Восточное Полушарие

Китайский форум => Традиции и культурные особенности Китая => Тема начата: Wind от 18 Декабря 2003 10:25:50

Название: В гостях у китайца
Отправлено: Wind от 18 Декабря 2003 10:25:50
У меня сложилось впечатление, что китайцы не очень любят приглашать иностранцев к себе домой, обычно приглашают в какой-нибудь ресторанчик. Так ли это?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: BR от 18 Декабря 2003 11:15:49
У китайцев вообще испокон веков не принято приглашать чужих людей в свои жилые помещения. Считалось, что неприлично показывать посторонним свою частную жизнь. Поэтому в состоятельных домах (например, по типу пекинских сыхэюань), куда все-таки наведывались посетители, помещения для приема гостей располагались сразу у входа в усадьбу, в жилую часть их не приглашали.
Этот менталитет во многом сохранился. Кроме того, в подавляющем большинстве китайцы по привычке не слишком следят за порядком в своей квартире (генеральная уборка проводилась раз в год - к Чунцзе), и поэтому тоже не приглашают гостей, особенно иностранцев. Конечно, положение меняется, появились богатые дома, где убирает и готовит прислуга, но, по моему опыту, и там гости бывают не часто.
При доступности китайских ресторанов им намного удобнее приглашать гостей именно туда, даже просто из практических соображений.
Несколько иначе ведут себя китайцы, долгое время проучившиеся или проработавшие в Европе или Америке, к ним-то в гости чаще всего и попадаешь.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: China Red Devil от 18 Декабря 2003 13:30:25
Так ли это?

Не так. Все зависит от уровня вашего общения с китайцами.
Кстати в тех домах, где был я, порядок был еще получше, чем у русских.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: BR от 18 Декабря 2003 14:29:07

Не так. Все зависит от уровня вашего общения с китайцами.
Кстати в тех домах, где был я, порядок был еще получше, чем у русских.


По уровню общения - согласен. По поводу порядка - исключения подтверждают правило.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: lady2002 от 18 Декабря 2003 15:15:28
У меня сложилось впечатление, что китайцы не очень любят приглашать иностранцев к себе домой


И не только иностранцев,но  и друзей,родственников тоже.
У меня муж в  этом  плане  очень  традицыонный.Т.е. не любил  когда  я  приглашала друзей  к  нам  домой.Но  я ведь РУССКАЯ  ДУША-а мы любим друзей  в гости  звать  и  почевать  самым  вкусненьким.ТАк  вот  со  времене  я мужа перестроила  на свой  лад.Так  теперь  он мне говорит СПАСИБО,что он раньше не знал,что  можно  так классно  дома  веселиться  с друзьями.Но  есть  одно--НО--.МУж  скзазал,что когда  гости  в  доме-они не должны  видеть  спальни мужа  и жены  и что б  дверь была там  всегда закрыта.Что  мы  и делаем  всегда!
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: SARS_VICTIM от 20 Декабря 2003 01:35:55
Странно, что вы здесь все говорите. Я, одно время во всю ходил  в гости, жил у китайцев дома на их супружеском ложе. Сейчас денег хватает, чтобы снять квартиру или гостиницу, поэтому у китайцев не останавливаюсь.
А один раз мне китаец дал ключ от своей квартиры, чтобы я помогал, когда его жена под машину попала.
Все сказали, что если китаец дает ключ от квартиры, то очень уважает.
Поэтому, резюмэ-
К китайцам в гости - пожалуйста, и на супружеском ложе можно поспать.
(Кстати как раз западники(китайцы) в гости не приглашают)
Разница с нашими, что меньше дают чужим людям ключи от своей квартиры.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: nezyf от 20 Декабря 2003 14:48:00
Я довольно часто хожу по гостям. Если дома есть люди постарше - то сами всё готовят. А так - можно заказать в ресторане с доставкой.
Ну и конечно, всякого встречного поперечного они в дом не зовут - [Western party], где хозяину не удаётся познакомиться со всеми гостями (а иногда и с сотой долей гостей) у них не бывает. Надо сначала подружиться. Хотя бывают и экстремалы, для этих важно, что ты иностранец - похвалиться перед гостями, но толп и у них не бывает.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: lady2002 от 20 Декабря 2003 15:26:44
Странно, что вы здесь все говорите. Я, одно время во всю ходил  в гости, жил у китайцев дома на их супружеском ложе.

Cтранного ничего тут нету.Просто это  зависит от воспитания  и  традиций.У  моего  мужа очень  традиционная семья,т.е. верят во  все приметы.Вот  от сюда и  идёт,что если  постонние  в доме люди  увидят  спальню мужа  и жены, то  это  к  разладу  в семье.......я  могу много  перечислять  всего,  что тут  узнала  традиционного,но думаю что не стоит  голову забивать  ихнеми  традициями,  МЫ ВЕДЬ РУССКИЕ!!!!
ЗА  6 лет моих прожитых  на Тайване  в  гостях  была---можно  по  пальцам  пересчитать,  и то это можно  сказать что не  в гости ходиа,  а по делам

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: China Red Devil от 20 Декабря 2003 15:54:14


По уровню общения - согласен. По поводу порядка - исключения подтверждают правило.

многовато исключений. Уже тянут на новое правило.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Стелла Малетина от 20 Декабря 2003 18:40:35

Cтранного ничего тут нету.Просто это  зависит от воспитания  и  традиций.У  моего  мужа очень  традиционная семья,т.е. верят во  все приметы.Вот  от сюда и  идёт,что если  постонние  в доме люди  увидят  спальню мужа  и жены, то  это  к  разладу  в семье.......я  могу много  перечислять  всего,  что тут  узнала  традиционного,но думаю что не стоит  голову забивать  ихнеми  традициями,  МЫ ВЕДЬ РУССКИЕ!!!!
ЗА  6 лет моих прожитых  на Тайване  в  гостях  была---можно  по  пальцам  пересчитать,  и то это можно  сказать что не  в гости ходиа,  а по делам

Мне всегда было интересно(более конкретно), что значат в жилищах китайцев занавески в дверных проёмах??? Знаю, что это какой-то ритульный атрибут защищающий от злых духов. Но может кто-то знает ещё какое-то их назначение. В быту они по-моему довольно мешают, т.к. не отодвигаются и закрывают дверной проём наполовину. Но если их повесили однажды, то висят они весь год. Обычно они белого цвета, на них вышит небольшой рисунок и иногда надпись в виде иероглифов, например пожелания или поздравления, причём на каждом проёме они все разные. То же видела в сельской местности и в городах.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Стелла Малетина от 20 Декабря 2003 19:05:44

Cтранного ничего тут нету.Просто это  зависит от воспитания  и  традиций.

Действительно, всё индивидуально! Когда однажды, меня пригласили домой в гости, посмотреть работы одного художника (в Пекине), я внимательно слушая собеседника,
машинально обняв очередную работу прижала её к себе. К сожалению, я позабыла что это не масленная живопись :-/, работы были написаны гуашью и пастелью. Когда же разговор окончился и меня пригласили к столу, встав и возвращая лист, я продемонстрировала присутствыющим, часть этой живописи на своём чисто жёлтом платье :o. Всем было ОЧЕНЬ смешно :-[. И что самое важное, хозяйка повела меня переодеться ИМЕННО в спальню, где преспокойно предложила одно из своих платьев, пока она постирает и высушит моё :P.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Dara от 21 Декабря 2003 16:50:49
Последний раз меня приглашали в гости в китайский дом неделю назад.
С этой женщиной мы разговорились на улице, когда мы немного заблудились.
Может, она, конечно, хотела зарубить нас топором и забрать деньги и пуховик.

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: мыша от 22 Декабря 2003 02:06:30

С этой женщиной мы разговорились на улице, когда мы немного заблудились.
Может, она, конечно, хотела зарубить нас топором и забрать деньги и пуховик.


Ага, разговорчивые тётушки они такие, с ними надо ухо востро ;)
В одном фильме было - женщина остановилась на ночевку в люйгуане, добродушная на вид соседка по комнате всю дорогу мило так с ней беседовала, про жизнь допытывала, а утром, когда та женщина из душа вышла, очутилась нос к носу с ментами, те ей и сообщили что дамочка уже успела ее продать каким-то работорговцам  и скрылась,  прихватив ее вещи и документы.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: lady2002 от 23 Декабря 2003 17:33:38
Ещё  я  не видела тут  что б  соседи  друг с другом дружили  и ходили в гости.МЫ живём в 19 ти этаж.  доме,на площадке по 2 квартиры,так  вот  на больше  чем  как поздороваться   они не созданы.ОЧень  обидно  немножко мне.Не то  что  в России,весь подъезд  дружит,друг  у друга  взаймы  берём  то  масло, то  яичко......и.т.д.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Hali_Bote от 23 Декабря 2003 18:48:56
Ещё  я  не видела тут  что б  соседи  друг с другом дружили  и ходили в гости.МЫ живём в 19 ти этаж.  доме,на площадке по 2 квартиры,так  вот  на больше  чем  как поздороваться   они не созданы.ОЧень  обидно  немножко мне.Не то  что  в России,весь подъезд  дружит,друг  у друга  взаймы  берём  то  масло, то  яичко......и.т.д.

Мне китайцы наоборот сетовали на то, что за границей с соседями не подружишь. Как-то довелось пожить пару дней у друга, который снимал квартиру, китайцы-соседи потом долго его еще донимали вопросами: как твоя подруга и т.д. Даже помогли открыть дверь в квартиру, когда я долго не могла справиться с ключом.
Китайцы тоже любят приглашать домой, я даже частенько жила у них по праздникам и на каникулах. В Китае даже люди с небольшим достатком очень гостеприимны. Даже в деревне была в достаточно бедных семьях.
В России мне кажется не все так идеально, у всех бывает по-разному, у нас из всего дома здороваются только одни соседи - кавказкая семья! единственные приветливые люди, другие упорно отводят глаза и отворачивают голову.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Wind от 23 Декабря 2003 19:16:25
Ещё  я  не видела тут  что б  соседи  друг с другом дружили  и ходили в гости.МЫ живём в 19 ти этаж.  доме,на площадке по 2 квартиры,так  вот  на больше  чем  как поздороваться   они не созданы.ОЧень  обидно  немножко мне.Не то  что  в России,весь подъезд  дружит,друг  у друга  взаймы  берём  то  масло, то  яичко......и.т.д.

