Восточное Полушарие
Китайский форум => Шанхай - 上海 - Shanghai => Тема начата: katarsys от 03 Марта 2013 18:14:07
-
Уважаемые пользователи! Уже достаточно долгое время витает идея о создании медицинского сервиса для русскоязычного населения. Возможно, настала пора претворить её в жизнь. Наверняка, каждый из нас испытывает определенные трудности при получении медицинской помощи в Китае. Такой медицинский сервис помог бы справиться с этими трудностями, сделав нашу жизнь комфортнее, и, самое главное, обеспечил поддержкой в трудных ситуациях - позволил бы нам чувствовать себя защищенными. Например, сервис мог бы предоставлять следующие услуги: консультационная и информационная поддержка при обращении за медицинской помощью, взаимоотношениях со страховой компанией; независимая экспертиза; медицинская эвакуация; консультация русскоговорящими специалистами; переводческие, страховые и др. услуги.
Прошу вас в этой теме делиться своими комментариями, прежде всего, по двум основным вопросам:
- нужен ли медицинский сервис для русскоговорящих?
- какими вы бы воспользовались услугами, если бы таковой был?
-
Услуги русскоязычных медиков безусловно очень и очень актуальны. С кем из русскоговорящих "шанхайцев", особенно мамочек с детьми, не общалась, все стонут из-за отсутсвия привычного нам медобслуживания. Но с другой стороны из вашего сообщения осталось не совсем понятным, что конкретно вы предлагаете.
Если бы в Шанхае появился русскоязычный медицинский центр или хотя бы уж просто медицинский кабинет с одним терапевтом широкого профиля, я бы при необходимости обязательно пользовалась его услугами. Так как по опыту смотрю, что местные иностранные доктора (говорю о клиниках для иностранцев) ну ооочень проигрывают по сравнению в нашими. Если же речь идёт просто об услугах скорее переводческо-разъяснительного характера (подсказать, договориться, перевести), то лично для себя не вижу для себя в этом большой пользы. Единственное, пожалуй, было бы удобно, если бы можно было получить совет, к какому конкретно врачу из какой клиники можно обратиться с конкретной медицинской проблемой. При условии, конечно, что ответ будет даваться без помощи элементарного гугла. ;)
-
Услуги русскоязычных медиков безусловно очень и очень актуальны. С кем из русскоговорящих "шанхайцев", особенно мамочек с детьми, не общалась, все стонут из-за отсутсвия привычного нам медобслуживания. Но с другой стороны из вашего сообщения осталось не совсем понятным, что конкретно вы предлагаете.
Если бы в Шанхае появился русскоязычный медицинский центр или хотя бы уж просто медицинский кабинет с одним терапевтом широкого профиля, я бы при необходимости обязательно пользовалась его услугами. Так как по опыту смотрю, что местные иностранные доктора (говорю о клиниках для иностранцев) ну ооочень проигрывают по сравнению в нашими. Если же речь идёт просто об услугах скорее переводческо-разъяснительного характера (подсказать, договориться, перевести), то лично для себя не вижу для себя в этом большой пользы. Единственное, пожалуй, было бы удобно, если бы можно было получить совет, к какому конкретно врачу из какой клиники можно обратиться с конкретной медицинской проблемой. При условии, конечно, что ответ будет даваться без помощи элементарного гугла. ;)
Я пока ничего не предлагаю, а просто пытаюсь выяснить мнения различных людей по данному вопросу. Сервис может быть построен по разным схемам и включать в себя различные услуги. Для начала, я не хочу заострять внимание на каком-то отдельном виде услуг. Нужно понять, что действительно нужно людям. Вот тогда уже можно формировать какую-либо концепцию.
В любом случае, огромное спасибо за комментарий. Ваша позиция вполне понятна.
Виды услуг, перечисленные в описании темы, являются стандартными услугами, которые осуществляет многие медицинские консалтинговые компании(assistance companies). Они вполне имеют место быть, и многие ими пользуются. С чего-то же нужно начинать обсуждение!
-
похоже, русскоговорящим медицинский сервис не нужен! ???
-
тема нужна.. просто мы мало обращаем на себя в процессе работы, пока конкретно не приспичет
-
Виды услуг, перечисленные в описании темы, являются стандартными услугами, которые осуществляет многие медицинские консалтинговые компании(assistance companies). Они вполне имеют место быть, и многие ими пользуются.
Нужно учитывать, что образ жизни европейцев/американцев и наших соотечественников, что на Родине, что в Шанхае, коренным образом отличается. Особенно с точки зрения предлагаемого и потребляемого сервиса. "Я вам не скажу за всю Одессу", но лично у меня нет ни одного русскоговорящего знакомого на территории Китая, кто пользовался бы платной медицинской страховкой, тем более с т.н. Direct Billing. Редкое исключение, когда человек работает в хорошей иностранной компанией, и страховку предоставят на работе. Или смешанные пары, когда страховка исходит от "более цивилизованного" супруга. Много ли наших товарищей можно встретить в клиниках типа Family United, Ruffles Medical etc.? Исходя из моего небольшого опыта, подавляющее большинство соотечественников берут под мышку друга-китайца или аишку и идут решать свои медицинские вопросы в близлежающую китайскую больничку.
-
Нужно учитывать, что образ жизни европейцев/американцев и наших соотечественников, что на Родине, что в Шанхае, коренным образом отличается. Особенно с точки зрения предлагаемого и потребляемого сервиса. "Я вам не скажу за всю Одессу", но лично у меня нет ни одного русскоговорящего знакомого на территории Китая, кто пользовался бы платной медицинской страховкой, тем более с т.н. Direct Billing. Редкое исключение, когда человек работает в хорошей иностранной компанией, и страховку предоставят на работе. Или смешанные пары, когда страховка исходит от "более цивилизованного" супруга. Много ли наших товарищей можно встретить в клиниках типа Family United, Ruffles Medical etc.? Исходя из моего небольшого опыта, подавляющее большинство соотечественников берут под мышку друга-китайца или аишку и идут решать свои медицинские вопросы в близлежающую китайскую больничку.
Спасибо, за исчерпывающее высказывание, к сожаленью, но это факт. Есть еще студенты, которые привязаны к как-либо больнице своей страховкой. Но, может быть, пора пересматривать свои взгляды на жизнь? В любом случае, халява, к которой все привыкли, срабатывает только в единичных случаях, а правило «скупой платит дважды» работает на все 100. Платить все равно придется, будь то деньги, потраченное/упущенное время, либо же собственное здоровье.
Я уверен, что найдется масса людей, которые готовы воспользоваться медицинским сервисом на русском языке, и вовсе даже не бесплатно. А если честно, то даже обидно то, что для каких-то европейцев/американцев такое уже существует, делая их жизнь еще комфортнее и беззаботнее. Раз так, то почему не пойти по своему пути? Может сделать такой сервис, исходя из своих реалий?
-
Я бы однозначно воспользовалась услугами русского гинеколога.
-
А если честно, то даже обидно то, что для каких-то европейцев/американцев такое уже существует, делая их жизнь еще комфортнее и беззаботнее. Раз так, то почему не пойти по своему пути? Может сделать такой сервис, исходя из своих реалий?
Странныи патриотизм.. Что например мешат русскоговорящим воспользоваться мед. услугами для "каких-то европеицев"? И чем "наши реалии" т.б. болезни отличаются от "ихних"? ;)
Вам правильно сказала Гро, проблема не в языке, а в очень ограниченнои способности большенства русскоговорящих оплачивать частную мед. страховку, тем более direct billing.
Вопрос по теме, а вы вообще представляете частную практику врача из России в Китае? Я говорю о лицензии на деятельность, приборетении мед. препаратов, лаб. исследовании? В частных клиниках уже давно принимают русскоговорящие врачи для желающих изьясняться на русском, и это по моему это и есть самыи оптимальныи вариант.
-
не совсем поняла из темы,что хочет автор..идея есть,но видимо сами не знают еще,что предложить))
Вы представляете это как мини-больничку или просто услуги переводчика?
1)Нужна лицензия на работу,если прям добротный центр хотите сделать.
2) Минимум 4-5спецов, это гинеколог, стоматолог, гастроэнтеролог, терапевт.
3) Специалисты нужны толковые,это те,кто окончил среднее или высшее и имеет хорошую практику,что самое важное,обычно это люди от 30 и старше,обычно семейные, то есть вытащить их за границу на долгий срок очень тяжело)) Да и Китай не все любят :D К тому же толковые врачи и на территории России,к примеру, получают достойно. Если им предложить достойные условия тут, оплата +проживание+визовая поддержка+разрешение на работу,это все скажется на оплате приема, не все наши соотечественники привыкли достойно оплачивать труд других людей. Многие до сих пор считают, что русский сервис тут должен оплачиваться,как самый дешевый китайский :D Либо будут обращаться, когда совсем прижмет. Многие тут уже освоились и лечением занимаются сами,либо терпят до возвращения в Россию (или другие страны)
4) Нужна аппаратура, смысл от гинеколога, который осмотрел и отправил тебя к китайскому врачу на анализы и обследования(а перед анализами стандартно идешь на прием,пусть и самый дешевый,чтобы тебе выписали направление).
5) Нужна наша аптека,с нашими препаратами,к которым привык наш организм,это в идеале. Многое есть в Китае,но и многого нет,чтобы завезти наши препараты так же лицензии-разрешения...Да и многие наши не особо разбираются в китайских лекарствах,хотя бы из-за знания языка.
6) Специалисты должны ориентироваться в китайских препаратах,чтобы если что,подобрать аналог.
Это чисто мое видение ситуации...прошу прощения если не так Вас поняла,просто из темы совсем не ясно,что именно вы хотите предложить.
Идею достаточно тяжело осуществить в плане разрешений и прочих бумаг,вложения огромные нужны,на помещение-аппаратуру, для оплаты достойных специалистов,а это все скажется на ценнике не лучшим образом...Это исключительно мое мнение. :)
-
не совсем поняла из темы,что хочет автор..идея есть,но видимо сами не знают еще,что предложить))
Вы представляете это как мини-больничку или просто услуги переводчика?
1)Нужна лицензия на работу,если прям добротный центр хотите сделать.
2) Минимум 4-5спецов, это гинеколог, стоматолог, гастроэнтеролог, терапевт.
3) Специалисты нужны толковые,это те,кто окончил среднее или высшее и имеет хорошую практику,что самое важное,обычно это люди от 30 и старше,обычно семейные, то есть вытащить их за границу на долгий срок очень тяжело)) Да и Китай не все любят :D К тому же толковые врачи и на территории России,к примеру, получают достойно. Если им предложить достойные условия тут, оплата +проживание+визовая поддержка+разрешение на работу,это все скажется на оплате приема, не все наши соотечественники привыкли достойно оплачивать труд других людей. Многие до сих пор считают, что русский сервис тут должен оплачиваться,как самый дешевый китайский :D Либо будут обращаться, когда совсем прижмет. Многие тут уже освоились и лечением занимаются сами,либо терпят до возвращения в Россию (или другие страны)
4) Нужна аппаратура, смысл от гинеколога, который осмотрел и отправил тебя к китайскому врачу на анализы и обследования(а перед анализами стандартно идешь на прием,пусть и самый дешевый,чтобы тебе выписали направление).
5) Нужна наша аптека,с нашими препаратами,к которым привык наш организм,это в идеале. Многое есть в Китае,но и многого нет,чтобы завезти наши препараты так же лицензии-разрешения...Да и многие наши не особо разбираются в китайских лекарствах,хотя бы из-за знания языка.
6) Специалисты должны ориентироваться в китайских препаратах,чтобы если что,подобрать аналог.
Это чисто мое видение ситуации...прошу прощения если не так Вас поняла,просто из темы совсем не ясно,что именно вы хотите предложить.
Идею достаточно тяжело осуществить в плане разрешений и прочих бумаг,вложения огромные нужны,на помещение-аппаратуру, для оплаты достойных специалистов,а это все скажется на ценнике не лучшим образом...Это исключительно мое мнение. :)
Вы не до конца поняли автора, он хочет стать связующим звеном между пациентами и больницей, страховой компанией и т. д. ;) не забудьте заплатить ему агентские. Как показывает практика таких сервисов- возрастает только стоимость оказываемых услуг. Врачи в больницах остаются те же.
-
Здесь элементарно нет магазина с русскими продуктами и достойного русского ресторана. О каком медицинском центре может быть речь?
-
Вы не до конца поняли автора, он хочет стать связующим звеном между пациентами и больницей, страховой компанией и т. д. ;) не забудьте заплатить ему агентские. Как показывает практика таких сервисов- возрастает только стоимость оказываемых услуг. Врачи в больницах остаются те же.
Были такие мысли, я и правда не совсем поняла автора, в теме как-то одна вода...видимо подумали что это будет прибыльно,посчитали нули в голове и решили действовать :D Быть агентом..сути-то это не меняет ,согласна с Вами:) Сразу не увидела ,что ветка для шанхайцев, в Пекине я уже слава Богу нашла того,у кого могу проконсультироваться по вопросам здоровья и жить как-то спокойнее стало ;D
-
Да уж! Оказалось, что не так все запущено. Все-таки интерес к теме присутствует. Только не могу понять, откуда берется негатив и страстное желание к критике. Неужели невозможно без этого? Неужели обязательно нужно чем-то уколоть, подколоть? А что, без этого всего нельзя вести диалог? Очень нравится высказывание «вы не поняли автора» А особенно задела фраза Alexa-Alexa про «странный патриотизм…». Представьте себе, бывают, и патриоты и альтруисты и те, кто готов помогать бесплатно. Но к сожаленью, люди утрачивают данные качества, как ненужные рудименты, а развивают в себе железную хватку и, как средство защиты, критику. В природе естественный отбор оставляет наиболее сильных и приспособленных особей, а большой город отфильтровывает тех, кто готов играть по жестким правилам. Печально…
Ну да ладно. Повторюсь еще раз, я абсолютно ничего не предлагаю. Пользуйтесь теми медицинскими услугами, к которым вы привыкли, если вас все устраивает.
В первую очередь, я начал эту тему для того, чтобы попытаться систематизировать информацию для тех, кому нужна медицинская помощь. До появления данной темы в разделе РКШ в Ш* уже достаточно давно ведутся и другие темы, такие как «больницы в Ш», «стоматологические кабинеты в Ш», «гинекология в Ш» и т.д. Но, на мой взгляд**, для пользователей не совсем понятно, а точнее, абсолютно не понятно, куда и к кому обращаться за медицинской помощью. Поэтому и задаются вопросы: где можно найти гастроэнтеролога или гинеколога в Шанхае? Где можно сделать такое исследование? Из этого становится очевидным – люди пребывают в растерянности; они не знают, что делать, куда обращаться, не доверяют никаким специалистам. Так что, проблемы, по-вашему, нет? А вы как бухгалтеры начинаете сразу считать, а сколько будут агентские, а во что вольется открытие русского мед. центра.
В любом случае, спасибо всем за участие в обсуждении.
Теперь по вашим вопросам:
1. Как правильно отметила Alexa-Alexa, ничего не мешает русскоговорящим воспользоваться мед. услугами для "каких-то европейцев", кроме способностей "наших" адекватно общаться на иностранных языках. Ведь не все говорят на английском, не говоря уже про китайский. И даже если вы идеально владеете иностранным, то это еще не гарантия того, что вы сможете понять медицинскую терминологию. И тогда "наши реалии" ничем не отличаются от "ихних", кроме некоторых нюансов. В принципе, частная практика русского врача в Китае имеет место быть. Но если легально, то кроме как консультационной практики, ничего представить не могу.
Хочу задать вам встречный вопрос. Вы упомянули, что цит. «в частных клиниках уже давно принимают русскоговорящие врачи». Не могли бы вы перечислить те клиники, и если можно, скажите, кто конкретно там работает. Возможно, для многих это будет откровением и очень ценной информацией. Заранее спасибо!
2. Beijing_ Girl спасибо вам за полный и аргументированный комментарий по поводу русского медицинского центра. Я согласен со всеми пунктам. Да, действительно, это практически невозможно сделать. Во-первых, потому что, если этот центр будет ориентирован только на русских, то цена услуг будет соответствующая, а во-вторых, чисто технически это очень трудно организовать. Но я не буду утверждать, что это вообще невозможно. А может нужен другой формат?
