Виза и ВЖ родственника гражданина КНР (2005-2012)

[Мили]

Оказалось не обязательно мужа-китайца.  Вид на жительство с пометкой "работа" иностранного гражданина дает право его семье приехать по Ль-ке 

а на какой срок Лька? и можно ли ее продлевать на год?

Если вы жена того самого иностранного гражданина, имеющего вид на жительство с пометкой "работа", то к мужу вы въедите по визе L, выдаваемой за пределами страны сроком на 30 дней. Здесь такую визу на основании документов мужа и свидетельства о браке вам переделают на Пермит, ограниченный сроком действия вида на жительство вашего мужа

[Dechen]

Да, есть ещё вариант- стать гражданином Китая женившись\выйдя замуж за местного жителя- и вопрос с визами отпадёт раз и навсегда, только боюсь появяться другие вопросы )

Полный бред,даже выйдя замуж,или женившись всеравно прийдется делать визу.

Подскажите пожалуйста:
1) если у меня есть китайское свидетельство о браке (красная книжечка), то могу ли я получить только на этом основании визу в посольстве КНР у себя в стране? (без документов мужа)
2) Вопрос к эксперам: как вы думаете, в связи с ужесточением правил выдачи виз в преддверии олимпиады, факт заключенного брака поможет в оформлении визы?  На какой срок, по вашему, ее сейчас будет реально получить? (хотелось бы узнать субъективные мнения).

[Veronica]

Да, есть ещё вариант- стать гражданином Китая женившись\выйдя замуж за местного жителя- и вопрос с визами отпадёт раз и навсегда, только боюсь появяться другие вопросы )

Полный бред,даже выйдя замуж,или женившись всеравно прийдется делать визу.

Подскажите пожалуйста:
1) если у меня есть китайское свидетельство о браке (красная книжечка), то могу ли я получить только на этом основании визу в посольстве КНР у себя в стране? (без документов мужа)
2) Вопрос к эксперам: как вы думаете, в связи с ужесточением правил выдачи виз в преддверии олимпиады, факт заключенного брака поможет в оформлении визы?  На какой срок, по вашему, ее сейчас будет реально получить? (хотелось бы узнать субъективные мнения).

2) Неделю назад подруга оформила визу на год без проблем.

А у меня вот какой вопрос - семейная виза дается только супругам китайцев? У меня муж русский, студент, соответственно имеет студенческую визу, я и сын делаем по его визе себе визу (ставят L) на тот срок, на который есть виза у мужа. Так эта та же самая Ль-ка или нет? А по ней можно, интересно, покупать на свое имя жилье в Китае (т.е. является ли она прототипом вида на жительство)?

[Лунный Свет]

мне на основании визы, вернее не визы , а residence permit мужа студента, не китайца , сделали годовую L, к сроку его визы не привязанную,сказали что продлят потом. но как у него permit не сделали. жилье студентам приобретать можно насколько мне известно в личное пользование, подродности не стану сочинять - не знаю но где-то на сайте видела поищите в темах о покупке жилья н-р http://polusharie.com/index.php/topic,42682.0.html
http://polusharie.com/index.php/topic,96799.0.html

[Dechen]

2) Неделю назад подруга оформила визу на год без проблем.

спасибо за ответ. вы не могли бы подсказать на основании каких документов ваша подруга сделала себе годовую L визу неделю назад? Может быть, можно мне с ней связаться по e-mail, чтобы узнать про это? (прежде чем идти в консульство по этому вопросу, хочу подготовиться )

[Terra]

вы не могли бы подсказать на основании каких документов ваша подруга сделала себе годовую L визу неделю назад?

На основании китайского свидетельства о браке Вам сделют визу без проблем. Правда сроки визы они сочиняют прямо на ходу и чем руководствуются мне не понятно. Мне делали и на пол года, и на два месяца в одном и то же Питерском консульстве при предъявлении одного и того же свидетельства.

[Dechen]

На основании китайского свидетельства о браке Вам сделют визу без проблем. Правда сроки визы они сочиняют прямо на ходу и чем руководствуются мне не понятно. Мне делали и на пол года, и на два месяца в одном и то же Питерском консульстве при предъявлении одного и того же свидетельства.