К сожалению, и в России сейчас то же самое. В старых домах и старых дворах, где соседи живут долгие годы и знают не только нынешних жильцов, но и их родителей и дедов, действительно можно говорить о дружбе.
В новые многоэтажные дома народ вселялся незнакомый, да плюс еще современные условия жизни, которые не слишком располагают к установлению близких отношений.
То же самое, наверное, и в тайбейских многоэтажках.
Так что отчужденность соседей скорее всего не носит национального характера.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Sunyata от 24 Декабря 2003 00:39:12
Не знаю...мне они показались очень даже гостеприимными.
Я у одной семьи гостил в деревне - и накормили, и напоили, и постель сына даже отдали на ночь
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Стелла Малетина от 27 Декабря 2003 00:59:04

Мне китайцы наоборот сетовали на то, что за границей с соседями не подружишь. Как-то довелось пожить пару дней у друга, который снимал квартиру, китайцы-соседи потом долго его еще донимали вопросами: как твоя подруга и т.д. Даже помогли открыть дверь в квартиру, когда я долго не могла справиться с ключом.
Китайцы тоже любят приглашать домой, я даже частенько жила у них по праздникам и на каникулах. В Китае даже люди с небольшим достатком очень гостеприимны. Даже в деревне была в достаточно бедных семьях.
В России мне кажется не все так идеально, у всех бывает по-разному, у нас из всего дома здороваются только одни соседи - кавказкая семья! единственные приветливые люди, другие упорно отводят глаза и отворачивают голову.
Боже мой, как это ни тривиально, но как много параллелей в Вашем рассказе с тем опытом, который имеется у меня! ::)  
Действительно, когда нахожусь в Москве, в доме где живу у моих родных, здороваются активнее всех: лица кавказких национальностей, армяне и молдоване(в 14эт. доме ими  выкуплено 5 или 6 квартир).  
А когда с сыном ездила в Пекин к своим китайским друзьям, они предоставили мне для проживания 3х комн. квартиру своих родственников(которые находились в длительном отъезде). И попала в такую же ситуацию с ключом, не могла открыть дверь, почти все проходившие мимо китайцы усердно пытались мне помочь, пока одна женщина не сходила за своим отцом, который и открыл дверь спокойно и без суеты, поистине вспомнишь слова Конфуция ::).
В этой поездке я находилась больше месяца и несколько дней пришлось ночевать в семье наших друзей, состоящей из трёх людей(муж, жена и ребёнок). Так вот как они распределили места для ночлега: В спальне хозяев - будет спать жена и ребёнок, в комнате ребёнка будет спать мой сын, я буду спать в кабинете мужа, а муж в комнате для гостей :).  Конечно, согласиться на этот вариант было бы самонадеянно(скорее всего это было просто, проявление вежливости). Поэтому в ультимативном порядке, пришлось предлагать традиционный вариант: муж с женой, ребёнок в своей комнате, мой сын в комнате для гостей, а уж я так и быть, согласна в кабинете ;).  В гостах у китайцев бывала немало. в общем китайцы класные и гостеприимные люди, мне повезло наверное, негостеприимных пока не встречала!
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Стелла Малетина от 07 Января 2004 02:31:55
Настоящие китайцы это:
(Мой опыт, не может конечно сравниться  с тем, что могут поведать г-да китаисты и люди постоянно живущие в Китае).

НО, всё же знаю, в Китае люди часто хладнокровно обманывают и своих и чужих, не раз я была жертвой мошенничества, равнодушия, лицемерия, грубости, попыток быть втянутой в ряды xiaojie, эта их неразборчивость в секс. ориентирах и страсть к чревоугодию, маленькие, узкоглазые….
Это пренебрежительное отношение к внешности, сплошной пАфигизм, необязательность, неаккуратность и этот малодушный страх перед болью и какой-то смертью….  >:(

Разве можно к этому привыкнуть, на фоне таких стран как Китай,  где я знаю очень ответственных, совершенно надёжных, принципиально честных, отзывчивых, культурных и предупредительных, истинных китайцев. Эта элегантная небрежность в одежде и просто филосовское отношение к вещам и внешности(при отсутствии каких бы то нибыло комплексов), афигенная выдержка и хладнокровие как у камикадзе, сопереживание и готовность всегда помочь, а эта их традиционно-общеизвестная верность и равнодушие к пищевым изыскам, гордая осанка с прекрасной гладкой кожей цвета оливок.... ::)
Это вам не Париж или Рим, это и есть истинныймой ласковый и нежный Китай(…а так же,  и Россия, и Америка, и Компучия… :D))

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: chizzarini от 10 Января 2004 02:14:30

Не-москвичи стараются продемонстрировать свою неприязнь и презрение, узнав, что я живу в Москве, иногда даже в первые минуты знакомства. Случается старые знакомые не-москвичи тоже почему-то могут сказать по этому поводу что-нибудь неприятное в твой адрес, даже если вы их ни чем не обидели.  В Москве я тоже не местная, живу несколько лет, и фразы: "Понаехало тут!" и всяческие обвинения приезжих во всех своих бедах меня тоже одинаково достали.
И то, и другое одинаково неприятно нам всем. Но почему же мы все же продолжаем все это говорить и делать ??? Или это доставляет нам некое удовольствие? :-/

:оЯ тоже не понимаю тех, кто недолюбливает столичных! В Китае та же история, Пекинские не любят Харбинских, даже боятся, а уж Харбинские так вобще терпеть не могут Пекинцев. У всех столичных есть конечно мания величия, ну а почему бы немного и нет, что здесь такого, если они действительно ближе всех к цевилу? У меня кстати есть друзья столичние и оттуда и отсюда, и у меня нет чувства неполноценности, лишь немного белой зависти, и то, лишь когда происходят события, как например приезд моих любимых иностранных групп или певцов в столицу, а я не там, ну примеров еще можно набрать. Просто как себя поведет  именно ваш столичный гость или друг решать вам..... А  уроды моральные есть везде....
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Mou от 13 Января 2004 03:11:03
Здравствуйте, я появляюсь на этом форуме впервые. Интересные разговоры, наблюдения - захотелось включиться.
Мой, буквально вчерашний, опыт хождения в гости к китайско-русскую семью. Муж (к) около 30 лет, первые 20 минут по нашему (с супругой) приходу разговаривает по мобильнику, затем, увидев что мы с его женой (р) втроем сидим играем в нарды, решает подключиться к процессу, выгоняет жену доигрывает за нее, проигрывает моей жене, после чего решает поиграть со мной, тоже проигрывает, произносит сентенцию, что, мол, так он и продул свое состояние в казино, берет мобильник и, названия куда-то, уходит в свою комнату резаться в какую-то китайскую компьютерную стратегию. Больше на сцене он не появляется. Это что? Как это откомментировать? Ну и где гостеприимство, хоть элементарное, или нужно быть безмерно благодарным, за то, что он вообще нас не выгнал? Чувства смешанные, примерно как с тещей, летящей в пропасть в твоей машине...
Нет! На сцену он вышел, но только потому, что пришла его мама (проконтролировать, как он с русской женой уживается), а тут мы! Мама построила его, а он, соответственно, свою половину, которая тоже стала суетиться и мы поняли, что нам пора...
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Савана от 14 Января 2004 12:55:05
Здравствуйте, я появляюсь на этом форуме впервые. Интересные разговоры, наблюдения - захотелось включиться.
Мой, буквально вчерашний, опыт хождения в гости к китайско-русскую семью. Муж (к) около 30 лет, первые 20 минут по нашему (с супругой) приходу разговаривает по мобильнику, затем, увидев что мы с его женой (р) втроем сидим играем в нарды, решает подключиться к процессу, выгоняет жену доигрывает за нее, проигрывает моей жене, после чего решает поиграть со мной, тоже проигрывает, произносит сентенцию, что, мол, так он и продул свое состояние в казино, берет мобильник и, названия куда-то, уходит в свою комнату резаться в какую-то китайскую компьютерную стратегию. Больше на сцене он не появляется. Это что? Как это откомментировать? Ну и где гостеприимство, хоть элементарное, или нужно быть безмерно благодарным, за то, что он вообще нас не выгнал? Чувства смешанные, примерно как с тещей, летящей в пропасть в твоей машине...
Нет! На сцену он вышел, но только потому, что пришла его мама (проконтролировать, как он с русской женой уживается), а тут мы! Мама построила его, а он, соответственно, свою половину, которая тоже стала суетиться и мы поняли, что нам пора...


 Очень здорово и очень верно описано. За многие годы жизни здесь я пришла к выводу, что китайцы не  умеют принимать гостей, не умеют дружить долго. Все, кто описывает обратное, не имеют достаточного опыта жизни здесь. Они пребывают в эйфории. Лет через шесть-семь это пройдет. Угаснет к ним интерес со стороны китайцев, и начнется " трезвая" жизнь. Это совсем неплохо, потому что можно будет посмотреть на все другими глазами и со спокойной душою уехать на Родину.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Boroda от 14 Января 2004 14:09:01
Возможно вся ситуация произошла из-за того, что вы русские пришли в гости к его русской жене, поэтому и такое поведение. Не знаю такого со мной не было, но вот что интересное - есть у меня несколько знакомых китайцев, к которым я лично могу заглянуть на бутылочку пивка в любое время и что у одного, второго, третьего жены сразу сбирают чего поесть. Может они их выстроили, может еще что, но такая ситуация возникла примерно через год после нашего знакомства, а ныне знаем друг друга уже ???....6 лет.  
Здравствуйте, я появляюсь на этом форуме впервые. Интересные разговоры, наблюдения - захотелось включиться.
Мой, буквально вчерашний, опыт хождения в гости к китайско-русскую семью. Муж (к) около 30 лет, первые 20 минут по нашему (с супругой) приходу разговаривает по мобильнику, затем, увидев что мы с его женой (р) втроем сидим играем в нарды, решает подключиться к процессу, выгоняет жену доигрывает за нее, проигрывает моей жене, после чего решает поиграть со мной, тоже проигрывает, произносит сентенцию, что, мол, так он и продул свое состояние в казино, берет мобильник и, названия куда-то, уходит в свою комнату резаться в какую-то китайскую компьютерную стратегию. Больше на сцене он не появляется. Это что? Как это откомментировать? Ну и где гостеприимство, хоть элементарное, или нужно быть безмерно благодарным, за то, что он вообще нас не выгнал? Чувства смешанные, примерно как с тещей, летящей в пропасть в твоей машине...
Нет! На сцену он вышел, но только потому, что пришла его мама (проконтролировать, как он с русской женой уживается), а тут мы! Мама построила его, а он, соответственно, свою половину, которая тоже стала суетиться и мы поняли, что нам пора...

