в Китае.
   ● мебельный шоп тур в Гуанчжоу (Шуньде\Фошань)
Мебель для дома, офиса, гостиниц, ресторанов, баров. Фурнитура. Сантехника.
   ● консалтинговые услуги
Полное сопровождение заказа (поиск, переговоры, консультация).
   ● складские услуги
Услуги хранения и консолидации груза на складе в Гуанчжоу, Фошане и Иу. Оптимальные схемы доставки и низкие цены.
   ● карго G107
доставка грузов в Россию и Казахстан (авиа, ж/д и авто, контейнерная и экспресс доставка).


С уважением, Антон Холунов
www.kholunov.ru
CN: +8618520330801
RU: +79215440000 (Viber, WhatsApp)
Email: anton@kholunov.ru
Частный переводчик в Гуанчжоу в Китае - Антон Холунов

Оффлайн Little_bear

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
  • Skype: wechat: speak-to-baixue
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2559 : 19 Февраля 2018 18:27:12 »
Добрый день! Представлю Ваши интересы в Шанхае и окрестных провинциях.
— Услуги устного бизнес-перевода: Китае более 10 лет, разговорный китайский почти на уровне носителя, большой орпыт перевода;
— Основная работа в сфере IT в качестве менеджера и маркетолога, адаптация в любой индустрии, в том числе механике и медицине;
— Помогаю с закупками и транспортными отправками любых групп товаров, езжу на заводы для проверок качества, помогаю коммуницировать с поставщиками на долгосрочной основе;
— Имеется авто бизнес-класса, китайские водительские права;
— Ответственна, работаю на результат и перспективу.
    Спасибо!
    Контакты: +86-159-019-57180; +7-925-008-2198; email: Rus-ch@hotmail.com; wechat: speak-to-baixue (Екатерина)

Оффлайн dimma

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 114
  • Карма: -2
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2560 : 20 Февраля 2018 11:16:53 »
Предоставляю услуги переводчика, агента, представителя.
Выполняю различные поручения.
10 лет постоянно проживаю в Шанхае.
Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru

Оффлайн mp4

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 121
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: romachina
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2561 : 20 Февраля 2018 19:51:42 »
Услуги переводчика;Гуанчжоу,Фошань,Шэньчжэнь,Чжухай,Гонконг.( командировки в другие города и провинции)
РФ, муж, высокий уровень кит. языка( любая тематика)Гарантирую качество перевода
-Юридические,Судебные переводы
- Сопровождение на переговорах и сделках
- Kонтроль качества и отгрузки товара ,помощь при отправке
- личный авто
-Оформление таможенных документов
-Разовые поручения

Skype;ROMACHINA;tel;+86-13929555516;(Whats up)(Wechat);mail; ROMANCHINA@FOXMAIL.COM
skype;romachina tel;13929555516

Оффлайн Kristal_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1748
  • Карма: 38
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2562 : 21 Февраля 2018 09:44:40 »
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ (и по всему Китаю)


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара, аудит
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
       
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru  . WeChat 13357127897
Чтобы быть ангелом надо иметь дьявольское терпение!

Оффлайн DIMA1221

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 81
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: qinghai1171
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2563 : 21 Февраля 2018 11:34:14 »
Переводчик в Китае и других городах;
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Встреча в аэропорту, бронирования отеля и авиабилетов;
Предлагаю услуги:
 переводческие услуги
Услуги гида-переводчика в Китае, сопровождение на выставках, деловых встречах, торговых центрах и рынках, фабриках и производствах, закупках.
- поиск производителей и товаров в Китае
Поиск по заявке заказчика, ведение переговоров, размещение заказа, производство и доставка образцов.
виртуальная выставка
Сбор необходимой информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
Отчет и фотоотчет о проделанной работе.
Контакты: Дмитрий
тел: +86 151 455 872 00 (wechat)
E-mail: jima85@mail.ru

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 189
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2564 : 21 Февраля 2018 11:39:47 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн sbygah5

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 54
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • spisok
  • Skype: sbygah5
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2565 : 23 Февраля 2018 21:11:00 »
работаю переводчиком в Гунажчоу, поставщиком брендовых одежды обуви сумки т.д..
sbygah5@mail.ru

Оффлайн dabolo

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 95
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2566 : 24 Февраля 2018 07:41:17 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 10 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-176-2130-7963

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн Exporter

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 102
  • Карма: -7
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2567 : 24 Февраля 2018 10:40:41 »
Услуги   переводчика   в   Гуанчжоу    и   по  Китаю .

Переводчик   с  12 - летним   опытом  работы .  Русский  родной , Китайский   в   совершенстве . Англ разговорный.

Переводы   на   любую  тему . 

Экспорт  товаров   из  Китая,   оформление  документов , доставка и растаможка грузов  в  России  и   СНГ.

Услуги представителя и пр.