Terra, спасибо вам огромное за позитивные новости надеюсь, что это также сработает в преддверии Олимпиады... А двухмесячную визу уже без проблем на месте можно будет продлить в случае необходимости, да? я еще вам в личные сообщения написала, посмотрите плиз.

[Veronica]

2) Неделю назад подруга оформила визу на год без проблем.

спасибо за ответ. вы не могли бы подсказать на основании каких документов ваша подруга сделала себе годовую L визу неделю назад? Может быть, можно мне с ней связаться по e-mail, чтобы узнать про это? (прежде чем идти в консульство по этому вопросу, хочу подготовиться )

На основе свид-ва о браке просто. И мужниного Гонконговского ай-ди.

[Dechen]

На основе свид-ва о браке просто. И мужниного Гонконговского ай-ди.

этот ID представляет собой прямоугольную пластиковую карточку с фото, да? Вы не знаете случайно, как это по китайски называется?
но в целом все ясно. thanks)

[Terra]

этот ID представляет собой прямоугольную пластиковую карточку с фото, да? Вы не знаете случайно, как это по китайски называется?
но в целом все ясно. thanks)

Прямоугольная пластиковая карточка - это их китайский паспорт, никаким образом у Вас он оказаться не может. Да и действительно, что такое ай-ди 

[natalena]

ID card  по китайски называется 身份证 shenfenzheng.
А так же кто состоит в браке с китайцами нет никаких проблем получать,а также продлевать визы.Я живу в Китае 11 лет и у меня нет проблем.Просто это косается других.В плане работы мы можем только нам надо оформлятся официально и менять визу.А жить мы можем без всяких проблем.Об этом мне порой напаминают,чтоб я незабыла.Так что можете не переживать.Если вы боитесь,то вам лучше проконсультироваться в полиции.

[zipper]

Скажите пожалуйста, какие документы, кроме регистрации и перевода свидетельства о браке, нужны для семейной визы, если муж- иностранец имеет рабочую визу? Подавать собираемся в Шеньчжене, оба находимся здесь.
Нужен ли мед. осмотр?
Если можно, ответьте срочно пожалуйста.

[schatz]

Не знаю насчет остальных документов, но медосмотр не нужен.

[Мили]

Мне оформляли семейную визу в Пекине в январе 2008. Понадобились след. документы:
паспорт
регистрация по месту проживания
переведенное на китайский язык свидетельство о браке
фотографии
Обязательным документом был документ о пройденном медосмотре (Certificate of verification for physical examination for foreigner+Health examination record). Медосмотр включал в себя: посещение нескольких врачей, сдачу крови из вены, кардиограмму.
Скорее всего при подаче документов у вас попросят показать паспорт мужа с уже стоящей рабочей визой Z, а также его разрешение на работу.
Возможно попросят копии учредительных документов компании, в которой он работает.

[Danil]

Подскажите пожалуйста, сколько стоит L виза? И что-то я не до конца понял на счет работы, я с такой визой официально работать не смогу что ли?

[Мили]

Семейная виза не дает права на работу.
Если вы делаете такую визу официально через гос. органы, то размер пошлины порядка 200  иил 400 юшек (к сожалению, точно сказать не могу - не помню).

[786569]

Собираюсь с женой-китаянкой обратно в Китай.. сейчас проживаем в Москве..
Подскажите , какую визу оформлять ? Работать конечно буду. 
Тут нарыл что-то о справке о здоровье и справке об отсутствии судимостей ,
где такие взять-то ? А их еще заверять в посольстве надо 

Да простят меня модераторы !

[Terra]

Собираюсь с женой-китаянкой обратно в Китай.. сейчас проживаем в Москве..
Подскажите , какую визу оформлять ? Работать конечно буду. 
Тут нарыл что-то о справке о здоровье и справке об отсутствии судимостей ,
где такие взять-то ? А их еще заверять в посольстве надо 

Да простят меня модераторы !