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Boroda от 14 Января 2004 14:15:50
Что самое интересное подобные ситуации у меня лично возникали как-раз в России. А друзья на всю жизнь..... редкость это....причем везде. Люди меняются, интересы меняются.....вопрос в другом какие чувства остаются после этого - симпатии или противоположные. И можешь ли ты в случае необходимости вновь обратиться к человеку после нескольких лет разлуки.


 Очень здорово и очень верно описано. За многие годы жизни здесь я пришла к выводу, что китайцы не  умеют принимать гостей, не умеют дружить долго. Все, кто описывает обратное, не имеют достаточного опыта жизни здесь. Они пребывают в эйфории. Лет через шесть-семь это пройдет. Угаснет к ним интерес со стороны китайцев, и начнется " трезвая" жизнь. Это совсем неплохо, потому что можно будет посмотреть на все другими глазами и со спокойной душою уехать на Родину.

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: maniya от 15 Января 2004 00:33:36
А мне запомнился один эпизод. Срочно нужен был маленький нож, ну пошла я к соседям китайцам, попросила, долго на меня женщина смотрела, спросила точно мне нужен маленький или все же лучше дать большой родной тесак, но я настояла и она мне выдала 3 и сказала, что пойдет и подарит мне нож и просто будет счастлива. Потом когда я ихи принесла обратно - долго не хотела принимать и просила еще попользоваться. Я в этой ситуации ничего не поняла.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: SoloistGer от 15 Января 2004 00:54:14
А мне запомнился один эпизод. Срочно нужен был маленький нож, ну пошла я к соседям китайцам, попросила, долго на меня женщина смотрела, спросила точно мне нужен маленький или все же лучше дать большой родной тесак, но я настояла и она мне выдала 3 и сказала, что пойдет и подарит мне нож и просто будет счастлива. Потом когда я ихи принесла обратно - долго не хотела принимать и просила еще попользоваться. Я в этой ситуации ничего не поняла.


... Что же... добро пожалуйвать в Китай! Мания!!! Добро пожалуйвать ;D ;D ;D ;D ;D К таким вещам привыкать надо.  ;D ;D ;D ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Mou от 15 Января 2004 02:30:56
Чтобы привыкнуть, надо как минимум найти объяснение, пусть даже "для внутреннего пользования" - может и неверное, некорректное, но оно должно быть, иначе не привыкнешь, так уж устроены...
А может стоит, к примеру, продолжить как-нибудь общение на почве поисков-приобретений ножей, ну, скажем, купить нож и подарить соседке, посмотреть, как она на это отреагирует, в любом случае при наличии минимального чувства юмора с обеих сторон, можно обратить все в шутку, и, тем самым, наладить добрые отношения...
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: SoloistGer от 15 Января 2004 03:04:37
Чтобы привыкнуть, надо как минимум найти объяснение, пусть даже "для внутреннего пользования" - может и неверное, некорректное, но оно должно быть, иначе не привыкнешь, так уж устроены...
А может стоит, к примеру, продолжить как-нибудь общение на почве поисков-приобретений ножей, ну, скажем, купить нож и подарить соседке, посмотреть, как она на это отреагирует, в любом случае при наличии минимального чувства юмора с обеих сторон, можно обратить все в шутку, и, тем самым, наладить добрые отношения...


ножи тут не при чем. То ничего не надо подарить! Если она говорила" возмите" ... Это не значит что она подарила эти ножи! Ножи все ещё её собственность...  *)) А можно узнать как она там по китайски говорила?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: angel от 15 Января 2004 03:06:12
А мне запомнился один эпизод. Срочно нужен был маленький нож, ну пошла я к соседям китайцам, попросила, долго на меня женщина смотрела, спросила точно мне нужен маленький или все же лучше дать большой родной тесак, но я настояла и она мне выдала 3 и сказала, что пойдет и подарит мне нож и просто будет счастлива. Потом когда я ихи принесла обратно - долго не хотела принимать и просила еще попользоваться. Я в этой ситуации ничего не поняла.


    Дарить ножи - плохой фэн-шуй!  ;)))
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: SoloistGer от 15 Января 2004 06:02:38


    Дарить ножи - плохой фэн-шуй!  ;)))


Она... нож не дарила... ... Что тут не понятно то? Протсо дала по-юзать на длительное время!
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Стелла Малетина от 15 Января 2004 06:11:55

Она... нож не дарила... ... Что тут не понятно то? Протсо дала по-юзать на длительное время!

SoloistGer, думаю все это поняли. Просто у русских часто бывает, что они одновременно могут обсуждать все имеющееся  варианты. Даже те, о которых можно только догадываться и о которых речь и не шла :).
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Dragon от 15 Января 2004 08:50:04
Я вот вспомнил вдруг одну маленькую историю....

Как-то я кашлял долго. Не знаю, что прицепилось - температура нормальная, хорошо себя чувствую, а двух слов связать не могу... Кашляю... И когда говорю, и когда молчу... И так - целый месяц...

Все это время китайцы, которые с радостью ходили ко мне в гости и клялись в дружбе, вдруг перевели общение в телефонный формат. Звонили часто, узнавали, как дела, опять же клялись в вечной дружбе, изъявляли желание прийти в гости... а потом опять звонили... Даже если жили рядом...

Зато когда через месяц кашлять перестал - опять в гости ходить начали... Но сначала позвонили - чтобы по телефону убедиться, что я не кашляю...

Такая вот история... Лично я бы к человеку, который мне интересен и к которому я хорошо отношусь - ходил бы, независимо от его состояния... Даже больше - постарался бы приходить к нему чаще, чтобы показать мое к нему отношение.

Может быть, в этом своем максимализме я - наивный дурак, а китайцы умные... Не знаю... Но если бы в их телефонном общении не было бы элемента лицемерия - я не помнил бы эту историю так долго...
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Стелла Малетина от 15 Января 2004 09:44:13
Я вот вспомнил вдруг одну маленькую историю....

......Такая вот история... Лично я бы к человеку, который мне интересен и к которому я хорошо отношусь - ходил бы, независимо от его состояния... Даже больше - постарался бы приходить к нему чаще, чтобы показать мое к нему отношение.

Может быть, в этом своем максимализме я - наивный дурак, а китайцы умные... Не знаю... Но если бы в их телефонном общении не было бы элемента лицемерия - я не помнил бы эту историю так долго...


Многое в поведении китайцев связано с тем, что в общей массе, они боять смерти больше, чем русские. Связанно наверное это с тем, что христианство на подсознательном уровне даёт человеку надежду и шанс. В китае же, как Вам конечно известно население в основном атеисты.
Подробнее в ссылке, сообщение № 108:
http://polusharie.com/?id=Look-1074107456;topic=1233.msg62123#msg62123 скажу Вам, опять же и Вы это понимаете, и китайцы бываю разные. Особенно, это я хорошо поняла, когда с 6 апреля, 2003г- до середины мая, находилась в Пекине. Очччень ::) разные бавают китайцы ::).
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: nezyf от 15 Января 2004 15:13:54
Я вот вспомнил вдруг одну маленькую историю....

Как-то я кашлял долго. Не знаю, что прицепилось - температура нормальная, хорошо себя чувствую, а двух слов связать не могу... Кашляю... И когда говорю, и когда молчу... И так - целый месяц...

Все это время китайцы, которые с радостью ходили ко мне в гости и клялись в дружбе, вдруг перевели общение в телефонный формат. Звонили часто, узнавали, как дела, опять же клялись в вечной дружбе, изъявляли желание прийти в гости... а потом опять звонили... Даже если жили рядом...

Зато когда через месяц кашлять перестал - опять в гости ходить начали... Но сначала позвонили - чтобы по телефону убедиться, что я не кашляю...

Такая вот история... Лично я бы к человеку, который мне интересен и к которому я хорошо отношусь - ходил бы, независимо от его состояния... Даже больше - постарался бы приходить к нему чаще, чтобы показать мое к нему отношение.

Может быть, в этом своем максимализме я - наивный дурак, а китайцы умные... Не знаю... Но если бы в их телефонном общении не было бы элемента лицемерия - я не помнил бы эту историю так долго...


Ну и радуйтесь, что не прихватили они от вас ничего. А называется это не максимализм, а эгоизм: вот почему бы вам самому их не предупредить, чтоб поостереглись ходить к вам в гости на время?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: maniya от 15 Января 2004 17:30:49
Да не просили мы подарить нам ножи, просто попользоваться просили.. соседку сам факт удивил, что иностранец пришел и попросил что-то, она мне и ложки предлагала и палочки.
А живу я тут уже сроко 2 года, так что привыкать тут не к чему.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: SoloistGer от 15 Января 2004 18:48:59
Да не просили мы подарить нам ножи, просто попользоваться просили.. соседку сам факт удивил, что иностранец пришел и попросил что-то, она мне и ложки предлагала и палочки.
А живу я тут уже сроко 2 года, так что привыкать тут не к чему.


Не волнуйся... Протсо у тебя добрая соседка, которая не видела (или не так часто видела) иностранца. А китайцем она бы нож не подарила... (учитывай, что она просто дала поюзать нож! А не подарила!!!!! как она говорила то по китайски?) уже второй раз спрашиваю... ... читайте выше... и на превд. странице
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: maniya от 15 Января 2004 19:03:23
да прекрасно она говорила по-китайски. А подарить хотела, потому что добрая она. Просила оставить мне те несчастные ножи, но зачем мне столько ? просто тогда гости пришли - решили все быстро начистить картошки, наша китаянка и не подозревает, как она популярна на русском форуме.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Mou от 16 Января 2004 00:22:15
А я вот никак не могу найти объяснения следующему феномену: договариваюсь с китайцами, что они придут в гости ко мне, сбиваем стрелку (я уже наученный уточняю и переспрашиваю несколько раз время встречи - и все равно! - приходят на 1-1,5 позже и точно знаю, что им идти-то до меня пешком 15 минут, на пробки, поломку машины не спишешь! Мне кажется, что если бы речь шла о деньгах, они бы не опоздали (по крайней мере не на столько), или я одинок в таких своих страданиях, мож я как неправильно их приглашаю?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Dragon от 16 Января 2004 08:35:57


Ну и радуйтесь, что не прихватили они от вас ничего. А называется это не максимализм, а эгоизм: вот почему бы вам самому их не предупредить, чтоб поостереглись ходить к вам в гости на время?


