Восточное Полушарие
Китайский форум => Новости и пресса о Поднебесной => Тема начата: WasBornForRun от 02 Января 2013 12:57:07
-
Пекинское метро стало самым большим в мире
После открытия нескольких новых станций метрополитен Пекина стал самым большим на земном шаре. Общая протяженность его путей составляет 442 км.
До недавнего времени подземка китайской столицы довольствовалась 4 местом, уступая Лондону (402 км), Сеулу (406 км) и Шанхаю (425 км). По состоянию на настоящий момент мировой рейтинг возглавляют два китайских мегаполиса.
В 2000-е годы метрополитен Пекина пережил период взрывного роста. 13 и 16 составляющих его линий были построены в XXI веке.
Стимул к развитию транспортной инфраструктуры дали Олимпийские Игры 2008 г., состоявшиеся в Пекине. По утверждению властей китайской столицы, строительство новых станций метро позволило не только связать между собой удаленные кварталы города, но и смягчить проблему пробок.
К 2015 г. число линий пекинского метрополитена вырастет до 19, а общая протяженность путей возрастет до 561 км. Ожидается, что в 2020 г. подземное железнодорожное полотно китайской столицы протянется уже на 1000 км.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/society/31/12/2012/839163.shtml)
-
В Пекине из-за загрязнения воздуха временно закрыли заводы
Власти Пекина временно закрыли более сотни городских предприятий из-за высокого уровня загрязнения воздуха, который становится все более опасным для здоровья горожан, передает Би-би-си. Кроме того, государственным компаниям и агентствам придется на треть сократить использование автотранспорта.
Муниципалитет Пекина действует по введенным в конце декабря 2012г. правилам, согласно которым заводы должны приостановить работу, если индекс загрязнения воздуха превысит отметку 500 единиц. В середине января с.г. показатель был равен 442, а в некоторых районах города достигал 728.
Отметим, что воздух считается чистым, когда индекс загрязнения не превышает 50 единиц.
Согласно сообщениям китайских СМИ, количество обращений в больницы с жалобами на респираторные заболевания увеличилось за последнюю неделю на 20%. Развернутая в Интернете кампания в поддержку закона об экологии всего за несколько часов собрала 40 тыс. подписей.
В 2012г. от грязного воздуха в КНР умерли 8 тыс. 500 человек. Основная причина загрязнения - высокий уровень индустриального производства и использование угля как главного источника энергии в стране. Тяжелое экологическое положение сложилось и в других индустриальных центрах - городах Тяньцзинь и Ухань.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/society/31/01/2013/843171.shtml)
-
С 10 июня повышается стоимость проезда на такси Пекина
С 10 июня возрастет стоимость проезда в пекинском такси. Посадка, в которую входят первые 3 км, будет стоить 13 юаней (сейчас 10). Каждый последующий километр будет стоить 2.3 юаня. В дополнение к плате по счетчику с пассажира будет взиматься топливный сбор в размере 1 юаня.
Источник: CN-News.ru - Новости Китая (http://cn-news.ru/society/1015-vozrastet-stoimost-taksi-pekin.html)
-
В Пекине из-за смога ограничили движение на автострадах
В Пекине из-за плотного смога перекрыли дороги в направлении Шанхая, Харбина, Пингу, а также трассу Дацин-Гуанчжоу, сообщает Lenta.ru.
15 января на город начал опускаться густой смог, плотность которого за ночь выросла на несколько метров. По прогнозу специалистов, днем 16 января видимость в городе будет ниже пятисот метров. Эксперты установили «желтый» уровень загрязнения, который является вторым из четырех по китайской шкале. Из-за смога на улицах не видны небоскребы.
Основной причиной загрязнения воздуха являются выхлопные газы автомобилей и промышленных предприятий. Чтобы снизить объем выхлопов, власти города намерены закрыть уличные шашлычные. Кроме того, горожанам ввели ограничение на использование автомобилей в будние дни.
-
В пекинском метро будут штрафовать за еду и питье
20 февраля 2014, 16:24
Метро Пекина является одним из самых загруженных в мире.
Источник: Lenta.Ru
Власти Пекина решили ввести штрафы для пассажиров, которые едят или пьют в метрополитене. Об этом 20 февраля пишет The Global Times.
Тем, кто будет есть, пить или курить в ходе поездок на метро, сначала будет выноситься устное предупреждение. При повторном нарушении их будет ожидать штраф в размере от 50 до 500 юаней.
Новые правила должны будут вступить в силу с 10 марта, отмечает South China Morning Post. Запрет распространяется не только на поезда, но и на все станции и лифты метрополитена. Власти объясняют ограничения заботой о безопасности пассажиров.
В метро Пекина и ранее было запрещено курить, есть и пить, сообщает CRIEnglish.com. Однако раньше нарушителям грозило лишь устное предупреждение. Также в метро запрещено попрошайничество, торговля и расклейка объявлений.
Особенно большое число пассажиров в нем в утренние и вечерние часы. При этом многие пекинцы, не успевающие позавтракать или поужинать, берут из закусочных еду с собой и употребляют ее в пути. Поэтому, как пишет South China Morning Post, пекинцы относятся к запрету неоднозначно. Кроме того, в социальных сетях активно обсуждается вопрос о том, действительно ли власти смогут следить за исполнением правил.
-
В столице Китая из-за смога объявили «желтый» уровень опасности
фото с сайта hvylya.org
В связи с сильным смогом в Пекине объявлен «желтый» уровень опасности, сообщает Вести.Ru.
Сейчас индекс атмосферного загрязнения в мегаполисе превышает 400 единиц. При такой отметке необходимо носить защитные маски и прекращать работы на открытых строительных объектах. В некоторых районах города видимость не превышает 100 метров.
Главными причинами смога в Пекине являются автомобили и угольные электростанции. Чтобы решить эту проблему, городские власти намерены построить к концу 2014 года четыре тепловых электростанции, работающих на природном газе.
Желтый – это второй из четырех имеющихся уровней системы предупреждения о стихийных бедствиях, принятой в КНР. В зависимости масштабов угрозы уровни обозначаются синим, желтым, оранжевым и красным цветами.
-
Пекин на пороге экологической катастрофы
11 марта 2014, 12:41
По словам китайских учёных, загрязнение в Пекине достигло таких масштабов.
http://www.zakon.kz/4608499-pekin-na-poroge-jekologicheskojj.html
-
В Пекине отмечают 100-летний юбилей преподавательницы русского языка Ли Ша
2014-03-20 10:44:40 | Russian.News.Cn
Пекин, 20 марта /Синьхуа/ — 20 марта текущего года — 100-летний юбилей преподавательницы российского происхождения Ли Ша. Беседа, посвященная ее столетнему юбилею и 68-й годовщине начала педагогической деятельности в Китае, состоялась накануне в Пекинском университете иностранных языков /ПУИЯ/.
Русское имя Ли Ша, родившейся в дворянской семье России — Елизавета Павловна Кишкина. Она является супругой одного из бывших лидеров Компартии Китая Ли Лисаня. Приехавшая в Китай в 1946 году, она посвятила свою жизнь делу популяризации русского языка, искусства и культуры в Китае. Составленный или скорректированный ею ряд учебников русского языка до сих пор используется в китайских вузах.
79-летний Ван Цзяфэй — руководитель докторантов, профессор ПУИЯ — тоже является учеником Ли Ша. В 12-минутном выступлении Ван Цзяфэй с полнотой чувств делился воспоминаниями о преподавательнице, радушной и со всей ответственностью относящейся к работе. Ссылаясь на Пушкина, он назвал Ли Ша "памятником китайских кругов русистов".
Посол России в КНР А. Денисов поблагодарил Ли Ша за ее многолетний кропотливый труд, благодаря чему из стен ПУИЯ вышла целая плеяда блистательных русистов. "Ваш выдающийся вклад в становление, развитие и укрепление дружбы между народами России и Китая признан и высоко оценивается в наших странах", — сказал посол.
Долгожительница получила поздравление и со стороны Общества китайско-российской дружбы и Общества российско-китайской дружбы
-
В Пекине объявлен "желтый" уровень опасности загрязнения воздуха
2014-03-24 19:10:30 | Russian.News.Cn
Пекин, 24 марта /Синьхуа/ — Власти Пекина сегодня в 15:00 объявили "желтый" уровень предупреждения об угрозе серьезного загрязнения воздуха.
Из-за плохих условий для рассеивания в атмосфере загрязнение воздуха в Пекине сегодня достигло пятого уровня. По прогнозу синоптиков, сильный смог продержится в китайской столице в предстоящие три дня.
Власти рекомендуют детям, пожилым людям и больным сердечно-сосудистыми заболеваниями воздержаться от появления на открытом воздухе, рекомендуют всем детским садам, средним и начальным школам города сократить занятия спортом на открытом воздухе.
В Китае принята четырехуровневая система предупреждения о стихийных бедствиях, в которой уровень опасности обозначается синим, желтым, оранжевым или красным /максимальный уровень/ цветами.
-
Смог над Пекином в ближайшие дни не рассеется, предупреждают эксперты
2014-03-24 16:32:52 | Russian.News.Cn
Пекин, 24 марта /Синьхуа/ — Из-за низкого атмосферного давления, возникшего в воскресенье ночью, пекинцы и гости столицы встретили первый рабочий день недели в густом смоге.
Как показывают данные Пекинского центра экологического мониторинга, показатели качества воздуха на 32 из всех 35 городских пунктов мониторинга превысили 300 пунктов, что обозначает серьезную степень загрязнения воздуха. Основным загрязняющим веществом стали микрочастицы PM2.5. Их концентрация колебалась в пределах 200--250 микрограмм на кубический метр.
Прогнозы специалистов оказались неутешительными: в связи с неблагоприятными метеоусловиями смог над Пекином в ближайшие дни не рассеется.
-
А как сейчас обстановка со смогом в Пекине? Отзовитесь, ПОЖАЛУЙСТА, кто живет в Пекине.
Только сейчас прочла и посмотрела фото. Билеты куплены, визы получены, тур оплачен, пока не полностью, правда.
Очень хочется приехать, но дымом дышать совсем не хочется.
-
Китайский музей Гугун будет контролировать количество посетителей
2014-03-27 07:05:28 | Russian.News.Cn
Пекин, 26 марта /Синьхуа/ — Пекинский музей Гугун, известный также как Запретный город, сегодня объявил планы по контролю числа посетителей, чтобы улучшить защиту памятника.
Эти планы, включающие запрет для владельцев годичных билетов посещать музей в пиковые сезоны, семидневную промоакцию по продаже билетов на вторую половину дня в период с июля по август и предварительную продажу билетов на праздничные и выходные дни в интернете, были объявлены на общественных слушаниях.
Музей также установит два дня для бесплатных посещений во время сезонного затишья.
Куратор музея Шань Цзисян сообщил, что музейное руководство искало способы для контроля числа посетителей, чтобы улучшить защиту культурного памятника.
Согласно принятому Госсоветом КНР всеобъемлющему плану по улучшению охраны музея Гугун, к 2020 году он будет превращен в первоклассный музей, что будет приурочено к 600-й годовщине бывшего императорского дворца.
В число больших проектов в плане входят переделка подземных складов, восстановление культурных памятников, перестройка инфраструктуры.
Для обновления императорского сада, находящегося рядом с северными воротами Запретного города, руководство музея запретило продажу закусок, удалило некоторые ограждения и открыло два туристских центра, сообщил Шань Цзисян.
С января 2013 года музей закрыт по понедельникам во второй половине дня. С 6 января этого года музей закрыт по понедельникам в течение всего дня на ремонт и обслуживание.
Расположенный в сердце Пекина Запретный город был домом китайских императоров и центром верховной власти в течение примерно 500 лет. Ежегодно его посещают свыше 14 млн туристов.
-
Пекин: район Фаншань получил звание "край черных аистов в Китае"
2014-04-01 13:58:05 | Russian.News.Cn
Пекин, 1 апреля /Синьхуа/ — С 1 апреля в Пекине наступила 32-я по счету "Неделя птиц". Как сообщили в Пекинском городском центре по спасению диких животных, Китайское общество по охране диких животных накануне официально присвоило району Фаншань название "Край черных аистов в Китае".
Как стало известно, район Фаншань, расположенный в юго-западной части Пекина, многие годы остается местом зимовки, разведения и остановки черных аистов на территории китайской столицы, а бассейн реки Цзюймахэ — единственное место зимовки черных аистов в этом районе. В данном бассейне в одно время обитали даже свыше 40 особей такого редкого вида диких животных.