Я только не могу понять одного цит. «сразу не увидела, что ветка для шанхайцев». А как вы тогда её нашли? ;) И, конечно же, хочу попросить вас рассказать, к кому вы обращаетесь в Пекине за медицинской помощью. Возможно, это будет полезно другим заблудшим пользователем из Пекина. Спасибо!
3. Что касается Femme. Спасибо, что вы так глубоко понимаете смысл моих слов. За это не стану брать с вас агентских! ;) Расскажите, пожалуйста, про свой опыт «практики в таких центрах». Что вы имеете в виду?
А насчет того, что самое главное – врачи в госпиталях, я согласен на все 100%.
* Ш - Шанхай.
** - Мнение автора может не совпадать с мнением большинства.
-
Да уж! Оказалось, что не так все запущено. Все-таки интерес к теме присутствует. Только не могу понять, откуда берется негатив и страстное желание к критике. Неужели невозможно без этого? Неужели обязательно нужно чем-то уколоть, подколоть? А что, без этого всего нельзя вести диалог? Очень нравится высказывание «вы не поняли автора» А особенно задела фраза Alexa-Alexa про «странный патриотизм…». Представьте себе, бывают, и патриоты и альтруисты и те, кто готов помогать бесплатно. Но к сожаленью, люди утрачивают данные качества, как ненужные рудименты, а развивают в себе железную хватку и, как средство защиты, критику. В природе естественный отбор оставляет наиболее сильных и приспособленных особей, а большой город отфильтровывает тех, кто готов играть по жестким правилам. Печально…
Интерес к такой теме будет всегда,все таки это здоровье. Негатив и критика берется из негативного опыта и из-за того,что тема нераскрыта,не ясно,что вы конкретно хотите сделать. Альтруизм-явление временное, все хотят кушать, хорошо жить, и тп и тд,а все это стоит денег))) Деньги это не нечто плохое,в наше время это эквивалент свободы)) И да, в самом деле, современный темп жизни и условия делают людей более жесткими, а как иначе)) Поэтому во всю эту лирику о безвозмездной помощи,народ не верит давно)
-
Ну да ладно. Повторюсь еще раз, я абсолютно ничего не предлагаю. Пользуйтесь теми медицинскими услугами, к которым вы привыкли, если вас все устраивает.
В первую очередь, я начал эту тему для того, чтобы попытаться систематизировать информацию для тех, кому нужна медицинская помощь. До появления данной темы в разделе РКШ в Ш* уже достаточно давно ведутся и другие темы, такие как «больницы в Ш», «стоматологические кабинеты в Ш», «гинекология в Ш» и т.д. Но, на мой взгляд**, для пользователей не совсем понятно, а точнее, абсолютно не понятно, куда и к кому обращаться за медицинской помощью. Поэтому и задаются вопросы: где можно найти гастроэнтеролога или гинеколога в Шанхае? Где можно сделать такое исследование? Из этого становится очевидным – люди пребывают в растерянности; они не знают, что делать, куда обращаться, не доверяют никаким специалистам. Так что, проблемы, по-вашему, нет? А вы как бухгалтеры начинаете сразу считать, а сколько будут агентские, а во что вольется открытие русского мед. центра.
В любом случае, спасибо всем за участие в обсуждении.
"Повторюсь еще раз, я абсолютно ничего не предлагаю. " а тогда позвольте спросить,в чем суть темы? Проблема есть, все таки не все владеют языком и информацией,куда пойти лечиться. Конечно люди прибывают в растерянности, особенно новички. Не доверяют специалистам, опять же виной тому,негативный опыт. Вот я ходила к китайцам...и что? Да я их теперь боюсь в плане медицины :D Может мне просто не повезло,но осадочек остался. Считать начинают,потому что не бывает достойного обслуживания за бесплатно)) Увы и ах...
Просто возникает вопрос:"какое решение проблемы Вы видите и предлагаете? А то вода...вода))Не сочтите за критику,просто я не совсем понимаю,что вы хотите предложить....
-
2. Beijing_ Girl спасибо вам за полный и аргументированный комментарий по поводу русского медицинского центра. Я согласен со всеми пунктам. Да, действительно, это практически невозможно сделать. Во-первых, потому что, если этот центр будет ориентирован только на русских, то цена услуг будет соответствующая, а во-вторых, чисто технически это очень трудно организовать. Но я не буду утверждать, что это вообще невозможно. А может нужен другой формат?
Я только не могу понять одного цит. «сразу не увидела, что ветка для шанхайцев». А как вы тогда её нашли? ;) И, конечно же, хочу попросить вас рассказать, к кому вы обращаетесь в Пекине за медицинской помощью. Возможно, это будет полезно другим заблудшим пользователем из Пекина. Спасибо!
Не за что. Нет ничего невозможного, весь вопрос в цене,а следовательно, будет это востребовано и оправдывать себя?)) Другой формат,это какой? Народ это не совсем понимает и это вызывает резонанс)))
Нашла темку, она висела на главной странице в начале))Поэтому и не увидела к какому подразделу относится))
В пекине есть гинеколог и есть специалист широкого профиля,у него есть своя темка в разделе "пекин" медицинские консультации",там указаны все координаты. По поводу координат гинеколога,если кому нужно,в личку пишите,оставлю контакты.
-
Katarsys, глупо обижаться на критику. Предоставляемая медицина в Китае меня вообще не устраивает. Я сужу о китайских докторах из своего опыта, у нас было 3 оп в Китае. Также кто-то когда-то "посоветовал" обратиться только к лучшим докторам. Результата нет до сих пор, вернее стало даже хуже, чем было до.
Если вы действительно хотите заниматься этим делом- занимайтесь, удачи вам в вашем начинании!
-
Beijing_ Girl посвящается.
1. Насчёт воды. По-моему, ею увлекаетесь вы.:))) Давайте будем последовательны в суждениях. Никому потом не будет интересно читать вашу со мной переписку.
2. Почему вы все время считаете, что я что-то предлагаю и пытаюсь из этого извлечь выгоду?
3. Моя мотивация – помощь людям. Проблема, увы, есть. Можно сидеть и ничего не делать, а можно проявить инициативу и, хотя бы, заставить людей задуматься над проблемой. Что я сейчас и пытаюсь сделать. Моя квалификация и некоторый опыт позволяют мне иметь независимое мнение по данной теме. Да, у меня есть кое-какие идеи на счёт, как можно облегчить жизнь людей в плане получения мед. помощи. Но пока я так и не понял, а нужно ли это людям. Может всех все и так устраивает. Так какой смысл что-то предлагать, если это никому не нужно?
4. На мой взгляд, описание темы предельно ясное и понятное.:))) Пишите свои комментарии по поводу обращении за мед. услугами в Шанхае (Китае). Что вас не устраивает\ устраивает? Чего не хватает? Какие есть трудности? Так мы сможем разобраться и понять, от чего в первую очередь нужно отталкиваться. А потом уже фантазировать про агентства и русские мед.центры. Давайте пока не будем зацикливаться на организации, а просто попытаемся сформировать цели. Ок?
5. Пожалуйста, не пишите от имени народа цит. «народ это не совсем понимает и это вызывает резонанс», даже если вы официально авторизованы.
6. Самое главное, для чего я начал эту ветку – привлечь внимание того самого народа. Мы, выходцы из USSR разрознены и слабы по отношению к другим «европейцам/американцам». Медицина – первичная потребность, к которой нуждаются все. Она может быть и консолидирующим фактором для людей из разных стран бывшего USSR. . И я действительно в это верю, и эта вера от чистого сердца. Если вам это дико слышать, то мне очень жаль… Заметьте, в заголовке я написал – медицинский сервис для русскоговорящих, а не для русских, как это делают другие поставщики услуг, будь то магазин, или ресторан.
7. Возможно, это тема действительно вызовет резонанс и в умах и в сердцах людей, объединенных русским языком, русской культурой. Может, наконец, посольства, консульства и различные там фонды поймут, что реально нужно людям, которые здесь живут, и чьи, вроде бы интересы, они защищают. В конце концов, мы не изгои какие-то, и тоже достойны качественного медицинского обслуживания. Ведь люди, которые живут здесь, вносят свои вклад в развитие экономик тех стран, откуда они родом.
-
Katarsys, глупо обижаться на критику. Предоставляемая медицина в Китае меня вообще не устраивает. Я сужу о китайских докторах из своего опыта, у нас было 3 оп в Китае. Также кто-то когда-то "посоветовал" обратиться только к лучшим докторам. Результата нет до сих пор, вернее стало даже хуже, чем было до.
Если вы действительно хотите заниматься этим делом- занимайтесь, удачи вам в вашем начинании!
Спасибо вам за удачу. Я вовсе и не обижаюсь, просто хочу показать, что могу держать удар, если нужно. Но если често, жду честного и уважительного общения взрослых мыслящих людей.
Если вам не трудно, поделитесь вкратце тем, какой у вас был негативный опыт и какие можно было бы предпринять шаги, чтобы этого избежать. Ваш опыт действительно очень важен. Возможно, вы здесь найдете ответы на свой вопросы! ;)
-
Beijing_ Girl посвящается.
1. Насчёт воды. По-моему, ею увлекаетесь вы.:))) Давайте будем последовательны в суждениях. Никому потом не будет интересно читать вашу со мной переписку.
2. Почему вы все время считаете, что я что-то предлагаю и пытаюсь из этого извлечь выгоду?
3. Моя мотивация – помощь людям. Проблема, увы, есть. Можно сидеть и ничего не делать, а можно проявить инициативу и, хотя бы, заставить людей задуматься над проблемой. Что я сейчас и пытаюсь сделать. Моя квалификация и некоторый опыт позволяют мне иметь независимое мнение по данной теме. Да, у меня есть кое-какие идеи на счёт, как можно облегчить жизнь людей в плане получения мед. помощи. Но пока я так и не понял, а нужно ли это людям. Может всех все и так устраивает. Так какой смысл что-то предлагать, если это никому не нужно?
4. На мой взгляд, описание темы предельно ясное и понятное.:))) Пишите свои комментарии по поводу обращении за мед. услугами в Шанхае (Китае). Что вас не устраивает\ устраивает? Чего не хватает? Какие есть трудности? Так мы сможем разобраться и понять, от чего в первую очередь нужно отталкиваться. А потом уже фантазировать про агентства и русские мед.центры. Давайте пока не будем зацикливаться на организации, а просто попытаемся сформировать цели. Ок?
5. Пожалуйста, не пишите от имени народа цит. «народ это не совсем понимает и это вызывает резонанс», даже если вы официально авторизованы.
6. Самое главное, для чего я начал эту ветку – привлечь внимание того самого народа. Мы, выходцы из USSR разрознены и слабы по отношению к другим «европейцам/американцам». Медицина – первичная потребность, к которой нуждаются все. Она может быть и консолидирующим фактором для людей из разных стран бывшего USSR. . И я действительно в это верю, и эта вера от чистого сердца. Если вам это дико слышать, то мне очень жаль… Заметьте, в заголовке я написал – медицинский сервис для русскоговорящих, а не для русских, как это делают другие поставщики услуг, будь то магазин, или ресторан.
7. Возможно, это тема действительно вызовет резонанс и в умах и в сердцах людей, объединенных русским языком, русской культурой. Может, наконец, посольства, консульства и различные там фонды поймут, что реально нужно людям, которые здесь живут, и чьи, вроде бы интересы, они защищают. В конце концов, мы не изгои какие-то, и тоже достойны качественного медицинского обслуживания. Ведь люди, которые живут здесь, вносят свои вклад в развитие экономик тех стран, откуда они родом.
давайте будем последовательны..
-тема звучит,как сервис мед.обслуживания для русскоговорящих, лично я еще бесплатный(или бесплатный-хороший) сервис не встречала.О выгоде я не говорю, я вообще пытаюсь понять,что Вы хотите сделать)))
-мед помощь нужна, но какие именно вы услуги готовы предложить?
-посольства поймут? ;D .....когда их сильно интересовало то,что нужно остальным? У посольских есть врачи,за них не переживайте :D А так в 7ом пункте написана красивая лирика,которая больше походит на юношеский максимализм))))
Формируем цели: нужен стоматолог,гинеколог,терапевт и еще многие специалисты,нужны наши медикаменты,квалифицированные врачи,оборудование,помещение и лаборатория. Врачи,которые говорят на русском языке. Все цели я достаточно хорошо обрисовала в своем первом сообщении(и трудности тоже) ..и что вы конкретно можете предложить?
Вы хотите сами вложить средства и открыть подобную клинику? Или вы,как альтруист,хотите бесплатно вести прием,привозить людям лекарства? Или вы хотите собрать тут толпу единомышленников и чтобы все пошли в посольства с требования и жалобами или что?
Вам написали,что да,необходимость есть, я спросила Ваше видение решения проблемы,а в ответ снова миллион давно известных слов о том,как важна медицина. Если кто-то что-то делает от чистого сердца,то это прекрасно,но я вот,читая тему, совсем не могу понять,что вы делать-то собираетесь? :)
-
Спасибо вам за удачу. Я вовсе и не обижаюсь, просто хочу показать, что могу держать удар, если нужно. Но если често, жду честного и уважительного общения взрослых мыслящих людей.
Если вам не трудно, поделитесь вкратце тем, какой у вас был негативный опыт и какие можно было бы предпринять шаги, чтобы этого избежать. Ваш опыт действительно очень важен. Возможно, вы здесь найдете ответы на свой вопросы! ;)
Я напишу про свой негативный опыт в Китае, все поставлено на то,чтобы стрясти деньги с лаовая. Я придя на прием была в шоке. Абсолютно бездарный врач,который смотрит на тебя сквозь пальцы. В России да и вообще по миру эта проблема актуальна, тебе припишут миллион болезней, стрясут сумму хорошую,а еще большая проблема-хорошие,умные врачи! Есть исключения,есть отличные спецы,но их мало....
Какие предпринять шаги,ну искоренить глупость и алчность людей Вам не под силу,заставить людей с полной ответственностью походить к здоровью своих пациентов тоже,это либо есть,либо этого нет...
И да,из темы совсем не ясно,что вы хотите предложить...то ли свой собственный прием,то ли услуги переводчика-агента, толи клинику открыть,в теме об этом ни слова....проблема есть,необходимость в спецах есть. А решение-то какое,уже раз третий Вас спрашиваю и слышу только об альтруизме о сплочении народа))) Мысли хорошие,но может я настолько глупый человек,что катастрофически не могу понять,что вы хотите? Есть у вас мед.образование,есть практика,так помогайте людям в своей отрасли и вам хорошо и людям помощь)))
-
Абсолютно не реальная затея.
Любое серьёзное дело должно быть финансово состоятельным. И оно должно приносить деньги, больше вложенных. Не понятно, почему Вы стесняетесь, что кто-то подумает или скажет, что Вы хотите получить выгоду? А что тут такого? Люди ходят в офисы на работу, получают за это деньги. На форуме очень много постов, о том, что работадатели "жлобы". А почему тогда, кто-то должен открывать мед. центр за "просто так".
Важная (думаю основная) деталь - это страховки. У европейцев и т.д. есть культура оформления и пользования ими. Многие мед. центры в Китае, ориентированные на предоставление услуг иностранцам, живут именно на страховках. Американец, из своего кармана не заплатит 300 долларов за приём и лекарства, это покроет страховка. Дешевле у Вас не получится, лицензии и т.д. будут стоить не дёшево. Тем более официальная продажа российских лекарств.
-
Даже если и откроется такой центр, где гарантия что в нём будут работать высококвалифицированные специалисты, а не "неудачники с Родины"? Высококвалифицированные специалисты или дома неплохо зарабатывают или едут работать в Европу или другие более высокоразвитые страны с дальнейшей целью там и остаться. Заманить таких в Китай высокой зарплатой не получится,а если даже и получится, то придётся за консультации брать очень дорого, что не каждый себе сможет позволить. Врачи должны будут получить лицензию на работу, которая выдаётся (я так думаю) после сдачи экзаменов на китайском языке, плюс стаж работы.
-
Опять для Beijing_ Girl.
