Вам нужно помочь найти лекарство на её основе? Подходящий эквивалент, аналог?
Уважаемый
Bing Xin!
У меня есть медвежья желчь, я ее отобрал у медведя
Слышал, что в Китае она высоко ценится в качестве лекарства.
Но более конкретной информации не имею /заболевания, дозировка, форма приема и пр./
Пытаюсь уточнить.
Здесь есть описание, но я - не насколько дружен с китайским языком,
чтобы сделать профессиональный перевод...
【性味】苦，寒。
①《唐本草》：味苦，寒。
无毒。
②《本草再新》：味甘，性寒，无毒。
【归经】入肝、胆、睥、胃经。
①《纲目》：手少阴、厥阴，足阳明经。
②《雷公炮制药性解》：入胆经。
③《本草求真》：入心、肝，兼入脾、大肠。
【功用主治-熊胆的功效】清热，镇痉，明目，杀虫。
治热黄，暑泻，小儿惊痼，疳疾，蛔虫痛，目翳，喉痹，鼻蚀，疔痔恶疮。
①《药性论》：主小儿五疳，杀虫，治恶疮。
②《唐本草》：疗时气热盛变为黄疸，暑月久利，疳匿心痛。
③《日华子本草》：治疳疮，耳鼻疮，及诸疳疾。
④《医学入门》：点眼去翳开盲。
涂恶疮、痔瘘。
⑤《纲目》：退热，清心，平肝，明目去翳，杀蛔、蛲虫。
⑥《本草述》：治喉痹。
⑦《本草求原》：治蓄血，血淋。
⑧《随息居饮食谱》：治疔疽。
【用法与用量】内服：入丸、散，0.5～1分。
外用：研末调敷或点眼。
【宜忌】①《药性论》：恶防己、地黄。
②《本经逢原》：凡实热之证，用之咸宜，苟涉虚象，便当严禁。
【选方】①治小儿惊痫瘈疭：熊胆二大豆许，和乳汁及竹沥服。
并得去心中诞。
(《食疗本草》) ②治小儿一切疳疾，心腹虚胀，爱食泥土，四肢壮热：熊胆一钱(研)，麝香半钱(研)，壁宫一枚(去头、足、尾，面裹煨熟，研)，黄连(去须，取末)一钱。
上同研极细，以蟾酥和丸，黍米大。
每服五丸，米汤送下。
量大小加减，无时。
(《小儿卫生总微论方》熊胆麝香丸) ③治疳羸瘦：熊胆、使君子仁各等分。
研细，放入瓷器中，蒸熔，宿蒸饼，就丸麻子大。
米饮送下二十丸，无时。
(《小儿卫生总微论方》熊胆丸) ④治小儿奶疳黄瘦，体热心烦：熊胆一分，青黛半两，蟾酥半两，黄连末半两，牛黄一分。
上药，都研如粉，以猪胆汁和丸，如绿豆大。
每服以粥饮下五丸，日三服，量儿大小，加减服之。
(《圣惠方》) ⑤治蛔心痛：熊胆如大豆，和水服。
(《外台》) ⑥治目赤障翳：熊胆少许。
化开，入冰片一、二片，铜器点之。
或泪痒，加生姜粉些须。
(《齐东野语》熊胆丸) ⑦治五痔十年不瘥：涂熊胆，取瘥止。
(《千金方》) ⑧治风虫牙痛：熊胆三钱，片脑四分。
上为末，用猪胆汁调搽患处。
(《摄生众妙方》) ⑨治小儿疳疮蚀鼻：熊胆半分。
以汤化，调涂于鼻中。
(《圣惠方》)
【名家论述】《本草经疏》：熊胆气味与象胆同，其所主亦相似。
凡胆皆极苦寒，而能走肝、胆二经，泻有余之热。
小儿疳积，多致目内生翳障者，以肝、脾二脏邪热壅滞，则二脏之气血日虚、闭塞日甚故也。
用此泻肝、胆、脾家之热，则内邪清而外障去矣。
如不因疳证而目生翳障，及痘后蒙闭者，多因肝、肾两虚，宜滋阴、养血、清热为急，诸胆皆不得用。
Вот и хотелось спросить у знающих людей, как применить то, что я отобрал у медведя.
С уважением.