В целях улучшения охраны черных аистов соответственные ведомства города Пекин и района Фаншань решили создать на двух берегах реки Цзюймахэ заповедник черных аистов. В рамках работы заповедника будут приняты строгие меры, нацеленные на уменьшение влияния человеческой деятельности на обитание черных аистов.
Черные аисты относятся к числу редких диких животных, находящихся на грани вымирания, в Китае они включены в список диких животных, находящихся под охраной государства первой категории. По имеющимся данным, в глобальном масштабе пока насчитывается лишь около 2000 черных аистов, в том числе около 500 особей обитают в Восточной Азии
-
В Пекине цены на офисы класса-А увеличились в 1-м квартале
2014-04-14 07:18:48 | Russian.News.Cn
Пекин, 13 апреля /Синьхуа/ — Несмотря на тенденцию охлаждения рынка недвижимости по всему Китаю, цены на аренду и продажу офисов класса-А в Пекине увеличились в 1-м квартале. Об этом сообшила сегодня консалтинговая компания DTZ.
Согласно данным компании, средняя цена на ареду офисов класса- А в Пекине увеличилась до 301,03 юаней /около 49 долл США/ за квадратный метр, или на 0,7 проц по сравнению с предыдущего квартала, а цена на прожажу увеличилось на 0,7 проц до 63,936 юаней за квадратный метр.
По оценке этой компании, в этом году аредная плата за офисы в основных районах будет продолжать повышаться.
-
Рельсовый транспорт Пекина побил собственный рекорд по пассажироперевозкам за день
2014-04-08 20:18:59 | Russian.News.Cn
Пекин, 8 апреля /Синьхуа/ — Рельсовым транспортом Пекина 4 апреля, в последний рабочий день, предшествовавший празднику Цинмин /Дню поминовения усопших/, было перевезено 11,24 млн пассажиров, что стало новым рекордом. Об этом свидетельствуют последние данные городского комитета по транспорту.
По сравнению с аналогичным показателем прошлого года, когда предпраздничным рабочим днем оказалось 3 апреля, это число выросло на 11,18 проц, а также на 1,68 проц превзошло прежнюю рекордную отметку в 11,05 млн человек, зафиксированную 16 июля 2013 года.
Рост пассажиропотока был отмечен не только на и без того сильно загруженных линиях столичного метро, например, на линиях №1 и №5, но и на маршрутах, которые считаются не до конца загруженными. Рекордный объем пассажироперевозок продемонстрировали, в частности, линии, соединяющие центр города с окраинами, включая районы Чанпин и Фаншань.
Об увеличении пассажироперевозок сообщают также городской автобусный транспорт и железнодорожные вокзалы. Так, за три праздничных дня с 5 по 7 апреля по Пекину были совершены 440,8 тыс автобусных рейсов, что на 2,82 проц больше прошлогоднего уровня. В свою очередь пассажирооборот четырех ж/д вокзалов Пекина возрос на 12,1 проц до 1,59 млн человек.
-
В Пекине объявлен "синий" уровень предупреждения об угрозе серьезного загрязнения воздуха
2014-04-14 15:30:01 | Russian.News.Cn
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Пекинский штаб по реагированию на случаи серьезного загрязнения воздуха сегодня объявил предупреждение "синего" уровня опасности в связи с серьезным загрязнением воздуха.
Как показывают данные Пекинского центра экологического мониторинга на 10 часов утра 14 апреля, показатели качества воздуха на 33 из всех 35 городских пунктов мониторинга достигли серьезной степени загрязнения воздуха. Основным загрязняющим веществом стали микрочастицы PM2.5 /концентрация взвешенных частиц размером менее 2,5 мкм на кубометр воздуха/. Их концентрация колебалась в пределах 200 — 300 микрограмм на кубический метр.
По сообщению Пекинского центра экологического мониторинга, 15-16 апреля в китайской столице улучшатся условия рассеивания загрязняющих веществ
-
В Пекине отмечен рост заболеваемости злокачественными опухолями
2014-04-10 19:41:43 | Russian.News.Cn
Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — Апрель объявлен в Китае общенациональным месяцем борьбы с опухолями. По данным статистики Пекинского городского комитета по делам здравоохранения и планового деторождения, начиная с 2007 года, злокачественные опухоли уже несколько лет подряд занимают первое место среди болезней, приведших к гибели постоянных жителей Пекина, при этом их заболеваемость растет из года в год в среднем на 3,19 процента.
Как показывают данные, по заболеваемости злокачественными опухолями среди пекинских жителей мужского пола первое место занимает рак легких, за ним следуют колоректальный рак /рак ободочной и прямой кишок/, рак печени, рак желудка и рак предстательных желез, среди женщин первое место занимает рак молочной железы, за ним следуют рак легких, колоректальный рак, рак щитовидной железы и рак матки.
Данные последних десяти лет также показывают, что среди пекинского населения в некоторой степени снизилась заболеваемость пищеводным раком, но явно возросла заболеваемость раком щитовидной железы, раком простаты среди мужчин и раком шейки матки среди женщин
-
Пекинский международный автосалон-2014 посетили свыше 850 тыс человек
2014-04-30 12:32:47 | Russian.News.Cn
Пекин, 30 апреля /Синьхуа/ — В этом году Пекинское автошоу, которое закрылось в минувший вторник, посетило рекордное количество людей - 852 тыс человек. Кроме любителей автомобилей, выставку посетило небывалое доныне количество журналистов: событие освещали 14 тыс представителей СМИ из более 40 стран и районов мира.
В этом году на Пекинском автосалоне, в котором приняли участие свыше 2 тыс предприятий из 14 стран и районов мира, были представлены 1134 автомобиля, включая 79 экологически чистых машин.
Пекинский автосалон проводится раз в два года и имеет более чем 20-летнюю историю. За годы своего существования он успел завоевать репутацию одного из ведущих мировых автошоу.
-
В первом квартале этого года зафиксирован быстрый рост объема ипотечных кредитов в Пекине
2014-05-03 20:47:35 | Russian.News.Cn
Пекин, 3 мая /Синьхуа/ — По сообщению Народного банка Китая, состояние финансовой системы г.Пекина в первом квартале этого года оценивается как стабильное, при этом наблюдалась тенденция к постепенной стабилизации в секторе кредитования строительства недвижимости и быстрому росту объема ипотечных кредитов.
Согласно данным, к концу марта 2014 года общий объем выданных кредитов застройщикам в местной и иностранной валюте финансовыми организациями Пекина вырос на 11,78 млрд юаней /1 долл США — 6,15 юаня/, что на 5,8 проц меньше чем за аналогичный период 2013 года или на 1,1 проц больше показателя предыдущего квартала. В свою очередь, объем частных ипотечных кредитов вырос на 14,53 млрд юаней или на 12,5 проц по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.
Также сообщается, что общий объем банковских вкладов в национальной /жэньминьби/ и иностранных валютах в Пекине на конец марта 2014 года составил 9 трлн 392,33 млрд юаней и вырос на 9,8 проц по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года или на 1,7 процентного пункта по сравнению с концом 2013 года.
-
Большая кольцевая автодорога Пекина будет построена к концу 2016 г.
2014-05-03 20:54:04 | Russian.News.Cn
Шицзячжуан, 3 мая /Синьхуа/ — Большая кольцевая автодорога Пекина /БКАП/ общей протяженностью 940 км будет построена к концу 2016 года. Такая информация поступила на днях из транспортных ведомств Пекина и провинции Хэбэй /Северный Китай/.
Сообщается, что загрязнение воздуха и транспортная нагрузка становятся все более актуальными проблемами для китайской столицы. Специалисты надеются, что после введения в эксплуатацию этой скоростной автодороги заметно уменьшится число грузовиков, проходящих через территорию Пекина.
В настоящее время в китайской столице построено 5 кольцевых автодорог — от 2-й до 6-й. Согласно проекту, БКАП свяжет ряд скоростных автодорог. Общая протяженность отрезка дороги, проходящей по территории провинции Хэбэй, составит примерно 850 км.
-
Число посетивших Пекин в праздничные дни составило 5,5 млн человеко- раз
2014-05-04 07:02:31 | Russian.News.Cn
Пекин, 3 мая /Синьхуа/ — В течение трехдневных каникул по случаю Дня международной солидарности трудящихся число посещений 150 основных живописных мест Пекина достигло показателя в 5,5 млн человеко-раз, сообщило туристическое ведомство столицы Китая сегодня.
Количество посетивших исторические и культурные достопримечательности, а также места развлечений составило 3,2 млн человеко-раз, что чуть больше, чем в эти же дни в прошлом году, сообщили в Пекинском муниципальном комитете по развитию туризма.
Количество туристов, посетивших парки, снизилось на 16,7 проц в связи с ветреной погодой, сообщил комитет. Число посетивших деревни увеличилось на 10 проц, а доходы составили 180 млн юаней / 29 млн долларов/.
Пекин является наиболее популярным туристическим объектом в Китае. Число посетивших столицу в 2013 году достигло 252 млн человеко-раз, а общий доход составил около 400 млрд юаней
-
Первого мая пекинские парки приняли 580 тыс посетителей
2014-05-02 13:08:13 | Russian.News.Cn
Пекин, 2 мая /Синьхуа/ — В праздник Первого мая 11 известных пекинских парков городского подчинения, включая Храм неба, Пекинский зоопарк, парк Ихэюань /бывший императорский летний дворец/, Пекинский ботанический сад, парк имени Сунь Ятсяна, парк Сяншань, парк Цзиншань, парк Таожаньтин и др, в общей сложности приняли 580 тыс посетителей, что на 20 тыс человек больше прошлогоднего показателя за аналогичный период.
По предварительным подсчетам, особой популярностью пользуются Храм Неба, Пекинский зоопарк и парк Ихэюань. В частности, количество посетителей зоопарка выросло на 70 проц.
По сообщению Пекинского центра управления паркам, на праздник у парков работали дополнительные билетные кассы, указательными знаками были оборудованы на месте, где могут возникнуть заторы, а в самих парках общественный порядок обеспечивали около 2000 работников.
-
Идет разработка программы скоординированного развития Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй, ее составители отвергают предложение об отселении 5 млн жителей из Пекина
2014-05-29 12:45:21 | Russian.News.Cn
Пекин, 29 мая /Синьхуа/ — Государственный комитет КНР по делам реформ и развития в кооперации с заинтересованными ведомствами и регионами занимается разработкой программы скоординированного развития Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй. Ее цель — снять с Пекина часть функций, которые для столичного статуса города являются несущественными, интегрировать транспортную и инфраструктурную системы, а также обеспечить слаженное развитие производственных систем, социальной сферы и общественных услуг регионов. Об этом сообщил журналистам заместитель ответственного секретаря госкомитета Фань Хэншань.
Один из основных принципов, которыми руководствуются при разработке программы, — это ориентация на решение проблем, сказал этот опытный эксперт по планированию регионального экономического развития. Для Пекина, например, типичными проблемами являются перенасыщенность функциями, чрезмерно быстро растущее население и т. наз. "болезни большого города". Существует неясность со статусом этих трех регионов. Регионы значительно отличаются по уровню развития, что хорошо видно при сравнении крупных, средних и мелких городов. Дают о себе знать и такие проблемы, как нехватка ресурсов и загрязнение воздуха.
Оптимизация функций регионов, прежде всего, столичных функций Пекина — второй принцип, отметил Фань Хэншань. По его словам, пересмотр и уточнение функций должно способствовать реализации взаимодополняемости преимуществ и скоординированности развития.
Отсюда следует еще один принцип — поэтапно и планомерно проводить интеграционные процессы, касающиеся, в частности, инфраструктурного строительства, модернизации производственных систем и взаимодействия элементов этих систем, охраны окружающей среды, обеспечения общественных услуг, формирования рыночного пространства.
А путь к интеграции пролегает через системные преобразования, в чем заключается четвертый принцип. Ускорятся шаги по формированию более эффективных систем и механизмов наращивания потенциала развития и конкурентоспособности большого района Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, отметил Фань Хэншань.
И, наконец, при разработке программы должно придерживаться концепции устойчивого развития, т. е. тщательно оценивать потенциал этого района в области экологии, водных, земельных и других ресурсов, признавая ограничивающее воздействие этих факторов на развитие экономики, добавил эксперт.
Между тем, составители документа не согласны с мнением о целесообразности отселения 5 млн жителей из Пекина в провинцию Хэбэй. Маловероятно, что подобное предложение будет учтено при разработке программы, указали они.