Может, оно и так :-) Только объяснение Look мне лично больше нравится... Да и просто было у меня, с чем сравнить - соотечественники (-цы) ко мне в гости не переставали ходить, когда я болел :-) И сам я в гости обязательно схожу к заболевшему другу или подруге... Ненадолго - но схожу. Просто так - знаю, что дома сидеть и болеть иногда ой как противно одному...

Так что разница между соотечественниками и китайцами ощущалась даже очень...
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Boroda от 16 Января 2004 12:45:39
ну не знаю, могет такие отношения? И кстати, где в Китае, на югах, наскока я знаю, отношение ко времени довольно несерьезное. Лучший вариант, минут за 30 до стрелы созвониться и уточнить , а там можно и свои дела порешать. По кр. мере мы так и делаем - корректируемся.
А я вот никак не могу найти объяснения следующему феномену: договариваюсь с китайцами, что они придут в гости ко мне, сбиваем стрелку (я уже наученный уточняю и переспрашиваю несколько раз время встречи - и все равно! - приходят на 1-1,5 позже и точно знаю, что им идти-то до меня пешком 15 минут, на пробки, поломку машины не спишешь! Мне кажется, что если бы речь шла о деньгах, они бы не опоздали (по крайней мере не на столько), или я одинок в таких своих страданиях, мож я как неправильно их приглашаю?

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: nezyf от 16 Января 2004 13:25:23


Может, оно и так :-) Только объяснение Look мне лично больше нравится... Да и просто было у меня, с чем сравнить - соотечественники (-цы) ко мне в гости не переставали ходить, когда я болел :-) И сам я в гости обязательно схожу к заболевшему другу или подруге... Ненадолго - но схожу. Просто так - знаю, что дома сидеть и болеть иногда ой как противно одному...

Так что разница между соотечественниками и китайцами ощущалась даже очень...


Это послесарсовый синдром.  :D) Раньше китайцам было наплевать - работали с температурой, кашлем, соплями, и это даже поощрялось. Помню, как я пыталась заставить своих сотрудников сидеть дома и меня не заражать - бесполезно.
В Америке коллеги могут подать в суд, если ты, недолечившись, появишься на работе.
Ну а насчет гостей - сидишь дома, тихо болеешь, а тут кто-то приходит, надо суетиться, развлекать, прыгать, бегать. Да и еще в вид себя надлежащий приводить. Мне б не понравилось. Когда меня в боьнице приходили навещать, я всех в тоску вгоняла. Надо ж о друзьях заботиться - они ж не мама с папой. :)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Mou от 16 Января 2004 16:25:26
ну не знаю, могет такие отношения? И кстати, где в Китае, на югах, наскока я знаю, отношение ко времени довольно несерьезное. Лучший вариант, минут за 30 до стрелы созвониться и уточнить , а там можно и свои дела порешать. По кр. мере мы так и делаем - корректируемся.

Точно, на югах. Вообще тут народ небыстрый.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Dragon от 16 Января 2004 21:22:55


Это послесарсовый синдром.  :D)


Самое веселое, что все это происходило еще задолго ДО свистопляски с САРСом. Так что чистота эксперимента гарантирована. А то, что китайцы панически боятся (по крайней мере, больше, чем русские) чем-нибудь заразиться и умереть - это факт. Бедные дикие и домашние кошки, разносчики САРСа...

Хотя при этом многие из них спокойно существуют в антисанитарии, не воспринимая ее именно как основной источник заразы...

Нда... У них особенная стать... :-)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Борис от 11 Февраля 2004 17:02:10

Не так. Все зависит от уровня вашего общения с китайцами.

Скорее всего, так оно и есть. Но, может быть, есть и другая причина.
В России я приглашал домой китайцев. Однако во время моей командировки в Китай они приглашали меня только в рестораны и при этом всегда требовали счет.
Я думаю, что этот счет им оплачивался, а принимать дома нужно за свой счет.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: chizzarini от 24 Февраля 2004 01:45:37
А я вот никак не могу найти объяснения следующему феномену: договариваюсь с китайцами, что они придут в гости ко мне, сбиваем стрелку (я уже наученный уточняю и переспрашиваю несколько раз время встречи - и все равно! - приходят на 1-1,5 позже и точно знаю, что им идти-то до меня пешком 15 минут, на пробки, поломку машины не спишешь! Мне кажется, что если бы речь шла о деньгах, они бы не опоздали (по крайней мере не на столько), или я одинок в таких своих страданиях, мож я как неправильно их приглашаю?

живу в китае уже шесть лет , еще не разу  не сталкивалась  с  этим феноменом.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Manya от 25 Февраля 2004 17:39:36
А я вот никак не могу найти объяснения следующему феномену: договариваюсь с китайцами, что они придут в гости ко мне, сбиваем стрелку (я уже наученный уточняю и переспрашиваю несколько раз время встречи - и все равно! - приходят на 1-1,5 позже

я хочу сказать, что мой парень (он китаец) частенько не приходит вовремя на какие-то запланированные встречи, и я уже знаю, если он сказал к 5ти - это значит как минимум к 5:15
хотя как ни странно из университета меня забирает как договариваемся
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: youci от 11 Марта 2007 19:49:30
Ещё  я  не видела тут  что б  соседи  друг с другом дружили  и ходили в гости.МЫ живём в 19 ти этаж.  доме,на площадке по 2 квартиры,так  вот  на больше  чем  как поздороваться   они не созданы.ОЧень  обидно  немножко мне.Не то  что  в России,весь подъезд  дружит,друг  у друга  взаймы  берём  то  масло, то  яичко......и.т.д.
это смотря где в России..))
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: S.Y. от 11 Марта 2007 20:42:03
Здесь я воспользовался советом приятеля по общению на форуме и прошелся по указанным им ссылкам:
http://udaff.com/il/67447.html
http://udaff.com/il/67506.html
http://udaff.com/il/67603.html
Они о том, как один житель Шанхая делится впечатлениями. Довольно адекватный мужик. Есть у него и про китайских гостей и еще одна фраза о том, что у него среди китайцев нет друзей. Именно - ДРУЗЕЙ. И не потому, что они плохие, а потому что менталитет другой. Есть хорошие знакомые, приятели, но все они поулыбвшись в ответ, покивав, даже обнявшись - бегут к своим, чтобы обсудить поведение и манеры лаовая... Удивляет его также то, что не принято там приходить со стороны на помощь - даже если кто в опасности - будут долго пялиться, даже ставки делать, но чтобы помочь - никого нет.
Хотелось бы услышать о личных впечатлениях форумчан.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: hantata от 23 Марта 2007 14:57:36
Возвращаясь к баранам, указанным в теме..
Остаюсь при мнении, что все просто-напросто зависит от людей, от человека, приглашать-неприглашать..
Когда стажировалась в Китае - ходили в гости к нашей учительнице-китаянке..Жилище у нее было супер, конечно, в 2002 году впервые увидела такие хоромы..Вазы по полтора метра, цзиндэчженьские небось какие, мансарда..Причем пригласила нас всей группой..Ее дочь нам на гучжене сыграла...Просто супер, до сих пор помню. Конечно, в роскошную квартиру и не стыдно пригласить..
А потом были в гостях у кореянки из нашей группы, а она снимала комнату у простой китайском семьи..Так вот хозяйка дома сама и наготовила, и убирала..И квартирка была простенькая-простенькая...с кухонькой 2х2..Короче, все зависит от людей и просто их характера :) Вот.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 24 Марта 2007 01:06:45
Тема-то не про москвичей, а про китайское гостеприимство. Меня китайцы часто приглашют к себе домой. Гостила как-то около недели в Пекине у знакомых, и в Шанхае в семье подруги. Везде относились хорошо, излишним любопытством не доставали, дискомфорта никакого не чувствовала. Если у людей достаточно большая жилплощадь, то почему бы им не пригласить лаовайскую подругу дочери пожить на недельку.
В ГЖ один раз так получилось, что первый день по приезде негде было ночевать. У знакомого китайского студента семья недавно переехала в новый дом, и он предложил пустить в их старую квартиру. Все было нормально, пока не пришла его мама и не обнаружила меня там. Она долго орала на своего сыночка на кантонском, из всей тирады я поняла только пару ругательных выражений, так как уровень моего кантониса не высок. В итоге переночевать там мне разрешили, но неприятный осадок остался. Мораль: китайцы, как и русские, бывают разные, и гостей тоже не все одинаково рады у себя видеть.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: qiangwei от 24 Марта 2007 21:19:09
Меня китайцы часто приглашют к себе домой...
Везет Вам. В Китае как-то на эту тему не заморачивалась, а тут почитала ветку и поняла - меня тоже не приглашали :'( Мои знакомые китаянки, правда, жили в общежитии.. А вот кафе, рестораны и т.п. - это да, причем от всей души (не у одних русских она широкая :D).
Одна девочка приглашала в "семейный" ресторанчик, перебробовали практически все виды 饺子-ев, познакомились с родителями.. Её 父母 этим заведением управляют и, насколько я поняла, проводят там бОльшую часть своего времени. И весь персонал там...как в семье. Так мило :D  Интересно, это можно считать "в гостях" ??? :) А вообще-то, очень бы хотелось побывать в китайском доме (а то всё только в кино да в телевизоре  :-\) Может, в следующий раз повезет больше ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 25 Марта 2007 21:09:32
Цитировать
Меня китайцы часто приглашют к себе домой
Вот со мной случай был про приглашение, так я до сих пор теряюсь в догадках.
Темой чуть ли не первого 文化课 в Китае было  客套和礼节, что иллюстрировала ситуация о том, как некоему американцу сказали 有空去我那儿玩, а он стал выяснять во сколько, куда и т.п. ... Пол пары учитель усердно втолковывал в наши лаовайский головы, что такое есть 客套话 и с чем их собственно, едят (а если приглашение настоящее, то вам обязательно сами сообщат и время, и адрес), а остальные полпары мы мило беседовали о России, СССР, причем преподаватель тут и там поражал нас эрудицией - слова типа "ведро" и "леба" вкупе с перечислением Толстого, Горького и компании сыпались как из рога изобилия. В итоге мы узнали, что жена преподавателя в свое время учила русский (откуда и познания), а посему -  有空儿来玩儿!?
Наученные горьким примером американца мы поинтересовались, уж не 客套话 ли это, на что учитель посмеялся, сказал, что нет, мол, буду очень рад, но ни адреса, ни времени при том названо не было.
Нам оставалось только посмеяться с ним.
Так вот скажите, товарищи, это было практическое задание на сообразительность, или просто у меня лыжи по асфальту не едут?  ???
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Maria Agaronova от 25 Марта 2007 22:52:00
Наученные горьким примером американца мы поинтересовались, уж не 客套话 ли это, на что учитель посмеялся, сказал, что нет, мол, буду очень рад, но ни адреса, ни времени при том названо не было.
Нам оставалось только посмеяться с ним.
Так вот скажите, товарищи, это было практическое задание на сообразительность, или просто у меня лыжи по асфальту не едут?  ???[/i]