Все читаю ваши посты, но так и не могу понять(как впрочем, и вы меня). Откуда у вас такое сильное желание узнать, что я хочу сделать. Хотя я уже не раз повторял, что ничего не собираюсь. Почему Вы пишете про какие-то цели? Кто дал вам право их определять? Это ваши личные цели и желания? Если вам не нравится, что я пишу. Никто же не заставляет вас это читать, а уж тем более отвечать. Если хотите, откройте новую тему, назовите, как хотите и опишите суть так, как вам это нравиться. Дальнейшее общение в таком формате считаю нецелесообразным. Это замкнутый круг и пустая трата времени. И почему Вы решили, что я обязан вам выдать какое-то решение? А если вы считаете, что сплочение народа – это чушь, то мне реально нечего сказать. Да, и спасибо за совет, что мне делать в будущем. Ну, прямо Бог какой-то! Все знаете, все видите и советы даете.
Сразу прошу прощения, за свои слова. Но Вы меня вынудили.
-
Абсолютно не реальная затея.
Любое серьёзное дело должно быть финансово состоятельным. И оно должно приносить деньги, больше вложенных. Не понятно, почему Вы стесняетесь, что кто-то подумает или скажет, что Вы хотите получить выгоду? А что тут такого? Люди ходят в офисы на работу, получают за это деньги. На форуме очень много постов, о том, что работадатели "жлобы". А почему тогда, кто-то должен открывать мед. центр за "просто так".
Важная (думаю основная) деталь - это страховки. У европейцев и т.д. есть культура оформления и пользования ими. Многие мед. центры в Китае, ориентированные на предоставление услуг иностранцам, живут именно на страховках. Американец, из своего кармана не заплатит 300 долларов за приём и лекарства, это покроет страховка. Дешевле у Вас не получится, лицензии и т.д. будут стоить не дёшево. Тем более официальная продажа российских лекарств.
Даже если и откроется такой центр, где гарантия что в нём будут работать высококвалифицированные специалисты, а не "неудачники с Родины"? Высококвалифицированные специалисты или дома неплохо зарабатывают или едут работать в Европу или другие более высокоразвитые страны с дальнейшей целью там и остаться. Заманить таких в Китай высокой зарплатой не получится,а если даже и получится, то придётся за консультации брать очень дорого, что не каждый себе сможет позволить. Врачи должны будут получить лицензию на работу, которая выдаётся (я так думаю) после сдачи экзаменов на китайском языке, плюс стаж работы.
Ну, наконец, появилась разумная точка зрения. Получается, что русский медицинский центр абсолютно нереальная затея, как ни крути. И я полностью согласен с этим высказыванием и давно это знаю. Так, а что тогда делать? Может пользоваться тем что есть?
-
Ну, наконец, появилась разумная точка зрения. Получается, что русский медицинский центр абсолютно нереальная затея, как ни крути. И я полностью согласен с этим высказыванием и давно это знаю. Так, а что тогда делать? Может пользоваться тем что есть?
;Dвыше я писала абсолютно тоже самое))))))
"Уважаемые пользователи! Уже достаточно долгое время витает идея о создании медицинского сервиса для русскоязычного населения. " что вы под этим подразумевали?))))) Я не даю вам советов)) И я не Бог,не нужно фантазий. Вы пишите о том,,что у вас идея есть,узнаете востребовано это или нет,как и что и при этом вы ничего не хотите делать и создавать)))Логика где? :D Я написала Вам абсолютно трезвые и реальные комментарии,жаль,что вы в них увидели только то,что хотели увидеть,а не то,что там реально написано)
Что делать? Или самому учить мед,или находить соотечественников для консультации,идти к китайцам или терпеть до возвращения на Родину..другого не дано))
Сплочение народа-прекрасная цель...только хочет ли этого народ? :D Ментальность у нас своеобразная :D
-
;Dвыше я писала абсолютно тоже самое))))))
"Уважаемые пользователи! Уже достаточно долгое время витает идея о создании медицинского сервиса для русскоязычного населения. " что вы под этим подразумевали?))))) Я не даю вам советов)) И я не Бог,не нужно фантазий. Вы пишите о том,,что у вас идея есть,узнаете востребовано это или нет,как и что и при этом вы ничего не хотите делать и создавать)))Логика где? :D Я написала Вам абсолютно трезвые и реальные комментарии,жаль,что вы в них увидели только то,что хотели увидеть,а не то,что там реально написано)
Что делать? Или самому учить мед,или находить соотечественников для консультации,идти к китайцам или терпеть до возвращения на Родину..другого не дано))
Сплочение народа-прекрасная цель...только хочет ли этого народ? :D Ментальность у нас своеобразная :D
Все это точно последний раз!
1. То, что Вы писали выше, не то же самое. Вы перечисляли все то, что нужно для открытия того самого медицинского центра.
2. В ваших комментариях я видел только то, что там реально написано. И поверьте, не пытался к вам придраться. Мне это абсолютно ни к чему.
3. Логика есть! Я действительно, пока ничего не готов создавать. И идеи тоже есть, но пока не ясно, насколько они хороши. И я буду рад, если кто-нибудь увидит в них рациональное зерно и захочет притворить в жизнь, даже пусть без моего участия. А я сам с удовольствием воспользуюсь таким сервисом!
4. Что делать? Погодите немного и скоро все узнаете!\
И хватит постфактум редактировать свои комменты!
-
Хочу задать вам встречный вопрос. Вы упомянули, что цит. «в частных клиниках уже давно принимают русскоговорящие врачи». Не могли бы вы перечислить те клиники, и если можно, скажите, кто конкретно там работает. Возможно, для многих это будет откровением и очень ценной информацией. Заранее спасибо!
Списки я выкладывать не буду и особои ценности в них не вижу потому что:
1. Никогда не имела нужды лечиться только у русского т.к. выбираю врача не по его ориджин и языку, а по проф. репутации.
2. Не собираюсь заниматься чьеи-то рекламои и советовать не проверенных людеи - это чревато.
3. Чтобы иметь минимальныи смысл, такои список должен постоянно обновляться. Люди приезжают-уезжают, меняют место работы, клиники открываются-закрюваются... Вот вы и заимитесь этим, вы же хотите консультировать и консолидировать ;)
А тем кому очень нужен русскии врач обзвонит больницы и наидет.
-
Все это точно последний раз!
1. То, что Вы писали выше, не то же самое. Вы перечисляли все то, что нужно для открытия того самого медицинского центра.
2. В ваших комментариях я видел только то, что там реально написано. И поверьте, не пытался к вам придраться. Мне это абсолютно ни к чему.
3. Логика есть! Я действительно, пока ничего не готов создавать. И идеи тоже есть, но пока не ясно, насколько они хороши. И я буду рад, если кто-нибудь увидит в них рациональное зерно и захочет притворить в жизнь, даже пусть без моего участия. А я сам с удовольствием воспользуюсь таким сервисом!
4. Что делать? Погодите немного и скоро все узнаете!\
И хватит постфактум редактировать свои комменты!
Я перечислила те проблемы,с которыми сталкиваются люди при нынешней медицине,написала то,что людям необходимо,как Вы собственно и просили)))
пункт3 ;D даже если кто-нибудь увидит в вашем посте рациональное зерно,мы все равно вернемся к моему первому сообщению в той или иной мере. Вы тут так рьяно писали,я то думала,у вас у самого грандиозный план,а не так,что кто-то сделает,а я воспользуюсь)))
4что узнаю-то?)))) и чего собственно говоря ждать?)))
А что Вас так возмущает их редакция? Вроде бы ничего плохого не пишу ;D
-
ВНИМАНИЕ! :) В розыск обьявляются русскоговорящие врачи в Шанхае! Врачи откликнетесь, очень вас прошу! Если кто-то что знает про таковых, поделитесь информацией, пожалуйста!
-
Я бы однозначно воспользовалась услугами русского гинеколога.
согласна! я бы тоже не отказалась от рускоговорящего гинеколога. Еще стомтолог бы не помешал
-
русский гинеколог пока не обьявился, но пару украинских стоматологов точно есть! смотрите ветку стоматология в шанхае...
-
в итоге, тема превратилась в перебранку katarsys и Beijing Girl. А дельного совета, где есть рускоговорящие врачи, так никто и не дал. Не согласна с тем, что это будет рекламой! Чтобы обзвонить все поликлиники и найти врача, нужно хорошо говорить по-китайски, а те,кто умеет это делать, думаю, и не будет искать рускоговорящих врачей, спокойно сможет объяснить свои проблемы со здоровьем и китайцу. Проблема ведь не только в том, что русские не доверяют китайским врачам, но и в том, что объяснить им, что у тебя за проблема не так-то просто! и уж тем более понять, какой там тебе диагноз поставят. Лично я была бы благодарна тем, кто посоветовал бы врача. Случаи ведь бывают разные, когда-нибудь любой совет может пригодиться.
-
в итоге, тема превратилась в перебранку katarsys и Beijing Girl. А дельного совета, где есть рускоговорящие врачи, так никто и не дал. Не согласна с тем, что это будет рекламой! Чтобы обзвонить все поликлиники и найти врача, нужно хорошо говорить по-китайски, а те,кто умеет это делать, думаю, и не будет искать рускоговорящих врачей, спокойно сможет объяснить свои проблемы со здоровьем и китайцу. Проблема ведь не только в том, что русские не доверяют китайским врачам, но и в том, что объяснить им, что у тебя за проблема не так-то просто! и уж тем более понять, какой там тебе диагноз поставят. Лично я была бы благодарна тем, кто посоветовал бы врача. Случаи ведь бывают разные, когда-нибудь любой совет может пригодиться.
Ну, так уж исторически повелось, что мы – шанхайцы всегда недолюбливали пекинцев с их столичными амбициями.:)
А если серьезно, похоже, что русскоговорящие врачи в Шанхае это миф. Так что не обольщайтесь, что кто-то вам даст их координаты. Поправьте меня, если я ошибаюсь!
-
А если серьезно, похоже, что русскоговорящие врачи в Шанхае это миф. Так что не обольщайтесь, что кто-то вам даст их координаты. Поправьте меня, если я ошибаюсь!
Оригинально! Вы же сами, если не ошибаюсь, в соседней ветке про больницы писали, что вы - доктор и практикуете в местном мед.центре. :o
-
Да, было дело. Но если бы я написал, что я доктор, то все бы сочли это за саморекламу не иначе. :) И к тому же: один в поле - не воин.
-
Да, было дело. Но если бы я написал, что я доктор, то все бы сочли это за саморекламу не иначе. :) И к тому же: один в поле - не воин.
Я понимаю. Просто удивительно, что вы пытаетесь выйти на ваших коллег здесь, в то время как у вас для поисков уж точно должны быть другие пути, связанные с вашей профессиональной деятельностью.
Непосредственно по теме: как я и предполагала, часть товарищей просто совершенно не понимает, о чем идёт речь (путают сопутствующий сервис и непосредственно мед.услуги), а другая заранее видит во всём разводилово и посягательство на их мульёны. Причем, и те, и другие не прочь на всякий случай покидаться фекалиями в вентилятор. А это ведь еще ничего толком даже в проекте нет. Теперь представьте, что начнется, если вашу идею претворить в жизнь. Будете виноваты всегда и во всём: "кинули на деньги, врач был левый, перевод неверный и вообще в больнице чем-то воняло".
Хотя я считаю, что идея сама по себе хорошая и верная, но в ближайшие лет 5 я в жизнеспособности такого проекта очень сомневаюсь, к сожалению. У нас и к аишкам до сих пор народ не привык до конца, а тут такие "штучки буржуйские".
-
Добрый всем день. Мене тоже вот не понятно стремление некоторых людей обязательно все охаять, выплеснуть свой негатив, оскорбить и т.д. По-моему в первом посте у автора все не так уж и непонятно. А посему, по существу заданных в нем вопросов, со своей стороны хочу сказать следующее:
1. Да, однозначно, тема актуальная и иметь какую-то поддержку (в данном случае сервис) на родном языке было бы замечательно. В каком виде – не знаю. Но то, что нам всем не хватает информации – это очевидно. Все Полушарие пестрит вопросами “подскажите, где найти того специалиста или другого…”, ”где сделать то или это…”, “какое порекомендуете лекарство…, где его купить и как оно пишется по-китайски…” и т.д., и т.п. То есть, как минимум нужен какой-то информационный ресурс. Как он будет реализован и вообще возможна ли его реализация - это уже другой вопрос.
2. Какими бы я воспользовалась услугами в подобном сервисе, лично мне сказать трудно, т.к. я являюсь обладателем той самой пресловутой “буржуазной” страховки с Direct Billing. Но вот моя знакомая, оказавшаяся в Шанхае и обладая точно такой же страховкой, реально искала переводчика, который помог бы ей на приеме у гинеколога в одной “буржуазной” клинике, поскольку китайского не знает, а английский очень слабенький. Поэтому, думаю, что такие услуги тоже могли бы быть востребованы.
А уж о консультации русскоговорящими специалистами и говорить нечего, это точно то, чего нам всем здесь не хватает.
-
Я понимаю. Просто удивительно, что вы пытаетесь выйти на ваших коллег здесь, в то время как у вас для поисков уж точно должны быть другие пути, связанные с вашей профессиональной деятельностью.
Непосредственно по теме: как я и предполагала, часть товарищей просто совершенно не понимает, о чем идёт речь (путают сопутствующий сервис и непосредственно мед.услуги), а другая заранее видит во всём разводилово и посягательство на их мульёны. Причем, и те, и другие не прочь на всякий случай покидаться фекалиями в вентилятор. А это ведь еще ничего толком даже в проекте нет. Теперь представьте, что начнется, если вашу идею претворить в жизнь. Будете виноваты всегда и во всём: "кинули на деньги, врач был левый, перевод неверный и вообще в больнице чем-то воняло".
Хотя я считаю, что идея сама по себе хорошая и верная, но в ближайшие лет 5 я в жизнеспособности такого проекта очень сомневаюсь, к сожалению. У нас и к аишкам до сих пор народ не привык до конца, а тут такие "штучки буржуйские".
Гро, Вы очень проницательны! Вы реально меня понимаете. Все так и есть! Единственное, пока не стану делать поспешных выводов, хоть и ваш прогноз на ближайшие 5 лет неблагоприятный. За пять лет тоже ничего не изменится.
А коллег я искал и активно ищу всеми способами. Но, увы, никого не нашел, кроме стоматологов. Может плохо искал?
Просто, некоторые товарищи еще и пытаются ввести в заблуждение, что Шанхай наводнен русскоговорящими докторами.
-
Добрый всем день. Мене тоже вот не понятно стремление некоторых людей обязательно все охаять, выплеснуть свой негатив, оскорбить и т.д. По-моему в первом посте у автора все не так уж и непонятно. А посему, по существу заданных в нем вопросов, со своей стороны хочу сказать следующее:
1. Да, однозначно, тема актуальная и иметь какую-то поддержку (в данном случае сервис) на родном языке было бы замечательно. В каком виде – не знаю. Но то, что нам всем не хватает информации – это очевидно. Все Полушарие пестрит вопросами “подскажите, где найти того специалиста или другого…”, ”где сделать то или это…”, “какое порекомендуете лекарство…, где его купить и как оно пишется по-китайски…” и т.д., и т.п. То есть, как минимум нужен какой-то информационный ресурс. Как он будет реализован и вообще возможна ли его реализация - это уже другой вопрос.
2. Какими бы я воспользовалась услугами в подобном сервисе, лично мне сказать трудно, т.к. я являюсь обладателем той самой пресловутой “буржуазной” страховки с Direct Billing. Но вот моя знакомая, оказавшаяся в Шанхае и обладая точно такой же страховкой, реально искала переводчика, который помог бы ей на приеме у гинеколога в одной “буржуазной” клинике, поскольку китайского не знает, а английский очень слабенький. Поэтому, думаю, что такие услуги тоже могли бы быть востребованы.
А уж о консультации русскоговорящими специалистами и говорить нечего, это точно то, чего нам всем здесь не хватает.
_Anastasia_, благодарю вас за поддержку, побольше бы таких комментариев! Кстати, медицинского переводчика не так-то и легко найти. Иногда и переводчик не спасает, особенно когда случай серьезный. Ведь пациенту нужно все разжевать и обьяснить. Переводи - не переводи, а все равно не понятно. Хочу попросить вас поделиться информацией с нами. Расскажите нам, пожалуйста, сколько стоит ваша страховка, и что туда входит? Если не секрет, конечно. Огромное спасибо, еще раз!