Оформляйте семейную визу (L). Дальше будете продливать ее в Китае, или поменяете на рабочую, когда найдете, где работать. Пока без работы Вам никто не даст рабочую. Для въезда в Китай никаких справок о судимости не надо, ее требуют при оформении ПМЖ, но для этого еще куча условий должны быть выполнены, Вам это пока рано.

[786569]

Спасибо Терра!
Со справкой решил погодить. Сейчас бегаю с заверением свид. о браке и свид. о рождении..
В посольстве дают визу на 2 месяца , дальше буду продлят, переживаю что без заверения будет геморрой..

[chamine]

А свидетельство о рождении зачем? 
"Заверять" имеется ввиду легализация российского свидетельства о браке? Мне это пришлось делать в прошлом году (жена - китаянка), иначе оно там недействительно. В Москве это заняло где-то месяц (через фирму-посредника). Главное не забыть проследить как сделают перевод, особенно имя/фамилии китайского супруга(и), иначе наверное будет весело, а переводчик может такое запросто устроить, мало ли иероглифов "Ян" или "Ван". В Китае-же посещение участка с этим легализованным св. о браке и готова L-виза на год. (Я кстати в этот участок ходил только один раз на выдачу визы, а так отдавала документы жена). Насколько я понимаю могут выдать визу на разное количество въездов.
Вот чего не понял (и чего боялся) так это то как полицейский связал наше легализованное свидетельство о браке с моим загранпаспортом. Фамилии таки там на разных языках записаны, но тем не менее как-то прошло.

[786569]

Hi Chamine !
Благодарю за ценную информацию ! Свою легализацию делал примерно 2 недели :
1. Нотариус распечатал и заверил текст свид. о браке, рождении и гражданства реб.
2. Правовая академия заверила (2 дня, бесплатно).
3. МИД заверил , 30 мин , взяли 1500 рубза "ускорение" , 500 р за документ- Россия, бл я!
4. В тот-же день сдал в посольство, через 7 дней и 3000 руб было готово.
5. Перевод сделаю в Китае, поскольку в Москве дорого и медленно.

   Надеюсь, поможет мне и ребенку продляться бесконечно долго. 

[chamine]

А 5-й пункт это что за перевод, можно объяснить? У меня в конечном итоге получилась такая портянка (копия росс. св. о браке + перевод + бумажка нотариуса (соответственно печати: на странице ксерокопии - ничего нету, на странице перевода - печати нотариуса (почему-то две, фиг знает почему), на последней странице печати какой-то (ну извините кто знает,  ) федеральной рег. службы + МИД РФ + консульский департ. иностранн. дел РФ + печать Федеральной Регистр. службы (ещё раз) + (я так понял на что смотрят сами китайцы) печать посольства КНР в Москве (либо  конс. отдела) с маленьким значком "China Authentication" на который они-то (китайцы уже в Китае) и смотрели во все глаза, хм... Вся байда скреплена лентами под печать Фед. Регистр. Служб. чтобы не подделать видимо.

[786569]

5. Перевод с русского на китайский - в китайском посольстве не требовали , объяснили что можно сделать в КНР. Платить 6 тыс за перевод 6 страниц (в Москве) и ждать 2-3 дня мне было влом.

6. Сегодня утром получил все 3 документа . На каждом по 5 печатей (1 - московский нотариус, 2 Федеральная Рег. Служба, 2 Консульский департамент МИДа РФ.), а так-же 3 стикера (1- с двухрублевку серебристый-с надписью"легализация документов" от МИДа, 2- китайских, один размером талона техосмотра за подписью китайского консула в РФ , сверху серебристый кругляк с пятак с надписью " china authentication" . Вся лабуда прошита красной ленточкой. Итого 3 документа за 200 долларов, не считая побочных расходов.

[skorpik]

Подскажите пожалуйста!  Если наш брак с китайцем  мы регистрировали  в России , смогу ли я  получить визу L(семейную) в посольстве КНР в Москве?Спасибо !

[Terra]

Подскажите пожалуйста!  Если наш брак с китайцем  мы регистрировали  в России , смогу ли я  получить визу L(семейную) в посольстве КНР в Москве?Спасибо !

Сможете на основании русского свидетельства о браке (на русском), но для продления визы в Китае Вам потребуется заверенный перевод на китайском языке.