Ничему не научил вас горький пример американца... ;D ;D ;D  Особенность китайских вежливостей в том, что на них автоматом надо отвечать китайскими вежливостями же ( и только ими!) и невозмутимо  ждать развития событий, чтобы уже ваш собеседник   гадал,   а что же на самом деле имелось в виду.  Китайская вежливая беседа - вроде как дружеской игры в бадминтон:  два собеседника, каждый стоя на своей территории,  просто перебрасываются воланчиком условных фраз.  И только иногда, в  редких ситуациях серьезного конфликта, имеет смысл отбросить ракетку и  лезть под сетку на территорию соперника выяснять отношения.  Приглашение в гости, разумеется, не тот случай. 
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 26 Марта 2007 21:25:14
Ничему не научил вас горький пример американца... ;D ;D ;D  Особенность китайских вежливостей в том, что на них автоматом надо отвечать китайскими вежливостями же ( и только ими!) и невозмутимо  ждать развития событий, чтобы уже ваш собеседник   гадал,   а что же на самом деле имелось в виду
Эх, некому было подсказать, в первый-то день...
Да и вообще, как известно, всякой глупости свое время, видимо, его-то мы выбрали удачно  ::)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: КРМ от 17 Апреля 2007 18:14:29
Вопрос, если китайцы таки пригласили в гости к себе домой, что приветствуется у них в качестве знака уважения по такому поводу? У нас принято, что в гости с пустыми руками не ходят. А у китайцев как?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Eagle от 17 Апреля 2007 19:12:39
Когда идут в гости к китайцам покупают фрукты и сладости
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 17 Апреля 2007 20:49:02
Когда идут в гости к китайцам покупают фрукты и сладости

А вот интересно все-таки, как же именно принято у истинных китайцев поступать с этими самыми "фруктами-сладостями" и прочими разностями... ::)
Знакомые китайцы моего возраста так же как и мы быстренько и не сговариваясь выставляют все "подношения" на стол с собственными угощениями, а вот когда мы ходили в гости к учительнице-китаянки вышло совсем наоборот. Зная, что у нее есть дочь, да и сами сластены еще те, принесли всего-всего и много, но она почему-то даже не заглянула в пакет, а спешно убрала его с глаз долой ;D... Мы, помнится объяснили это тем, что несъедобные подарки сразу не открывают - мол, самое главное - гость, а все, что кроме, суть - песок. Только так ли это?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: КРМ от 18 Апреля 2007 11:56:47

А вот интересно все-таки, как же именно принято у истинных китайцев поступать с этими самыми "фруктами-сладостями" и прочими разностями... ::)
Ну, тут наверное от воспитания зависит... или есть таки общая национальная черта? ;D
Непосредственно в гости домой нас приглашают нечасто, и съестные подарки на стол еще никогда не ставили, все как-то сразу в загажничек.... 8)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Eagle от 18 Апреля 2007 22:00:56
Потому, что некоторые китайцы настолько экономны,что любят передаривать эти подарки другим.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 19 Апреля 2007 01:06:29
Потому, что некоторые китайцы настолько экономны,что любят передаривать эти подарки другим.

Ну, китайцы, конечно, прижимистые, но не до такой же степени. Разве что в деревне какой.
Китайцы когда ко мне в гости приходят, обычно забивают мне холодильник продуктами, главным образом это - фрукты, сладости, сок. Я же к китайцам в гости с фруктами хожу, так как сладости они особо не жалуют. А вообще любовь китайцев к ЕДЕ общеизвестна.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: bardin от 19 Апреля 2007 15:33:41
Я много раз бывал в в гостях у китайцев и один раз целый месяц прожил в семье одного моего китайского друга. Такого гостеприимства, какое было мне оказано, я в России встречал не часто. Так что все зависит от ваших отношений с конкретным китайцем. А когда ходил в гости (и запасы еще позволяли), то мужикам нес русскую водку, а девушкам русский шоколад, и все проходило на ура.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: КРМ от 19 Апреля 2007 16:43:33
Я много раз бывал в в гостях у китайцев и один раз целый месяц прожил в семье одного моего китайского друга. Такого гостеприимства, какое было мне оказано, я в России встречал не часто. Так что все зависит от ваших отношений с конкретным китайцем. А когда ходил в гости (и запасы еще позволяли), то мужикам нес русскую водку, а девушкам русский шоколад, и все проходило на ура.
bardin , в гостеприимстве китайцев сомнений нет, зачастую хозяева очень радушны и приветливы :D, просто съестные подарки предпочитают оставлять "про запас", и на стол их не ставят ;D. На мое мнение, для СНГ это не типично. А вот типично ли это для Китая???
А "заморским" подарочкам радуются все и практически везде!  ;)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: bardin от 19 Апреля 2007 17:48:42
Я много раз бывал в в гостях у китайцев и один раз целый месяц прожил в семье одного моего китайского друга. Такого гостеприимства, какое было мне оказано, я в России встречал не часто. Так что все зависит от ваших отношений с конкретным китайцем. А когда ходил в гости (и запасы еще позволяли), то мужикам нес русскую водку, а девушкам русский шоколад, и все проходило на ура.
bardin , в гостеприимстве китайцев сомнений нет, зачастую хозяева очень радушны и приветливы :D, просто съестные подарки предпочитают оставлять "про запас", и на стол их не ставят ;D. На мое мнение, для СНГ это не типично. А вот типично ли это для Китая???
А "заморским" подарочкам радуются все и практически везде!  ;)


В этом я с вами согласен, иногда присутствует такой момент (правда далеко не всегда). Принесенную водку мы обычно сразу выпивали, а вот шоколад китаянки бывало убирали куда-нибудь в комод. Говоря что не могут взять и просто съесть такой ценный подарок :)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Nadya Beijing от 02 Мая 2007 11:28:01
а я люблю ходить в гости к своим китайским друзьям! и даже без подарков  :D они все равно рады, потому что у  них не принято показывать то, что у правда на душе накопилось :))) ну как хотите - я еще завтра приду!! хаха
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Lizhi от 02 Мая 2007 12:17:20
Потому, что некоторые китайцы настолько экономны,что любят передаривать эти подарки другим.

Ну, китайцы, конечно, прижимистые, но не до такой же степени. Разве что в деревне какой.
Китайцы когда ко мне в гости приходят, обычно забивают мне холодильник продуктами, главным образом это - фрукты, сладости, сок. Я же к китайцам в гости с фруктами хожу, так как сладости они особо не жалуют. А вообще любовь китайцев к ЕДЕ общеизвестна.
Передаривают подарки не только в деревнях.Мои личные знакомые-китайцы спокойно передаривают и не скрывают этого факта. :P
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 02 Мая 2007 15:49:04
Передаривают подарки не только в деревнях.Мои личные знакомые-китайцы спокойно передаривают и не скрывают этого факта. :P

Ну, видимо, я просто с этим не сталкивалась. Может быть,это свойственно китайцам с невысоким уровнем доходов... А вообще, и среди русских находятся особенно практичные, которые, чем париться с покупкой подарка, лучше передарят ненужный сувенир.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Радистка КЭТ от 02 Мая 2007 16:30:35
Тоже ни разу не сталкивалась с тем, чтобы китайцы подарки передаривали....
Вот у русских наблюдало такое, это точно
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Laoway от 02 Мая 2007 19:20:58
Тоже ни разу не сталкивалась с тем, чтобы китайцы подарки передаривали....
Вот у русских наблюдало такое, это точно
У нас россиян (русских и др.) такое может и бывает, но, например, я не видел чтобы это делалось явно.
На Тайване мне два-три раза передаривали только что врученный другим подарок. Несколько раз были вполне обоснованные подозрения что получаю подарок б/у.   ;D
Два раза при мне передаривали мой подарок (почему то оба раза это была бутылка русской водки  :))
Такой у них китайский культур-мультур.
Но я на этом вопросе не забарываюсь, потому и не мафанюсь.  ;D
Don't worry, be happy.  ;)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Maria Agaronova от 02 Мая 2007 20:42:05
Ну, видимо, я просто с этим не сталкивалась. Может быть,это свойственно китайцам с невысоким уровнем доходов... .

Подарки не только передариваются, но и перепродаются. В Шэньчжэне есть целая россыпь мелких лавочек, которые специализируются на приеме  и перепродаже дорогих подарков: китайской водки, блоков сигарет и проч. Такие подарки в промышленных количествах обычно получают люди не очень бедные.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: kisStin@™ от 03 Мая 2007 16:32:19
прочитала я посты...и думаю ,что видимо что то интересное пропустила.у меня в группе учились китайцы.а когда они узнали,что я учу китайский как то стали со мной общаться ближе ,чем с другими нашими однокурсниками=)ну так вот в свое время они меня приглашали к себе и не раз,но из-за отсутствия времени,я всегда отказывалась.после многочисленных приглашений,перестали.могли ли обидеться???(хотя сейчас общаюсь,но уже не приглашают,теперь только куда -нибудь погулять=)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Foreigner от 04 Мая 2007 07:46:41

Китайцы - очень стеснительные люди, если они приглашают в гости иностранца в первый раз, они сами жутко волнуются и не знают что и как себя вести, чтобы угодить европейскому этикету...