-
Причем, и те, и другие не прочь на всякий случай покидаться фекалиями в вентилятор.
Ну видно и вы мимо вентилятора не прошли ;D
-
Добрый всем день. Мене тоже вот не понятно стремление некоторых людей обязательно все охаять, выплеснуть свой негатив, оскорбить и т.д. По-моему в первом посте у автора все не так уж и непонятно. А посему, по существу заданных в нем вопросов, со своей стороны хочу сказать следующее:
1. Да, однозначно, тема актуальная и иметь какую-то поддержку (в данном случае сервис) на родном языке было бы замечательно. В каком виде – не знаю. Но то, что нам всем не хватает информации – это очевидно. Все Полушарие пестрит вопросами “подскажите, где найти того специалиста или другого…”, ”где сделать то или это…”, “какое порекомендуете лекарство…, где его купить и как оно пишется по-китайски…” и т.д., и т.п. То есть, как минимум нужен какой-то информационный ресурс. Как он будет реализован и вообще возможна ли его реализация - это уже другой вопрос.
2. Какими бы я воспользовалась услугами в подобном сервисе, лично мне сказать трудно, т.к. я являюсь обладателем той самой пресловутой “буржуазной” страховки с Direct Billing. Но вот моя знакомая, оказавшаяся в Шанхае и обладая точно такой же страховкой, реально искала переводчика, который помог бы ей на приеме у гинеколога в одной “буржуазной” клинике, поскольку китайского не знает, а английский очень слабенький. Поэтому, думаю, что такие услуги тоже могли бы быть востребованы.
А уж о консультации русскоговорящими специалистами и говорить нечего, это точно то, чего нам всем здесь не хватает.
Правильно, но вот только здесь на форуме за информацию денег не берут, а в центр на что-то жить должен будет. И не гарантия, что посетив русскоговорящего "специалиста" потом не придётся искать переводчика и не топать в буржуйскую клинику.
Идея автора хорошая, но для начала можно просто создать тему "Русскоговорящие Врачи в Шанхае, а также медицинские переводчики" и пополнять ветку контактными данными врачей и переводчиков, не засоряя при этом флудом и ненужными комментариями.
-
Правильно, но вот только здесь на форуме за информацию денег не берут, а в центр на что-то жить должен будет. И не гарантия, что посетив русскоговорящего "специалиста" потом не придётся искать переводчика и не топать в буржуйскую клинику.
Идея автора хорошая, но для начала можно просто создать тему "Русскоговорящие Врачи в Шанхае, а также медицинские переводчики" и пополнять ветку контактными данными врачей и переводчиков, не засоряя при этом флудом и ненужными комментариями.
Вот! полностью поддерживаю! Только народ у нас привык видеть в комментариях, не разумную критику или предостережение-подсказку,а фекалии,все таки те,кто не касался данной темы-преисполнены оптимизма(я говорю об открытии именно мед.цетра) Кстати,автор,в Шанхае есть переводчики,именно со знанием медицинского китайского с хорошим опытом работы. Поэтому....может стоить тему немного в другом ключе задать и нужные личности сами сюда придут,полные альтруизма и желания помочь соотечественникам? На полушарии есть темы,где можно получить просто консультации,это в пекинской ветке и в гуанчжоу (ну и возможность обратиться к специалистам у тех,кто там живет)но этого мало для шанхайцев,заочно мало что скажешь о диагнозе.
-
Судя по последним комментам, самым востребованным доктором был бы русскоговорящий проктолог. :lol:
Медицинские переводчики – очень нужные люди.
Только не могу понять, а почему бы для начала Monicе и Beijing_ Girl взять да и «просто создать тему "Русскоговорящие Врачи в Шанхае, а также медицинские переводчики" и пополнять ветку контактными данными врачей и переводчиков, не засоряя при этом флудом и ненужными комментариями», раз уж вы так преисполнены энтузиазмом! Можете сразу зачислить меня в обе ветки!:) Вот это самореклама! :w00t:
Сразу извиняюсь, но продолжать я буду только ту ветку, что уже начал, чтобы потом меня еще и в плагиате не уличили.
А идея с глобализацией и распространением медицинского сервиса на Пекин, Гуанчжоу и другие китайские вотчины мне очень даже по душе! :D
Даешь медицинский сервис для русскоговорящих по всему Китаю!
-
Судя по последним комментам, самым востребованным доктором был бы русскоговорящий проктолог. :lol:
Медицинские переводчики – очень нужные люди.
Только не могу понять, а почему бы для начала Monicе и Beijing_ Girl взять да и «просто создать тему "Русскоговорящие Врачи в Шанхае, а также медицинские переводчики" и пополнять ветку контактными данными врачей и переводчиков, не засоряя при этом флудом и ненужными комментариями», раз уж вы так преисполнены энтузиазмом! Можете сразу зачислить меня в обе ветки!:) Вот это самореклама! :w00t:
Сразу извиняюсь, но продолжать я буду только ту ветку, что уже начал, чтобы потом меня еще и в плагиате не уличили.
А идея с глобализацией и распространением медицинского сервиса на Пекин, Гуанчжоу и другие китайские вотчины мне очень даже по душе! :D
Даешь медицинский сервис для русскоговорящих по всему Китаю!
не сочтите за дерзость,но ищите для такой инициативы заядлого шанхайца :) не гоже пекинцам таким заниматься :D, да и мед.сервис в пекине я себе полностью обеспечила ;) а вам удачи!
пс.переводчице о темке скажу...может откликнется :)
-
Абсолютно не реальная затея.
Любое серьёзное дело должно быть финансово состоятельным. И оно должно приносить деньги, больше вложенных. Не понятно, почему Вы стесняетесь, что кто-то подумает или скажет, что Вы хотите получить выгоду? А что тут такого? Люди ходят в офисы на работу, получают за это деньги. На форуме очень много постов, о том, что работадатели "жлобы". А почему тогда, кто-то должен открывать мед. центр за "просто так".
Важная (думаю основная) деталь - это страховки. У европейцев и т.д. есть культура оформления и пользования ими. Многие мед. центры в Китае, ориентированные на предоставление услуг иностранцам, живут именно на страховках. Американец, из своего кармана не заплатит 300 долларов за приём и лекарства, это покроет страховка. Дешевле у Вас не получится, лицензии и т.д. будут стоить не дёшево. Тем более официальная продажа российских лекарств.
абсолютно согласна со сказанным.. плюс навяжут в сотрудники сотню китайцев, плюс много чем обяжут.. что касается даже европейских центров - не дай Бог когда либо кому нибудь попасть в emergency того же united family - пусть у вас даже супер шикарная приватная страховка.. по своему опыту сделала вывод - проживание здесь в Китае - как лотерея со своим здоровьем.. если что - только наудачу.. 50 на 50 спасут-не спасут.. врачей мало, сборка худших специалистов со всех мыслимых и немыслимых стран, медсестры не знают , что им делать, не последовательны и тд.. не дадут Вам сделать хороший центр.. если только платно-информативно что-то.. не знаю. например лично я - если что - я не знаю как мне спасать себя и семью в экстремальном случае здесь..
-
Только не могу понять, а почему бы для начала Monicе и Beijing_ Girl взять да и «просто создать тему "Русскоговорящие Врачи в Шанхае, а также медицинские переводчики" и пополнять ветку контактными данными врачей и переводчиков, не засоряя при этом флудом и ненужными комментариями», раз уж вы так преисполнены энтузиазмом! Можете сразу зачислить меня в обе ветки!:) Вот это самореклама! :w00t:
Ну автор, ну и расмешил :lol: Тема-то вообще не нами создавалась с вопросом у кого какое мнение. ;D ;D ;D
-
врачей мало, сборка худших специалистов со всех мыслимых и немыслимых стран, медсестры не знают , что им делать, не последовательны и тд.. не дадут Вам сделать хороший центр.. если только платно-информативно что-то..
Подпишусь под каждым словом. Еще и поэтому (вернее, в основном поэтому), какой смысл просто в информации? Ну переведут, ну договорятся, а здоровье-то от этого не поправится. Потому что как лечили здесь врачи безграмонтые, так они и будут лечить, от перевода диагнозы и назначения эффективнее не станут. Я бы скорее открыла ветку "где поставили неправильный диагноз, где выманили деньги и пр.", чтоб хоть знать куда НЕ надо идти. Потому что найти хорошее место, куда надо ходить, у меня уже и надежды нет после 4 лет в Шанхае. Говорят, французы тут свою клинику открывать в обозримом будущем будут. Может, когда-то и российской дождемся, лет через цать...(
-
Ну что сказать? Давайте для начала отделим агнцев от козлищ. Ведь какую сферу не возьми везде есть хорошие и плохие специалисты, и медицина здесь не исключение. Это вполне нормально. А еще нужно понимать, что врачи не всесильны и не всезнающие. Хотя конечно, в словах Vogel, про тутошних врачей и есть толика правды. Однако я могу с уверенностью заявить, что врачей здесь хватает, причем, есть и очень классные спецы. Да и в целом, медицина в Шанхае абсолютно адекватная! Понятно, что все бывает и негатив в том числе. А что, когда вы на Родине получаете медицинскую помощь, у вас там все гладко? Всегда врачи в состоянии поставить правильный диагноз, сделать операцию? А может, еще и бесплатно?
И это одна из опции, которой мы все непременно пользуемся, посещая Родину. Нас приучили, что медицина понятие бесплатное. Да и за что этим докторам платить, они все равно ничего не понимают. А вот это очень большое заблуждение. На самом же деле, медицина сейчас – самая (ну или одна из) наукоёмкая отрасль экономики. Так что платить придется все равно. Вопрос в том, где гарантия, что предоставляемые медицинские услуги окажутся адекватными по цене и по качеству.
Гро: я бы скорее открыла ветку "где поставили неправильный диагноз, где выманили деньги и пр." Смысла в вашем доказательстве от противного особого нет. Наоборот, это еще больше всех насторожит по отношению к здешней медицине, как страшилка на ночь. И ничего не решит ровным счетом, ведь так и не будет ответа на главный вопрос – куда же все-таки обращаться? В любом случае, вся эта информация должна постоянно пополняться и обновляться. А кто это делать будет? Ну, напишут там про пару центров и нерадивых докторов. И что? Так что во всех китайских городах, где есть русскоговорящие составлять черные списки больниц? Да и как можно доверять такого рода информации. Это из цикла ОБС (одна баба сказала). У каждого ведь своя правда…
-
И еще. На самом деле, в большинстве случаев все зависит не только от одного конкретного врача, а от целой группы факторов. Лечащий, конечно в фокусе, но кроме него есть еще и лаборатория, диагносты (рентгенолог, узист, итд), смежные специалисты. От них всех зависит успех вашего излечения, если оно, конечно, вообще возможно. Так что, рентгенолога с лабораторией тоже в бан? А кто это может понять, кроме эксперта?
Медицина полна вероятностей. Если вам помогло лечение, то это не всегда означает, что то же самое поможет другому человеку с таким же заболеванием. Каждый случай индивидуален, но в целом, конечно, все укладывается в определенную концепцию...
-
Katarsys, чтобы не лить долго воду и разом объяснить, что я имею в виду под "черным списком", просто приведу 2 вопиющих случая из своего личного опыта.
1. Акушер-гинеколог из Parkaway health при остром маловодии прописал мне...съедать по арбузу в день! Это была его официальная рекомендация, от которой, кстати, видимо обалдела даже ассистирующая ему медсестра. Итог: экстренная стимуляция родов, а почки я после этих арбузов лечу до сих пор.
2. Педиатр из American-Sino, после недельного к ней хождения (3 визита подряд), продолжала выписывать жаропонижающее, а в итоге порекомендовала нам "сходить в другую больницу"(дословно). В другой больнице (обычной, китайской) ребенок был сразу же продиагностирован и госпитализирован(!).
Это случаи, которые нельзя объяснить никакой плохой работой лаборатории или чем либо еще, кроме вопиющей врачебной безграмотности. И учитывая, что визит к этим докторам, стоит если не баснословных, то серьезных денег, лично я бы хотела, чтобы знакомые (форум, Интернет) меня предупреждали о подобных проишествиях. Плюс, если уж говорить об открытии сервиса информативного характера, то наверняка он будет во многом опираться на отзывы пациентов, разве нет?
ПС. Извините, если пошел оффтоп. Я подчищу, если нужно.
-
Katarsys, чтобы не лить долго воду и разом объяснить, что я имею в виду под "черным списком", просто приведу 2 вопиющих случая из своего личного опыта.
1. Акушер-гинеколог из Parkaway health при остром маловодии прописал мне...съедать по арбузу в день! Это была его официальная рекомендация, от которой, кстати, видимо обалдела даже ассистирующая ему медсестра. Итог: экстренная стимуляция родов, а почки я после этих арбузов лечу до сих пор.
2. Педиатр из American-Sino, после недельного к ней хождения (3 визита подряд), продолжала выписывать жаропонижающее, а в итоге порекомендовала нам "сходить в другую больницу"(дословно). В другой больнице (обычной, китайской) ребенок был сразу же продиагностирован и госпитализирован(!).
Это случаи, которые нельзя объяснить никакой плохой работой лаборатории или чем либо еще, кроме вопиющей врачебной безграмотности. И учитывая, что визит к этим докторам, стоит если не баснословных, то серьезных денег, лично я бы хотела, чтобы знакомые (форум, Интернет) меня предупреждали о подобных проишествиях. Плюс, если уж говорить об открытии сервиса информативного характера, то наверняка он будет во многом опираться на отзывы пациентов, разве нет?
ПС. Извините, если пошел оффтоп. Я подчищу, если нужно.
не надо ничего подчищать - у меня такие же случаи с united family.. то ребенку в качестве сиропа от кашля наркотики выписали, то вместо ромашки - марганцовку и тут же оперировать (там вообще ужастики и бред), про себя в эту среду молчу - слава Богу - пишу сегодня еще...
самое страшное в китае - все так в системе устроено - что изначально никто не ответственен и спросить если что - не у кого..
-
Ну что, наверное, пора подвести некоторый итог двухнедельного общения.
1. Если честно, то первое, что насторожило – отсутствие мнений. У ветки почти 2000 просмотров, а комментарии пишут всего несколько человек. Значит, все- таки тема не актуальна.
2. Как отметила Гро «часть товарищей просто совершенно не понимает, о чем идёт речь (путают сопутствующий сервис и непосредственно мед.услуги), а другая заранее видит во всём разводилово и посягательство на их мульёны. Причем, и те, и другие не прочь на всякий случай покидаться … в вентилятор. А это ведь еще ничего толком даже в проекте нет. Теперь представьте, что начнется, если вашу идею претворить в жизнь.»
3. Открыть медицинский центр, который бы работал на русском, в ближайшем будущем практически невозможно по причине нерентабельности и неконкурентоспособности (см. посты выше).
4. Учитывая капитал и происхождение врачей госпитали в Китае можно условно разбить на несколько подтипов: 1. чисто китайские (практически все резиденты китайцы) 2. иностранные (значительная доля иностранцев)
Как правило, в крупных китайских госпиталях присутствуют VIP отделения в основном для обслуживания иностранцев, где так же могут принимать лаовайские врачи.
5. По мнению Vogel в иностранных центрах «врачей мало, сборка худших специалистов со всех мыслимых и немыслимых стран, медсестры не знают, что им делать, не последовательны и тд..»
Однако, как показывает статистика, иностранцы валят туда толпами.
6. Опять же, исходя из опыта Гро «подавляющее большинство соотечественников берут под мышку друга-китайца или аишку и идут решать свои медицинские вопросы в близлежающую китайскую больничку».
Понятно, что материальные затраты в таком случае значительно меньше. А результаты? Лучше или хуже в сравнении с иностранными клиниками?
7. В теории в Китае есть русскоязычные доктора, но их настолько мало, что можно сказать – их нет.
Как выяснилось, есть русскоговорящие переводчики (см. посты выше). Но пока что остается неясным, как их найти.
