В конечном итоге деньги- всего лишь символ энергии. 
Человеческая природа, при всех видимых или кажущихся различиях, одинакова.
И поэтому некоторые символы универсальны.
Но есть и отличия, культура оставляет отпечаток.
Вот. например, дракон.
В Китае- знак благоприятный. А в Европе?
по- Пелевину прямо вас с деньгами, хотя Пелевин, разумеется, не на пустом месте находит
с символами, как и со многими другими штуками, не все так просто, конечно же. и почти всегда ето человеческое влияние, как вы правильно заметили. думаю, что культура все же вторична и первыми за различия отвечали более высокие сословия, которые ету самую культуру и определяли в конечном итоге. китай особенно все запутал. они например, ориентировали свои карты на юг, а не на север, хотя и в древней европе (например Риме) такая практика тоже замечена местами. отсюда такое почитание левой стороны, а не правой, как среди европейцев, арабов и индусов. во всем етом сейчас трудно разобраться до деталей.
дракон ... у кельтов ето был положительный персонаж, у славян отрицательный, а его "антитезой" стал лебедь.
вообще история с драконом обязательно "встречается" с Христианством, так как ето один из очень важных моментов для понимания того, что произошло с признанием волхвами родившегося Царя мира.
