Люди склонны смешивать 3 разных вещи (правда, при всех очень больно) - пытка как средство ведения допроса, наказание по закону и убийство, совершенное с особой жестокостью.
Пытка всегда скрыта - мало где ее легально разрешают. Цель - не убить, но получить необходимую информацию или же совершить необходимые действия. Поэтому ее формы бывают разными.
Наказание по закону не является пыткой во все времена - все уже предписано в соответствии с нормами законодательства и совершается открыто и легально. Хотя формы такого наказания могут быть чудовищны.
Убийство с особой жестокостью - это третье явление из ряда смешиваемых понятий. Как правило, оно подразумевает медленную и мучительную смерть жертвы. Однако оно незаконно и не имеет устоявшихся форм, в отличие от наказаний по закону.
Кстати, в случае с Шадар-ваном и его женой - если сам Шадар-ван был подвергнут по закону казни линчи, то такой казни, как снятие кожи с живого человека в Цин не практиковалось. Либо врали очевидцы для драматизации ситуации, либо, пользуясь неограниченной властью, Цяньлун сам попрал собственные законы и дал волю мести, во что верить бы не сильно хотелось - очень талантливый и цельный был человек, судя по его деятельности. Хотя... Кто сейчас разберет, какой он был на самом деле как человек, а не как политик?