Восточное Полушарие

Китайский форум => Традиции и культурные особенности Китая => Тема начата: ren ren от 23 Ноября 2011 06:48:34

Название: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 23 Ноября 2011 06:48:34
Нужен комментарий сведущих..

По просторам лаовайского Интернета гуляют следующие версии:

1. это матросские ножики со свайкой для работы с верёвками, канатами и т.п.
2. это приспособа курильщиков опиума - клиночком отковыривали кусочек опиума, а шильцем прочищали трубочку
3. это для курения табака - перед употреблением его каждый нарезал для себя сам, а шильце, как и в варианте с опиумом, для прочистки трубки.

ЗЫ Ножички вполне миниатюрные - клиночек от 35 до 70 мм.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 26 Ноября 2011 10:07:25
Нужен комментарий сведущих..

По просторам лаовайского Интернета гуляют следующие версии:

1. это матросские ножики со свайкой для работы с верёвками, канатами и т.п.
Этот вариант вполне вероятный и реальный.
Я видел в Дунбэе очень похожие ножики. Ими пользовались крестьяне для работ с конской упряжью.
Но именно такой формы ножей- видеть не доводилось, можно только сказать, что для работ с веревками и канатами такой тип (ножик и короткое шило) вполне подойдет.
Кольцо в середине- означает, что ножик подвешивался на поясе, то есть вещь очень старая.
Цитировать
2. это приспособа курильщиков опиума - клиночком отковыривали кусочек опиума, а шильцем прочищали трубочку
бред полный.
Китайскую трубку невозможно прочистить таким способом.
Длины шильца не хватит, и оно слишком толстое.
Цитировать
3. это для курения табака - перед употреблением его каждый нарезал для себя сам, а шильце, как и в варианте с опиумом, для прочистки трубки.
Это еще более полный бред.
Во- первых, никакие виды китайского табака, которые я видел, ножами не режутся.
Плотные спрессованные брикеты бывают, но их отламывают пальцами, и потом пальцами же размельчают.
Во- вторых, таким "шильцем" китайскую трубку не прочистить. Там гораздо более тонкий и гибкий инструмент нужен.
То- есть явная сказка.
Цитировать
ЗЫ Ножички вполне миниатюрные - клиночек от 35 до 70 мм.
Да, я видел похожие, но не точно такие.
Это явно что- то из старого повседневного обихода, простонародного.
Попробую спросить знакомых китайцев, может они такое видели.
Пока реально подходящих вариантов два:
1 матросский ножик для работы с канатами
2 крестьянский ножик для конской упряжи (хотя я именно таких не видел)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: Irene от 26 Ноября 2011 10:32:21
Можно взгляд не с китайской стороны?
А для открывания и чистки моллюсков не подходит? Современные ножи (устричные) для таких целей тоже с коротким лезвием (с плоским или шилоподобным).
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 26 Ноября 2011 10:57:29
Можно взгляд не с китайской стороны?
А для открывания и чистки моллюсков не подходит? Современные ножи (устричные) для таких целей тоже с коротким лезвием (с плоским или шилоподобным).
Может и подходит.
Просто дело в том, что кольцо в середине означает: ножик носился на поясе, то есть был для простонародья и для повседневных нужд.
Вопрос к Жень женю- где такие ножи распространены и какое время?
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 27 Ноября 2011 03:23:18
Полностью согласен насчёт простонародья и ношения на поясе.
Вариант с конской упряжью очень понравился.

