Иногда, подводя итоги уходящего года, можно выразить свои ощущения одной картинкой. Как это сделал разводившийся в женой и выбравший эту картинку американец. Как я его понимаю
It's been a rough year, but I made it. (Непростой получился годик, но я выкарабкался)