8. Поступили различные предложения о создании других тем по данной проблематике: Monica - "Русскоговорящие Врачи в Шанхае, а также медицинские переводчики", Гро - "Где поставили неправильный диагноз, где выманили деньги и пр."
Пока что так, дальше будет видно.
Закончить хочется цитатой Vogel «например, лично я - если что - я не знаю как мне спасать себя и семью в экстремальном случае здесь...»
-
не надо ничего подчищать - у меня такие же случаи с united family..
а вот и мой случай с ними же (united family):
У меня ужасно болел правый бок, не могла даже ходить...имея страховку, как вы тут ее прозвали "буржуазную", приехала на прием (по записи....для этого еще несколько дней терпела)...
в общем, врач меня приняла, спросила на что жалуетесь...я сказала о ужасной боли в правом боку...
В ответ врач спросила у меня, ЧТО Я САМА ДУМАЮ ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ!!!!!!
я сказала, что у меня больные почки с детства, подозреваю, что это они...но в тоже время опасаюсь, что это может быть апендицит или что-то по-женски...
врач внимательно выслушала, пощупала живот - сказала, не апендицит...
послала на анализы - не почки...
сделали узи - по-женски все отлично...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВРАЧА: можете быть спокойны, у вас не подтвердился ни один из диагнозов, которые вы сами себе поставили!!!!! Но, если все также будет болеть, приходите еще - поищем, что именно может давать такую боль...если в следующий раз ничего не найдем - пропишу вам гормоны, попьете 2-3 месяца и все будет ок...
За этот супер прием, я заплатила около 5000 юаней!!!!!
П.С. сразу после, пошла в китайскую больницу (по-соседству) и за 100 юаней мне установили причину болей, выписали лекарства, прописали диету и все - через неделю я и не вспомнила, что у меня когда-то что-то болело...
katarsys, простите, если мое сообщение не подходит к вашей теме.
-
Вы что Lady, очень даже подходит. Если Вы не против разгласить медицинскую тайну, то можем произвести разбор вашего случая. В случае согласия, напишите пожалуйста, какой вам в итоге поставили диагноз в китайской клинике. Передавали ли вы документацию либо информацию, полученную в Shanghai UF китайскому госпиталю? Можете написать в личку, если не желаете предавать огласке. Спрашиваю вас публично, т.к. считаю, это может пролить некоторый свет на понимание сути.
-
Если Вы не против разгласить медицинскую тайну, то можем произвести разбор вашего случая.
Разбор моего случая - это очень громко звучит. Вот, пожалуйста, продолжение:
в китайском госпитале (长宁中心医院) врач первый делом прослушал пульс, понажимал на какие-то неизвестные мне точки...на полуслове остановил меня при рассказе о перечисленных выше "моих диагнозах" и посещении United Family...
сразу спросил чем и когда я питаюсь, примерное время и т.д. в итоге сказал, что это все из-за неправильного питания...
написал в карточке какие-то иероглифы, плюс отдельно на листочке написал очень понятливо несколько иероглифов, сказал если не совсем понимаю, что он мне говорил, перевести их дома на свой язык :)...после с помощью друзей и этого сайта перевели:
"синдром раздраженного кишечника"...
попила какие-то китайские травки, прописанные этим же врачом, посидела на диете (никакого пива, жаренного, соленого, острого) - и все как рукой сняло...
прием вместе с лекарствами, как я уже писала 100 юаней и меньше...
П.С. единственное, что вызвало сложность лично для меня, это перевести диагноз на русский...в остальном проблем не возникло, т.к. говорю по-китайски...
А вообще лично у меня очень отрицательное отношение к United Family, сталкивалась с ними 3 раза и все 3 раза с нас просто сдирали деньги, а после мы шли в ОБЫЧНУЮ КИТАЙСКУЮ БОЛьНИЦУ!
-
Разбор моего случая - это очень громко звучит. Вот, пожалуйста, продолжение:
в китайском госпитале (长宁中心医院) врач первый делом прослушал пульс, понажимал на какие-то неизвестные мне точки...на полуслове остановил меня при рассказе о перечисленных выше "моих диагнозах" и посещении United Family...
сразу спросил чем и когда я питаюсь, примерное время и т.д. в итоге сказал, что это все из-за неправильного питания...
написал в карточке какие-то иероглифы, плюс отдельно на листочке написал очень понятливо несколько иероглифов, сказал если не совсем понимаю, что он мне говорил, перевести их дома на свой язык :)...после с помощью друзей и этого сайта перевели:
"синдром раздраженного кишечника"...
попила какие-то китайские травки, прописанные этим же врачом, посидела на диете (никакого пива, жаренного, соленого, острого) - и все как рукой сняло...
прием вместе с лекарствами, как я уже писала 100 юаней и меньше...
П.С. единственное, что вызвало сложность лично для меня, это перевести диагноз на русский...в остальном проблем не возникло, т.к. говорю по-китайски...
А вообще лично у меня очень отрицательное отношение к United Family, сталкивалась с ними 3 раза и все 3 раза с нас просто сдирали деньги, а после мы шли в ОБЫЧНУЮ КИТАЙСКУЮ БОЛьНИЦУ!
1. Передавали ли вы документацию либо информацию, полученную в Shanghai UF китайскому госпиталю???
2. Сколько прошло времени от момента появления симптомов (...у меня ужасно болел правый бок) до обращения в SUF
3. Были ли у вас другие симптомы, кроме болей. Назначали ли вам какие-то препараты в SUF? Если да, то какие?
4. Промежуток времени между обращением в SUF и 长宁中心医院?
-
1. Передавали ли вы документацию либо информацию, полученную в Shanghai UF китайскому госпиталю???
Насколько я помню документация от SUF, которую мне дали на руки - это только счет на оплату в формате А4. Все результаты они оставляют у себя, по крайней мере за 3 посещения нам на руки НИ РАЗУ не выдавали заключение врача, результаты анализов и т.д.
2. Сколько прошло времени от момента появления симптомов (...у меня ужасно болел правый бок) до обращения в SUF
Прошло где-то от двух до трех недель...
3. Были ли у вас другие симптомы, кроме болей. Назначали ли вам какие-то препараты в SUF? Если да, то какие?
Других симптомов не было. Выше я уже писала, как прошел мой прием...врач сказала, что у меня не подтвердился ни один из диагнозов "которые я сама себе поставила"...значит могу не переживать и идти домой. Но если все еще будет болеть (как-будто они мне хоть как-то помогли) я могу прийти еще раз к ним. Если смогут найти причину болей - найдут, если нет - пропишут мне гормоны попить какие-нибудь...
4. Промежуток времени между обращением в SUF и 长宁中心医院?
промежуток времени 1 день...
-
Конечно трудно сделать какие-либо выводы, но кое-что сказать все-таки можно. Сразу нужно уточнить, что любой госпиталь обязан выдать вам вашу медицинскую информацию на руки, будь то медицинское заключение, результаты анализов, эпикриз. Если вам не выдали ничего, значит - Вы не настаивали. Хотя, я на самом деле, не могу понять, как так могло произойти. В следующий раз советую вам быть внимательнее.
Второе, что очень важно, и не только в вашем случае. НЕ НУЖНО ЖДАТЬ! Если у вас появились какие-то серьезные симптомы, нужно обращаться за мед. помощью немедленно!
Третья стратегическая ошибка - никогда не нужно указывать докторам, какие заболевания вы сами подозреваете. ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО! Потому что, во-первых, это должен сделать доктор сам, а во-вторых, ведомый вашими "подсказками", доктор может сразу пойти не по тому пути. Лучше всего вам сконценрироваться на жалобах и истории заболевания, но не стоить ставить диагноз самому себе.
Я не стану анализировать конретное заболевание, названное вами, так как считаю, что вы утаиваете другие симптомы. ;) Да это в общем-то и не важно. Так же не стану ни ругать ни защищать SUF и 长宁中心医院. Однако, не понятно, почему после всей проведенной диф. диагностики в SUF вам не поставили диагноза, и как доктор, основываясь только на данных осмотра, сумел поставить вам правильный диагноз в 长宁中心医院 . Это лишь мое виденье, поймите.
-
Я не стану анализировать конретное заболевание, названное вами, так как считаю, что вы утаиваете другие симптомы. ;) Да это в общем-то и не важно.
Раз написала сюда - значит не утаиваю.Да и в любом случае, какая разница на мои личные симптомы? мой топик был не о них...
Но лишний раз убедилась, что лучше промолчать о собственном опыте, чем получить кучу критики на сообщение.
Часто люди не обращаются СРАЗУ в больницу т.к. бывают разные нюансы, почему именно сейчас ты не можешь пойти к врачу...пусть это и неправильно, но это имеет место быть.
П.С. я и правда не настаивала, чтобы мне выдали какие-то бумажки...Кстати, это же касается и стоматологических кабинетов...Там тоже никогда не дают "историю ваших зубов" на руки...Может надо попросить, но я никогда не просила...
-
Я вас нисколечки не критикую. Просто, на вашем примере можно объяснить другим, что они часто допускают стратегические ошибки при обращении за медицинской помощью. Не принимайте это в свой адрес. Просто, в следующий раз примите это к сведенью.
-
Может и не права, но многие говорят, что в Китае самые лучшие врачи работают именно в государственных госпиталях, а в частных редко можно найти хорошего специалиста. Вот у меня возникает вопрос, у себя дома мы как-то знаем толковых врачей (через знакомых, интернет, СМИ) и пытаемся попасть именно к ним на приём. Предпологаю, что и здесь так же, но трудности возникают у тех кто не владеет китайским языком в совершенстве или не работает/дружит тесно с китайцами.
Ведь многие приезжают в Китай издалека именно за медицинской помощью (судя по другим веткам форума).
Заметила одно, что люди неохотно делятся контактами русскоговорящих врачей, а самих врачей так вообще здесь на форуме не видно.
Из области фантастики: Хорошо было бы если при Консульстве был внештатный сотрудник, который распологал информацией о русскоговорящих врачах и медицинских переводчиках, который бы работал на % основе.
-
Monica, Вы абсолютно правы! Это же логично. Процент иностранных врачей по сравнению с китайскими в Китае просто мизерный, отсюда и вытекает: лучшие в китае - китайцы!
Трудности возникают у всех, даже у тех, кто свободно говорит на языках, однозначно.
Смотрю, Вы тоже фантастикой увлекаетесь! ;)
Только я не понял, при каком консульстве? В любом случае такой сотрудник, по-видимому, особо погоды не сделает. Ведь русскоговорящих врачей так и не нашлось. А если бы они и были, то что может сдеалать врач без больницы?
-
Очень мне хочется вам ответить...
Допустим, что не должна я говорить доктору какой диагноз (я сама себе ставлю), чтобы не сбивать врача...НО ведь в первом посте я написала, что ДОКТОР САМ спрашивал, что я предполагаю может у меня быть...поэтому я и ответила на его вопрос...
А вот если такая ситуация (это к теме ничего не говорить врачам):
ребенок заболел в течении недели кашель, небольшая температура, сопли и т.д. (август месяц)...
в одну из ночей, у малыша температура за 40...сбиваем панадолом - опять поднимается через час-два...когда я увидела температуру 41, мои нервы не выдержали - хватаем ребенка и летим в United Family т.к. эта больница возле нашего дома...
После того как мы приехали и нас оформили минут через 20 пришел врач, до его прихода медсестра принесла шприц с тем же самым панадолом. Сказала, что это очень опасная температура и ее необходимо сбить до прихода врача.
Пришел врач, посмотрел-послушал...сделали рентген малышу...сказал, что в принципе ничего страшного нет. СПРОСИЛ как долго ребенок болеет и какие препараты я ему давала.
Все препараты у меня были с собой, т.к. я была готова к этому вопросу, а всех названий боялась не вспомнить...И вот врач, посмотрев на мои баночки-пузыречки в руках сказал: это хорошие лекарства, продолжайте их давать малышу! Новое я вам ничего не выписываю, т.к. у вас у самих все есть...
единственное, что нам сказал врач и чего мы не делали, это не открывать окна дома и включать кондиционер на 24 градуса, чтобы малышу при его высокой температуре не было еще жарче...
за этот прием мы заплатили 3500 юаней.
katarsys, скажите, в этом случае я опять была не права, что показала врачу имеющиеся у меня лекарства, которые я давала на протяжении недели малышу?
-
Ведь русскоговорящих врачей так и не нашлось.
Ну, например, элементарный поиск на сайте того же Parkway сразу же выдает двух русскоговорящих врачей (серб и литовка). Литовку, кстати, периодически упоминают в детских темах, она педиатр.
В United, насколько я понимаю, никого нет сейчас.
В Delta Hospital поляк-педиатр говорит по-русски.
А вот в St. Michael Hospital вообще появился русский представитель, которому можно звонить напрямую http://www.stmichael-hospital.com/en/news_detail.asp?id=162
Это так, поверхностная пробежка по гуглу ;)
-
Очень мне хочется вам ответить...
Допустим, что не должна я говорить доктору какой диагноз (я сама себе ставлю), чтобы не сбивать врача...НО ведь в первом посте я написала, что ДОКТОР САМ спрашивал, что я предполагаю может у меня быть...поэтому я и ответила на его вопрос...
А вот если такая ситуация (это к теме ничего не говорить врачам):
ребенок заболел в течении недели кашель, небольшая температура, сопли и т.д. (август месяц)...
в одну из ночей, у малыша температура за 40...сбиваем панадолом - опять поднимается через час-два...когда я увидела температуру 41, мои нервы не выдержали - хватаем ребенка и летим в United Family т.к. эта больница возле нашего дома...
После того как мы приехали и нас оформили минут через 20 пришел врач, до его прихода медсестра принесла шприц с тем же самым панадолом. Сказала, что это очень опасная температура и ее необходимо сбить до прихода врача.
Пришел врач, посмотрел-послушал...сделали рентген малышу...сказал, что в принципе ничего страшного нет. СПРОСИЛ как долго ребенок болеет и какие препараты я ему давала.
Все препараты у меня были с собой, т.к. я была готова к этому вопросу, а всех названий боялась не вспомнить...И вот врач, посмотрев на мои баночки-пузыречки в руках сказал: это хорошие лекарства, продолжайте их давать малышу! Новое я вам ничего не выписываю, т.к. у вас у самих все есть...
единственное, что нам сказал врач и чего мы не делали, это не открывать окна дома и включать кондиционер на 24 градуса, чтобы малышу при его высокой температуре не было еще жарче...
за этот прием мы заплатили 3500 юаней.
katarsys, скажите, в этом случае я опять была не права, что показала врачу имеющиеся у меня лекарства, которые я давала на протяжении недели малышу?
Вы все сделали правильно, в этом не сомневайтесь. Доктору нужно знать, каким самолечением Вы занимались, так как это может нивелировать симптомы заболевания. А вот диагноз врач обязан поставить самостоятельно, это его привилегия! Однако, бывает и так, что пациент реально знает свои диагноз и знает больше, чем доктор, по своему заболеванию. Это в случае хронических болезней, как правило. В любом случае не нужно подталкивать врача к какому-то диагнозу. А если врач идет у вас наповоду, то поступает очень непрофессионально.
-
Свершилось! Сегодня я стал обладателем заветной медицинской страховки! Меня переполняют чувства! Теперь я могу обращаться ко всем тем, кого нашла Ярмарка. Жаль, что для этого придется как минимум лечь в госпиталь, хоть на денек. Страховка распространяется только на inpatient (случаи с госпитализацией). ;D
А у вас какие страховки???
-
А у вас какие страховки???
простите, но почему бы вам не начать с себя...т.е. со своей страховки? мне, лично, очень интересно послушать?
-
А у вас какие страховки???
А мне скрывать нечего. ::) У меня - европейской страховой компании. Но не direct billing, а с оплатой постфактум. Т.е. всё оплачиваются самостоятельно, потом мед.док-ы и подтверждения платежей высылаются в компанию, а они возмещают расходы. Это менее комфортно, но всё работает. Госпитализация опдачивается 100%, а outpatient - 80%
-
простите, но почему бы вам не начать с себя...т.е. со своей страховки? мне, лично, очень интересно послушать?
