Восточное Полушарие

Японский форум => Япония: Женский клуб => Будь здорова! => Тема начата: Phartuchek от 17 Июня 2007 08:43:02

Название: Томография
Отправлено: Phartuchek от 17 Июня 2007 08:43:02

Значит, решила моя маман по случаю посещения города саппоро заодно проверить голову на предмет атеросклероза (томографию, видимо, нужно сделать). Так вот, к каому врачу надо обратиться? Невропатолог? Или какой-то отдельный? Можно сразу по-японски название   :D

Название: Re: Томография
Отправлено: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ от 18 Июня 2007 03:40:11

Цитата: Phartuchek от 17 Июня 2007 08:43:02

Значит, решила моя маман по случаю посещения города саппоро заодно проверить голову на предмет атеросклероза (томографию, видимо, нужно сделать). Так вот, к каому врачу надо обратиться? Невропатолог? Или какой-то отдельный? Можно сразу по-японски название   :D

  Томография - コンピュータ断層撮影  или  CT или  コンピュータートモグラフィー
Атеросклероз アテローム性動脈硬化症  (アテロームせいどうみゃくこうかしょう)

если со страховкой, то это 10% от обычной стоимости исследования, а вот без страховки будет далеко не дешево. Но мама - дороже, а кому-то тёщщщща!
 

Название: Re: Томография
Отправлено: Phartuchek от 18 Июня 2007 07:22:39

спасибо! а как врач-то называется? просто ума не приложу, в какую больничку идти  ???

Название: Re: Томография
Отправлено: gankochan от 18 Июня 2007 07:59:16

Цитата: Phartuchek от 18 Июня 2007 07:22:39

спасибо! а как врач-то называется? просто ума не приложу, в какую больничку идти  ???

Обычно есть очередь на этот сити-сукян (от англ. scan), в большой больнице так просто могут и не принять, если без острой необходимости. Лучше обратиться к вашему лечащему врачу-терапевту (найка), а он уже направит с письмом туда , куда надо.

В общем, семь раз узнайте (не на форуме) - а  там видно будет.

Название: Re: Томография
Отправлено: Phartuchek от 18 Июня 2007 08:56:26

понял! пасиб, пойдем к найке  :)