-
Восьми оптовым рынкам предстоит покинуть Пекин
2014-05-17 20:12:25 | Russian.News.Cn
Шицзячжуан, 17 мая /Синьхуа/ — Пекин намерен перенести из города восемь крупных оптовых рынков для сокращения плотности населения и решения проблемы транспортных пробок.
Согласно заключенному в пятницу соглашению, рынки, включая пассажи по торговле одеждой, шторами, обувью и мелкими товарами, сосредоточенные в центре оптовой торговли Дахунмэн в пекинском районе Фэнтай, будут перенесены в уезд Юнцин соседней провинции Хэбэй.
Как сообщил заместитель главы Чжэцзянской торговой палаты в Пекине Се Жэньдэ, предстоящее перемещение затронет более 9 тыс лавок и 35 тыс рабочих.
Итоги исследования Пекинской академии общественных наук показывают, что в Пекине в сфере оптового и розничного бизнеса заняты 11,6 проц рабочих города.
Вице-мэр Пекина Чэнь Ган указал, что Пекин уже решил перенести мелкотоварные рынки, расположенные в центре города, поскольку они несовместимы с функцией города в качестве столицы страны.
-
Всем полицейским Пекина отменили отпуска
2014-05-23 20:31:39 | Russian.News.Cn
Пекин, 23 мая /Синьхуа/ — Отменены отпуска всем сотрудникам полиции Пекина. Об этом сообщили сегодня в столичных правоохранительных органах.
Решением городского управления общественной безопасности сегодня была введена первая степень готовности к экстренному реагированию на чрезвычайные ситуации, всем сотрудникам полиции отменены отпуска, чтобы на улицы смогло выйти по возможности большее количество стражей порядка, сообщили в правоохранительных органах.
Полиция усилила проверки и досмотра на улицах, дежурство в определенных пунктах, вооруженное патрулирование, патрулирование со специально обученными собаками, с воздуха и другие мероприятия.
Силы спецназа круглосуточно находятся в состоянии боевой готовности и готовы всеми средствами обеспечить безопасность и стабильность в столице, заявили в правоохранительных органах.
-
Безопасность Пекина теперь будут обеспечивать патрульные вертолеты
2014-05-27 10:37:27 | Russian.News.Cn
Пекин, 27 мая /Синьхуа/ — Безопасность китайской столицы теперь будут обеспечивать еще и с воздуха, объявили в понедельник в Пекинском управлении общественной безопасности.
Пять полицейских вертолетов, начиная с минувшей субботы, совершают 2-3 вылета в день по восьми маршрутам. Патрулируют в основном важные транспортные узлы, торговые центры, туристические достопримечательности, скоростные магистрали и густонаселенные районы, сообщил представитель данного управления Ян Дунфэн.
По его словам, вертолеты будут отслеживать любые подозрительные ситуации и в случае необходимости смогут оказать поддержку. Собранные с воздуха изображения будут передаваться в наземный командный центр в режиме реального времени.
С субботы меры безопасности также усилены на подземном транспорте. Если в январе рамки с металлоискателями аэропортного типа были установлены только на шести станциях пекинского метрополитена в центре столицы, то с 24 мая подобная аппаратура стала использоваться еще на трех более отдаленных от центра станциях.
Эти изменения последовали за террористическими актами, которые потрясли Пекин и всю страну.
22 мая на рынке города Урумчи, административного центра Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/, прогремели взрывы. Погибли 39 человек, еще 94 получили ранения. Этому случаю предшествовал целый ряд других атак, включая трагедию на вокзале города Куньмин в марте этого года и инцидент на столичной площади Тяньаньмэнь в октябре прошлого года.
За прошедшее месячное время власти Пекина запустили ряд антитеррористических учений
-
В Пекине объявлено первое в этом году предупреждение о сильной жаре
2014-05-28 13:25:21 | Russian.News.Cn
Пекин, 28 мая /Синьхуа/ — Во вторник в 17:00 Пекинская метеорологическая станция объявила "желтый" уровень угрозы жары. Это первое подобное предупреждение столичных синоптиков в этом году.
В ближайшие три дня температура воздуха в Пекине, как прогнозируется, превысит 35 градусов по Цельсию. Местным жителям рекомендуется в жаркое время не находиться долго на улице без крайней надобности и в случае необходимости выйти на открытый воздух рекомендуется принять защитные меры.
В Китае действует четырехуровневый режим предупреждения о стихийных бедствиях, в котором уровни по степени возрастания опасности обозначаются синим, желтым, оранжевым и красным цветами
-
В Пекине опубликовано "оранжевое" предупреждение о повышенной температуре
Russian.news.cn | 2014-05-29 07:10:18
Пекин, 28 мая /Синьхуа/ — Пекинский центр оповещения сегодня вечером опубликовал последнее предупреждение о повышенной температуре, Пекинская метеостанция повысила уровень предупреждения с "желтого" до "оранжевого", прогнозируется, что завтра днем максимальная температура в большей части районов Пекина достигнет 38 градусов Цельсия.
Сегодня в Пекине было солнечно и очень жарко, максимальная температура была зафиксирована в 13:57 и составила 36,9 градуса Цельсия.
Ранее 27 мая Пекинская метеостанция выпустила первое в этом году предупреждение о повышенной температуре, предупреждение имело "желтый" уровень. По прогнозам, 28-30 мая температура будет 3 дня подряд держаться на уровне выше 35 градусов Цельсия
-
Пекин переживает небывалую жару
2014-05-29 16:57:12 | Russian.News.Cn
Пекин, 29 мая /Синьхуа/ — Сегодня после полудня в большинстве районов китайской столицы зафиксировано 40 градусов жары, а местами столбик термометра поднялся выше 42 градусов. В этой связи власти города объявили высочайший, "красный" уровень предупреждения о жаркой погоде.
В пекинской метеослужбе отметили, что такая аномальная жара не была зафиксирована в майские дни с 1951 года, когда максимальная температура воздуха в мае составила 38,3 градуса по Цельсию.
Жаркая погода в Пекине начала набирать силу с 27 мая. К вечеру того дня городская метеослужба объявила "желтое" предупреждение об угрозе жаркой погоды, к вечеру 28 мая уровень предупреждения повысился до "оранжевого", а в 13:00 сегодняшнего дня — до "красного".
Напомним, что в Пекине введено четыре уровня предупреждения о жаре — "синий", когда два дня подряд максимальная температура воздуха превышает 35 градусов, "желтый" при прогнозе о максимальной жаре более чем в 35 градусов в течение трех дней, "оранжевый", когда максимальная температура за 24 часа достигает более 37 градусов, и "красный", который обозначает возможность повышения температуры до 40 и выше градусов за 24 часа.
По прогнозу синоптиков, жара в китайской столице начнет спадать с 30 мая, когда максимальная температура в большинстве районов города снизится до 34-35 градусов, а с 31 мая погода вернется к норме.
-
В Пекине состоялись комплексные антитеррористические учения
Russian.news.cn | 2014-05-30 10:16:37
Пекин, 30 мая /Синьхуа/ — В первой половине дня четверга в китайской столице прошли комплексные учения по борьбе с терроризмом и массовыми беспорядками, в которых участвовали 2800 офицеров и солдат специальных сил, включая штурмовой отряд вооруженной полиции "Сюэбао" /"Снежный барс"/, штурмовой отряд "Ланьцзянь" /"Синий меч"/ спецназа Пекинского управления общественной безопасности и др.
В ходе учений были отработаны операции по реагированию в случае нападения с применением холодного оружия, захвата заложников и незаконных массовых собраний.
В учениях задействованы полицейские вертолеты, беспилотные летательные аппараты, противопожарная техника для высотных зданий и другие передовые технологии полицейского назначения
-
Пекинская полиция проводит специальную подготовку сотрудников по законному применению оружия
Russian.news.cn | 2014-06-01 15:48:14
Пекин, 1 июня /Синьхуа/ — Как стало известно корр. Синьхуа в полиции Пекина, в связи с обострившейся ситуацией по борьбе с терроризмом полиция Пекина разворачивает полномасштабную специальную подготовку сотрудников правоохранительных органов по законному применению оружия в ходе охранных мероприятий, с целью улучшить данные навыки в повседневной работе и в боевых условиях.
По словам ответственного сотрудника пекинской полиции, в ходе подобных тренировок, сотрудники полиции приняли участие в приближенных к реальным условиям антитеррористических операциях и операциях по ликвидации массовых беспорядков, где в различных ситуациях смогли применить оружие в рамках закона.
Проведение учений с использованием оружия гарантирует, что в экстренных ситуациях, оно будет применено согласно правилам, разумно и точно, что сведет риски и жертвы к минимальным пределам, объяснили в полиции
-
В Пекине на смену аномальной жаре пришел дождь
2014-06-02 07:18:44 | Russian.News.Cn
Пекин, 1 июня /Синьхуа/ — Сильный дождь уже второй день подряд идет в Пекине. Ливень пришел на смену аномальной жаре, от которой жители столицы изнывали в течение четырех дней.
Кратковременный дождь с грозой прошел в столице вечером 31 мая. А сегодня во второй половине дня повторилась та же ситуация, дождь прекратился к 18:30. Как обещают синоптики, ночью температура воздуха понизится до 19 градусов Цельсия, а днем 2 июня достигнет 27 градусов.
Для сравнения, в течение четырех предыдущих дней температура держалась на уровне выше 35 градусов, в частности, 29 мая поднялась до 40 градусов, что стало наивысшим показателем с 1951 года.
-
В Пекине непрерывно возрастает водопотребление
2014-06-02 14:33:36 | Russian.News.Cn
Пекин, 2 июня /Синьхуа/ — В последние дни в Пекине в связи с резким повышением температуры воздуха наблюдается постепенное увеличение объемов потребления воды. Согласно прогнозу Пекинской водопроводной компании, летом текущего года объем дневного водоснабжения достигнет 3,1-3,15 млн кубометров, приблизившись к пределу дневного водоснабжения в 3,18 млн кубометров.
29 мая объем дневного водопотребления достиг рекордного уровня в 3,04 млн кубометров. В целях обеспечения стабильного водоснабжения в пиковый период этим летом диспетчерская служба Пекинской водопроводной компании принимает меры по контролю над изменением давления в водопроводной сети, рациональному использованию возможностей всех водопроводных станций в целях обеспечения города водой. В часы снижения водопотребления в ночное время вода с других водопроводных станций по водопроводной сети будет транспортироваться в водохранилище Гогунчжуанской водопроводной станции для резервирования; днем, в пиковое время потребления воды, вода из водохранилища будет под увеличенным давлением направляться в городскую систему водоснабжения для удовлетворения потребностей населения в воде в часы-пик.
Как сообщили в Пекинском управлении водоснабжения, ситуация с водоснабжением в Пекине этим летом обострилась до того, как вода поступила в столицу в рамках проекта по переброске воды с юга на север. Водоемкие отрасли промышленности вынуждены подстраиваться под систему контроля водопользования, избегая потребления воды в пиковые периоды. Озеленительным компаниям, паркам и предприятиям по поливке дорог следует сократить использование водопроводной воды, применяя восстановленную воду.
Как стало известно, Пекинское управление водоснабжения также проводит работу по контролю за исполнением законов в области рационального использования водных ресурсов
-
Пекинская полиция подключает собак к борьбе с терроризмом
Russian.news.cn | 2014-06-03 07:08:00
Пекин, 2 июня /Синьхуа/ — В столице Китая у полицейских будет больше помощников в борьбе с террористами — в правоохранительных органах увеличивают количество служебных собак. Об этом сообщила в воскресенье пресс-служба Управления общественной безопасности Пекина.
Сотрудники правоохранительных органов будут патрулировать многолюдные районы: центр мегаполиса и транспортные узлы — с крупными собаками, возможно, немецкими овчарками.
В настоящее время в пекинской полиции служат 650 собак.
С начала текущего года четвероногие полицейские участвуют в патрулировании площади Тяньаньмэнь /в центре Пекина/, вокзалов, открытых рынков, пешеходных улиц и других важных объектов Пекина.
Планируется, что сфера их ответственности расширится и, в частности, будет включать привокзальные районы, сообщили в Управлении общественной безопасности Пекина.
Как ожидают, собаки также смогут помогать полицейским в борьбе с террористическим атаками и в работе по обеспечению общественного порядка при проведении крупных мероприятий.
После того, как за последние несколько месяцев в стране произошел ряд терактов, Китайская полиция усиливает вооруженное патрулирование и контроль за безопасностью.
