Кто что читает?

[Lankavatara]

сборник стихотворений Tao Yuan-Ming'a на китайском языке

[УКР]

только страницу не загружает

[Lankavatara]

ничем не могу помочь. у меня изнутри Китая работает. по идее, должно и у вас - шрифты установлены? поддержка иероглифических языков? если да - то должно загружаться-открываться. скиньте мыло своё в личку - я вам в word'e перешлю, если очень надо.

[УКР]

ООООО прошу прощения-ЛАМЕР :)Мне китайский вариант и не нужен :)просто не обратил внимания.что на кит. языке
Я вот что спросить хочу-у Тао есть .как я читал что-то вроде сборника-ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ГОСПОДИНА ПОД СЕНЬЮ 5 ИВ.Можно мне розъяснить .что это за сборник и кинуть на него ссылу.Буду очень признателен.так как Тао очень любимый мною поет.Хочу все что возможно почитать.

[Lankavatara]

"Жизнь ученого пяти ив" - это автобиографичное произведение. вообще, о Tao Yuan Ming'e мало что известно, до нашего времени дошло 160 его сочинений, откуда и черпаются сведения о его биографии, которые, однако, неполны и в основном описывают его движение по чиновничей лестнице. вряд ли вы найдёте ссылку на произведение целиком - есть только выдержки из него, но зато книгу, содержащую это произведение, можно купить в книжных магазинах "Москва", "Библио-глобус"  или заказать на сайте Ozon.ru - называется она Классическая проза Китая и вышла в серии Библиотека восточной литературы. ISBN: 9851306355
кроме "Жизни ученого пяти ив" также включены следующие произведения автора:
Персиковый источник
Домой, к себе
Запрет на любовь

[УКР]

спаисибо...значит известно мало....нда...Источник я знаю.а вот про любовь...интересно.
И все же еще раз попробую попросить-ЛАНКВАТАРА-киньте мне все что можно в приват.
Я не из Москвы.

[635nuqil]

Жалко, что такая тема хорошая завяла вроде как.
У меня дикая тоска по бумажным книгам, с обложкой, страничками, чтоб на диванчике почитать.

Если у кого из "шанхайцев" есть книги, предлагаю встретиться, обмен (на время чтения) устроить.
У меня немного - то, что изъял у друзей, в гости приезжавших, и кое-что свое. - "Духлесс" Минаева, "Первая женщина" Кутерницкого (хорошая повесть), "Б.Вавилонская" Веллера (Веллер есть Веллер), "Расстрелять" Покровского, Тэффи сборник рассказов, еще пара книг с эссе и очерками есть. Еще какие-то одноразовые книжки, типа Донцовой, были, но не помню где, поискать надо.

Буду рад любым предложениям.
 

[Alexsander M.]

Обмен дело хорошее! Но ежели есть желание почитать бумажку, то можно и распечатать, а обложку сделать помоему сейчас вообще не проблема....

[635nuqil]

Обмен дело хорошее! Но ежели есть желание почитать бумажку, то можно и распечатать, а обложку сделать помоему сейчас вообще не проблема....

Да, но это - не то (лично для меня).
Так что если у кого что есть - и будет желание поменяться почитать - милости прошу.
Пишите.

[Точка]

Ну кто мои посты стёр?

Как вам Трансерфинг. Я щас по странному совпадению читала  про Внешнее Намерение, и что-то меня уныние посетило. Наверно, от безуспешных попыток подвигать карандаш!

[X-Ray]

а я пошел в книжный магазин, зашел в отдел  для изучающих иностранные языки, купил пару книжек. теперь сижу и читаю рассказы А.П.Чехова и хрестоматию по русской литературе(от Блока до Солженицына) на русском языке!

[Collega-A]

а я пошел в книжный магазин, зашел в отдел  для изучающих иностранные языки, купил пару книжек. теперь сижу и читаю рассказы А.П.Чехова и хрестоматию по русской литературе(от Блока до Солженицына) на русском языке!

восполняешь пробелы школьного образования?

[Laoway]

А прочитанная в школе по учебе классическое произведение и оно же, прочитанное в более зрелом возрасте по интересу, совершенно разные вещи!      
В школе просто ознакомительный процесс. А став постарше, прочитав эту же книгу, воспринимаешь ее уже с высоты своего жизненного опыта и личных переживаний, которых напокоплено зело поболее, чем было в школьные годы.     Некоторые вещи доставляют такой кайф. 
Искренне рекомендую перечитывать классиков, на то они и КЛАССИКИ.   
Stasoff - молодца! 