Контакты :

E-mail: chinatehnika@mail.ru
Тел :  +86 1352 777 5733

Оффлайн Дания8

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 20
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2568 : 24 Февраля 2018 22:24:12 »
Добрый день!
Меня зовут Дания. Проживаю в Гуанчжоу.
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, Шеньчжене и и по всему Китаю.
Русский язык - родной, китайский - свободный.

 -шопинг-туры;
- услуги гида, составление индивидуальных экскурсий;
 - встреча в аэропорту;
 - бронирование авиабилетов и отелей;
 - технический перевод;
 - сопровождение на выставках;
 - посещение заводов (по всему Китаю);
 - перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
 - контроль качества производимой продукции
 

E-mail: danya.traveler@gmail.com
nice.daniya@mail.ru
Mob: +8618476207794 - Wechat
+79179038986 - WhatsApp

Оффлайн kurok

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 79
  • Карма: -3
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2569 : 26 Февраля 2018 16:49:50 »
ПЕРЕВОДЧИК В КИТАЕ

Здравствуйте, меня зовут Алексей, оказываю следующие услуги:

- переводчик в Китае (Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Фошань, Дунгуань и по всему Китаю);
- трансфер (встреча/проводы в аэропорту);
- переводчик на выставках в Китае;
- услуги представителя в Китае;
- инспекции поставщиков;
- организация деловых визитов на предприятия Китая;
- поиск производителей;
- контроль качества продукции на всех этапах;
- контроль отгрузки;
- контроль исполнения обязательств китайскими поставщиками;
- доставка товаров в Россию (ж/д, море)

Русский язык: родной
Китайский язык: свободный

Опыт работы в Китае переводчиком и представителем - 7 лет

Мои контакты:
тел.: (+86) 17722954891
WhatsApp/Wechat: 17722954891
Telegram: @alex_laowai
skype: gusevalie
e-mail: 18602007153@139.com

Оффлайн leeq220

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Карма: -9
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в Гуанчжоу
  • Skype: leeq220
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2570 : 27 Февраля 2018 14:05:41 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и и по всему Китаю. С личным автомобилем. Опыт работы 8 лет:
Асики Майнер, ASIC MINER, AntMiner D3, L3+, S9. Pinidea DR100. Ibelink 11G/22G.
   1. встреча в аэропорту
   2. бронирование авиабилетов и отелей
   3. сопровождение на выставках
   4. поиск производителей и размещение заказов на заводах
   5. посещение заводов (по всему Китаю)
   6. перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
   7. оптимизация цен
   8. контроль качества производимой продукции
   9. отправка в Россию и СНГ
Alex
E-mail: 52057298@qq.com
leeq220@mail.ru
Skype: leeq220
Mob: +86 186 7611 5181 - WhatsApp, Viber, Wechat
Переводчик в Гуанчжоу, Переводчик в Китае
Асики Майнер, ASIC MINER, AntMiner D3, L3+, S9. Pinidea DR100.
E-mail: leeq220@mail.ru
Skype: leeq220
Mob: +86 186 7611 5181 - WhatsApp, Viber, Wechat

Оффлайн Yi Guoli

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 237
  • Карма: -4
  • Пол: Мужской
    • Бизнес услуги в Китае
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2571 : 28 Февраля 2018 11:48:11 »
Здравствуйте! Предлагаю сотрудничество по работе с Китаем. Оказываются следующие услуги в Китае, по провинции Гуандун в частности (г. Гуанчжоу,  г. Шэньчжэнь, г. Фошань,  г. Дунгуань, г. Чжуншань, г. Гучжэнь и т.д.), а так же по всему Китаю (включая Шанхай, Гонконг и Макао):

- Профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно), сопровождение на выставках, фабриках, деловых встречах, туризм;
- Представитель в Китае. Представление Вас / Ваших интересов в Китае;
- Мебельные туры в Китай, в Фошань:
- Доставка грузов (товара) из Китая в РФ и СНГ (ЖД, Авто, Море, Посылки, Сборные грузы, Контейнерные перевозки);
- Оптовые закупки товаров из Китая;
- Поиск фабрик, поставщиков в Китае;
- Проверка, контроль качества товара в Китае;
- Контроль погрузки товара в контейнер;
- Инспектирование фабрик, заводов, поставщиков;
- Посреднические услуги в Китае;
- Закупки с китайских интернет-аукционов, торговых площадок (www.taobao.com, www.1688.com, www.alibaba.com  и др.), выкуп / доставка;
- Импорт в Китай (ввоз, привлечение покупателей на Вашу продукцию / услуги);
- Иные виды сотрудничества и услуг!

