Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 300046 раз)

0 Пользователей и 6 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн PersonaGrata

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
    • Бизнес с Китаем
  • Skype: Duh_less
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2450 : 15 Ноября 2017 11:24:48 »
Напрейкин Сергей
Частный Бизнес-переводчик в Гуанчжоу, Фошане и других города Китая

О себе: 30 лет, гражданство РФ,  проживаю в городе Гуанчжоу более 9 лет, опыт работы в Китае более 7 лет, владею устно и письменно английским и китайским языками, высшее образование.
Знаю бизнес с Китаем изнутри: дам советы как правильно поступить в той или иной ситуации, подготовлю всю документацию для сделки.
Знаю менталитет китайцев: не просто перевожу, а подсказываю и консультирую как правильней вести диалог, как получить лучшие условия от поставщика.
Свободно ориентируюсь в городах Гуанчжоу, Фошань, Дунгуань,Чжуншань, Шеньчжень, Шанхай, Циндао,Сучжоу,Чэнду, Нинбо, Пекин и др
Абсолютно бесплатно: бронирование авиабилетов и гостиниц, встреча в аэропорту, помощь в оформлении визы, экскурсии и организация досуга, консультирование по вопросам бизнеса и логистики.
 

Оказываю следующие услуги:
  • Сопровождение и переводы на выставках и в бизнес турах, как в Гуанчжоу, так и по всему Китаю.
  • Поиск товара, производителя и исследования рынка.
  • Контроль качества, контроль отгрузки (по итогам письменный отчет, фото+видео)
  • Аудит поставщика (по итогам проверки, предоставляю подробное досье о поставщике, копии учредительных документов, фото-видео)
  • Оптимизация бизнеса с Китаем (поиск низких цен на необходимую продукцию, поиск оптимального пути доставки товара и пр.) 
  • Услуги в сфере логистики (доставка сборных грузов, контейнерная перевозка, расчет таможенных пошлин.

Отдельным направлением своей деятельности могу выделить Мебельные туры - имею многолетний опыт организации мебельных туров, как для личных целей, так и для бизнеса. Лично организовываю тур, подготавливаю всю документацию, провожу проверку качества мебели перед отгрузкой, организую хранение, погрузку, доставку мебели до любого города РФ. Бесплатно консультирую по вопросам закупки и доставки мебели.

Реальный опыт работы в таких сферах как:
Мебель,  пневмо-каркасные и надувные конструкции ; Техническое и пищевое оборудование; производственные и перерабатывающие линии; трубопроводная арматура,  металлообработка:  химическая промышленность, Текстильная промышленность.
 

Контакты:
+8613178888875 (+viber,whatsapp)
Skype: Duh_less (отвечаю оперативно, всегда онлайн)
Vk: https://vk.com/expro
email: bymmer@ya.ru

« Последнее редактирование: 15 Ноября 2017 12:11:47 от PersonaGrata »

Оффлайн albert.qz

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: albert.shoiberg@mail.ru
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2451 : 15 Ноября 2017 16:07:46 »
Предлагаю профессональные услуги ВЭД в Китае.

Меня зовут Альберт, родился в Казахстане. Владею пятью языками:
казахским, русским и китайским - родные языки; английским и тайским.
Базируюсь в городе Цюаньчжоу провинции Фуцзянь; также отлично ориентируюсь в провинциях Чжецзян, Гуандун, Цзянси.
Опыт работы в ВЭД 7 лет. В Китае 8 лет.
Углубленные знания в направлении обуви и материалов, бытовых и косметических товаров.
Наличие легкового автомобиля и китайских водительских прав.

Услуги:
- Профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно)
- Составление и проверка торговых контрактов на китайском/английском языке
- Сопровождение на выставках, фабриках, деловых встречах
- Поиск фабрик, поставщиков и размещение заказов
- Услуги представительства
- Проверка, контроль качества товара на всех этапах
- Контроль погрузки товара
- Инспектирование фабрик, заводов, поставщиков
- Организация таможенного оформления (сертификация)
- Доставка товара в РФ и СНГ (ЖД, Авто, Море, Посылки, Сборные грузы, Контейнерные перевозки)
- Закупки с китайских интернет-аукционов/торговых площадок (www.taobao.com, www.1688.com, www.alibaba.com  и др.)
- Импорт в Китай (ввоз, привлечение покупателей на Вашу продукцию/ услуги)
- Иные виды сотрудничества и услуг