-
В Пекине открыт Центр знаний ЮНЕСКО
Russian.news.cn | 2014-06-03 16:09:26
Пекин, 3 июня /Синьхуа/ — Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры /ЮНЕСКО/ в понедельник открыла в Пекине Международный центр знаний инженерных наук и технологий.
Новая организация призвана стать глобальным центром сбора цифровых ресурсов, связанных с инженерными науками и технологиями, создать техническую платформу для предоставления общедоступной информации, проводить консультации и содействовать научному исследованию и образованию для разработчиков политики и инженеров, в особенности, из развивающихся стран, указал вице-президент Инженерной академии Китая /ИАК/ Пань Юньхэ.
Соглашение о создании упомянутого центра было подписано президентом ИАК Чжоу Цзи и генеральным секретарем ЮНЕСКО Ириной Боковой.
-
На Пекин обрушились сильнейшие в этом году дожди
Russian.news.cn | 2014-06-06 19:58:52
Пекин, 6 июня /Синьхуа/ — Сегодня на китайскую столицу обрушились сильнейшие в этом году дожди, на значительной части города выпали осадки средней и большой интенсивности. В аэропорту Шоуду была задержана и отменена часть авиарейсов. Предполагается, что дожди продлятся до следующей недели.
Метеорологическое управление и Управление земельных и природных ресурсов Пекина в пятницу в 10:20 совместно объявили первое с начала сезона паводков /1 июня/ предупреждение об угрозе геологических бедствий "синего" уровня. В ближайшие 24 часа в большинстве горных районов существует угроза оползней, обвалов и других геологических бедствий.
Сегодняшний дождь начался около полудня. На 14:00 среднее количество выпавших осадков в городе составляло 17,1 мм, максимальное количество было зафиксировано в северо-западном районе Яньцин /44,3 мм/.
Осадки "принесли" китайской столице хорошую погоду. Качество воздуха сегодня оценивается как лучшее. В 14:00 в городских районах концентрация взвешенных частиц диаметром в 2,5 мкм и меньше /PM 2,5/ составила лишь 5 мкг на кубометр, а в пригородных районах — 4-17 мкг на кубометр.
-
В 2013 году среднегодовая зарплата пекинцев достигла примерно 70 тыс юаней
2014-06-08 17:14:43 | Russian.News.Cn
Пекин, 8 июня /Синьхуа/ — В 2013 году среднегодовая зарплата рабочих и служащих Пекина составила 69 тыс 521 юань /1 долл США- 6,16 юаня/, увеличившись на 10,9 процента по сравнению с показателем предыдущего года. Таковы данные, опубликованные пекинскими Управлением трудовых ресурсов и социального обеспечения и Статистическим управлением.
По данным, в минувшем году среднегодовая зарплата в государственном секторе Пекина составила 93 тыс 6 юаней при росте на 8264 юаня против 2012 года, в частном секторе — 48 тыс 27 юаней при увеличении на 5145 юаней.
Банковско-финансовая сфера, передача информации, программное обеспечение и информационные технологии, научные исследования и технические услуги оказались наиболее высокооплачиваемыми отраслями, земледелие, лесное хозяйство, животноводство, рыбное хозяйство, гостиничный бизнес и общепит — низкооплачиваемыми.
В городском статитическом управлении сообщили, что стабильный рост пекинской экономики предоставил прочную основу для повышения зарплаты рабочих и служащих. Кроме того, рост себестоимости рабочей силы также содействовал росту зарплаты.
Мэрия Пекина непрерывно совершенствует систему распределения доходов с целью обеспечения роста зарплаты людей со средними и низкими доходами.
-
В Пекине открылась 8-я международная выставка энергосбережения и экологической защиты
2014-06-08 20:55:44 | Russian.News.Cn
Пекин, 8 июня /Синьхуа/ — 8 июня в Пекине открылась 8-я международная выставка энергосбережения и экологической защиты. Ее организаторами выступают правительство Пекина и Государственный комитет по делам развития и реформ КНР.
Как сообщается, посетилям выставки, работа которой завершится 11 июня, представится возможность узнать об основных результатах, достигнутых государственными и пекинскими ведомствами в сфере энергосбережения и сокращения выбросов загрязняющих веществ. Организаторы выставки надеются, что она послужит платформой для демонстрации передовых энергосберегающих и природоохранных технологий и обмена опытом между предприятиями.
Выставочная площадь занимает в общей сложности 21 тыс кв м. Согласно данным, участие в мероприятии принимают представители 346 китайских и зарубежных предприятий.
-
Тридцать две станции пекинского метро получат названия футбольных сборных
10:42 10.06.2014 (обновлено в 10:48 10.06.2014)
МОСКВА, 10 июн - РИА Новости. Тридцать две станции пекинского метро временно переименуют в честь стартующего в Бразилии чемпионата мира по футболу на названия национальных сборных, участвующих в мундиале, сообщает во вторник международное радио Китая.
Это новшество касается четвертой ветки пекинского метрополитена, которая состоит из 35 станций. Тридцать две станции получат названия национальных футбольных сборных, остальные три будут переименованы на "Честное соревнование", "Спортивное достоинство" и "Футболист года".
Администрация пекинской подземки уже приступила к реализации плана. Станция "Жэньминь Дасюэ" получила название "Бразилия", "Сидань" - "Испания", а "Сичжимэнь" - "Аргентина". Администрация планирует после завершения переименования добавить на знаках дополнительные сведения об истории этих команд, сообщает китайское радио.
Сборная Китая не попала на чемпионат, который пройдет в Бразилии с 12 июня по 13 июля.
РИА Новости http://rsport.ru/wc2014/20140610/751208521.html#ixzz34EZ4VSkC
-
Снижение площади проданных коммерческих помещений в Пекине в январе-мае текущего года составило 30 процентов
2014-06-16 19:10:32 | Russian.News.Cn
Пекин, 16 июня /Синьхуа/ — Общая площадь проданных коммерческих помещений в китайской столице за первые пять месяцев текущего года снизилась на 33,6 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года и составила 4,543 млн квадратных метров. В частности, площадь проданного коммерческого жилья упала на 34,9 процента и составила 3,29 млн квадратных метров. Таковы данные Пекинского статистического управления.
Согласно данным, в январе-мае текущего года площадь строящихся коммерческих помещений в Пекине составила 120,18 млн кв. м, что на 7,9 процента больше, чем за аналогичный прошлогодний период, в частности, площадь строящегося коммерческого жилья достигла 61,35 млн кв. м с приростом на 1,6 процента. За указанный отрезок времени в Пекине началось строительство новых коммерческих помещений площадью 8,23 млн кв. м со снижением на 27,9 процента, в частности, площадь коммерческих жилых домов, строительство которых началось за первые пять месяцев 2014 года, составила 4,84 млн кв.м./снижение на 0,3 процента/.
-
145 пекинских предприятий получили звание "старых прославленных фирм Пекина"
2014-06-19 13:03:14 | Russian.News.Cn
Пекин, 19 июня /Синьхуа/ — "Старыми прославленными фирмами Пекина" названы 145 столичных предприятий, которые владеют 151 брендом. Церемония выдачи им соответствующих лицензий состоялась в среду в китайской столице.
В список первых 145 получивших почетное звание пекинских предприятий входят кафе паровых пирожков "Цинфэн", гастрономические магазины "Даосянцунь", фотоателье "Чжунго чжаосян", фармацевтическая корпорация "Тунжэньтан". Все эти 145 предприятий подписали с Пекинской ассоциацией "Лаоцзыхао" /"старых прославленных фирм"/ соглашение об использовании торговой марки "Лаоцзыхао".
Председатель Пекинской ассоциации "Лаоцзыхао", бывший председатель правления корпорации "Цюаньцзюйдэ" Цзян Цзюньсянь сообщил, что в китайском обществе понятие "лаоцзыхао" очень известно, поэтому некоторые предприятия решили сами присвоить себе звание старых известных фирм, что негативно сказалось на развитии отрасли. Теперь же предприятия смогут решить эту проблему юридическим путем.
Зампредседателя Пекинского комитета коммерции Сунь Яо выразил готовность городского правительства усилить защиту нематериальных активов, продолжать осваивать отечественный и зарубежные рынки и оказывать поддержку развитию старых прославленных торговых фирм
-
В Пекине постоянно проживает более 21 млн человек
2014-06-19 13:03:36 | Russian.News.Cn
Пекин, 19 июня /Синьхуа/ — Численность постоянного населения китайской столицы превысила 21 млн. Такие данные в среду опубликовало статистическое управление Пекина.
Согласно результатам выборочного исследования, к концу 2013 г. в городе постоянно проживало 21 млн 148 тыс человек. В частности, количество жителей с пекинской пропиской составило 13 млн 121 тыс или 62 проц от общего числа. Количество мигрирующего населения — 8 млн 27 тыс.
По сравнению с данными за 2012 год численность постоянного населения мегаполиса увеличилась на 455 тыс с приростом на 2,2 проц. В частности, темпы роста числа населения с пекинской пропиской и мигрирующего населения достигли 1,3 и 3,7 проц соответственно.
Наиболее густонаселенный район — Чаоян: здесь проживает 3,84 млн человек. За ним следует район Хайдянь с 3,58 млн жителей. Самый низкий показатель зафиксирован в районе Мэньтоугоу — 303 тыс.
-
За первые 5 месяцев 2014 года в Пекине были оштрафованы 892 грузовика
2014-06-21 14:53:11 | Russian.News.Cn
Пекин, 21 июня /Синьхуа/ — За первые 5 месяцев 2014 года в Пекине на ночных дежурствах были осмотрены 33 тыс грузовых автомобилей, из них оштрафованы 892. На въездах в город досмотрены 21 тыс грузовиков, из них не допущены в город 725 машин. Такие данные приводит столичное управление по охране окружающей среды.
Из 5,4 млн единиц пекинского автотранспорта порядка 5 проц ездит на дизельном топливе, однако на них приходится 52 проц выбросов оксида азота и 100 проц выбросов твердых частиц. Экологи называют эти автомобили главным источником загрязнения воздуха в столице в ночное время.
В июне в Пекине традиционно увеличивается поток грузовых автомобилей, поэтому учреждения по охране экологии города и городских районов начали ночные проверки выполнения правил дорожного движения дизельными грузовиками.
Кампания проводится при сотрудничестве с транспортным управлением Пекина. Ночные осмотры начинаются ежедневно с 23 часов ночи и заканчиваются в 3 часа утра. Посты стоят на 24 въездах в город, 48 станциях проверки грузовиков и на более чем 130 строительных площадках.
За первые 16 дней июня во время ночных дежурств были осмотрены 3904 грузовика, 112 из них оштрафованы, на подъездах к городу досмотрены 2293 грузовика, за нарушения в столицу не были допущены 57 автомобилей.
-
На пекинском рынке жилья остаток нереализованной жилой недвижимости вновь вернулся к отметке свыше 80 тыс квартир
2014-06-23 11:01:32 | Russian.News.Cn
Пекин, 23 июня /Синьхуа/ — По состоянию на 20 июня остаток нереализованной жилой недвижимости на пекинском рынке составил 80 844 квартиры, что свидетельствует о возврате этого показателя к отметке 18-месячной давности, который с первых месяцев 2013 года держался на уровне ниже 80 тыс квартир.
В частности, объем нереализованного жилья, находящегося в стадии строительства, достиг 46 117 квартир, сданного в эксплуатацию жилья — 34 727. Всего за четыре месяца, прошедших после праздника Весны /китайский Новый год/, количество нераспроданных квартир на столичном рынке возросло примерно на 25 тыс — с 55 тыс до нынешнего уровня.
По словам Чжан Давэя, главного аналитика компании "Чжунъюань Дичань", специализирующейся на оказании посреднических услуг в области недвижимости и предоставившей эти данные, очевидно, что покупатели на пекинском рынке продолжают занимать выжидательную позицию из-за затруднений в получении кредита, а также ввиду политики столичных властей, решивших увеличить строительство жилья для собственного пользования. Когда покупатели сохраняют выжидательную позицию, у продавцов недвижимости доминирующей постепенно становится позиция "уменьшить собственную прибыль для увеличения объема продаж", что постепенно изменяет ситуацию на рынке, отметил эксперт.
-
В Пекине будет установлено 10 тыс зарядных устройств для электромобилей
2014-06-27 20:42:15 | Russian.News.Cn
Пекин, 27 июня /Синьхуа/ — Сегодня в Китае обнародовали План действий по распространению электромобилей в Пекине на 2014-2017 гг., согласно которому к 2017 году в китайской столице планируется установить 10 тыс устройств быстрой подзарядки электромобилей.