Контактная информация:

www.predstavitelch.ru

Почта: info@predstavitelch.ru
Тел. в Китае / Wechat: +86 18666500756
WhatsApp: +79142038998 (Watsapp в Китае работает нестабильно, звонки часто не проходят, пишите)
Viber: +8618666500756 (Viber в Китае работает нестабильно, возможна задержка в ответе)
Skype: yiguoli888 (укажите в запросе тему обращения)
Группа ВКонтакте: https://vk.com/business_uslugi_v_kitae

Контактное лицо: Игорь Викторович Паращенко

Обращайтесь, буду рад знакомству и сотрудничеству с Вами!
Бизнес услуги в Китае
***
Сайт:www.predstavitelch.ru
Группа VK (общая): https://vk.com/business_uslugi_v_kitae
Группа VK (переводчик в Китае) : https://vk.com/perevodchik_v_guanchzhou_v_kitae

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 189
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2572 : 28 Февраля 2018 12:07:04 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн ОЛЬГА ГУБИНА

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 42
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
    • Ваш переводчик в Шанхае
  • Skype: perevodchik_shanghai
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2573 : 28 Февраля 2018 12:27:54 »

БИЗНЕС-ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ | ОЛЬГА ГУБИНА

ХОТИТЕ  ОРГАНИЗОВАТЬ СЕРЬЁЗНЫЙ БИЗНЕС С КИТАЕМ?  РАБОТАЙТЕ С ПРОФЕССИОНАЛАМИ !

Квалифицированный лингвист-переводчик китайского языка со степенью MBA,

специалист в сфере ведения бизнеса в Китае обеспечит Вам гарантированно качественный

перевод на бизнес-переговорах в Шанхае, провинциях Чжэцзян и Цзянсу (Zhejiang, Jiangsu).


Меня зовут Ольга Губина, гражданка России. Постоянно живу и работаю в Китае с 2003 года.


Рабочие языки:русский, китайский, английский.

Русский - родной.   Китайский - 10 уровень HSK (2007 год).

Английский - профессиональный уровень (имею диплом университета).


Специализация: деловой и технический перевод, промышленное оборудование.

Богатый опыт работы в сфере ведения бизнеса в Китае подкреплён теоретическими знаниями.

Закончила аспирантуру в Шанхайском университете по специальности "Деловое Администрирование".

Имею опыт представительской деятельности и организации работы представительства Российской

компании в Китае.


Какие услуги я могу Вам предложить?  Переводческие и представительские услуги в Китае:

    * Устный последовательный перевод на деловых переговорах.

    * Сопровождение на тематических выставках в Шанхае.

    * Сопровождение в бизнес-командировках по Китаю.

    * Поиск промышленного оборудования.

    * Контроль наличия и качества товара.

    * Проверка потенциальных поставщиков на надёжность.


Подробнее обо мне и моей деятельности в Китае Вы можете прочитать на сайте:
www.olga-gubina.ru  :)

E-MAIL: perevodchik021@gmail.com

TEL: +86 130232 00151
www.olga-gubina.ru
 
Ваш переводчик в Шанхае

Оффлайн mikekhalil

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: -2
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2574 : 28 Февраля 2018 14:20:09 »
Пекинской консалтинговой компании требуется сотрудники  -  постоянная работа, полный рабочий день
Требования:
- возраст – 23-35 лет;
-граждане Китая
- хорошое знание русского  языка, английский приветствуется
- знание основных программ ПК на уровне продвинутого пользователя;
- находиться сейчас  в Пекине, чтобы была возможность провести собеседование
- умение вести переговоры с заводами и производителями
- знания местного рынка для импорта и экспорта
 - умение работать офисной техникой
- требовательность
- внимательность
- честность
- опыт работы 2 года

Обязанности:
- поиск производителей и поставщиков
- выезжать на заводы по необходимости
- перевод устный и письменный
Условия:
-  пятидневный рабочий график
- оплата  договаривается на собеседование
 
Отправте пожалуйста, полное резюме.
Для ознокомление посетите наш сайт:
www.primumconsulting.com


北京咨询公司招聘要求:

岗位职责:
1、不断开发优质供应商资源,负责供应商资质和服务能力的评估和审核。
2、负责采购合同的签订、产品的询价、比价、验收、评估等环节,保证产品的正常供应;
3、根据客户需求为客户提供产品方案; 
4、协助业务部门完成公司的业务指标,提升公司的整体运营能力;
5、配合部门其他成员做好客户投诉处理和供应商沟通等工作,保障供应链各个环节的正常运行。

任职要求:
1、   语言:俄语专业,会俄英双语更好。
2、   当地市场进口的相关知识和经验
3、具有良好的沟通和谈判能力,较强的逻辑分析和学习能力,具备较强的文字总结能力;
4、熟练使用OFFICE办公软件,尤其熟练使用EXCEL制表和PPT制作;
5、善于总结和学习,能够快速接受新事物,具备良好的自学习惯和自学技巧;具有较好的团队合作精神,有责任感和进取心,能够承受一定的工作压力。
6、中国公民,目前在北京,能随时来我司面试。
7、2年以上相关工作经验
8、每周5个工作日、工资面议

请把完整的简历发送给我们
我们公司的网址:www.primumconsulting.com
e-mail: khalilov@primumconsulting.com