Ножики с фото куплены в Пекине. Никакие подробности до меня не дошли.
Близкие аналоги из Индии и Туркестана известны со второй половины XVI в. Возможно, появились там под европейским влиянием (в Европе такие встречались ещё при Римской империи). По Китаю информации у меня полный ноль.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 27 Ноября 2011 03:27:07
Через месяц примерно (как закончу реставрацию) надеюсь показать ещё 2-3 разновидности китайских складных ножей.
Но принцип у всех один и тот же - фиксатора клинка нет, но есть колечко или крючок для подвешивания на пояс.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 27 Ноября 2011 03:31:16
CRD, а как такие ножи называют в Дунбэе? Может поиск по названию чего даст? ???
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 28 Ноября 2011 11:41:38
CRD, а как такие ножи называют в Дунбэе? Может поиск по названию чего даст? ???
Название, насколько я знаю, 马具刀, но это не такие, как на фото.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: lotus_gz от 28 Ноября 2011 12:13:14
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=&tn=baiduimagedetail&word=%D6%D0%B9%FA%B9%C5%B4%FA%B5%B6%BE%DF&in=18616&cl=2&lm=-1&pn=66&rn=1&di=72144411&ln=2000&fr=&fm=&fmq=1322452667920_R&ic=&s=&se=&sme=0&tab=&width=&height=&face=&is=&istype=#pn66&-1&di72144411&objURLhttp%3A%2F%2Fs3.sinaimg.cn%2Fmiddle%2F4851fadeha8cfcdc50162%26690&fromURLhttp%3A%2F%2Fblog.sina.com.cn%2Fs%2Fblog_4851fade0102dr9w.html&W490&H318

Ножик на картинке слева похож на тот, что на вашем фото.
Внизу подписано, что он предназначался для... гм... евнухов. Только не видно, к какому времени относится изделие.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 28 Ноября 2011 13:17:30
Ножик на картинке слева похож на тот, что на вашем фото.
Внизу подписано, что он предназначался для... гм... евнухов. Только не видно, к какому времени относится изделие.
Точно, это нож для кастрации-阉割刀具, время- династия Цин
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 28 Ноября 2011 15:44:28
Однако! ;) Интересный поворот темы :w00t:
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 28 Ноября 2011 16:14:40
Ножик на картинке слева похож на тот, что на вашем фото.
Внизу подписано, что он предназначался для... гм... евнухов. Только не видно, к какому времени относится изделие.
Поискал в сети 阉割刀具... Склоняюсь к тому, что он всё же справа ;)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: Lao Youzi от 28 Ноября 2011 16:22:02
китайские ножички для кастрации головы :'(
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: lotus_gz от 28 Ноября 2011 17:00:03
Поискал в сети 阉割刀具... Склоняюсь к тому, что он всё же справа ;)
Полагаю, подпись внизу ножей относится ко всем инструментам на картинке.

Да и по этой ссылке он с такой же надписью:
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=&tn=baiduimagedetail&word=%D1%CB%B8%EE%B5%B6&in=27811&cl=2&lm=-1&pn=3&rn=1&di=8669224755&ln=1943&fr=ala1&fm=ala1&fmq=1322470062881_R&ic=&s=&se=&sme=0&tab=&width=&height=&face=&is=&istype=#pn3&-1&di8669224755&objURLhttp%3A%2F%2Fupload.cnool.net%2Ffiles2006%2F20061020%2F2006102000092925828.jpg&fromURLhttp%3A%2F%2Fforum.cnool.net%2Ftopic_show.jsp%3Fid%3D2460980%26thesisid%3D92&W338&H450