А к друзьям , не знаю, кто и как, я могу прийти в любое время, открыть холодильник  и вдоволь нашариться в нем.... То же самое мои друзья - приходят ко мне, первая ходка - на кухню.....
Вообще между друзьями нет условностей....и церемоний....
Но вам здорово повезло, если ВАши китайские друзья чувствуют с Вами комфортно ....
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 04 Мая 2007 21:09:54
...А к друзьям , не знаю, кто и как, я могу прийти в любое время, открыть холодильник  и вдоволь нашариться в нем.... То же самое мои друзья - приходят ко мне, первая ходка - на кухню.....
Вообще между друзьями нет условностей....и церемоний....
Но вам здорово повезло, если ВАши китайские друзья чувствуют с Вами комфортно ....
Как мне кажется ::), когда ты идешь в гости к друзьям, для тебя они - прежде всего друзья, независимо от их национальности, т.е. то, что они - китайцы, отходит далеко на задний-презадний план. На то они и друзья. И ведете вы себя между собой сообразно вашим, дружеским, отношениям. Как вам самим комфортнее и лучше.
А вот когда окажешься дома просто у китайцев-недрузей, разница в привычках нет-нет и промелькнет ;D.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Natali0403 от 08 Мая 2007 15:19:57
Я тоже очень часто хожу в гости к китайцам.И у меня сложилось такое впечатление,что сколько я там буду сидеть,они будут приносить на стол всё новое и новое блюдо.
Вообще китайцы очень гостеприимные.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 08 Мая 2007 21:25:05
А вот я в свою очередь хочу поинтересоваться, кто-нибудь приглашал китайцев к себе в гости? Как они себя ведут у вас дома? Я заметила, что китайцы к иностранцам в гости ходят не очень охотно, а если собирается большая лаовайская тусовка, держатся в стороне и общаются только друг с другом.
Другое дело, если их пригашать не на вечеринку, а просто так. Китайцы обычно затариваются продуктами, да еще и сами готовят у меня дома (видимо, не надеясь на мои кулинарные способности).
А вот сколько я пыталась по российской привычке усадить их за чай с конфетами-баранками, с ними это не проходит.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 08 Мая 2007 21:52:22
А вот я в свою очередь хочу поинтересоваться, кто-нибудь приглашал китайцев к себе в гости? Как они себя ведут у вас дома?
Лично для меня показательным оказался мой первый опыт приглашения китайцев домой. Мама тогда расстаралась - все "традиционно" русское, что только можно вообразить. Они сперва отнекивались, но потом тот же наш борщ трескали за обе щеки;D. Заминка была, когда папа поставил бутылочку (китайцы мои совсем непьющие), но, под воздействием авторитета выпили по рюмочке. На удивление тогда все прошло гладко, хотя я страшно переживала, как бы братик мой по малолетству чего не ляпнул.
А сейчас все-таки предпочитаю, приглашая китайцев в гости, чтобы чужих (некитаистов и некитайцев) не было. Как-то не вписываются они в шумную разношерстную компанию - только не доглядишь, они или в стайку собьются или просто в уголок присядут. Хотя опять же все зависит от человека - один мой знакомый-китаец в этом плане даст фору любому русскому (правда, он долго жил в Малайзии) ::)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 08 Мая 2007 22:22:13
Ну, малазийские и прочие хуацяо - это вообще отдельный разговор ;D Это другая культура, воспитание...  А вот континентальные китайцы - ребята скромные, к ним свой подход нужен. Это вы очень правильно сказали, что, приглашая китайцев на вечеринку, надо тщательно отбирать гостей, потому как китайцы при незнакомых людях часто могут чувствовать себя не в своей тарелке.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Uli35 от 08 Мая 2007 22:46:45
Побывала я в середине 90 -х годов у подруги -китаянки дома, погостила около недели.
Помню наш первый ужин дома :
ее мама наготовила много чего уже и не помню чего ;D
Ну я человек не скромный уплела 1 памушку + 1 пиалку риса +....
Так на меня так смотрели :o
Ну я решила надо присмотреться как они сидят за столом может я что-то не то делаю >:(
На следующий день во все глаза смотрела что да как и с чем они употребляют ха-ха...
Оказалось если папа ест: он съедает или пиалку риса или 1 пампушку, мама, подруга, сестра подруги: полпиалки риса или полпампушки ;D
А тут я обжора и это и то, да еще за раз ха-ха вот у них шок был  :-\
Вот после этого случая я и смотрю кругом во все глаза  :o , не даю им повода сидеть с глазами в 1 юань  ;D
А вообще у китайцев привычка если с друзьями встречаться так где-нибудь в ресторане, куда -нибудь поехать вместе..
Вот раз встречались с одноклассниками мужа в сауне, мы с детьми ,а они  парами , всмысле с женами и мужьями.
Сняли на ночь номера... пошли париться , и тут я увидела в одном номере столько "бабочек ночных"  :o и после все пыталась выяснить и зачем же мы в таком "грязном месте " собрались  :o 
А еще бывает и такое :o даже слов -то нет..
Короче собрались за город на рыбалку с друзьями и друзямьи друзей... кто с детьми , кто без детей...
Через месяц опять эта же компания по какому-то знаменательному поводу собралась пива выпить и обсудить ....
Ну и что я вижу: сидит передо мной мужчина с женщиной и ребенком  :o так я помню в прошлый раз он был с другой женщиной и ее называли его женой  :o
ну я без комплексов   ;D навела справки, оказалась у него и жена с ребенком официальная и маленькая жена , вернее молодая, а гулять ходит с друзьями взяв то одну, то другую наверно от настроения зависит  ::)
Друзья все знают , а вот знает это его жена или нет, вот в чем вопрос ???
Да, поживешь всего насмотришься
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 08 Мая 2007 22:57:54
Скорее всего, и офциальная, и неофициальная жена прекрасно друг о друге знают. Явление "xiao laopo" уже обсуждалось на женском форуме, даже, кажется, тема такая отдельная была. Вы подольше с китайцами пообщайтесь, и вас это удивлять уже не будет.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: *Анастасия* от 08 Мая 2007 23:06:52
Да ну... :-\ Я уже давно общаюсь с китайцами и Ваши слова все равно удивляют.В моем окружении такого не наблюдается!! ....И слава Богу! :)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Uli35 от 08 Мая 2007 23:17:49
Да ну... :-\ Я уже давно общаюсь с китайцами и Ваши слова все равно удивляют.В моем окружении такого не наблюдается!! ....И слава Богу! :)
Вот-вот у меня это был первый случай , к слову это друг друзей.
А с китайцами я давно общаюсь, да знаю случаи разводов и то единицы, но чтоб такое с этим впервый раз столкнулась.
Подруга -китаянка рассказывала, что любят погулять китайцы из югов, по ее словам в Шеньжене есть район, прям так и называется - "вторая титька", правда не знаю как по китайски звучит, с подругой все больше на русском болтаем  ;D Так там и проживают "молоденькие жены", "мужья" или снимают там квартиры или покупают ...
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 09 Мая 2007 01:21:53
Вот здесь эта тема уже бурно обсуждалсь :)

http://polusharie.com/index.php/topic,15323.0.html

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Linebacker от 14 Мая 2007 04:37:58
У меня был случай когда я только что приехал в Тайвань и ничего толком не знал про местные традиции. Кароче, приглашает меня однажды к себе один китаец, хороший мужик, ну я думаю с пустыми руками неудобно, заскочил в 7-11 взял пузырь, прихожу и стучусь в дверь ну он открывает такой типа давольный нихаума мне, захади мол приятель, ну а ему сразу пузырь, типа вот давай поставь покуда в морозилку, а он шары выкатил и тут мне говарит, буя буя буя, нивкоем случае! И показывает мне не свой камод при входе, а там на камоде стоит статуя Конфуция, рядом с ней банка печенья и миска с апельсинами, лампада гарит, инценты всякие натыканы....кароче оказалось что ему пить и и даже держать в доме алкоголь большой грех и сам он вегитарианец. Вот...Я офигел кароче, а бутылку пришлось оставить за дверью. :o
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Laoway от 14 Мая 2007 11:25:34
Бывает! Но не все тайваны такие. В некоторых барах встречал хлопцев очень прилично вмазывающих (любят и умеют). А  что? После гаоляна (56-58 гр.) водка, виски и текила (40-43 гр.) почти вода.  ;D
"Кто пьян да умен, два угодья в нем" (русская народная поговорка)  :)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: xiaosongshu от 14 Мая 2007 15:20:17
Да уж, я бы, судя по своим знакомым, тайваньцев непьющими не назвала ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ivan M. от 22 Мая 2007 14:36:45
Простите моё невежество :-[, но почему ВО ВСЕХ ЖИЛЫХ И НЕ ЖЕЛЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ стены окрашены в белый цвет??? Наверное сотню раз пытался получить вразумительный ответ от китайцев, но его так и не прозвучало... :-\
Сам снимаю квартиру уже достаточно долго. Пытался договориться о изменении цветовой гаммы - БЕЗПОЛЕЗНО... Меня белый цвет ВЕЗДЕ уже просто раздражает. :(
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Uli35 от 22 Мая 2007 14:48:09
О  :o
У наших соседей, гостиная выкрашена в синий цвет, это что-то  :o
А Вы предложите компенсацию за покраску, может согласятся  ;)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 22 Мая 2007 17:17:19
Простите моё невежество :-[, но почему ВО ВСЕХ ЖИЛЫХ И НЕ ЖЕЛЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ стены окрашены в белый цвет???
Вы знаете, все-таки, видимо, не "ВО ВСЕХ". У одних моих знакомых стены были окрашены в такой веселенький розовый оттенок.
А как вам аргументировали отказ в покраске?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Славак от 23 Мая 2007 11:02:31
Потому, что некоторые китайцы настолько экономны,что любят передаривать эти подарки другим.
Я бы даже усугубил  :) Некоторые китайцы настолько практичны, что продают подарки - есть специальные лавки, которые специализируются на их скупке.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: КРМ от 24 Мая 2007 13:33:18
А просто белый цвет и синий видимо самые любимые....... ужасно когда эти "белые" стены лет 10 не красили..... :'(
Более того, китайцам вообще сложно понять как можно красить стены, например, в молочный ???. Как я поняла, они считают что квартира снанет слишком желтой :o, цвет смотрится грязно :o, а их лица при таких стенах будут выглядеть слишком темными и опять же желтыми!!!  :o 8)
Я пл"акал.......
Это не мои выдумки, это реальная реакция  :-X нескольких людей на мои молочные стены...... Кстати....... обои для рядового кита - это вообще из мира фантастики..... :-[
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Barbariska от 24 Мая 2007 14:00:48
да, я жила одно время в китайской семье, они очень гордились тем, что у них везде обои наклеены, так они такие цены космические называли, что я даже не поверила