Ну слушайте... ;)Страховка у меня от CHINA UNITED PROPERTY INSURANCE COMPANY по спецзаказу c DIRECT BILLING (LAMP). Конечно, не такая крутая, как у Гро, но жить можно. Вам Lady_S это все равно ничего не скажет. У каждого плана есть свои нюансы, поэтому выбирать страховку нужно с умом!
Просто, хочется понять ситуацию со страховками у русскоговорящих, ведь это один из важнейших вопросов!
-
Похоже, что мед. страховка есть только у меня и у Гро! :o
-
Ну, вроде бы всё утихло, теперь можно начинать обсуждение. Жаль только, что тема страховки не раскрыта.
В самом начале, многие писали, что так и не поняли смысл данной ветки. Мол, автор что-то предлагает, но не понятно что. Что это за сервис такой и для чего он. За все три страницы обсуждения в голове осталась только цитата Vogel «например, лично я - если что - я не знаю как мне спасать себя и семью в экстремальном случае здесь».
Так вот, представьте!
Номер телефона в Китае, на который вы можете позвонить из любой точки Земли, и вам на русском языке ответят. Ответят на любой ваш вопрос (ну или почти на любой O:)). Что делать в экстремальном случае? Куда обращаться за медицинской помощью? В какой госпиталь идти, и к какому врачу? Помогут назначить приема у нужного специалиста, позвонят ему и выяснят диагноз, проведут во время сложного лечения. Предоставят вам документацию на любом языке по вашему требованию. Даже скорую, лимузин или вертолет за вами отправят, где бы Вы ни были в Китае. А если нужно, то отвезут вас домой на Родину, в каком бы вы ни были состоянии и лечитесь там скока хотите. Вообще отвезут вас туда, куда захотите…
И это возможно не только для шанхайцев, но и для русскоговорящих из всех регионов Китая. Даешь медицинский сервис для русскоговорящих по всему Китаю!
Как вам такое?
-
А как вы себе представляете оплату за эти услуги?
-
Ну, вроде бы всё утихло, теперь можно начинать обсуждение. Жаль только, что тема страховки не раскрыта.
В самом начале, многие писали, что так и не поняли смысл данной ветки. Мол, автор что-то предлагает, но не понятно что. Что это за сервис такой и для чего он. За все три страницы обсуждения в голове осталась только цитата Vogel «например, лично я - если что - я не знаю как мне спасать себя и семью в экстремальном случае здесь».
Так вот, представьте!
Номер телефона в Китае, на который вы можете позвонить из любой точки Земли, и вам на русском языке ответят. Ответят на любой ваш вопрос (ну или почти на любой O:)). Что делать в экстремальном случае? Куда обращаться за медицинской помощью? В какой госпиталь идти, и к какому врачу? Помогут назначить приема у нужного специалиста, позвонят ему и выяснят диагноз, проведут во время сложного лечения. Предоставят вам документацию на любом языке по вашему требованию. Даже скорую, лимузин или вертолет за вами отправят, где бы Вы ни были в Китае. А если нужно, то отвезут вас домой на Родину, в каком бы вы ни были состоянии и лечитесь там скока хотите. Вообще отвезут вас туда, куда захотите…
И это возможно не только для шанхайцев, но и для русскоговорящих из всех регионов Китая. Даешь медицинский сервис для русскоговорящих по всему Китаю!
Как вам такое?
да прекрасно..прекрасная лирика,далекая от реальности)))хорошо,представим,это реально...но как вы это реализовывать собрались-то?))))я не гноблю ваше стремление,мне хочется чего-то поконкретнее услышать(как и многим другим)...по пунктам.первое,второе,третье,хотя бы примерно...
-
Это не лирика. Это реальность! Это существует уже и Вы вполне можете этим пользоваться. Только этого нет на русском языке и многим недоступно. И самый главный вопрос даже не как это организовать, а цит. Floris «а как вы себе представляете оплату за эти услуги?». Но и здесь есть несколько решений.
Про организацию я расскажу немного позже. Подождите еще чуть-чуть. :-\ Просто, повторюсь который раз, не ясно нужно ли это людям. Такое ощущение, что это никому не нужно, всех все и так устраивает. Зачем тогда тратить силы впустую.
А может я пошел ни тем путем? Может нужна платная ветка с голосованием? Может тогда меня услышат? Или нужно было начинать эту ветку не в Шанхае, а глобально. Господа модераторы, дайте совет!
-
Это не лирика. Это реальность! Это существует уже и Вы вполне можете этим пользоваться. Только этого нет на русском языке и многим недоступно.
Господа модераторы, дайте совет!
Я далеко не модератор, но вот, пожалуйста:
С вами очень сложно вести диалог...Вы ждете постоянно каких-то ответов-обьяснений-мыслей...Но сами только и делаете, что комментируете после, каждое написанное сообщение...Тема получается абсолютно ни о чем...
И в итоге, когда никто не пишет, вы начинаете обвинять нас всех на тему "вам ничего не надо, вы неблагодарные, такое дело загубили на корню!"...
П.С. Лимузины, вертолеты, лучшие врачи...Ведь вы же сами говорите, что все это УЖЕ СУЩЕСТВУЕТ, просто недоступно многим т.к. это на иностранном языке (английский, китайский и т.д.)...Так зачем изобретать велосипед???? Если это все есть на самом деле не проще ли устроить русскоговорящего специалиста в такую компанию??? И всем сразу будет хорошо... ;)
-
Lady_Shanghai +1. Вы попали в точку! Я, как раз, и есть такой специалист в такой вот компании. И у меня есть вполне реальная возможность организовать все вышеперечисленное на благо граждан даже сейчас. НО! Скорее всего вам это будет недоступно, из-за цит. Floris «а как вы себе представляете оплату за эти услуги?».
Я бы конечно мог все сразу написать, так мол и так, что можно сделать, а чего нельзя. Вы знаете, я думаю об этом на протяжении многих лет, и уж точно могу дать вам фору в этом вопросе. Но все же я решил, что правильнее будет, если я просто буду участвовать в дискусии и, как и все, высказывать свое мнение. «Мы будем стремиться к нашей цели, но всегда будем помнить истинную добродетель скромности.»*
Я никого ни в чем не обвиняю. Просто, на самом деле, кроме вас в этой ветке пишет еще с десяток пользователей. Да, и те кто пишет, почему-то настроены порой крайне агрессивно. А где все? Ведь это касается каждого без исключения! Безразличие? Тогда вполне закономерный вопрос – а стоит ли овчинка выделки? А еще знаете, если хотите, чтобы доктор к вам с душой, так наверное, и Вы к нему должны...
И несмотря ни на что, я с вами не соглашусь Lady_Shanghai «...Тема получается абсолютно ни о чем...».
Тема про медицинский сервис для русскоговорящих!
* из Клятва Кёкусинкай
-
Только начав,можно понять нужна эта услуга рынку или нет. Если идея, собственно в РУССКОЯЗЫЧНОМ медецинском сервисе, то не прокатит. Англоязычное всё работает, только потому, что даже в Африке говорят (или делают вид, что говорят на этом языке). Если хотите, на базе уже имеющегося учереждения начинайте претворять в жизнь. А опросы и т.д. не дают полной картинки, и вообще ничего не дают. примеров масса, в основном с садиками, до открытия очередь из мам, пап и т.д., после открытия у всех дела. Набрать одну группу даже очень сложно.
-
Действительно если посмотреть, то в Шанхае проживает очень много русскоговорящих и вполне естественная реакция автора темы "А где же все?", кроме тех пользователей кто здесь пишет.
Если посмотреть, то здесь много студентов, которым не по карману будет оплачивать такие услуги. Также многие кто работает если без знания китайского, так хоть с английским языком. Людей не знающих ни китайский, ни английский не так уж много и у многих из них есть кто-то из близких из кто владеет одним из вышеперечисленных языков.
Также люди стараются многие свои "болячки" подлечить дома во время отпуска. А есть и просто те, кто старается всё что "НАШЕ" обходить стороной.
Вот такое моё мнение. Из опыта проживания в ОАЭ могут сказать, что там создан подобный центр, но большим успехом не пользуется, так как открыто очень много частных клиник с русскоговорящим персоналом или врачами.
-
Я, как раз, и есть такой специалист в такой вот компании. И у меня есть вполне реальная возможность организовать все вышеперечисленное на благо граждан даже сейчас. НО! Скорее всего вам это будет недоступно, из-за цит. Floris «а как вы себе представляете оплату за эти услуги?».
На счет недоступно, наверное Вы не имели ввиду лично меня :)...а вообще, очень заинтересовали с этим вопросом (оплаты) - насколько все-таки это недоступный сервис? Если это что-то заоблачно-дорогое, то вряд ли будет пользоваться спросом...
Я думаю, что такой сервис должен быть расчитан на граждан с разными достатками...
П.С. к вашему опросу о страховках...у меня есть страховка MSH China...
-
да есть это в китае...по крайней мере было...может сплыло. в чем смысл? я заболела,позвонила в контору,мне на русском ответили,что у вас скорее всего то то то,,идти надо туда туда,вежливо все и не дешево...пришла я в эту же китайскую больницу,к китайскому спецу,который даже из-за стола не встал чтобы меня осмотреть,оплатила ему+переводчику(тк языка еще не знала)+агентские :lol: и нафига такой сервис? я с таким же успехом могу в россиию знакомому врачу позвонить,а потом со словариком топать в больницу... ;D тем более эффекта это не дало...а в студенческом бюджете была дыра)))))
вы тут всех обвиняете в узколобии и бездействии...вы сами-то что делаете? предлагаете лемузины и вертолеты? людям нужны врачи хорошего уровня, в общем-то зачем что-то объяснять,опять вернемся к моему первому сообщению))) а то,что вы мне пишите какие-то мутные сообщения в личку о том,что я вношу смуту в вашу гениальную тему и вовсе бред))) и тема пока-что выглядит бредовой..особенно ваши лозунги,"даешь русский сервис" ;Dчую тема кончится призывом к народному мятежу у стен российского посольства с плакатами и криками :w00t:
-
Lady_Shanghai
Вот в том то и дело, что тем у кого есть страховка, вообще волноваться не о чем! Страховая компания покроет затраты в том числе и затраты на медицинского провайдера. Другое дело, если у вас её нет. Вот на этот случай есть идея, как сделать сервис доступным по цене и для тех, у кого страховки нет. К тому же горячая линия будет полностью руссифицированной, а это, поверьте, не то же самое, что пользоваться английской или китайской.
«П.С. к вашему опросу о страховках...у меня есть страховка MSH China...» У вас же есть собственный провайдер от MSH! Но возможно, что ваша страховая захочет воспользоваться другим провайдером.
-
Beijing_ Girl
Какая экспрессия! Я больше на ваши провокации не поддаюсь, тем более, что с такими оборотами до Lady вам еще далеко!
-
Beijing_ Girl
Какая экспрессия! Я больше на ваши провокации не поддаюсь, тем более, что с такими оборотами до Lady вам еще далеко!
а это не провокации...это желание или призыв смотреть на вещи адекватно,если бы вы написали план,хотя бы относительный,тогда бы и было о чем говорить)))) на звание леди тут никто и не претендует,было б перед кем манеры оттачивать и обороты подбирать)) я пишу по существу..хоть вам это и не нравится и вас я никаким образом не оскорбила))))) жаль...но похоже в моих сообщениях,которые расходятся с вашими,вы видите не то,что написано,а то,что хотите видеть)
-
Lady_Shanghai
У вас же есть собственный провайдер от MSH! Но возможно, что ваша страховая захочет воспользоваться другим провайдером.
Как же мне иногда хочется, чтобы мой "собственный" провайдер говорил по-русски... O:)
-
Я далеко не модератор, но вот, пожалуйста:
С вами очень сложно вести диалог...Вы ждете постоянно каких-то ответов-обьяснений-мыслей...Но сами только и делаете, что комментируете после, каждое написанное сообщение...Тема получается абсолютно ни о чем...
И в итоге, когда никто не пишет, вы начинаете обвинять нас всех на тему "вам ничего не надо, вы неблагодарные, такое дело загубили на корню!"...
П.С. Лимузины, вертолеты, лучшие врачи...Ведь вы же сами говорите, что все это УЖЕ СУЩЕСТВУЕТ, просто недоступно многим т.к. это на иностранном языке (английский, китайский и т.д.)...Так зачем изобретать велосипед???? Если это все есть на самом деле не проще ли устроить русскоговорящего специалиста в такую компанию??? И всем сразу будет хорошо... ;)
+1...один из немногих разумных комментариев о том,что в теме одна вода....
и кстати автор,в комментарии выше я описала реальную ситуацию...и как мне поможет сервис в данном случае?какие именно услуги,хотя бы уж примерно...
-
Я бы конечно мог все сразу написать, так мол и так, что можно сделать, а чего нельзя. Вы знаете, я думаю об этом на протяжении многих лет, и уж точно могу дать вам фору в этом вопросе. Но все же я решил, что правильнее будет, если я просто буду участвовать в дискусии и, как и все, высказывать свое мнение.
так что же вы все страницы-то молчите? блесните познаниями и идеями..может люди идею подхватят и спецы подтянутся..тут же не телепаты.
а эта игра"я все знаю,но я ничего не скажу" ничего не дает..вы больше походите на человека с горой амбиций и океаном фантазий,который этой темы даже не касался...
фору дадите? кому? если бы вникали в этот вопрос,то были бы предложения..а не самые банальные вопросы"как быть со страховкой? и тп и тд"
-
так что же вы все страницы-то молчите? блесните познаниями и идеями..может люди идею подхватят и спецы подтянутся..тут же не телепаты.
а эта игра"я все знаю,но я ничего не скажу" ничего не дает..вы больше походите на человека с горой амбиций и океаном фантазий,который этой темы даже не касался...
фору дадите? кому? если бы вникали в этот вопрос,то были бы предложения..а не самые банальные вопросы"как быть со страховкой? и тп и тд"
Вы написали мою мысль...я просто не знала, как ее сформулировать, чтобы никого не обидеть ненароком... :-[
Не могу поставить вам плюс в ответ, т.к. уже его вам ставила...
-
Вы написали мою мысль...я просто не знала, как ее сформулировать, чтобы никого не обидеть ненароком... :-[
Не могу поставить вам плюс в ответ, т.к. уже его вам ставила...
:Dрада,что не я одна такого мнения....а я вот тож никого обидеть не хочу,а тем не менее обижаются))))
по теме...актуально,нужно,но сложно достичь и как итог будет дорогой ценник...что на первой странице писала,что на 4ой...суть одна)))
-
Beijing_ Girl V/S Me against the rules
Да ладно! ;) Ваше мнение наполнено смыслом, Вы очень проницательны и дальновидны! :D Все вполне понятно, Вы представляете этакого скептика, который все подвергает критике и во всем чувствует подвох. ::) Я думаю, таких как Вы, достаточно много. Но если честно, то ваши комментарии похожи на комментарии подростка с юношеским максимализмом, как Вы мне раньше писали. Только не обижайтесь! Я же не обижаюсь! Дело в том, что во-первых, существуют разные люди с разным достатком и разным количеством свободного времени. Само понятие сервис и подразумевает под собой то, что ты платишь за какие-то услуги, и таким образом либо тратишь меньше времени, либо меньше нервов, но в целом делаешь свою жизнь более комфортной. Если вам нравиться со словарем – вперед! Вам же никто ничего не навязывает. А можно и по-другому – обратиться к профессионалам. Ведь можно и не стричься или стричься саморучно, а зачем тогда парикмахер!? Во-вторых, все ваши самостоятельные потуги будут намного менее эффективны, чем если этим займется провайдер. Ведь и врачи и госпиталь знает, что сейчас позвонят, и доктор на другом конце провода будет задавать вопросы. И если вдруг обнаружиться какая-то неувязка – будь то диагноз, лечение итд итп – это сразу дискредитация. Это как раз и есть тот самый feed back (обратная связь), недостающее звено во всей этой системе. А в третьих, компания имеет развитые многолетние связи с госпиталями, страховыми компаниями и другими провайдерами. Очень важно, чтобы клиент был доволен сервисом, иначе компания просто потеряет клиента. Да и если честно, я на собственном опыте вижу, что это реально работает. У нас масса больных со всего мира с онкологией, переломами, ифарктами итд. И ни у кого , даже страховой, не возникает вопросов, а зачем нужен провайдер!