Хотя здесь говорят, что, возможно, он использовался для выравнивания лошадиных копыт перед надеванием новых подков: http://zhidao.baidu.com/question/322320774.html 
Тоже довольно убедительно.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 28 Ноября 2011 17:19:18
Поискал в сети 阉割刀具... Склоняюсь к тому, что он всё же справа ;)
Посмотрите на оригинале, какое у него лезвие. Я, конечно, не хирург, но насколько себе представляю- инструменты для кастрации должны быть очень острыми. По лезвию видно, что его до остроты бритвы затачивали? Если нет, то скорее всего- и правда для копыт.
Полностью можно исключить только версию "для чистки трубок".
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 29 Ноября 2011 06:31:31
китайские ножички для кастрации головы :'(
Головы не головы 8-) но конфискованное Шанхайской муниципальной полицией у подопечных.
Где-то между 1925 и 1928 гг.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 29 Ноября 2011 06:33:52
Хотя здесь говорят, что, возможно, он использовался для выравнивания лошадиных копыт перед надеванием новых подков: http://zhidao.baidu.com/question/322320774.html 
Тоже довольно убедительно.
Спасибо! Вполне убедительно.
Такой, кстати, у меня есть - довольно крупный и с односторонней заточкой.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 29 Ноября 2011 06:44:47
Посмотрите на оригинале, какое у него лезвие. Я, конечно, не хирург, но насколько себе представляю- инструменты для кастрации должны быть очень острыми. По лезвию видно, что его до остроты бритвы затачивали? Если нет, то скорее всего- и правда для копыт.
Полностью можно исключить только версию "для чистки трубок".
"Копытная" версия хороша.
Но те ножички, что в первом моём посте в 2 раза меньше, и клинки у них с более твёрдой сталью, и в 2,5 раза тоньше. Заточить их можно очень остро. Но есть один нюанс - ручки цельнометаллические без всяких ограничителей - если заточить до бритвенной остроты, то тупиться будут. Китайские складные бритвы имеют ручку деревянную или роговую.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 29 Ноября 2011 06:48:53
Продавец ножей. Предположительно вторая половина XIX века.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 01 Декабря 2011 08:11:03
"Опиумная" версия не сдаётся  :)
http://www.cas.umt.edu/anthro/anth495cim/opium.htm
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 03 Декабря 2011 11:53:58
"Копытная" версия хороша.
Но те ножички, что в первом моём посте в 2 раза меньше, и клинки у них с более твёрдой сталью, и в 2,5 раза тоньше. Заточить их можно очень остро. Но есть один нюанс - ручки цельнометаллические без всяких ограничителей - если заточить до бритвенной остроты, то тупиться будут. Китайские складные бритвы имеют ручку деревянную или роговую.
Те ножики, которые я видел ( и которые у меня есть) - как раз с роговыми ручками.
Но по ним сразу заметно, что это ничуть не хирургический инструмент, лезвия очень побитые, и явно имели долгую, тяжелую трудовую жизнь.
Цитировать
"Опиумная" версия не сдаётся 
http://www.cas.umt.edu/anthro/anth495cim/opium.htm
Да, интересная коллекция.
Из всего набора для чистки трубок могли использовать только Brass opium needle и еще пару вещей.
На последнем фото видно, что длинный конец ножика- явно не шило, а какая- то ковырялка или просто ручка...
В общем, похоже это просто такой тип напоясных или подвесных ножиков.
Которые в разных вариациях приспособлялись для самых разных работ...
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: Lao Youzi от 03 Декабря 2011 12:55:29
ледоруб, которым убили Троцкого - который говорил Руки прочь-от Китая.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 07 Декабря 2011 04:13:15
Интересное продолжение народного дунбэйского складника - нож кавалерийских частей НОАК Тип 65 8-)
http://rusknife.com/index.php/topic/8667-%d0%bd%d0%be%d0%b6%d0%b8-%d0%bd%d0%be%d0%b0%d0%ba-%d0%b7%d1%83%d0%b1%d1%8b-%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d0%b3%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0/page__fromsearch__1
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 07 Декабря 2011 14:10:23
Интересное продолжение народного дунбэйского складника - нож кавалерийских частей НОАК Тип 65 8-)
Классно, хочу такой. ::)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 09 Декабря 2011 06:01:50
Так за чем же дело стало? ;D

Не, я серьёзно - неужели в Китае проблемы с приобретением старого армейского барахлишка? (по некоторым сведениям, таких ножиков было выпущено преизрядное количество, а с активным переходом с копыт на колёса образовался некоторый излишек ;) :) )
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 09 Декабря 2011 06:24:39
Тема продолжает удивлять...
Картинка из книги "Frank, Edgar B. Old French Ironwork, The Craftsman and His Art. Cambridge; Harvard University Press: 1950" Французские ножи XVIII века ;)