а какой примерно уровень цен на обои?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: КРМ от 12 Июня 2007 11:35:48
Недавно были в гостях у одной семьи. Манюсенькая квартирка на троих. Сидели пили чай в хозяйской спальне на их кровати.. :-[ может, кому как, но для меня это до сих пор остается загадкой, в моем понимании спальня - место не для гостей.... а китайцы с этим вопросом не заморачиваются, кажется  ???
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: КРМ от 12 Июня 2007 11:40:00
Зато очень порадовала чистота...  ::) Это пожалуй была одна из немногих китайских семей, у которых было очень чистенько и аккуратненько.    :P И много ваз с цветами и семейных фото в рамочках.....   ::) словно и не у китайцев мы были....   
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: bingqi от 12 Июня 2007 13:56:37
мы тоже были в гостях у китайцев. сначала были у одних. у них загородный дом, все чистенько, красиво.
весь день морили голодом. в конце дня дали по мандаринке  ;D а вечером накормили.
на следующий день ходили в гости к другим китайцам. и этот поход я навсегда запомнила.
сначала провели нас по сем комнатам (3 шт), и даже на кухню ;D дали посидеть на хозяйской кровати ;D показали все имеющиеся в доме фото ::)
а потом усадили в зале перед телеком. одна китаянка, которая была с нами так вобще заснула. ну а потом сидим мы с моим знакомым (работали вместе) на диване у них, хозяйка приносит нам русские шоколадки, типа Шок, и еще что-то. срок годности давно истек. ну к тому времени мы опять же проголадались. и даже очень сильно. и эти шоколадки, несмотря на срок годности были очень даже кстати. но как то не привыкла я есть шоколад не запивая жидкостью. и набравшись наглости (до этого нам жидкость вобще не предложили), я спросила хозяйку: а можно чаю?
а она мне: ой, а кофе или чай?
я: чай, кофе, все, что угодно.
она:ой, а у нас нет ни чая, ни кофе
я:  :o
знакомый:  :o
а тут проснулась та китаянка и говорит: ну вода то хоть есть? ;D
 и нам налили воды ;)

больше меня в гости к китайцам не тянет. ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Ladochka от 12 Июня 2007 14:02:25
Все-таки, видимо, все зависит от того, к каким именно китайцам идешь в гости. Лично меня голодом не морили не разу... даже наоборот - судя по количеству еды хозяйка весь день у плиты стояла.
А вот недавно заходила к знакомому китайцу в общежитие, а соседняя комната (точнее ее жители) как раз ужинали - так они меня пытались накормить всем и сразу - еле-еле отбилась ;D.
Хотя... может, это потому что я совсем малышка?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Weilina от 12 Июня 2007 15:23:33
В гостях у китайцев дома была один раз, торговцы на Измайловском рынке (!!!), нас нормально встречали, показали видео свадьбы сына, потом позвали за стол - сами готовили, все ломилось. Единственное, посколью моя подруга и я были русскими девушками, то жена китайца заметно нервничала. А может просто такая недовольная. Как русским-"пьющим" нам налили какого-то китайского вина, но я не пила эту бурду. А так все было мило. Только хозяин был в рейтузах и майке, а жена тоже чуть ли не в пижаме. Дети вроде нормальнп были одеты.

Еще была несколько раз у тайваньцев - ну это, конечно, вполне европа в плане дома. Особенно у богатых: довольно большая по меркам острова квартира, чисто, отлично. Все три раза усаживали за стол - готовила жена и прислуга-вьетнамка. Жена химического магната, красавица,  не умела готовить, и вьетнамку не научила. А вот жена моего начальника не такая молодая и не такая красивая,но готовит отлично.

Еще была в другом доме, это полный финиш!!! Такого бедлама я нигде не видела. Самое интересное, оба родителя - учителя английского языка. Как мне мой друг объяснил,"мама у меня очень образованная, она по дому не умеет. А денег на прислугу у нас нет".
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Hello Kitty! от 12 Июня 2007 15:56:44
Все-таки, видимо, все зависит от того, к каким именно китайцам идешь в гости. Лично меня голодом не морили не разу... даже наоборот - судя по количеству еды хозяйка весь день у плиты стояла.
А вот недавно заходила к знакомому китайцу в общежитие, а соседняя комната (точнее ее жители) как раз ужинали - так они меня пытались накормить всем и сразу - еле-еле отбилась ;D.
Точно! Я сама не люблю в гости ходить, особенно к китайцам :) Но знакомые китайцы очень долго звали зайти как-нибудь новую квартиру и ремонт посмотреть. Потом приехали общие партнеры из России, захотели сходить посмотреть. Так как заранее китайцев мы не предупредили (позвонили всего за 20 минут до прихода), договорились зайти по-быстрому, только посмотреть, без посиделок :)  Они нас всех усадили, все, что было в доме съедобного, перед нами выставили.  А я китайскую еду не ем, они знают, да и вообще кушать не хотела, так они все испереживались, что бы такого мне предложить, чтобы я скушала. Сошлись на фруктах и банке RedBull-a  ;D  А еще они думают, что я голодаю в Китае, так как не люблю китайскую еду и в рестораны не хожу  ;D Часто мне фрукты и шоколадки завозят - в помощь голодающим  ;D ;D ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Hello Kitty! от 12 Июня 2007 16:04:17
Еще была в другом доме, это полный финиш!!! Такого бедлама я нигде не видела. Самое интересное, оба родителя - учителя английского языка. Как мне мой друг объяснил,"мама у меня очень образованная, она по дому не умеет. А денег на прислугу у нас нет".
А они не возражали, что вы фоткали? И как это вы объяснили - "можно ваш уникальный бедлам заснять?"  :D
Или вы незаметно, пока они отлучились куда-нибудь?  ;)
 
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: S.Y. от 12 Июня 2007 16:28:19
По разному бывает.
Меня одна семья принимала просто на-ура. После прихода начались просто вселенские приготовления: на кухне была не только жена хозяина и его сестра, но в процесс готовки были вовлечены даже случайно зашедшие 2 подруги племянников :-)
В общем, такого стола я и в России не всегда и не везде видел. Еда была традиционно китайской и очень вкусной: пельмени, сазан, мясо с латуком, ну и еще куча всяких салатов.
Кстати, видя мой интерес к процессу приготовления, а я почти беспрестанно снимал на фото и видео для истории, одна из подруг племянников сама уже зазывала меня на кухню, когда они начинали готовить что-нибудь новое. Я так понял, что им польстил мой интерес.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Weilina от 12 Июня 2007 19:25:33
Еще была в другом доме, это полный финиш!!! Такого бедлама я нигде не видела. Самое интересное, оба родителя - учителя английского языка. Как мне мой друг объяснил,"мама у меня очень образованная, она по дому не умеет. А денег на прислугу у нас нет".
А они не возражали, что вы фоткали? И как это вы объяснили - "можно ваш уникальный бедлам заснять?"  :D
Или вы незаметно, пока они отлучились куда-нибудь?  ;)
 

Да мне разрешил он фоткать, для них это вообще так, маленький беспорядок. У нас в общаге у девок тааакой кавардак, это по сравнению "прибранная" квартира. Я уже писала на форуме, они даже постельное белье не используют, и спят все 4 года на одних тюфяках, укрываются одеялом, а на подушку иногда кладут полотенце (видимо, когда уже сами не выдерживают). От этой постели воняет бомжатником, да и от самих китайцев. Хотя они и чистюли, моются каждый день, но из-за того, что спят на грязной постели, запах прилипает. Не многе это знают, так как в Китае и на Тайване иностранцы, как правило, живут отдельно. Просто я здесь зарегистрированный студент, вроде как тайванька...
Фото нашей "шараги" 
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Hello Kitty! от 12 Июня 2007 19:53:26
Фото нашей "шараги" 
Это вы для сравнения фото рабочего стола соседки и своего?  ;)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Weilina от 12 Июня 2007 20:25:35
Фото нашей "шараги" 
Это вы для сравнения фото рабочего стола соседки и своего?  ;)

Ага..что-то скромность отключилась на время..... :-[
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Levita от 12 Июня 2007 21:21:28
почти во всех китайских квартирах бардак: коробки, пакеты, цветы в разнокалиберных горшках, черепахи в банках.....  :o
разноплановые предметы мебели, и всё всем заставленои чтоб на виду было. ;)
а насчет чаем напоить, мне всегда все предалгают :D