Это не значит, что он нужен всем. Если у вас грипп – посидите дома, и все само пройдет. Но, я уверен, что огромному количеству русскоговорящих такой сервис просто необходим. Это в конце концов, придает уверенность!
Ну, а если Вы думаете, что с помощью ваших клеветнических выдумок и «сарказма» вы меня собъете с курса, то Вы глубоко ошибаетесь! 8-) И куда вас только несёт?
И не думаейте, что я вам счас же напишу какой-то план в подробностях. Кто хотел, тот все уже и так понял!
-
Me against the rules -
...вы больше походите на человека с горой амбиций и океаном фантазий
Спасибо за комплемент!!! :-[
-
Да и если честно, я на собственном опыте вижу, что это реально работает. У нас масса больных со всего мира с онкологией, переломами, ифарктами итд. И ни у кого , даже страховой, не возникает вопросов, а зачем нужен провайдер!
И не думаейте, что я вам счас же напишу какой-то план в подробностях. Кто хотел, тот все уже и так понял!
После вашего предпоследнего сообщения, я поняла (надеюсь правильно), что вы работаете именно в таком центре о котором пытаетесь здесь вести речь...
Тогда почему нельзя пойти по наиболее быстрому и легкому пути, оставьте здесь свои контактные данные, сайт, название компании...кто нуждается в определенном сервисе, тот позвонит и узнает все самостоятельно...
И не думаейте, что я вам счас же напишу какой-то план в подробностях. Кто хотел, тот все уже и так понял!
Я, если честно, так до конца и не понимаю о чем речь...
-
После вашего предпоследнего сообщения, я поняла (надеюсь правильно), что вы работаете именно в таком центре о котором пытаетесь здесь вести речь...
Тогда почему нельзя пойти по наиболее быстрому и легкому пути, оставьте здесь свои контактные данные, сайт, название компании...кто нуждается в определенном сервисе, тот позвонит и узнает все самостоятельно...
Так поступать нет никакого смысла. Поймите, же наконец. Никак по-другому это обсуждать не представляется возможным.
Вот один единственный трезвый коментарий от - ampula
Только начав,можно понять нужна эта услуга рынку или нет. Если идея, собственно в РУССКОЯЗЫЧНОМ медецинском сервисе, то не прокатит. Англоязычное всё работает, только потому, что даже в Африке говорят (или делают вид, что говорят на этом языке). Если хотите, на базе уже имеющегося учереждения начинайте претворять в жизнь. А опросы и т.д. не дают полной картинки, и вообще ничего не дают. примеров масса, в основном с садиками, до открытия очередь из мам, пап и т.д., после открытия у всех дела. Набрать одну группу даже очень сложно.
-
Я, если честно, так до конца и не понимаю о чем речь...
Я так предполагаю что не ВЫ одна :)!!! ВАМ +
Уважаемый katarsys, загадки это конечно хорошо, но если вы работаете в индутсрии/сервисе, так вы делайте конкретные предложения, а не разводите демагогию.
Нужен ли Медицинский сервис для русскоговорящих? Вы серьезно предполагаете, что ответ на этот вопрос вы найдети на Полушарии? Спрос будет, если поступит нормальное, адекватное предложение!!!
А если ВАМ нечего предложить, и ВЫ не хотите делиться своим грандиозным планом, что бы получить реальную помощь ( в виде положительных комментариев, критики и предложений), тогда смысл ВАШИХ эпитетов в сторону пользователей, которые просто пытаются разобраться в том что ВЫ хотите предложить?!
-
Я ничего не предполагаю. Тон общения задают сами пользователи. Пока что моя цель - привлечение внимания. Для начала этого вполне достаточно. А какая принципиальная разница? Сначала предложение а потом критика, или сначала критика, а потом предложение? Может я через это обсуждение что-то подшлифую и сразу представлю "предложение" в нужном виде. Об этом Вы не задумывались? И с чего все решили, что я рассчитываю на какую-то помощь? Это вам нужно рассчитывать на кого-то, чтобы получить медицинскую помощь!
Ладно. Давайте сначала. Погодите немного, и все будет сформулировано, вот тогда и посмотрим, как вы запоёте.
-
Пока что моя цель - привлечение внимания. Для начала этого вполне достаточно.
Это вам нужно рассчитывать на кого-то, чтобы получить медицинскую помощь!
Ладно. Давайте сначала. Погодите немного, и все будет сформулировано, вот тогда и посмотрим, как вы запоёте.
Какой неуважительный тон...
Если говорить уже сейчас, о вашем центре, название которого вы не можете или не хотите раскрыть, то клиенты нужны именно вам. Нельзя так разговаривать с потенциальными, пусть даже и будущими клиентами. Вы изначально настраиваете людей против себя.
Лично я была к вам настроена очень лояльно и пыталась всеми силами узнать, как можно больше о центре, т.к. мне не все равно мое собственное здоровье и здоровье моей семьи...И если бы у меня была возможность уже сейчас получать ответы на интересующие меня вопросы на моем языке я бы с радостью такой возможностью воспользовалась...
Но теперь, после таких резких слов, я подумаю стоит ли мне обращаться в компанию где работники не могут держать себя в руках и могут сорваться в любой момент на своих клиентов...
-
а вот и мой случай с ними же (united family):
У меня ужасно болел правый бок, не могла даже ходить...имея страховку, как вы тут ее прозвали "буржуазную", приехала на прием (по записи....для этого еще несколько дней терпела)...
в общем, врач меня приняла, спросила на что жалуетесь...я сказала о ужасной боли в правом боку...
В ответ врач спросила у меня, ЧТО Я САМА ДУМАЮ ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ!!!!!!
я сказала, что у меня больные почки с детства, подозреваю, что это они...но в тоже время опасаюсь, что это может быть апендицит или что-то по-женски...
врач внимательно выслушала, пощупала живот - сказала, не апендицит...
послала на анализы - не почки...
сделали узи - по-женски все отлично...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВРАЧА: можете быть спокойны, у вас не подтвердился ни один из диагнозов, которые вы сами себе поставили!!!!! Но, если все также будет болеть, приходите еще - поищем, что именно может давать такую боль...если в следующий раз ничего не найдем - пропишу вам гормоны, попьете 2-3 месяца и все будет ок...
За этот супер прием, я заплатила около 5000 юаней!!!!!
П.С. сразу после, пошла в китайскую больницу (по-соседству) и за 100 юаней мне установили причину болей, выписали лекарства, прописали диету и все - через неделю я и не вспомнила, что у меня когда-то что-то болело...
katarsys, простите, если мое сообщение не подходит к вашей теме.
Простите, что такой большой текст цитирую.. мой случай более сложный. Конкретней - была, вернее - не было оказано квалифицированной помощи и я пытаюсь сейчас как то осветить, выяснить причины (отхожу после шока, начинаю соображать...) Сегодня пыталась разговаривать с patient service.. естественно - от меня отвязались, избавились.. отступать не хочется - потому что больше ни одному человеку не желаю испытать и перенести то, что пришлось выдержать мне.. сняла копии всех историй - это чудесное безобразие!!!!!! - там изменены все данные обследований моих обращений!!! доказывать что-то - не думаю, что хватит сил. Но хочется донести до людей - со страховкой или без, для нас - иноземцев в этой стране - Ради Бога - не болейте!!! и постарайтесь - на всякий случай - заранее найти себе правильную emergency для критических случаев Вашей жизни... но не united family!!! мой случай - не единичный. Не хочу , чтобы еще кто-либо пострадал от неорганизованности , бездарности и необразованности тамошних врачей...
.......
по поводу темы - ребята!!! Не ссорьтесь!!!
-
Я ничего не предполагаю. Тон общения задают сами пользователи. Пока что моя цель - привлечение внимания. Для начала этого вполне достаточно. Понятно, что если тему просмотрит 2000 человек, это ничего не решит. Хотя чуть позже я, все же, напишу все свои предложения. А какая принципиальная разница? Сначала предложение а потом критика, или сначала критика, а потом предложение? Может я через это обсуждение что-то подшлифую и сразу представлю "предложение" в нужном виде. Об этом Вы не задумывались? И с чего все решили, что я рассчитываю на какую-то помощь? Это вам нужно рассчитывать на кого-то, чтобы получить медицинскую помощь!
Ладно. Давайте сначала. Погодите немного, и все будет сформулировано, вот тогда и посмотрим, как вы запоёте.
:lol: :lol: :lol:я ниче не предлагаю,все сами виноваты...все плохие,бу :lol: :lol: ну посмотрит хоть 20тыс,почитают сию демагогию,где в каждом посте масло масляное и забудут...и мнение о вас будет не лучшее. вместо чего-то конкретного вы лбом бьетесь,что ничего не скажете,что все будут жалеть..у вас ущемленное чувство самолюбия что ли? это не вы мне нужны,это я вам нужен...как громко...громко воздух пинаете)))) уж простите..но порядком поднадоело.свое мнение я уже написала,надеюсь поможет. если будет что-то путное..отлично,пока лирика,смешная местами.взрослый человек, а в теме вода одна...большие бизнесмены так дела не ведут)))
-
Какой неуважительный тон...
Если говорить уже сейчас, о вашем центре, название которого вы не можете или не хотите раскрыть, то клиенты нужны именно вам. Нельзя так разговаривать с потенциальными, пусть даже и будущими клиентами. Вы изначально настраиваете людей против себя.
Лично я была к вам настроена очень лояльно и пыталась всеми силами узнать, как можно больше о центре, т.к. мне не все равно мое собственное здоровье и здоровье моей семьи...И если бы у меня была возможность уже сейчас получать ответы на интересующие меня вопросы на моем языке я бы с радостью такой возможностью воспользовалась...
Но теперь, после таких резких слов, я подумаю стоит ли мне обращаться в компанию где работники не могут держать себя в руках и могут сорваться в любой момент на своих клиентов...
Скажите, а что неуважительного? А почему бы вам тогда следущее сообщение от me against не прокоментировать? Это по-вашему уважительный тон?
-
Скажите, а что неуважительного? А почему бы вам тогда следущее сообщение от me against не прокоментировать? Это по-вашему уважительный тон?
:lol:я и не писала ничего неуважительного :D тема переходит " а это все она! она первая начала! ::)" я еще раз говорю..я писала исключительно по теме,пытаясь хоть какую-то адекватную мысль вытянуть,для чего тема-то вообще...а закончилось обсуждением комментариев, переходом на личности... в общем, успехов вам!
-
Скажите, а что неуважительного? А почему бы вам тогда следущее сообщение от me against не прокоментировать? Это по-вашему уважительный тон?
Сообщение от me against я не комментирую, т.к. во первых оно адресовано не мне...А во вторых я не хочу больше писать не по теме...
-
https://www.facebook.com/ShanghaiUnitedFamilyHospitalClinics
Проблема в том, что госпиталям и в самом деле - важнее распорядиться страховкой, а о качестве, о жизнях- подзабыли.. ребята сделали страницу, где можно описать - в частности о UFH - опыт посещения и о врачах.. сделали страницу - чтобы не пострадали другие люди.. если есть у кого опыт посещений этого госпиталя - отпишитесь, пожалуйста сюда:
https://www.facebook.com/ShanghaiUnitedFamilyHospitalClinics
надо как то выявить и хороших врачей и госпитали, и тех, кто опасен для наших жизней...
-
:w00t: Без конкретных предложений тема перейдет на личности.
Нужен базис, чтобы покритиковать, тем более, что у многих есть что-то актуальное по теме. O:)
-
Много лет назад Роберта Липсон сделала медицинскую революцию в Шанхае.Создала госпитали UF. К сожалению - запал закончился. Госпиталь - нужен - и по страховкам, и по месторасположению он удобен. Если бы там появились хорошие врачи, например - наши, русские, с нашим менталитетом - однозначно было бы здорово! (это как мысль)
-
:) Госпиталь - это хорошо. Лучше всего, если делать это для корпорации. Окупится, и изначально уже есть пациенты. ;)
Но, на мой взгляд, первичная система начинается с семейного врача. "Ближе к телу", чтобы не пропустить и не запустить болезнь. Как немецкий праксис. Про советскую систему говорить сложно, глядя на Россию. :-X
Другой вариант - это развитие внути некоторого проекта по лечению определенной проблемы, т.е. болезни, особенно "популярной" среди народа. Специалист, для него мед.сестры. Затем расширение специалистов и сферы деятельности. :w00t:
-
Привет всем! срочно нужна помощь!
Девушке второй день плохо, постоянно тошнит-рвет, температура 37, слабость =(
к кому можно обратиться в Шанхае? нужен русскоговорящий врач
позвоните мне пожалуйста или смс, если есть контакты или информация, буду очень признателен!
15000672873
-
Надеюсь, что ситуация разрешилась к лучшему.
Кажется, что никто не сомневается в актуальности медицинского сервиса. Настолько не сомневается, что и сказать нечего.
Или просто никто ничего не может реализовать?
-
Слава Богу, пока все складывается в лучшую для нас сторону но и не без помощи русскоговорящего квалифицированного специалиста.. на конкретном примере и из минувшей реальной жизненной истории можно сделать выводы о НЕОБХОДИМОСТИ мед.сервиса для русскоязычных. Бывают ситуации, когда просто нет времени искать грамотного переводчика со знанием медицинской терминологии, когда собственное знание китайского отсутствует напрочь а уровень знания докторами английского языка далек до внятного выражения их мыслей по поводу происходящего.
-
:)
-
Да, красноречивый пример.
Необходим специалист, способный конвертировать положения русской медицины в китайскую действительность. Язык специалиста сейчас почти интернационален и гораздо более точен, чем жалобы и история болезни, рассказанная пациентом. Т.е. для русского первичный диагноз должен ставиться по-русски, если, конечно, нужен положительный исход.
Я читаю англоязычную медицинскую литературу, потом читаю интерпретации на русском и иногда просто о... А чтобы перевести ньюансы речи и самооценки состояния больного человека, нужно думать и переживать на его языке.
Вот, к примеру, в Германии русские немцы ищут и обращаются к таким же русскоговорящим, даже если это украинец или узбек по национальности, толку все равно больше.
-
) по поводу сказанного - часто приводится в пример Германия.. Да - там специалисты, которые имеют технические возможности и могут лечить определенную диагнозом болезнь.. Но в Германии все таки есть пара минусов - в этом, кстати наши российские (страны бывшего СССр имею ввиду) - дают немецким врачам жару - более образованные - определение и постановка диагноза.. на своем опыте уже имею истории - когда по два года в Германии искали причину - катались по разным городам и докторам страны - в результате наши все-таки врачи - определяли диагноз, а немцы потом успешно (тьфу-тьфу-тьфу) лечили..
Ошибки бывают везде.. это понятно..
по поводу United family - я смотрю - они зашевелились, когда ребята сделали страницу с feedbacks ) хочется надеяться, что это отразится на сервисе в лучшую сторону.. (если все таки еще кто то обращается туда - обязательно проверяйте страховки - что они туда вписывают.. и смотрите, ставьте подпись только когда уверены в реально проведенных процедурах)
-
Да, это справедливо в любой языковой среде. В конечном счете интересно как сделать лучше самому себе. Медицина - фактор уровня жизни, ее продолжительности, качества.
-
Чтобы не проглотить язык от молчания, предлагаю обсудить возможность организации практики для невролога.
;D
Невролог уже в наличии. Есть проект для нейро-реабилитационного лечения на актуальную тему для детей с детским церебральным параличом и нарушениями нервной системы. Есть экслюзив и для взрослых с радикулопатиями, грыжами дисков и прочими последствиями цизилизации. :w00t:
-
А у невролога есть разрешение на работу в КНР?
Большинство, даже я думаю все предложения по русским школам, садикам, больницам так и остаются пустыми разговорами, потому, что всё предлагается как бы " из под прилавка". Граждане СНГ, постоянно живущие здесь, предпочитают центры со своими зданиями, законным документооборотом и ответственностью. Не гепотетичкской ответственностью человека с визой Ф, а юридической. Всё-таки это не пиво за 3 юаня, а здоровье своё и детей.
-
;D Если бы у невролога уже было разрешение на работу, то это уже было бы не организация, а продвижение практики. Документооборот - это серьезно, только эта часть работы предназначается прокурору, финансовым контролерам и страховым компаниям. К квалификации врача прямого отношения не имеет.