ЗЫ Исправил название книги.
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 10 Декабря 2011 11:27:23
Так за чем же дело стало? ;D

Не, я серьёзно - неужели в Китае проблемы с приобретением старого армейского барахлишка? (по некоторым сведениям, таких ножиков было выпущено преизрядное количество, а с активным переходом с копыт на колёса образовался некоторый излишек ;) :) )
Не, проблем нет, просто я заинтересовался именно сейчас :)
Цитировать
Тема продолжает удивлять...
Картинка из книги "Antique French Iron Work" by Frank Harvard. Французские ножи XVIII века
В данном случае  имеем простое попадание из Китая во Францию, для 18 века это реально, даже запросто.
Перепутали и век и страну
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 10 Декабря 2011 20:38:31
хахаха, фотку ножиков увидела китаянка с юга Китая.
Ничуть не удивилась.
Говорит, у них такими чайные листья режут.
"Шило"- просто для удобства держания в руке.
 В общем, чем дальше, тем запутанней  ::)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 11 Декабря 2011 06:25:19
Есть такая запутанность!

Одно но - если режут со сих пор (один знакомый уверял, что такие ножи у каждого лодочника и рыбака на южных реках), то где ножики современной работы? ??? Мне лично пока не попадались.

И не совсем понял, зачем резать чайные листья - рвут руками, сушат (вроде бы) целиком...
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 13 Декабря 2011 04:50:03
Похоже, версию с европейским происхождением китайских складных ножей можно закрывать ;)

На фото чжурчжэньский складной режущий предмет (предположительно бритва) откопанный у нас на Дальнем Востоке в слое XII века 8-)

Правда, как это часто бывает, имеется одно "но" - предмет единичный, аналогов нет. Если бы какая-нибудь добрая душа отследила тему чжурчэньских находок на территории КНР (а копают её сейчас наши китайские братья с большим усердием), то, возможно, и нашлись аналоги ::)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 13 Декабря 2011 13:42:26
Похоже, версию с европейским происхождением китайских складных ножей можно закрывать ;)
да ее никто и не открывал всерьез. :)
Не заметили кавычек- и пошла писАть губерния... :lol:

Цитировать
На фото чжурчжэньский складной режущий предмет (предположительно бритва) откопанный у нас на Дальнем Востоке в слое XII века 8-)
Правда, как это часто бывает, имеется одно "но" - предмет единичный, аналогов нет. Если бы какая-нибудь добрая душа отследила тему чжурчэньских находок на территории КНР (а копают её сейчас наши китайские братья с большим усердием), то, возможно, и нашлись аналоги ::)
ничего похожего не видел.
И вообще, имею насчет этого предмета большое сомнение :-\.
Что- то степень сохранности у него для XII века какая- то слишком хорошая.  :-\
Как бы не оказался он лет на 700 моложе. :-\
Откопали профессионалы или бугровщики?
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: ren ren от 14 Декабря 2011 04:33:11
ничего похожего не видел.
И вообще, имею насчет этого предмета большое сомнение :-\.
Что- то степень сохранности у него для XII века какая- то слишком хорошая.  :-\
Как бы не оказался он лет на 700 моложе. :-\
Откопали профессионалы или бугровщики?
С этим складником всё нормально  O:)
Такой сохран для чжурчжэньских вещей вполне реален (см. ЛС)
А весчь - да, уникальная 8-)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: Dongfang Yu от 09 Января 2012 18:19:56
Точно, это нож для кастрации-阉割刀具, время- династия Цин

Прекрасная версия...
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: China Red Devil от 14 Января 2012 10:56:51
Прекрасная версия...
даже жаль, что лопнула... ::)
Название: Re: Для чего в Китае использовали такие ножики?
Отправлено: extraterrestrial от 13 Февраля 2012 00:09:55
кто знает что это?