подруга китаянка, как то раз в гости пригласила, ну пришла я как всегда с "чайным угощением" а у нее чай "липтон"  :o,
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: snejnaya от 12 Июня 2007 23:27:45
Была в гостях у многих китайцев в Пекине, Pinguan, Palishu...(надеюсь написала правильно).В деревне и городе в различных домах.Многие живут просто, многие "как мне и не снилось", многие в деревенском доме "на их манер" с отличной мебелью, причем очень даже сочетаемой друг с другом, на полу плитка(как правило), шторки там и т.п., бывает и техника современная - очень даже мило ::).Правда душа я не в одном доме не видела :( (в деревне), но они моются или нагревая воду, или в город ездиют.Бардака - не видела (наверное в других комнатах прятали :)), ровно как и лишних вещей - все как то скромно(сразу и не скажешь, что сдесь кто то постоянно живёт)...Ночевала я в таких домах, и пост. бельё мне всегда давали, помоему, новое (наверное потому, что я очень чистой выглядела ;D).Везде, куда я заходила пытались накормить или хотябы водой горячей и канфетами угостить,(очень суетились).
Моё впечатление: китайци гостепреимны, им важно чтобы гость был доволен, также им важно что подумают о их доме, они не лешины вкуса (просто у многих нет возможности жить со вкусом, живут с практичностью :-\).
За чистотой они тоже следят, если накидают сначала все на пол - потом несомненно убирут :).Умываются, и чистят зубы - как и мы (утром и вечером).Вообще заметила одеваются в чистое, только из за земляной пыли одежда быстро пачкается...Многие деиствително спят на грязном, чаше без пост. белья и в одежде (но ето, я как понимаю после работы в поле, когда сил уже ниначто нет, т.е. - это не заканомерность).
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Бояр от 09 Ноября 2013 23:25:10
А что такое в китайском доме 外面厅 ?
Мне это встретилось в учебном диалоге - хозяйка говорит, что в кухне мало места для холодильника и стиральной машины, поэтому их поместили в 外面厅. Это отдельное строение на участке или что-то вроде прихожей?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Liucy от 10 Ноября 2013 12:30:44
Я в Китае бываю не очень часто, поэтому только раза два была в гостях в китайских домах. Один раз в Маньчжурии, снаружи мне показалось, что это склад или гараж - бетонная стена, в ней дверь)))
но оказалось, что внутри дворик, дорожка к дому, в доме сперва холл, там большой телевизор и большой во всю стену свадебный портрет хозяев (хозяева были молодая семья, дочке 3 года). Там мы посидели на диване, мне предложили фрукты на низком столике, потом пошли смотреть квартиру. Кухня вполне хозяйская, потом сами комнаты - везде чисто, то что у нас называют "евроремонт". Мне все понравилось.
И другой раз были на юге, в гостях у хозяина завода  молодого парня лет 25 (завод - наследство отца).
Квартира в хорошем районе, тоже нас угощали всячески фруктами, напитками. В квартире еще не жили, только все приготовили для житья. Вот там-то я впала впросак, когда пошла в туалет. Он оказался каким-то начиненным электроникой, я не могла найти кнопку бачка)))) а ее и не было) Это сейчас я такому не удивляюсь, и до нашего города дошли подобные изыски, а тогда лет 5 назад почувствовала себя деревней)
Так вот, та квартира была в двух уровнях, две лоджии, настоящий евроремонт, материалы были именно европейские (по крайней мере, нам так сказали).
Поэтому у меня остались хорошие впечатления от домов китайцев.
А, и еще давно совсем лет 10 назад были в гостях в Харбине. Тоже очень понравилась квартирка, скромная, но в довольно новом доме, эконом-класс, как говорится. Холл, санузел маленький совмещенный (душ.кабина), спаленка метров 8, кухня метров 7 с балконом. Все чисто, светленько, опрятно. И действительно, мне показалось, что особенность китайских домов - это отсутствие хлама, барахла. Это очень большой плюс.
Я у себя как могу борюсь с барахлом, но меня спасает только темнушка, где стоит старый шкаф, куда я спихиваю все барахло) и коробки сверху всякие наваливаю. В комнатах типа свободно) иногда чищу эту темнушку, но полностью очистить нереально.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Бояр от 10 Ноября 2013 12:42:44
... в доме сперва холл, там большой телевизор ...
А вы случайно не помните, Liucy, как хозяева дома называли этот холл по-китайски? Может, это и был 外面厅 ?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Liucy от 10 Ноября 2013 22:50:33
Кстати, вполне возможно, ведь наружная дверь была именно в холле. Но врать не буду, не помню точно.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Aolika от 11 Ноября 2013 02:42:31
外面客厅 (http://postimg.org/image/nc3erj003/) - не совсем он, но как вариант  8-)

Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Бояр от 11 Ноября 2013 22:22:15
Aolika, на иллюстрации, по-видимому, внутренний дворик с крышей из стекла. По-русски такой дворик называется "атриум".
Я обратил внимание на окончание -客厅 в вашем наименовании данного помещения - указывает ли оно на назначение этого дворика?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Aolika от 12 Ноября 2013 01:38:53
Aolika, на иллюстрации, по-видимому, внутренний дворик с крышей из стекла. По-русски такой дворик называется "атриум".
Я обратил внимание на окончание -客厅 в вашем наименовании данного помещения - указывает ли оно на назначение этого дворика?
Обладателю такого дворика не стыдно и гостей пригласить, так почему бы не 客厅? :D
Мне кажется, что 外面客厅 звучит чуть презентабельнее, чем 外面厅, хотя разницы большой не вижу - что там, что там какой-то зал, не чуланчик или каморка, (厅 подразумевает параметры бОльшие, чем 屋 или 室), а более-менее просторное помещение, где кроме мебели и бытовой техники могут расположиться и люди.
По отношению ко внутреннему 大客厅 этот дворик вполне себе может быть 外面的.
Я не настаиваю на своём варианте ), всего лишь предположения, т.к. сама не знаю, какое именно помещение называют 外面厅. Но склоняюсь больше к варианту Liucy - "в доме сперва холл".
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: hailan от 03 Декабря 2013 10:50:23
Не давно слышал дуругой вариант мнения к этой теме:в Китае китайцы угощяют гостях в ресторане не дорого,чем в своём доме.Кстати,в древнем Китае если китаец приглашает гостях в свой дом обедать или ужинать,это считается не привежливо...
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: China Red Devil от 03 Декабря 2013 11:24:40
Не давно слышал дуругой вариант мнения к этой теме:в Китае китайцы угощяют гостях в ресторане не дорого,чем в своём доме.
Если хотите, чтобы вас кто- нибудь понял, переведите эту тарабарщину на русский.
这句话俄罗斯人你看不懂,你说的是什么意思?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Radiaciy от 03 Декабря 2013 13:31:54
CRD
не издевайся над человеком. Он честно пытался писать на русском. Просто не умеет пользоваться проверкой орфографии.

Я вот единственно, не понял, что обсуждать? Был я в гостях у китайцев, не один раз. Все как обычно, все стандартно. Пришли - поговорили - покушали - поговорили - разошлись. Квартиры хоть и отличаются размером, процедура то везде одинаковая.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: 雨爱 от 03 Декабря 2013 15:03:43
Я вот единственно, не понял, что обсуждать?

Люди делятся опытом, а по вашему так почти в каждой теме на полушарии можно так написать, типа что обсуждать то, все везде одинаковое..

Одинаковое да не одинаковое... ;D ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: China Red Devil от 03 Декабря 2013 15:27:42
CRD
не издевайся над человеком. Он честно пытался писать на русском. Просто не умеет пользоваться проверкой орфографии.
Radiaciy
не издевайся над CRD. Я честно пытался обнаружить в данной фразе какой- либо смысл, но не сумел. И орфография здесь не поможет. Если кто- то понял, что он хотел сказать, то помогите ему перевести это на русский. Если никто не понял, пусть уж лучше по- китайски пишет.  ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Radiaciy от 04 Декабря 2013 12:44:47
"Не давно слышал дуругой вариант мнения к этой теме:в Китае китайцы угощяют гостях в ресторане не дорого,чем в своём доме.Кстати,в древнем Китае если китаец приглашает гостях в свой дом обедать или ужинать,это считается не привежливо..."

недавно слышал (читал) вариант другого мнения в этой теме. В Китае, китайцы, предпочитают приглашать гостей в ресторан т.к. это дешевле, как если бы пригласить домой. Кстати, в древнем Китае приглашать гостя в дом для обеда/ужина, считалось невежливым.
примерно так.  :)

雨爱
вот честно, не понимаю. Квартиры в городе - стандартные, разница только в метрах и обстановке. Я бывал и в трех этажных квартирах. Ничего сверх потрясающего. Стандартная планировка. В деревне - тоже самое.
 Сама процедура общения - одинаковая, никто красные ковровые дорожки не стелет, оркестр отсутствует, стриптиз не показывают, певцов не приглашают.  :(
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: 雨爱 от 04 Декабря 2013 13:34:37
"Не давно слышал дуругой вариант мнения к этой теме:в Китае китайцы угощяют гостях в ресторане не дорого,чем в своём доме.Кстати,в древнем Китае если китаец приглашает гостях в свой дом обедать или ужинать,это считается не привежливо..."


А мне кажется он хотел сказать наоборот, что если пригласили домой, то это считается дешево и не вежливо   ;D

Насчет разницы в приеме, тут народ говорит есть разница, кому то даже чаю не предложили... к этому нужно быть готовым (напиться,наесться перед походом :)), еще интересно же послушать как живут люди в других странах и  степень их гостеприимства
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Radiaciy от 04 Декабря 2013 14:56:32
Не знаю, кому как. Может его не для чая приглашали. Был в гостях и у т.н. чистых китайцев и у китайцев учившихся в России. Все одинаково. Я вообще давно замечаю, что у нас много общего.
 Единственное на мой взгляд отличие, я по крайне мере у нас не сталкивался, что предлагают/подают закуски в виде орешек/семечек.
 Чтобы во время беседы руки были заняты  ;D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: 雨爱 от 04 Декабря 2013 15:18:00
Согласна что много общего, в целом мне интересно было почитать тему с самого начала :D
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Oliviya от 04 Декабря 2013 15:20:39
Так и есть, у  китайцев чай не принято пить со сладостями типа наших. Ещё в гостях угощают фруктами и семечками. Поэтому и в гости обычно ходят с фруктами, а не с тортом и шоколадными конфетами, как у нас. И всё-таки по наблюдениям, китайцы не очень любят звать к себе в гости, если встреча важная и не с не настолько близкими людьми - в ресторан, домой зовут близких друзей и родственников.
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Цилинь от 31 Декабря 2013 23:18:10
А не принято потому что в Китае не умеют производить сладости такие как в России. И шоколад у них стоит слишком дорого. :o
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Liucy от 02 Января 2014 21:16:41
в России стали меньше ходить по гостям, мне кажется. Раньше мы с подругами обычно выбирали, к кому пойдем, покупали в складчину угощение на всех.
А теперь обычно собираемся в кафешках, кофейнях... (сорри за оффтоп, но раз проводим аналогии)
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: Lucienne от 26 Июля 2014 00:52:56
а если в китайскую семью издалека приезжают мама и папа жены (не китайцы), то вы их селите в своём доме или отправляете жить в отель?
Название: Re: В гостях у китайца
Отправлено: pandagirl от 26 Июля 2014 10:36:59
а если в китайскую семью издалека приезжают мама и папа жены (не китайцы), то вы их селите в своём доме или отправляете жить в отель?

Как правила, их селят в своём доме.