Как сообщается, этими зарядными устройствами будут оснащены, главным образом, общественные парковки города, стоянки у важных транспортных узлов, площадки у супермаркетов, зоны обслуживания скоростных автотрасс, салоны продаж электромобилей, заправочные станции.
Планируется, что в 2014 году в пекинских аэропортах "Шоуду" и "Наньюань", на Пекинском вокзале и Западном вокзале Пекина, а также в других транспортных узлах будет установлено 1000 устройств быстрой подзарядки электромобилей, что позволит в основном создать в пределах 5-й городской кольцевой автомобильной дороги сеть станций быстрой подзарядки. При этом ожидается, что владельцы электромобилей смогут найти станцию подзарядки в радиусе 5 км.
Кроме того, при строительстве новых или реконструкции имеющихся зданий будет действовать постановление об установке зарядных устройств, которые должны быть способны обслуживать как минимум 18 процентов от общего количество парковочных мест
-
В Пекине к саммиту АТЭС ремонтируют главную улицу столицы
Russian.news.cn | 2014-06-28 10:33:08
Пекин, 28 июня /Синьхуа/ — Приближается ноябрьский саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, и в Пекине к этому событию ремонтируют главную улицу столицы — Чанъаньцзе.
Ремонтные работы начались 26 июня на западном участке транспортной артерии. До 30 сентября здесь планируется привести в порядок 6,88 километра дорожного полотна. Этот участок не ремонтировался уже 12 лет. Чтобы свести к минимуму влияние на движение транспорта, все работы будут проводиться в ночное время: с 11 вечера до 6 утра.
Планируется починить разбитые участки дороги, укрепить асфальтобетонную конструкцию, обновить бордюры и тротуары. При этом городские власти обещают использовать экологически чистые материалы и технологии.
Улица Чанъаньцзе пересекает Пекин с востока на запад. Ее протяженность — 46 километров. Магистраль проходит через правительственный квартал, в том числе резиденцию Чжуннаньхай, где располагается центральное правительство КНР. В 2009 году уже проводился ремонт восточного участка дороги.
Саммит АТЭС — второе по значимости событие Пекина после Олимпиады 2008 года. Сейчас в пригородном районе столицы Хуайжоу строятся объекты, где будут принимать лидеров АТЭС.
-
Полиция Пекина усиливает тренировки обращения с огнестрельным оружием
2014-06-29 20:56:11 | Russian.News.Cn
29 июня, Пекин /Синьхуа/ — На проходившей в субботу в центре китайской столицы инспекции основных пунктов безопасности замглавы Министерства общественной безопасности КНР и глава Управления общественной безопасности Пекина Фу Чжэнхуа призвал спецназ пекинской полиции /SWAT/ к усилению тренировок по обращению с огнестрельным оружием, чтобы "нанести сокрушительный удар по врагу в решительный момент".
Ввиду сильного контроля над обращением огнестрельного оружия в Китае - преступления, связанные с ним, крайне редки. Однако, обострение угроз безопасности, в частности крупный теракт в центре Пекина в октябре 2013 года, подтолкнуло китайские органы правопорядка к усилению мер безопасности. В марте полиция Пекина начала подготовку по обращению с огнестрельным оружием для большего числа полицейских. С мая этого года вооруженные полицейские контролируют места наибольшего скопления людей в Пекине.
Как известно, в ноябре этого года Пекин готовится к встрече саммита лидеров АТЭС, который пройдет в пригороде китайской столицы. Событие будет одни им самых важных после проходивших в столице 2008 году летних Олимпийских игр. Полиция усиливает меры безопасности.
-
В первой половине 2014 года региональный внутренний продукт Пекина возрос на 7,2 процента
2014-07-18 19:56:04 | Russian.News.Cn
Пекин, 18 июля /Синьхуа/ — Итоги предварительных подсчетов показывают, что в первой половине 2014 года региональный внутренний продукт Пекина составил 976 млрд 930 млн юаней /1 американский доллар = 6,16 юаня/, увеличившись на 7,2 процента /в сопоставимых ценах/ по сравнению с тем же периодом прошлого года.
Как сообщила сегодня заместитель начальника и представитель Пекинского городского статистического управления Ся Циньфан, осуществленный прирост, в целом, соответствует намеченному годовому показателю на уровне около 7,5 процента, причем приобрел новое содержание в трех аспектах.
Во-первых, доля нарождающихся отраслей стратегического значения в увеличении роста промышленного производства города превзошла 50 процентов, темпы роста таких видов услуг высокого уровня, как информационные и финансовые услуги, явно превысили средние темпы роста всей сферы услуг. Во-вторых, в январе-мае этого года общий объем доходов крупных высокотехнологичных предприятий увеличился на 14,3 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года, темпы роста доходов оказались значительно быстрее темпов общего экономического роста. В-третьих, в январе-июне этого года доля шести городских индустрий с высокими энергозатратами добавленной стоимости, созданной в промышленности, сократилась на 1,9 процентного пункта.
-
Переброска воды с юга на север позволит восстановить водоемы площадью 10 тыс гектаров в китайской столице
2014-07-08 13:51:04 | Russian.News.Cn
Пекин, 8 июля /Синьхуа/ — В ближайшее время будет сдан в эксплуатацию центральный водоканал в рамках проекта по переброске воды реки Янцзы из южных районов страны в северные, что позволит восстановить водоемы площадью 10 тыс гектаров в китайской столице, сообщили местные органы власти.
По сообщению местной Канцелярии по реализации указанного проекта, в первой очереди через центральный водоканал ежегодно в Пекин перебрасывается 1,05 млрд кубометров воды. Это поможет восстановить способность рек и прудов города к самоочищению, улучшить качество воды и биологическую среду города.
Пекин испытывает острый дефицит водных ресурсов. За последнее десятилетие ежегодный объем водных ресурсов в городе в среднем составляло лишь 2,1 млрд кубометров, а потребление составляло 3,6 млрд кубометров. Чтобы справиться с нехваткой воды, город вынужден брать воду из других регионов.
Таким образом в 2002 году в Китае был запущен проект по переброске воды с юга на север, который предусматривает прокладку трех водоканалов — восточного, центрального и западного. Проект имеет важное стратегическое значение для решения проблемы серьезного дефицита водных ресурсов в северных районах Китая.
Проектный объем переброски воды в рамках проекта составляет 44,8 млрд кубометров, в данный момент ведется сооружение объектов первой очереди восточной и центральной ветки водоканала
-
Пекинская полиция обучает водителей автобусов антитеррористической тактике
2014-07-24 07:31:54 | Russian.News.Cn
Пекин, 23 июля /Синьхуа/ — Пекинская полиция сегодня обучила свыше 300 водителей и кондукторов автобусов мерам по противодействию террористам, это произошло после того, как в июле были совершены два взрыва в автобусах.
В результате взрыва автобуса в Гуанчжоу 15 июля 2 человека погибли, ранее в июле еще 30 человек пострадали от взрыва в автобусе в Ханчжоу.
В ходе одного из занятий кондуктор должен был попытаться помешать привести в действие взрывное устройство, а водитель остановить автобус и эвакуировать пассажиров.
Офицер полиции сообщил, что данное обучение поможет водителям и кондукторам автобусов в случае аварий.
Водителей и кондукторов автобусов также обучали методам действий при атаках террористов и подозрении наличия взрывных устройств.
Пекин, в котором имеется большое количество полицейских, обещает, что акты насилия в густонаселенных районах будут подавляться в течение одной минуты.
В результате мартовского теракта на железнодорожном вокзале в Куньмине погибли 29 человек. В мае 39 человек погибли в результате теракта в Урумчи.
-
Обсуждение проекта Положения об ограничении табакокурения в Пекине продемонстрировало решимость местного правительства
2014-07-26 08:48:46 | Russian.News.Cn
Пекин, 25 июля /Синьхуа/ — На сессии собрания народных представителей годароа Пекина 24-го созыва вчера обсуждался проект Положения об ограничении курения в Пекине, сегодня этот проект подробно обсуждали в ходе веб-трансляции, которая привлекла всеобщее внимание. Специалисты в области ограничения табакокурения считают, что эти события в определенной степени реализуют решимость правительства в ограничении курения.
Глава Комитета по делам здравоохранения и планового деторождения Пекина Фан Лайин сказал, что одной из важнейших особенностей мегаполисов является бездымная окружающая среда. Нью- Йорк, Токио, Лондон и другие мегаполисы добились огромных успехов в области ограничения курения.
В крупных городах Китая, таких как Шанхай, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, на фоне проведения мероприятий такого уровня, как ЭКСПО, Азиада, усиленно продвигались местные законопроекты по ограничению табакокурения, был принят ряд соответствующих постановлений местного уровня, что привело к положительному социальному эффекту.
-
Уровень проверок безопасности на общественном транспорте Пекина повышен до максимального уровня
2014-07-29 19:32:45 | Russian.News.Cn
Пекин, 29 июля /Синьхуа/ — В целях усиления антитеррористической работы на транспорте в летний период увеличения пассажиропотока уровень проверок безопасности на общественном транспорте Пекина повышен до максимального уровня, а к нарушителям норм безопасности будут применены значительные штрафы. Об этом сообщили сегодня в пекинской полиции.
По словам замначальника департамента общественного транспорта Пекинского упрвления общественной безопасности Тань Цюаня, пункты контроля безопасности метро, надземного рельсового транспорта и других видов рельсового транспорта будут укомплектованы 4-5 сотрудниками проверки безопасности, а для решения задач обеспечения безопасности и контроля будет задействован весь персонал всех транспортных станций.
Проверки также усилятся в общественных автобусах и в местах прибытия пассажиров дальнего следования, в частности на автовокзалах.
Ко всем нарушителям норм проверки безопасности будут применены значительные штрафы. С начала этого года указанным управлением было задержано свыше 120 нарушителей, а к более 30 были применены штрафы
-
Пекин намерен к концу 2020 года ввести полный запрет на использование угля в черте города
2014-08-04 21:56:18 | Russian.News.Cn
Пекин, 4 августа /Синьхуа/ — Пекин намерен к концу 2020 года ввести полный запрет на использование угля в черте города. Запрет коснется шести центральных районов столицы, при этом Пекинская зона технико-экономического развития станет свободной от угля еще до конца 2014 года, сообщили корр.Синьхуа сегодня в городском Управлении по охране окружающей среды.
Помимо обычного угля, в список топливных ресурсов, продажа и использование которых в Пекине будут постепенно запрещены из-за высоких рисков загрязнения атмосферы, включен еще десяток с лишним видов продукции, в том числе пылевидный уголь, жидкое нефтяное топливо, нефтяной кокс, горючие отходы, биотопливо для прямого сжигания.
По сравнению с другими регионами, предпринявшими подобный шаг, Пекин решил пойти еще дальше: в зонах, объявленных свободными от угля, не должно быть ни электростанций, работающих на угле, ни угольных установок для бытовых нужд населения, разрешено будет только потребление электроэнергии, природного газа и других экологически чистых источников энергии.
Столичные власти рассчитывают, что данный шаг будет способствовать улучшению структуры энергопотребления города. Согласно данным за 2012 год, доля угля в ней составляла 25,4 проц, нефтепродуктов — 31,1 проц, природного газа — 16,7 проц и электроэнергии — 25,7 проц
-
Власти Пекина намерены ввести полный запрет на использование угля к 2020 году
05.08.2014, 13:35
Власти Пекина заявили о намерении ввести полный запрет на использование угля в производстве и для бытовых нужд в черте города с 2020 года.
Ожидается, что запрет будет распространяться на шесть главных районов столицы Китая, а также на некоторые другие регионы, тогда как Пекинская зона экономическо-технологического развития станет свободной от угля уже к концу 2014 года.
По данным городского управления по охране окружающей среды, готовящийся пакет мер будет распространяться также на ряд других топливных ресурсов, например, жидкое нефтяное топливо, нефтяной кокс, горючие отходы и отдельные виды биотоплива.
Введение запрета связано с реализацией задачи по переходу на более экономичные энергоносители в рамках оптимизации энергетической структуры Пекина, а также с необходимостью улучшения качества воздуха в китайской столице
http://penzanews.ru/worldnews/81094-2014
-
Пекин объявил экономию главным принципом организации Олимпиады-2022
16:0409.08.2014 (обновлено: 16:50 09.08.2014)80961
В случае, если КНР станет хозяйкой зимних Игр, она по возможности исключит траты на сооружение «визитных карточек», на которые не жалела средств при подготовке летних Игр-2008.
