Ищу работу секретарем, помощником руководителя.
Name: Elina Yatsenko.
Date of birth: 01/06/1989.
Age: 20
Address: Vladivostok.
Marital status: single.
Nationality: russian.
Education:
2005-2009 - Far-Eastern State Technical Univercity; Department of Chinese Lexicology: bachelor. Higher education diploma was obtained in July 2009.
August 2008 - January 2009 - Chinese language courses in Harbin Institute of Technology. Certificate is available on request.
Achievement: average mark of final examination - 85. I gained a victory in Chinese tongue-twisters competition.
August 2004 - September 2004 - Computer training courses (WinXP, Microsoft Office, Internet).
Certificate is available on request.
Employment:
October 2009 - to present - "Laizhou Bilingual School", Shandong province, China.
Position: English teacher.
August 2009 - Azimut company, Vladivostok hotel.
Position: porter.
July 2009 - Azimut company, Vladivostok hotel.
Position: pasportist.
2007-2009 - Toy shop "Flying cow".
Position: seller.
2005-2007 - "Quattro" (PR company).
Position: promoter.
Skills:
Very good typing skills (Russian, English, Chinese languages).
A good knowledge of PC (MS Word, Excel, Photoshop, HTML).
Also can play on the piano (studied at Children Music School attached to Academy of Arts, prof. Ilukhina R. E. 1994 - 2002).
Ability to learn, custom-oriented. Extrovert.
Bad habits are not present.
Languages:
Native Russian (perfect knowledge of stylistics, orphography, punctuation), good level of English and Chinese (perfect pronunciation).
Personal interests:
Photoshop, web-design (practical experience of creating forums and sites), English literature reading, classical and rock music.
Contacts:
e-mail:
[email protected] phone: 133-753-538-33 (China)
——————————————————————————————————————————-
1. ФИО:
Яценко Элина Олеговна.
2. Возраст:
20 лет.
3. Прописка:
г. Владивосток.
Действующий загранпаспорт до авг. 2010г.
4. Семейное положение:
Не замужем. Детей нет.
5. Образование:
Законченное высшее (лингвистическое).
2005-2009г. - Восточный Институт ДВГТУ (китайский язык, перевод и переводоведение. Бакалавр).
2008/2009г. (4 мес.) прохождение языковой стажировки в КНР, г. Харбин. Имеется сертификат Харбинского Политехнического Университета.
Достижения: Средний балл итоговых экзаменов - 85. Одержала победу в конкурсе китайских скороговорок.
6. Дополнительное образование:
Курсы "Пользователь персонального компьютера" (Windows XP, Microsoft Office, Internet).
Владею игрой на фортепиано.
Есть опыт сценических выступлений.
7. Опыт работы:
2009 - октябрь-по наст. вр. КНР, пров. Шаньдун, преподаватель англ.яз. в частной школе: 3-5 классы.
2009 - август-сентябрь - гостиница "Владивосток", портье.
2009 - июль-август - гостиница "Владивосток", паспортист.
2007 - 2009 - ЧП Колоколов, продавец-консультант в магазине детских обучающих и развивающих игрушек.
2005 - 2006 - Компания "Quattro", промоутер.
8. Навыки:
Письменный и разговорный китайский (путунхуа), английский, а также хорошая скорость печати на этих языках.
Уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Photoshop, отличное знание HTML).
Безупречный русский язык (в том числе орфография и стилистика). Очень высокая скорость печати.
Навыки работы с оргтехникой: принтер, сканер, ксерокс.
Литературная речь, хорошая дикция, приятный голос.
9. Личные качества:
Экстраверт по темпераменту, общительная, открытая, искренняя, доброжелательная.
Быстро учусь новому.
Вредных привычек нет.
10. Хобби:
Дизайнерское оформление форумов, создание и оформление сайтов.
Чтение литературы на английском языке.
Классическая и рок-музыка.
Для контактов:
сот: 133-753-538-33 (в КНР)
e-mail:
[email protected]