[Collega-A]

Stasoff бесспорно молодца, сам восполняю недополученные изнания и заново открываю для себя же давно прочитанное...

[Lankavatara]

угу, Достоевского в школе читать было невозможно ... а спустя 15-17 лет как-то всё по другому уже воспринималось

[Laoway]

Вот, вот...
И анонсик надо соответствующий крутить по всем ТВ-каналам:
Он - параноидальный маньяк из Петербурга. Она - старый опытный банкир. Но острый топор уравнял их шансы. От создателя "Идиота" и "Братьев Карамазовых". "Преступление и наказание" - читайте в библиотеках страны.        
И всю классику расхватают. 

[Ivan M.]

Вот, вот...
И анонсик надо соответствующий крутить по всем ТВ-каналам:
Он - параноидальный маньяк из Петербурга. Она - старый опытный банкир. Но острый топор уравнял их шансы. От создателя "Идиота" и "Братьев Карамазовых". "Преступление и наказание" - читайте в библиотеках страны.        
И всю классику расхватают. 

Точно! Как в случае с "Мастером и Маргаритой" Булгакова.. Интерес возрос однозначно. Да ещё и книги стали с главными героями фильма на обложке выпускать.

[Laoway]

И анонсик надо соответствующий крутить по всем ТВ-каналам:
Он - параноидальный маньяк из Петербурга. Она - старый опытный банкир. Но острый топор уравнял их шансы. От создателя "Идиота" и "Братьев Карамазовых". "Преступление и наказание" - читайте в библиотеках страны.        
И всю классику расхватают. 

Камрады!!! Братья и сестры!!! Я как в воду глядел!   
Американцы опередили!   
Смотрите
http://againwiththecomics.blogspot.com/2007/08/batman-by-dostoyevsky.html
В шоке. 
Time for another forgotten classic from the vast Again With the Comics archives. Here we present Dostoyevsky Comics, originally printed in Drawn and Quarterly #3 (2000), and currently out-of-print, as far as I know. Crime and Punishment, originally written by Fyodor Dostoyevsky, was brilliantly adapted here by R. Sikoryak, as seen through a thingy Sprang Batman filter. This marriage of Classic Russian Literature and the Caped Crusader of Gotham also serves as further proof, if any were needed, that everything is better with Batman.

Модератор: Сообщение отредактировано в соответствии с Правилами форума.

[Nadya Beijing]

угу, Достоевского в школе читать было невозможно ... а спустя 15-17 лет как-то всё по другому уже воспринималось

Не подскажете, в каком магазине Вы видели Достоевского на русском? (если Вы, конечно, в Пекине)

[Lankavatara]

нет, я в Гуанчжоу, Достоевский есть в интернете:

http://www.rvb.ru/dostoevski/toc.htm

http://dostoevskiy.niv.ru/

http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/

[....]

угу, Достоевского в школе читать было невозможно ... а спустя 15-17 лет как-то всё по другому уже воспринималось

Не подскажете, в каком магазине Вы видели Достоевского на русском? (если Вы, конечно, в Пекине)

В магазине иностранной книги на Ванфудзине.

[Nadya Beijing]

угу, Достоевского в школе читать было невозможно ... а спустя 15-17 лет как-то всё по другому уже воспринималось

Не подскажете, в каком магазине Вы видели Достоевского на русском? (если Вы, конечно, в Пекине)

В магазине иностранной книги на Ванфудзине.

была там позавчера, а так же на Сидань, кроме Каренины и поэтов серебреного века ничего нет. Ну Бунин еще. Выбор скупой

[....]

угу, Достоевского в школе читать было невозможно ... а спустя 15-17 лет как-то всё по другому уже воспринималось

Не подскажете, в каком магазине Вы видели Достоевского на русском? (если Вы, конечно, в Пекине)

В магазине иностранной книги на Ванфудзине.

была там позавчера, а так же на Сидань, кроме Каренины и поэтов серебреного века ничего нет. Ну Бунин еще. Выбор скупой

Да, выбор скупой, но больше мест, вроде, нет. В магазине "Чашка чая" напротив посольства можно найти легкое чтиво, типа Робски и Вильмонт. Возможно, есть книги на русском языке в кафешке "The Bookworm" на Санлитуне, возможно, что есть и Достоевский.

[geocraft]

Недавно прочитал "Братьев". Не тех, что Юй Хуа, а тех, что Да Чена. Вполне себе проамериканское китайское чтиво.

[Masako-M]

А я читала недавно "Снежный цветок и заветный веер"!  книга очень понравилась=))
кто нибудь может посоветовать книги о женской дружбе или мемуары??