© REUTERS/ Joe Chan
МОСКВА, 9 авг — РИА Новости. Один из самых вероятных кандидатов на право стать хозяином зимней Олимпиады-2022, Китай планирует экономить на дизайне и внешнем виде спортивных объектов в случае, если он все-таки будет принимать Игры, сообщает CCTV.
"Мы не будем делать ставку на сложные элементы и богатство внешнего вида", – заявил замдиректора Олимпийской городской ассоциации развития Пекина Цзян Сяою. Экономить планируется не только на этом, но также на строительстве новых объектов. Например, известный по Играм-2008 стадион "Птичье гнездо" может стать местом открытия и закрытия зимней Олимпиады в 2022 году. А для организации спортивных игр на льду будут отремонтированы и приведены в порядок уже имеющиеся площадки.
Правда, пекинская администрация обещает построить два новых стадиона: для скоростного бега на коньках и тренировок. Но новые спортивные объекты "не обязательно должны впоследствии стать "визитными карточками" города", подчеркнул Цзян Сяою. Их цель — отвечать нуждам Игр и спортсменам, которые в них участвуют.
Исполком Международного олимпийского комитета официально утвердил норвежский Осло, казахстанский Алматы и китайский Пекин кандидатами на право стать столицей состязаний. Окончательное решение МОК примет летом 2015 года в Малайзии. При подготовке к Олимпиаде-2008 Пекин руководствовался иными принципами. Тогда суммарные затраты на спортивные объекты и инфраструктуру составили около 44 млрд долларов
РИА Новости http://ria.ru/world/20140809/1019414315.html#ixzz39uCvW8Z0
-
В первом полугодии в Пекине сократились выбросы загрязняющих веществ
2014-08-11 21:00:12 | Russian.News.Cn
Пекин, 11 августа /Синьхуа/ — В первом полугодии 2014 г. в Пекине уменьшились выбросы таких основных видов загрязняющих веществ, как двуокись серы, оксид азота и аммиачный азот. Также сократилось химическое потребление кислорода /ХПК/. Об этом сегодня сообщили в Пекинском управлении по охране окружающей среды.
По сравнению с аналогичным периодом прошлого года их выбросы уменьшились на 5,43, 7,59, 5,95 и 2,22 проц, соответственно. Однако, как подчеркнули в ведомстве, сокращение выбросов загрязняющих веществ по-прежнему остается серьезной проблемой для столицы.
Согласно заранее поставленной задаче, выбросы двуокиси серы, оксида азота, ХПК и аммиачного азота по итогам текущего года должны сократиться на 5, 5, 2 и 2 проц, соответственно.
Пекинские власти применяют масштабные меры для сокращения выбросов. Делается это в основном за счет энергосбережения. В январе-июне текущего года расход угля в городе сократился примерно на 7 проц, объем производства клинкера — на 7 проц. Было ликвидировано 176 тыс старых автомобилей, сильно загрязнявших атмосферу.
Тем не менее, как заявил представитель управления, экологическая проблема в Пекине осложняется рядом факторов, в том числе непомерным ростом населения в некоторых районах, ограниченными возможностями в утилизации сточных вод и др.
-
В Пекине замедлились темпы сокращения площади проданных коммерческих помещений
2014-08-14 20:47:02 | Russian.News.Cn
Пекин, 14 августа /Синьхуа/ — За первые семь месяцев текущего года в китайской столице были проданы коммерческие помещения общей площадью 6,774 млн кв.м., что на 31,5 проц ниже аналогичного прошлогоднего показателя, однако темпы спада немного замедлились по сравнению с уровнем первого полугодия в 34,8 проц. Таковы данные, опубликованные сегодня совместно Государственным статистическим управлением КНР и Статистическим управлением Пекина.
В частности, за указанный отрезок времени площадь проданного жилья составила 5,051 млн кв.м. при снижении на 30,3 проц.
Согласно статистике, в январе-июле в столице началось строительство новых объектов коммерческой недвижимости площадью 13,939 млн кв.м. /снижение на 21,6 проц/. В частности, площадь нового коммерческого жилья составила 8,043 млн кв.м. /снижение на 3,8 проц/.
-
В первой половине 2014 года в пекинском метро было обнаружено 107 тыс запрещенных к провозу предметов
2014-08-17 21:46:57 | Russian.News.Cn
Пекин, 17 августа /Синьхуа/ — Согласно докладу, опубликованному Пекинской компанией по эксплуатации метрополитена 17 августа, в первом полугодии текущего года на 14 ветках метро была осуществлена проверка безопасности 651 млн предметов, в ходе которой было обнаружено 107 тыс запрещенных к провозу вещей.
В частности, на всех станциях пекинского метро, оборудованных системой "общей проверки пассажиров и багажа", было досмотрено в общей сложности 36,94 млн человек, обнаружено 2530 запрещенных к провозу предметов, что позволило эффективно предотвратить проникновение опасных предметов и подозрительных личностей на станции.
В настоящее время к запрещенным к провозу в пекинском метро предметам относятся легковоспламеняющиеся, взрывопасные, токсичные, едкие, радиоактивные и другие вещества, угрожающие безопасности. Кроме того, на станции метро запрещено проносить слишком длинные, бьющиеся, громоздкие предметы и предметы, угрожающие общественному здоровью, способные повлечь зарязнение либо повреждение оборудования, станций и вагонов метрополитена, также запрещено входить на станции с животными
-
Улан-Батор и Пекин стали городами-побратимами
Russian.news.cn | 2014-08-20 07:59:14
Улан-Батор, 19 августа /Синьхуа/ — В рамках Форума мэров городов стран Северо-Восточной Азии столицы Монголии и Китая установили отношения городов-побратимов. По данному вопросу мэры столиц подписали меморандум о сотрудничестве, сообщила сегодня пресс-служба мэрии Улан-Батора.
Стороны намерены расширить взаимодействие в сфере экономики и предпринимательства в рамках подписанного договора о сотрудничестве. Для этого выставка продукции монгольских производителей пройдет в Пекине в сентябре этого года.
В настоящее время Улан-Батор установил побратимские отношения с 40 городами мира.
Форум мэров городов стран Северо-Восточной Азии проходит в монгольской столице. В нем, в частности, принимают участие делегации Пекина, Тяньцзиня, Хух-Хот, Хайлара и Шэньяна
-
В Пекине начата масштабная кампания внезапных и тайных проверок готовности полиции к проведению антитеррористических операций в преддверии саммита АТЭС
Russian.news.cn | 2014-08-30 21:02:53
Пекин, 30 августа /Синьхуа/ — Полиция г.Пекина запускает двухмесячную кампанию внезапных и тайных проверок готовности полиции к проведению антитеррористических операций в преддверии саммита АТЭС /Организация Азиатско-тихоокеанского экономического форума/ с целью его безопасного проведения.
По сообщению ответственных работников пекинской полиции, в целях всемерного усиления антитеррористической работы в рамках города будут предприняты меры по профилактике и контролю опасных веществ, базовые меры предосторожности, агитационная антитеррористическая подготовка и другие меры. С целью повысить реальные способности и уровень реагирования на угрозы, полиция без огласки будет проводить ряд боевых антитеррористических учений.
Так вечером 29 августа полиция Пекина организовала 9-е по счету в этом году антитеррористические учения - в районах Сидань, Ванфуцзин, Пекинский вокзал и других 14 местах. Сотрудники полиции в штатском имитировали захват заложников и другие противоправные действия, в ответ на которые другие сотрудники полиции в рамках "минутного реагирования" незамедлительно прибывали на место "преступления" и успешно урегулировали ситуацию
-
В сентябре в Пекине ожидается пик автомобильных пробок
2014-08-31 19:47:22 | Russian.News.Cn
Пекин, 31 сентября /Синьхуа/ — Власти китайской столицы призывают жителей 21-миллионного мегаполиса пользоваться общественным транспортом в пиковые часы нагрузки на транспортную сеть города в сентябре в связи с началом учебного года, традиционного праздника Середины осени и Дня образования КНР.
Соответствующие службы города называют сентябрь самым "загруженным" месяцем текущего года, ожидается, что в пределах 5-го дорожного кольца Пекина ежедневно будут перемещаться 2,36 млн транспортных средств. Ситуация с дорожными пробками, которые являются обычным явлением для Пекина, значительно ухудшится.
Основной трафик придется на период с 06.45 утра до полудня, а его пик — на период 07.30 до 09.30 утра
-
Пекин: в августе индекс потребительских цен снизился на 0,3 процента в сравнении с июлем этого года
2014-09-15 21:03:35 | Russian.News.Cn
Пекин, 15 сентября /Синьхуа/ — Согласно данным статистического ведомства г.Пекина, в августе этого года индекс потребительских цен вырос в китайской столице на 1,5 процента в сравнении с аналогичным месяцем 2013 года, но снизился на 0,3 процента по сравнению с июлем этого года.
Цены на продукты питания и жилье традиционно сильно влияют на изменение цен на товары в Пекине. Однако в текущем году в столице явного подорожания продуктов питания не было, цены на жилье также повышались умеренно.
В августе средняя стоимость продуктов питания даже упала на 0,4 процента в сравнении с июлем этого года, что привело к снижению индекса потребительских цен примерно на 0,1 процентных пункта. Наряду с этим цены на жилье в августе впервые с начала этого года возросли менее чем на 1 процент в сравнении с тем же месяцем прошлого года и снизились на 0,2 процента по сравнению с июлем этого года.
Анализ показывает, что 1,5-процентный рост индекса потребительских цен в августе возник под влиянием подорожания товаров в прошлом году, а новые факторы никакого влияния не оказали
-
В Пекине проведены учения по противовоздушной обороне среди гражданского населения
Russian.news.cn | 2014-09-20 19:21:32
Пекин, 20 сентября /Синьхуа/ — В китайской столице в субботу были проведены учения по противовоздушной обороне среди гражданского населения, в целях повысить эффективность защиты в случае атак с воздуха.
Более 1800 человек из 30 организаций приняли участие в подобных учениях, которые местными муниципальными властями расцениваются как успешные. В ходе учений отрабатывается тревога и оповещение, эвакуация, укрытие в бомбоубежищах, самостоятельная помощь, срочная помощь окружающим, а также защита важных хозяйственных объектов.
В ходе учений в пригородах Пекина — Мэньтоугоу, Фаншань и Яньцин, прозвучала тревога воздушного нападения, передают местные власти.
-
В Пекине прошли общегородские боевые антитеррористические учения для повышения способности реагирования на экстренные случаи
2014-09-28 11:39:22 | Russian.News.Cn
Пекин, 28 сентября /Синьхуа/ — Полиция китайской столицы 27 сентября провела боевые антитеррористические учения "без предупреждения и запланированного сценария" в 22-х наиболее оживленных точках города с целью дальнейшего повышения уровня и способности реагирования на экстренные ситуации, а также в рамках реализации работ по обеспечению безопасности в преддверии Национального праздника КНР — 65-ой годовщины образования Китайской Народной Республики.
Более 1000 сотрудников полиции более 20 организаций, в том числе спецназа, антитеррористических ведомств, патрульных, вооруженной полиции, мобилизованы для участия в подобных учениях, которые прошли на площади Тяньаньмэнь, на Западном ж/д вокзале, в аэропорту "Шоуду" и т.д.
В рамках учений на Западном вокзале г. Пекина была проведена имитация обезвреживания попытки провоза возможного взрывного устройства группой из 3 преступников. Незамедлительно прибывшие на место происшествия сотрудники правоохранительных органов, вооруженные шестами и щитами, обезвредили и задержали преступников, организовали помощь пострадавшим, восстановили регулярный порядок на месте происшествия, а также предприняли необходимые меры в отношении потенциального взрывного устройства.
Эти учения уже 10-ые по счету в этом году антитеррористические учения в Пекине
-
В дни Национального праздника Пекин украсят 22 млн горшков с цветами
Russian.news.cn | 2014-09-29 10:55:36
Пекин, 29 сентября /Синьхуа/ — Пекин в целом завершил работу по украшению города по случаю приближающегося празднования 65-й годовщины со дня образования КНР и для встречи саммита АТЭС, который пройдет в ноябре в китайской столице. В дни Национального праздника столицу украсят более 22 млн горшков с более чем 150 видами свежих цветов. Об этом сообщили в компентентном ведомства Пекина.
