Автор Тема: ПОИСК переводчиков на РАЗОВУЮ работу. ПРЕДЛОЖЕНИЕ УСЛУГ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЗАПРЕЩЕНО!  (Прочитано 201968 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Parker

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4828
  • Карма: 275
Одна из функций этой темы - санация форума от "переводчиков", которые не в состоянии прочитать или понять заголовок этой темы.
За публикацию резюме или предложение услуг в этой теме - НЕМЕДЛЕННЫЙ БАН ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ!
Уточняющие вопросы работодателям - только в личные сообщения или по e-mail!


Пользователи

 wyzh2008
 zhaohaizhou
 Million China Corporation
 Рома888
 Варя Хуа
 Владимир1005
 Юрий Ван
 看风景的人
 liangying
 Виктор Лю
 18630673197
mishakkxx
bingxuegui
leanaleana
katya.pelyak
akeh_ua

забанены за предложение услуг в теме.

Работодателям - сообщайте, пожалуйста, e-mail для связи! Ящики для личных сообщений быстро переполняются!

Модератор
« Последнее редактирование: 17 Мая 2018 21:57:11 от Parker »

Оффлайн Lingohaus.com ®

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
Для тех, кто сопровождает или желает сопровождать иностранные делегации в Китае и других странах, предлагаем создать бесплатный профиль.

Платформа lingohaus.com © позволяет устным переводчикам, гидам и студентам создать профиль в своем регионе и начать получать заказы на устный перевод и сопровождение уже в первую неделю. Вы самостоятельно устанавливаете цены, языковые пары, рабочие города и Вашу компетенцию.

Для создания профиля необходимо пройти по ссылке: https://lingohaus.com/be-a-partner

Основные требования: владение локальным и иностранным языком.

Оффлайн allcorrect12

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: -3
Всем привет!

Allcorrect для долгосрочного сотрудничества ищет внештатного переводчика в отдел локализации игр.

Языковая пара: китайский - русский.

Мы готовы рассмотреть кандидатов из разных городов - возможна удаленная работа.

Чем предстоит заниматься:

переводить тексты, связанные с индустрией игр (внутриигровые тексты, маркетинг, поддержка пользователей) для крупных российских и иностранных разработчиков/издателей игр, в том числе и для ААА-клиентов (Mail.ru, IGG, Uqsoft, Unalis и т. д.).

Чем хвастаться:

большим опытом работы именно в индустрии игр;
знанием различных игровых жанров и их особенностей;
знанием терминологии основных платформ, на которых издаются игры (Xbox, Play Station, iOS, Android).
За что бороться:

возможность работать над играми известных разработчиков и издателей, интересными текстами с оригинальным сюжетом;
стабильные регулярные заказы;
участие в международных конференциях от компании.

Если Вас заинтересовало данное предложение, то заполните, пожалуйста, форму по ссылке: https://app.smartsheet.com/b/form?EQBCT=12e6b137e5be4916aeef910a0dc623ce

Друзья, обращаем Ваше внимание на то, что кандидаты, не имеющие опыт в локализации видео игр рассмотрены не будут.

С нетерпением ждем Ваших откликов!

Оффлайн GremA

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: dmitry_china
Специалисты по Китаю требуются.
« Ответ #3 : 15 Марта 2018 23:27:39 »
Добрый день,  требуются люди для поиска поставщиков по заданиям, с возможностью проверки. 
На данном этапе необходим человек в:
Сиане
Янчжоу
Циндао
Гуанчжоу
Сучжоу
Ханчжоу
Чаочжоу
Заинтересованных лиц прошу обращаться в вичат. Почта на всякий случай
Почта kvist-co@yandex.com
Wechat id : Tolison_Liart

Оффлайн Zakupkin

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Всем привет!

Ищу переводчика, который сможем искать товары на 1688 по фото и краткому описанию.

Например, сейчас нужно найти 2 позиции:

1) Гибкая трасса для машинок


2) Skeleton Blaster (ИК-тир)


Оплата 200 рублей за найденный товар. Пишите в ЛС.

Оффлайн СергейСупрун

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
    • Linkedin
  • Skype: tomesdefonandres
Добрый день,
ищу местного Гида в Гонконге,
есть подработки.您好, 在香港需要本地俄语导游,
请您加我的微信:2861193481
Wechat: 18857796323
https://vk.com/SergeiSuprun
Email:     2861193481@qq.com
Whatsapp:+8618857796323

Оффлайн Russian Food

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
23-27 мая Шидзячжуан, провинция Хэбэй требуются девушки для участия в фестивале русской еды. Требования: славянская внешность. Проживающим в Шидзячжуан отдается предпочтение. Работа очень легкая. Всех интересующих, вичат 13206749217

Оффлайн aasdsafd@yandex.ru

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
С 19-го мая нужен переводчик в Украине. Будет собиратся цех по переплаву алюминия. Группа из Китайцев 3-9 чел (на разных этапах по разному). Работа минимум на месяц.

Wechat: Dima77777
В теме запроса в друзья прошу писать: переводчик в Украине

Оффлайн georgi

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: kuropatkin1
добрый день
нужен переводчик на 4-5 дней в Пекин и  Taiyuan , Shanxi, China, на прием готовой продукции, фабрика задвижек водяных.
нужно встретит в аэропорту Пекина, сопроводить на фабрику, провести не сложные переговоры (проверка качества и количества).
сопроводить в обратном порядке.
с датой определимся в ближайшее время, ориентировочно 16-20 мая 2018г.
с уважением
георгий
89147912515
watsapp, wechat, viber

Оффлайн rs@inlingogames.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
Студии локализации компьютерных игр INLINGO требуются внештатные переводчики с китайского на русский.
Вас ждет множество увлекательных задач: перевод маркетинговых материалов и игр различных жанров (спортивных, квестов и т.п.), тестирование, а также редактура игровых текстов.
Если вас заинтересовало данное предложение, свяжитесь с нами по электронной почте rs@inlingogames.com.
Будем благодарны, если в сопроводительном письме вы укажите свои рабочие ставки.
Для начала нашего сотрудничества нужно выполнить небольшое тестовое задание.
Ждем ваших откликов!

Оффлайн NanaW

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 57
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
  • Skype: silk_road7777
Ищу гида в Шанхае, знающего хорошо город и основные местные достопримечательности, культуру и историю города и Китая в целом.
Напишите немного о себе (имя, как долго живете в Китае и в Шанхае, опыт гида и желаемый гонорар. имеете ли авто или нет.)
yiwuopt@yandex.ru
поиск и закупка товара, отправка товара в любую точку мира, инспекция качества,  переводческие услуги

Оффлайн momo1311ppk@gmail.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
Переводчик в Циндао
« Ответ #11 : 18 Мая 2018 15:58:49 »
Требуется переводчик в Циндао с 29 мая по 1 июня 2018. Родной язык РУССКИЙ!!!!!
Посещение фабрик, переговоры, бронь гостиниц итд.
Тематика: Уплотнительные материалы и оборудование для производства

Контакт:
Andrei Borodin
WhatsApp: +7-953-038-1322
Skype: oprbzati
WeChat ID: momo13Borodin

Оффлайн Explore China

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 22
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
  • Skype: explore-china
Добрый день!
Требуется переводчик на выставку China International battery fair в Шэньчжэне на 23 мая (один день).
Желающие поработать присылайте, пожалуйста, информацию о себе с контактными данными на email:info@bookchina.ru (рассматриваются кандидатуры только из ШЖ), спасибо за внимание!
Туроператор по Китаю
www.bookchina.ru
info@bookchina.ru