Контор - полно. А вопрос о мед. помощи - актуален. С больным работает именно врач, лично врач, а не минздрав.
Организация с 0, с изучения китайского языка и дальше со всеми остановками - может быть актуальна для студента 1-курса мед.университета. И то, банально можно вылететь за неуспеваемость по основным предметам. Просто так никто, без помощи принимающей стороны, никто никуда не едет... Это если смотреть на предмет чисто практически.
Вот, если есть помощь, то встает вопрос о получении разрешительных бумаг.
-
Я не говорил про знание китайского языка. Не надо передёрнивать. Собственно Вы сами ответили на все вопросы фразой, что разрешения на работу нет, можете называть это как угодно, практикой, организацией или ещё как. А раз нет разрешения, то и разговор в русле - давайте порассуждаем и помечтаем.
-
Помечтаем - это дело интимное. Порассуждаем - это верно. Давайте рассуждать.
Если у меня есть разрешение на практику в Испании - на кой мне работа в русскоязычной клинике? Мне в России этих русскоязычных клиник просто до тошноты. Мне, да и почти любому интересно, чтобы клиника обеспечила меня аккомодацией в новых для меня условиях.
Если, допустим, я договорился на работу в Саудовской Аравии, то клиника обеспечила меня не только зарплатой, но и согласовала мой статус в стране пребывания, оплатила страховку и перелет. Я делал только перевод и заверение документов о российском образовании в посольстве.
Работодатель у нас привык использовать то, что есть, не вкладывая ничего в специалиста. ОК! Совсем ничего?!
А вот русскоязычные пациенты - это совсем другое дело!
Люди оценивают по достоинству только тогда, когда сравнивают, то что было раньше(пусть в СССР), с тем, что есть у них сейчас, в Китае или Испании. Поэтому идут к своим, и не потому, что не знают язык. Вот Вам и спрос.
-
Я за русский медицинский сервис в Шанхае!
-
:D Вопрос - кто может этим заняться? ???
-
Люди оценивают по достоинству только тогда, когда сравнивают, то что было раньше(пусть в СССР), с тем, что есть у них сейчас, в Китае или Испании. Поэтому идут к своим, и не потому, что не знают язык. Вот Вам и спрос.
+++!
Близко, многократно и отнюдь не с лучшей стороны столкнувшись с западной медициной, не могу понять, откуда вообще взялся миф о ее превосходстве над нашей. Да, у них аппаратура, условия, медикаменты, но то, что наши специалисты дадут тамошним сто очков вперед, особенно в плане диагностики, это неоспоримый факт. Меня и раньше-то наши врачи не разочаровывали, а уж теперь, когда есть с чем сравнить, вообще перед ними преклоняюсь.
-
Сейчас с социальной сферой - во всем мире ж...
Доходит до самоубийств среди врачей. Дело было в Германии, назначил врач больше лекарств для пациентов за квартал. Оплата всех лекарств пошла за его счет, кроме того штраф в кратном размере от страховой компании. Спрыгнул с моста, высота 100 метров, полная гарантия от инвалидности....
На Западе лечит не врач, а стандарт оказания медицинских услуг. Врач даже если хочет, то не может. Должен работать как автомат. Риск потери диплома, имущенства и жизни. В это время уходит старая врачебная школа работы с больным. Читают распечатки анализов и МРТ, потом переписывают это в диагноз. Это огромный финансовый котел, люди платят всю жизнь страховку, а когда заболевают, то не получают и десятой части...
Что в этой ситуации реально сделать? Только - личный контакт со знающим врачом, который будет заниматься с каждым индивидуально.
-
Я принципиально не смотрю Малахова(1-канал) "Пусть говорят!", но была тема про лечение в Китае. И про отвественность, и про документы и прочие интересные ньюансы.
Рекомендую.
-
добрый день,ктото подскажет хорошего массажиста, лучше русскоговорящего
заранее спасибо!
-
Ну, например, элементарный поиск на сайте того же Parkway сразу же выдает двух русскоговорящих врачей (серб и литовка). Литовку, кстати, периодически упоминают в детских темах, она педиатр.
В United, насколько я понимаю, никого нет сейчас.
В Delta Hospital поляк-педиатр говорит по-русски.
А вот в St. Michael Hospital вообще появился русский представитель, которому можно звонить напрямую http://www.stmichael-hospital.com/en/news_detail.asp?id=162
Это так, поверхностная пробежка по гуглу ;)
Меня заинтересовала Ваша информация о русскоговорящем враче в St. Michael Hospital, и я зашёл на указанный Вами сайт. Там есть лишь имя-фамилия врача: Алина Малкина и два её телефона. К сожалению, один телефон (мобильный) оказался неработающим, а по второму (офисному) посоветовали позвонить в другое отделение: 021-5155-8127. Но этот телефон молчит как партизан на допросе. В общем, попробовал сейчас послать им on-line сообщение по сайту обратной связи с больницей: http://www.shanghaipuhua.com/en/send-an-enquiry.asp Посмотрим, что из этого получится...
А есть ли у Вас или кого-то ещё опыт общения с этим врачом ?
_______________________________________________________________
Ну вот, получил от них отклик: We regret to inform you that the Russian doctor mentioned is no longer with our Hospital. Так что, пока не получается, увы :(
-
Не видят китайцы перспектив в русском направлении или персонально в госпоже Малкиной?
Зря, скоро больные из РФ заполнят собой коридоры поликлиник на Папуа Новой Гвинее... :w00t:
-
Не видят китайцы перспектив в русском направлении или персонально в госпоже Малкиной?
Зря, скоро больные из РФ заполнят собой коридоры поликлиник на Папуа Новой Гвинее... :w00t:
Трудно сказать, что там произошло. Но одна ласточка погоды не делает по-любому. Нужно чтобы хотя бы несколько десятков русскоговорящих (и думающих) толковых врачей вошли в шанхайские клиники и госпиталя... Тогда будет толк. Наверное, время для этого пока не пришло, аминь ! :(
-
Ну, если планировать захват системы здравоохранения Шанхая, то нужно несколько десятков врачей.
А так, для начала достаточно пары-тройки нормальных специалистов общего профиля.
Но, важный момент - сервис должен ориентироваться на русскоговорящих, и структура должна быть с опорой на российскую систему организации медицинской помощи. Если "закинуть" нашего в китайскую систему, то он по-просту растворится. А если не захочет растворяться, то выйдет естественным путем...
-
Сервис нужен. Хотя бы для того, чтобы помогать людям найти и пройти правильную диагностику.
-
Когда это поймет большинство людей активных, может дело и сдвинется с мертвой точки...
Пока что остается представить, что если вдруг возникнет такая служба, то можно будет туда обратиться.
-
Да, будем ждать...
-
Ну, если планировать захват системы здравоохранения Шанхая, то нужно несколько десятков врачей.
А так, для начала достаточно пары-тройки нормальных специалистов общего профиля.
Но, важный момент - сервис должен ориентироваться на русскоговорящих, и структура должна быть с опорой на российскую систему организации медицинской помощи. Если "закинуть" нашего в китайскую систему, то он по-просту растворится. А если не захочет растворяться, то выйдет естественным путем...
А чем плоха, скажем, американская система ? У каждого пациента есть свой семейный врач, который несёт полную ответственность за состояние его здоровья. Раз в полгода - бесплатная (или почти) проверка у такого врача, который тут же направляет на анализы или специальные процедуры. Процедуры, кстати, тоже плановые и с очень большими скидками...
-
Американская система очень дорогая, самая дорогая и передовая в мире.
Как говорится с нашим ... :(
Если думать, то о чем-то реальном и практичном.
-
Да, пожалуй, Вы правы, признаю :( Ладно, пусть будет российская система, да даже и китайская, но должны пойти наши врачи в местные клиники ! В конце концов, русскоговорящих в Шанхае уже несколько тысяч, трудно поверить, что среди них нет нескольких десятков дипломированных врачей 8-)
-
Наверное, что-то им мешает заняться практикой. :-X
Несколько тысяч - это уже потребность в одном-двух врачах общего профиля, педиатре... Но, это если эти несколько тысяч готовы содержать врачей. Мне кажется, что обеспеченные деловые люди уже имеют "своих" докторов в Шанхае. Не слышали о примерах?
-
Нет, не слыхал, но, возможно, так и есть, согласен !
-
Реклама - двигатель торговли... :P
Совершенно традиционное обещание "лучшие и только лучшие". Если бы все было так,как обещано, тема загнулась бы, не родившись.
-
А личный вопрос можно ? Почему у Вас ник АнтАнина, а скайп - АнтОшка ?
???
-
Антанина -это перевод Антонина с белорусского
-
Спасибо Вам за ответ и отдельно - за то что не обидились на мою плоскую шутку.
-
Здравствуйте! срочно нужен русский врач в Шанхае. помогите, пожалуйста, связаться.
адрес, телефон, что-нибудь
/
[email protected]
-
Какой-то сплошной офтоп. Тему либо закрыть, либо зачистить.
-
Зачистка не помешала бы!
Но это вполне нормальная ситуация, когда человеку нужна медицинская помощь и абсолютно не понятно, куда обращаться. Так что пост пользователя Лиза13.94 вовсе и не офтоп в данной ветке.
-
Зачистка не помешала бы!
Но это вполне нормальная ситуация, когда человеку нужна медицинская помощь и абсолютно не понятно, куда обращаться. Так что пост пользователя Лиза13.94 вовсе и не офтоп в данной ветке.
Согласен с Катарсисом. Но для Лизы у меня нет совета. Возможно, что всё-таки англоязычный врач - лучшее решение проблемы ! Либо найти кого-то из русскоговорящих и понимающих на китайском, кто согласился бы помочь с переводом во время визита к врачу...
-
Нормальная ситуация - есть вопрос и нет ответа. :-X
Т.е. нет ответа в рамках русскоязычного сервиса, которого не существует. Если нет русского, то обращаются к прочим доступным видам помощи. Русская медицина - вымирающий вид даже в России. :'(
-
здравствуите, ишу профессионалного психолога в Шанхае, поделитесb контактами, кто знает, спасибо:-)
-
здравствуите, ишу профессионалного психолога в Шанхае, поделитесb контактами, кто знает, спасибо:-)
обратитесь в центр русского языка Кириллица, у них есть прекрасный психолог Анна.
-
Доброе время суток!
Собираемся приехать с детьми в Шанхай на время командировки мужа, скажите с медициной для русскоговорящих ничего не поменялось?
Куда за помощью в основном обращаются?
А что известно о врачах консульства, они же должны быть?
-
Доброе время суток!
Собираемся приехать с детьми в Шанхай на время командировки мужа, скажите с медициной для русскоговорящих ничего не поменялось?
Куда за помощью в основном обращаются?
А что известно о врачах консульства, они же должны быть?
Доброго! Вроде бы ничего и не поменялось. Обращаются - куда кто может.
-
ВНИМАНИЕ! :) В розыск обьявляются русскоговорящие врачи в Шанхае! Врачи откликнетесь, очень вас прошу! Если кто-то что знает про таковых, поделитесь информацией, пожалуйста!
Дорогие жители Шанхая, на днях я получила китайскую лицензию стоматолога. Поэтому спешу поделиться своей радостью и пригласить в скором времени нашу клинику CIDI, где я занята сейчас обустройством кабинета.
Немного о себе - я Юлия Фрейберга, закончила Рижский мед в 1995, а в 2006 я получила диплом мастера в Амстердаме. Подготавливая документы для Китая, я вдруг обнаружила, что уже 20 лет проведено в стоматологии! И снова начинать с нуля. Хотя в Шанхае я постоянно встречаю удивительно- интересных и позитивных людей, и уже чувствую себя дома. Спасибо коллеге Анне, которую многие из вас уже знают и любят, она мне очень помогла с информацией по началу и стала хорошим другом. Кстати, ее стоматологические советы в отдельной теме просто бесценны! Я мало что могу добавить, может быть в процессе работы появятся какие-то практические наблюдения и нюансы, о которых я захочу поговорить или ответить на ваши вопросы.
Кстати, у меня вопрос к читателям Полушария: сколько русскоязычных жителей в Шанхае и как они/вы/мы распределены между Puxi/Pudong? У нашей клиники, как и у многих, есть два офиса на обоих берегах. Я пока начну работу в Pudon, кстати, совершенно случайно оказавшегося по соседству с салоном Nataly (через одно здание). Естественно, что Натали стала нашим семейным стилистом и может быть, мы когда-нибудь создадим с ней целую улицу красоты)))) Второй наш офис находится в районе метро Nanjing West.
Я буду благодарна за ваши советы и пожелания.
-
Добро пожаловать, Юлия, в наш Шанхай ! :D
А адресами и телефонами своих будущих офисов не поделитесь ?
Заранее благодарен,
Леонид
-
Добро пожаловать, Юлия, в наш Шанхай ! :Д
А адресами и телефонами своих будущих офисов не поделитесь ?
Заранее благодарен,
Леонид
Уважаемый Леонид,
Спасибо за гостеприимство!
Я с удовольствием поделюсь нашими данными
www.cididental.com/en/Home_en.php
Room 1905, 1036 Pudong South Road
Тел. 21-51154575
Остановка Shangcheng Road (метро 9, ехit 3)
My WeChat: juliafreiberga
-
Уважаемый Леонид,
Спасибо за гостеприимство!
Я с удовольствием поделюсь нашими данными
www.cididental.com/en/Home_en.php
Room 1905, 1036 Pudong South Road
Тел. 21-51154575
Остановка Shangcheng Road (метро 9, ехit 3)
My WeChat: juliafreiberga
с детскими зубами работаете?
-
с детскими зубами работаете?
Конечно, мы дружим с детками и работаем с детскими зубками :D
-
Уважаемые пользователи! Уже достаточно долгое время витает идея о создании медицинского сервиса для русскоязычного населения.
Прошу вас в этой теме делиться своими комментариями, прежде всего, по двум основным вопросам:
- нужен ли медицинский сервис для русскоговорящих?
- какими вы бы воспользовались услугами, если бы таковой был?
Посетив множество вышеперечисленных здесь интернациональных клиник и больниц, могу сказать, что нужды в очередной клинике со всей инфраструктурой здесь НЕТ. Клиник много, техническое оборудование более-менее ок, но они используются еще далеко не на полную мощность.
В чем есть нужда - это в русскоговорящих специалистах всех уровней: врачах, медсестрах, санитарах, администраторах, работниках рецепшн и телефонных центров при этих самых клиниках, при условии приличного владения английским и/или китайским разумеется. Русский язык - это в данном случае только бонус в резюме, такой специалист может привлечь целую группу новых пациентов и клиентов в клинику. Но ограничивать себя языковыми рамками - это лишать в первую очередь себя же интересного общения и ценного международного профессионального опыта. Ведь даже ресторан "Красная Площадь" не расчитан только на русскоязычную публику. Посетив его месяц назад примерно (очень все вкусно было, кстати)))), русских гостей было явное меньшинство.
Так что я призываю медиков и парамедиков отважиться и начать поиски вакансий в медицинском мире Шанхая! Сейчас довольно большой выбор вакансий и благоприятное время для подтверждения дипломов именно в Китае, нужен только 2-х летний опыт работы и иностранные языки, чем больше - тем лучше. Обращайтесь пожалуйста , если нужна помощь в составление резюме и писем. Я только прошла этот путь и с удовольствием поделюсь опытом с коллегами!
-
Уважаемый Леонид,
Спасибо за гостеприимство!
Я с удовольствием поделюсь нашими данными
www.cididental.com/en/Home_en.php
Room 1905, 1036 Pudong South Road
Тел. 21-51154575
Остановка Shangcheng Road (метро 9, ехit 3)
My WeChat: juliafreiberga
Огромное спасибо, Юлия, буду иметь в виду !
-
Я вот хочу поехать в Больницу Хуашань при Фуданьском Университете. Но не знаю как это организовать....
-
Добрый день.
Проживают в центре Шанхая недалеко от Subway. Подскажите, где здесь есть по близости аптеки с англоязычным персоналом. Или клиника? Ангину подлечить. И реально ли воспользоваться медицинским полюсом Альфа страхования.?