Как сообщается, к настоящему времени в городе разбиты примерно 500 стереоклумб, в частности, на площади Тяньаньмэнь размещена грандиозная клумба в форме цветочной корзины под названием "Пожелание Родине". Диаметр "большой корзины" составляет 50 м, высота — 15 м. Она может выдержать ветер силой до 10 баллов.
-
11:26.01/10/2014
Рынки района Ябаолу могут уйти в прошлое
Евгений Загребнов
Среди работников пекинских торговых площадей, ориентированных на российских клиентов, в последние месяцы прошел слух. Вот доработают они этот сезон, и будут вынуждены уйти в неоплачиваемый отпуск из-за отсутствия покупателей.
О том, что торговый район Ябаолу, в прошлом известный своими оживленными рынками, в последние годы значительно опустел, начали говорить несколько лет назад. Недавно появилась информация о том, что торговые площади «русского квартала» Пекина могут переехать в городской округ Ланфан провинции Хэбэй. А в середине сентября в газете Синьцзинбао появилась публикация, рассказывающая о намерении властей района Чаоян закрыть в этом году 28 из 245 специализированных рынков, работающих в этом районе. Чиновники комитета по реформе и развитию района поспешили успокоить коммерсантов, заявив что «на первом этапе существует лишь план модернизации и реконструкции рынков Ябаолу». Но что будет дальше?
По словам господина Вана, работника сервисного центра Ябаолу, переезд, или закрытие торговых площадей вряд ли произойдет. «Мы ведем бизнес уже не первый десяток лет, и у нас появилась своя стабильная клиентура. Если мы переедем, то потеряем этих клиентов, и нам придется налаживать новые контакты в другом месте», считает он. Оптимизм Вана не разделяет его российский коллега, пожелавший остаться анонимным. Пять лет назад он снимал в торговом центре Житань магазин площадью в 20 квадратных метров для торговли одеждой. И если тогда его бизнес приносил какую-то прибыль, то уже начиная с 2011 года выручки стало едва хватать, чтобы оплачивать аренду магазина. Не желая работать себе в убыток, российский бизнесмен закрыл дело в Пекине и переехал в Шэньчжэнь, где открыл магазин интернет-торговли на потрале Таобао. И его новый бизнес все эти годы идет неплохо.
«Мелкий предприниматель — вот по кому ударила интернет-торговля», считает Михаил, генеральный представитель компании STA Logistic Co LTD. «Если в твоем бизнесе нет какой-либо специальной направленности, то такой бизнес не выживет. А стандартную продукцию проще заказывать товары сидя дома на диване, нежели идти в торговый центр. Впрочем работа с мелким клиентом никогда не была особенно прибыльной, поэтому я лично старался от подобных клиентов отказываться».
Хорошо знакомые частым гостям китайской столицы склады района Ябаолу, занимающиеся отправкой грузов из Китая в страны СНГ, тоже начинают адаптироваться под развитие электронной торговли. Если одни компании сосредоточились исключительно на поставках для оптовиков, то другие стали предлагать свои услуги по упаковке и доставке товаров частным лицам и малым предпринимателям, заказывающим их из-за рубежа на китайских интернет-сайтах.
«Среди мелкооптовых клиентов, которые раньше приезжали в Китай, закупали здесь 50 кг груза и вывозили его с собой в Россию, около 80% перешли на интернет-торговлю», оценивает ситуацию для Жэньминь Жибао он-лайн один из работников компании Russian Bridge, посредника торгового сайта Таобао. «И эти клиенты живут в разных регионах России. Сейчас в Китай, за товаром в основном ездят оптовики. Для них это важно, потому что они выбирают образцы для больших партий товара».
Согласно исследованию, проведенному компанией Synovate Comcon, за первое полугодие 2014 года больше трети россиян совершили покупки в зарубежных интернет-магазинах на среднюю сумму от 45 до 100 долларов США. Объем рынка электронной торговли в России оценивается в 17 млрд рублей (2,6 млрд юаней).
http://russian.people.com.cn/n/2014/1001/c31518-8790458.html
-
Более 370 парков бесплатно открыты для посетителей в Национальный праздник
2014-10-01 19:10:44 | Russian.News.Cn
Пекин, 1 октября /Синьхуа/ — В Национальный праздник Китая /1 октября/ более 370 парков Пекина бесплатно открыты для туристов.
Как стало известно, в честь 65-й годовщины образования КНР в столичных парках Храм неба, Таожаньтин, Чаоян, Юйюаньтань и Юаньбоюань прошли массовые гуляния. В популярных среди туристов парках Ихэюань, Бэйхай, Цзиншань и Пекинском зоопарке — другие праздничные мероприятия. К 14:30 сегодняшнего дня указанные 9 парков приняли всего 260 тыс посетителей
-
Пекинские парки 1 октября приняли 540 тыс посетителей
2014-10-02 20:51:59 | Russian.News.Cn
Пекин, 2 октября /Синьхуа/ — 1 октября, когда китайцы отметили 65-летнюю годовщину образования КНР, 26 парков и туристических зон Пекина, находящиеся под мониторингом мэрии, в общей сложности приняли более 540 тыс посетителей, что на 33 процента выше по сравнению с аналогичным днем прошлого года.
Как сообщили в Пекинской канцелярии по делам праздников, в связи с Национальным праздником в среду 370 пекинских парков и достопримечательностей, включая Храм неба и Летний дворец /Ихэюань/, работали бесплатно. В столице был отмечен туристический бум. В частности, количество посетивших Пекинский зоопарк составило 55 тыс человек, что на 173 проц выше прошлогоднего показателя.
"Золотая выходная неделя" по случаю Национального праздника Китая начинается в среду и завершится 7 октября.
-
Число пожилых пекинцев приблизилось к 3 млн человек
2014-10-05 10:21:53 | Russian.News.Cn
Пекин, 5 октября /Синьхуа/ — 2 октября, или в 9-й день 9 месяца по лунному календарю, в Китае наряду с традиционным праздником Двойной девятки /Чунъян цзе/ отмечается праздник пожилых людей. В связи с этим Служба по делам пожилых г. Пекина опубликовала Доклад о пожилом населении и развитии дела пожилых и престарелых в Пекине в 2013 году.
Согласно данным доклада в столице Китая насчитывается 2,973 млн пожилых людей в возрасте от 60 лет и старше, средняя продолжительность жизни составляет 81,5 лет, а показатель соотношения неработающих пожилых людей к работающему населению в возрасте от 15 до 59 лет, составил 31,5 проц, или на 2,1 проц пункта больше, чем в предыдущем году.
Из почти 3 млн пожилых пекинцев 488 тыс — все члены семьи, включая семьи одиноких пожилых людей без родственников, являются пожилыми.
-
Основные парки Пекина приняли около двух млн посетителей за первые четыре дня праздничной недели
Russian.news.cn | 2014-10-05 16:35:45
Пекин, 5 октября /Синьхуа/ — За первые четыре дня праздничной недели — 1-4 октября — 11 основных парков Пекина и расположенный в столице Китайский музей садово-паркового искусства посетили около 2 млн человек.
Как сообщили в столичном Центре управления парками, по количеству посетителей в первую "тройку" вошли летний императорский дворец Ихэюань, храм Неба /Тяньтань/ и Пекинский зоопарк. В частности, 3 октября оба парка — Ихэюань и Тяньтань — приняли свыше 100 тыс человек каждый, всего за день пекинские парки посетили 650 тыс человек.
Основную часть из них составили туристы из других районов Китая, рассказали в центре.
Ожидается, что потепление после пасмурной и дождливой погоды и богатые программы мероприятий, организованных в различных парках, включая выставки цветов и культурные развлечения, будут способствовать дальнейшему росту числа посетителей в оставшиеся дни праздничной недели, которая продлится до 7 октября
-
В дни Национального праздника парки китайской столицы приняли 3,5 млн посетителей
Russian.news.cn | 2014-10-08 16:19:49
Пекин, 8 октября /Синьхуа/ — В дни "золотой недели" — недельных каникул по случаю 65-й годовщины образования КНР /с 1 по 7 октября/ — парки китайской столицы приняли в общей сложности 3,5 млн посетителей, сообщили сегодня муниципальные власти.
Самые популярные места посещения — парк Тяньтань /храм Неба/, парк Ихэюань /летний императорский дворец/ и Пекинский зоопарк, количество посетителей каждого из них за семь дней превысило 500 тыс человек.
Согласно данным, 3 октября был зафиксирован пик посещения пекинских достопримечательностей — 650 тыс человек, 7 октября количество экскурсантов упало до 370 тыс человек.
-
Для жителей Пекина 6 дней с 7 по 12 ноября станут выходными в связи с проведением саммита АТЭС
Russian.news.cn | 2014-10-09 20:41:38
Пекин, 9 октября /Синьхуа/ — В целях обеспечения успешного прохождения саммита АТЭС с санкции Госсовета КНР для работников всех находящихся в Пекине центральных и местных государственных органов, учреждений и общественных организаций станут выходными 6 дней подряд — с 7 по 12 ноября этого года. Об этом объявило сегодня во второй половине дня компетентное ведомство столицы.
Согласно опубликованному проекту, 7 ноября /пятница/ и 10 ноября /понедельник/ станут выходными для всех работающих в Пекине, а 11 и 12 ноября /вторник и среда/ люди будут отдыхать потому, что эти два рабочих дня перенесены на 2 ноября /воскресенье/ и 15 ноября /суббота/.
По сообщению представителя транспортного ведомства Пекина, с 3 по 12 ноября на пекинских автодорогах будет введено поочередное ограничение движения автомобилей
с четными и нечетными номерами, что приведет к сокращению числа выезжающих на улицы частных автомобилей на порядка 35 процентов, в то же время пассажирооборот общественного транспорта увеличится приблизительно на 3 млн человек в день
-
Участники пекинского марафона из-за сильного смога бежали в масках
10:09 19.10.2014 (обновлено: 10:11 19.10.2014)105627
В Пекине в связи с высоким индексом загрязнения воздуха для участников ежегодного марафонского забега было подготовлено 140 тысяч влажных губок.
Участники марафона в Пекине
© AP Photo/ Andy Wong
МОСКВА, 19 окт — РИА Новости. Участникам 34-го международного марафона в Пекине из-за сильного смога пришлось бежать в защитных масках, сообщает AP.
В воскресенье, в день соревнований, индекс загрязненности воздуха оказался настолько высоким, что детям, пожилым людям и людям с проблемами здоровья было рекомендовано не выходить на улицу. Всем остальным – постараться избегать физической активности.
По данным посольства США в Пекине, индекс содержания в воздухе мелких твердых частиц (PM 2.5) достиг 344 единиц, что в десятки раз выше определенной ВОЗ безопасной для здоровья нормы в 25 микрограммов грязных частиц на один кубический метр воздуха.
В связи с этим организаторы забега призвали участников внимательно следить за самочувствием, а также подготовили 140 тысяч влажных губок, которыми бегуны могли воспользоваться, чтобы "протереть лицо, испачканное загрязненным воздухом".
© AP Photo/ Andy Wong
Участники марафона в Пекине
Ожидалось, что в марафонском забеге должны были участвовать около 30 тысяч людей из разных стран
РИА Новости http://ria.ru/world/20141019/1029002705.html#ixzz3GdlXjpZz
-
В январе-сентябре 2014 года в китайской столице отмечен 7,3-процентный рост экономики
2014-10-23 12:00:56 | Russian.News.Cn
Пекин, 23 октября /Синьхуа/ — В январе-сентябре этого года в китайской столице Пекин отмечен 7,3-процентный рост экономики. Таковы данные, опубликованные в среду городским Статистическим управлением.
Согласно предварительной статистике, в названный период ВВП Пекина составил 1,48 трлн юаней /1 долл - 6,15 юаня/, повысившись на 7,3 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. По словам пресс-секретаря подразделения Государственного статистического управления КНР, курирующего пекинский рынок, Син Чжихуна, экономика столицы приобрела стабильное развитие и появились сигналы улучшения экономической ситуации.
Судя по отраслям, добавленная стоимость, созданная в сельском хозяйстве, составила 11,2 млрд юаней с приростом на 0,2 проц, в промышленности и индустрии услуг — 306,5 млрд и 1,2 трлн юаней соответственно /рост на 7,0 и 7,4 проц/
-
Пекин: для встречи саммита АТЭС на улице Чанъаньцзе и площади Тяньаньмэнь будет заменено более 450 тыс цветочных горшков
2014-10-19 17:56:41 | Russian.News.Cn
Пекин, 19 октября /Синьхуа/ — Для встречи неформального саммита лидеров членов Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, который пройдет в китайской столице в ноябре этого года, в Пекине на центральной улице города Чанъаньцзе и площади Тяньаньмэнь будет заменено 450 тыс горшков с цветами, а также усилены мероприятия по уходу за растениями.