Tel/ Wechat/Whatsapp: : +86-186-5090-7875
Skype: albert.shoiberg@mail.ru
Почта: albert.art-kapital@mail.ru
The strong is not who didn't fall, is who fell and got up

Оффлайн leeq220

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: -7
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в Гуанчжоу
  • Skype: leeq220
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2452 : 15 Ноября 2017 23:52:24 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и и по всему Китаю. С личным автомобилем. Опыт работы 8 лет:
Асики Майнер, ASIC MINER, AntMiner D3, L3+, S9. Pinidea DR100. Ibelink 11G/22G.
   1. встреча в аэропорту
   2. бронирование авиабилетов и отелей
   3. сопровождение на выставках
   4. поиск производителей и размещение заказов на заводах
   5. посещение заводов (по всему Китаю)
   6. перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
   7. оптимизация цен
   8. контроль качества производимой продукции
   9. отправка в Россию и СНГ
Alex
E-mail: 52057298@qq.com
leeq220@mail.ru
Skype: leeq220
Mob: +86 186 7611 5181 - WhatsApp, Viber, Wechat
Переводчик в Гуанчжоу, Переводчик в Китае
Асики Майнер, ASIC MINER, AntMiner D3, L3+, S9. Pinidea DR100.
E-mail: leeq220@mail.ru
Skype: leeq220
Mob: +86 186 7611 5181 - WhatsApp, Viber, Wechat

Оффлайн sbygah5

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • spisok
  • Skype: sbygah5
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2453 : 16 Ноября 2017 00:00:20 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и рядом и можно по китаю

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:15813646919(Wechat)

E-mail: sbygah5@yandex.ru

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 148
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2454 : 16 Ноября 2017 22:20:26 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 6 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн romanoff.china@yandex.ru

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2455 : 17 Ноября 2017 10:45:49 »
Романов Алексей Васильевич
Дата рождения: 13.11.1989
Город: Иркутск
Моб. телефон: 13049973465
E-mail: romanoff.china@yandex.ru
Желаемая должность: Менеджер со знанием китайского языка
Занятость: постоянная
Опыт работы: с 2012 г.
Знание языков: китайский, английский
Готовность к переезду: да
Опыт работы
ООО «Сима-Ленд» г. Иу (КНР)  (март 2013 г. – ноябрь 2017 г.) - – выполнение устных и письменных переводов с/на китайский язык, закупка товаров(группа канцелярия), работа в 1С, инспекция качества товара на фабриках, поиск поставщиков.
ООО «Невская косметика» г. Ангарск (декабрь 2012 г.) – выполнение устного и письменного перевода с/на китайский язык во время монтажа оборудования  по производству синтетических моющих средств.
ООО «Байкальские росы» (октябрь-декабрь 2012 г.) – выполнение устного (при необходимости – письменного) перевода  с/на китайский язык при установке, монтаже оборудования по розливу воды.
Менеджер по продажам (июнь 2012 г. - сентябрь 2012 г) – продажа товаров, общение с клиентами из КНР, поиск китайских клиентов, перевод необходимых документов на китайском языке.
Устный переводчик (август 2012 г.) – оказание услуг устного перевода гражданам КНР при поиске клиентов для продажи водяных насосов.
Прохождение практики: сотрудник Управления Губернатора Иркутской области и Правительства Иркутской области по региональной политике (2010 г.)
ООО Турагентство «Велес-Тур», менеджер-переводчик (2011 г.)
Оказание содействия сотрудникам УФМС России по Иркутской области, перевод документов в страховой компании
Удаленный письменный переводчик (письменные переводы).
Перевод текстов различного тематического направления, устный и письменный переводы.
Образование:
Основное — Иркутский государственный лингвистический университет (2007-2012), факультет восточных языков, специальность: Регионоведение КНР, китайский (основной), английский
Дополнительное – Цицикарский университет (КНР, стажировка, 2008 г.)
Цицикарский университет (КНР, стажировка, 2011 г)
Профессиональные навыки:
Китайский язык – письменный и разговорный – продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка, работа переводчиком в Китае.
Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office,  1С: ВЭД, слепой метод печати.
О себе:
Коммуникабельный, хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно. Целеустремлённый исполнительный, внимательный, способный к обучению,  быстро адаптируюсь к новым условиям. Готов к переезду, командировкам.
Водительские права категории B‚ действующий заграничный паспорт, действующая виза