Как сообщили корр. агентства Синьхуа в Пекинском управлении садово-паркового строительства и озеленения, во время Национального праздника /1 октября/ на улице Чанъаньцзе и площади Тяньаньмэнь было установлено 11 крупных клумб, состоящих из порядка 750 тыс горшков с живыми цветами 120 видов. Эти клумбы останутся здесь до окончания предстоящего саммита АТЭС.
Предположительно, на этих 11 клумбах потребуется заменить более 450 тыс цветочных горшков, работа по их обновлению должна завершиться не позднее 5-го ноября.
По словам начальника отдела городского озеленения названного управления Ян Чжи, в последние годы в Пекине были развернуты многочисленные проекты по озеленению города. Он надеется, что руководители различных стран и регионов, которые прибудут в китайскую столицу для участия в саммите АТЭС, смогут увидеть красивый, зеленый Пекин
-
За первые девять месяцев 2014 года в Пекине возбуждено 1930 дел о загрязнении окружающей среды
2014-10-14 19:58:34 | Russian.News.Cn
Пекин, 14 октября /Синьхуа/ — В январе - сентябре 2014 года в китайской столице экологическая проверка прошла на 47 тыс предприятий. В результате возбуждено 1930 дел о загрязнении окружающей среды, объем наложенных административных штрафов составил 58,3 млн юаней /9,5 млн долл США/. Об этом корр. агентства Синьхуа сообщили сегодня в городской инспекции охраны окружающей среды.
В частности в этот период было выявлено 1149 случаев нарушения законодательства о защите атмосферного воздуха, объем штрафов достиг 25,79 млн юаней.
По словам начальника инспекции Чжун Чунлэя, инспекционные рейды в рамках кампании по борьбе с загрязнением воздуха проводятся в первую неделю каждого месяца, 90 проц правонарушений выявлены на малых и средних предприятиях. Основные несоответствия нормам включают отсутствие оборудования по обработке отходящих газов или неисправное его состояние, отсутствие лицензий в области охраны окружающей среды, превышение допустимых норм выбросов отходящих газов, зольное загрязнение, не использование чистых источников энергии, шумовое загрязнение и т.д.
-
Проект по переброске воды с юга на севере позволит улучшить качество воды в Пекине
2014-10-21 15:03:39 | Russian.News.Cn
Пекин, 20 октября /Синьхуа/ — В конце октября качество воды из-под крана в китайской столице значительно улучшится благодаря реализации проекта по переброске воды с юга на север. Об этом сегодня сообщило официальное лицо.
Как заявил корр. Синьхуа директор Канцелярии Комиссии по сооружению проекта Сунь Гошэн, в воде из южных районов Китая будет ниже содержание осадков твердых минералов — проблема, с которой жители Пекина сталкивались в течение множества лет.
"Водные источники Пекина, которые в основном находятся под землей, содержат слишком много твердых осадков, в частности кальция и ионов магния. Новая вода позволит улучшить качество жизни людей", — отметил Сунь Гошэн.
Центральный канал проекта переброски воды с юга на север позволит транспортировать ежегодно 9,5 млрд куб.м из резервуара "Ваньцзянкоу" в провинции Хубэй /Центральный Китай/ в провинции Хэнань /Центральный Китай/, Хэбэй /Северный Китай/ и Пекин.
-
Международный инвестиционный форум «Карат-Глобал» пройдет в Пекине в конце ноября
28 октября 2014 г.
Первый международный инвестиционный форум «Карат-Глобал» в Пекине, запланированный на 10-12 ноября, переносится из-за введения властями столицы КНР дополнительных антитеррористических мер безопасности на время проведения саммита АТЭС.
В связи с введением властями Пекина дополнительных антитеррористических мер безопасности на время проведения саммита АТЭС, который пройдет в Пекине 10-11 ноября, Первый международный инвестиционный форум «Карат-Глобал» в Пекине переносится на 24-26 ноября. Пекинская полиция ввела дополнительную программу по подготовке к саммиту АТЭС. В связи с этим властями Пекина было принято решение о переносе всех мероприятий, запланированных на время прохождения саммита АТЭС.
В ноябре этого года в Пекине пройдет саммит организации Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), в связи с этим власти столицы КНР приняли дополнительные антитеррористические меры. Муниципальные власти столицы планируют приостановить работу промышленных предприятий и ввести запрет на использование личных транспортных средств. 22-й саммит АТЭС состоится в Пекине с 10 по 11 ноября этого года, местом для встречи лидеров АТЭС выбран экологически чистый уезд Хуайчжоу, который находится в 50 километрах к северо-востоку от центра Пекина. Городские власти сообщили, что жителям китайской столицы предоставят шесть выходных подряд — с 7 по 12 ноября, когда в городе будет проходить саммит стран АТЭС. Об этом сообщает «Жэньминь жибао».
Турнир по смешанному боевому единоборству M-1 Challenge 53 «Битва в Поднебесной», который должен был пройти в рамках культурной программы форума «Карат-Глобал», переносится на 25 ноября.
Организаторы выражают надежду, что перенос форума «Карат-Глобал» на конец ноября нисколько не ослабит к нему интерес со стороны российских партнеров и участников
http://www.tpp-inform.ru/news1/17424.html
-
В преддверии саммита АТЭС в метро Пекина запретили появляться в костюмах для Хэллоуина
.
.
31 октября 2014 года Выбрать дату 09:49
Москва. 31 октября. INTERFAX.RU - Полиция Пекина пригрозила арестом всем, кто появится в метро в ближайшие дни в костюме, традиционном для Хэллоуина, сообщает в пятницу газета "Бэйцзин Жибао".
Власти пошли на этот шаг для усиления безопасности в городе в преддверии саммита АТЭС, который пройдет в столице Китая в ноябре.
Как отмечает издание со ссылкой на полицию, появление "в странной одежде на станциях метро или вагонах" может привести "к скоплению народа и дальнейшим проблемам". В случае невыполнения этого требования нарушителям грозит задержание
-
Более 70 предприятий в пригороде Пекина приостановят работу на период саммита АТЭС
Международная панорама 30 октября, 11:54 UTC+3
Данные меры направлены на улучшение экологической ситуации в столичном регионе
ПЕКИН, 30 октября. /Корр. ТАСС Ирина Гаврикова/. На время проведения в Китае саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) работу остановят 32 предприятия, расположенные в пригороде Пекина, сообщили местные СМИ.
Еще 43 предприятия частично приостановят работу. Данные меры направлены на улучшение экологической ситуации в китайской столице и ее пригороде, где 10-11 ноября пройдет саммит.
Ранее китайское правительство объявило о введении выходных дней для всех расположенных в китайской столице государственных и общественных учреждений. В Пекине также будут действовать ограничения на движение личного автотранспорта; до 70% будет сокращено количество служебных автомобилей на городских улицах.
Ожидается, что таким образом выбросы загрязняющих воздух веществ в регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй будут сокращены на 30-40%.
Китайские власти в последние годы придают все больше значения борьбе с загрязнением атмосферы. В апреле этого года власти приняли более 20 дополнительных пунктов в "Закон о защите окружающей среды", которые вступят в силу с 1 января 2015 года.
Так, в КНР будут увеличены штрафы для предприятий, загрязняющих атмосферу; приняты меры по усовершенствованию системы мониторинга окружающей среды, методов борьбы и профилактики загрязнения атмосферы
-
31 октября 2014 MAINICHI SHIMBUN Оригинал
Mainichi: Из-за смога в Пекине не смог приземлиться борт «Аэрофлота»
Видимость из-за смога в китайской столице стала такой, что недавно в Пекинском аэропорту не смог приземлиться борт российской компании «Аэрофлот». Как отмечает Mainichi Shimbun, китайские власти в преддверии саммита АТЭС идут на отчаянные усилия – например, предлагают приостановить работу ТЭЦ и предприятий химической промышленности.
Mainichi: Из-за смога в Пекине не смог приземлиться борт «Аэрофлота»
В преддверии саммита АТЭС в Пекине Китай предпринимает разнообразные меры, чтобы справиться с загрязнением воздуха. Как отмечает Mainichi Shimbun, периодически возникающий смог вызывает серьезные проблемы – например, ночью 25 октября в столичном аэропорту Пекина не смог приземлиться борт российского «Аэрофлота».
Первый вице-премьер Госсовета КНР Чжан Гаоли недавно призвал сокращать выбросы или приостанавливать работу на ТЭЦ, нефтехимических, коксохимических заводах и тому подобных предприятиях. Также он предложил меры по борьбе с пылью и по урегулированию использования автомобилей.
http://russian.rt.com/inotv/2014-10-31/Mainichi-Iz-za-smoga-v-Pekine
-
02.11.2014
15:30
В ПЕКИНЕ ВВЕДЕН ПОЛНЫЙ ЗАПРЕТ НА "КИТАЙСКИЕ ФОНАРИКИ"
Один из узнаваемых символов Поднебесной - летающие "китайские фонарики", также часто называемые "небесными" - отныне стал недоступен для жителей столицы КНР. На территории столицы официально запрещены промышленное и кустарное производство, продажа и запуск подобных конструкций, сообщает ТАСС.
Постановление об этом было принято совместно сразу пятью пекинскими ведомствами - управлением общественной безопасности, управлением технического и карантинного контроля за качеством товаров, управлением промышленности и коммерции, управлением городского хозяйства и управлением садово-паркового строительства. Чиновники указывают на то, что запуск неуправляемых "небесных фонариков" с горелкой может представлять угрозу для зданий, лесопосадок, линий электропередачи, автозаправочных станций, а также низколетящих самолетов.
http://www.radiomayak.ru/news/show/id/118651
-
04.11.2014 07:16
К САММИТУ АТЭС В ПЕКИНЕ ОТРЕМОНТИРОВАЛИ 300 МОСТОВ И УСИЛИЛИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
К саммиту АТЭС, который пройдет в столице КНР с 10 по 11 ноября, отремонтировали 300 мостов и усилили меры безопасности. Об этом говорится в репортаже Центрального телевидения Китая.
«В городе уже отремонтировали около 300 мостов. Новый вид приобрели и основные магистрали. Кроме того, с 3-го по 12-е ноября на дорогах китайской столицы введут поочередное ограничение движения машин с четными и нечетными номерами. По замыслу властей, это поможет уменьшить пробки на дорогах: число личных автомобилей должно снизиться на 35 процентов», - говорится в репортаже ЦТК. Как сообщалось ранее, чтобы очистить воздух, за 10 дней до экономического форума приостановится работа крупных промышленных предприятий.
С 3-го по 6-е ноября в зависимости от пассажиропотоков будет скорректировано движение общественного транспорта. Особое внимание уделят Площади Тяньаньмэнь, Национальному конференц-центру, столичному аэропорту и районам, где расположены крупные отели. «Во всех районах, где будут проходить мероприятия, связанные с саммитом АТЭС, движение транспорта будет ограничено. Городская транспортная комиссия предупредит об этом граждан заранее», - сообщил пресс-секретарь Пекинской муниципальной транспортной комиссии Жун Цзюнь.
Для обеспечения безопасности, в период проведения саммита будет усилена охрана города. Полиция откроет специальные контрольно-пропускные пункты в наиболее многолюдных районах. Кроме того, правоохранители будут регулярно проверять такси и туристические автобусы
http://eastrussia.ru/news/4821/
-
Лидеры АТЭС на память о саммите посадили сосны в окрестностях Пекина
Международная панорама 11 ноября, 7:42 UTC+3
Завершив первый раунд обсуждения, президенты и главы правительств вышли на совместное фотографирование
ПЕКИН, 11 ноября. /ТАСС/. Лидеры стран АТЭС, которые сегодня провели рабочее заседание саммита, приняли участие в символической церемонии закладки новой аллеи. Каждый из глав делегаций, собравшихся на форум, посадил сосну.
Диалог Путина и Обамы: как проходили встречи лидеров России и США
Завершив первый раунд обсуждения, президенты и главы правительств вышли на совместное фотографирование. Причем главы России и США Владимир Путин и Барак Обама несколько задержались в зале заседания и побеседовали по пути к площадке для фотографирования.
Позволив фоторепортерам сделать несколько кадров, все лидеры прошли на лужайку летнего сада конгресс-центра, в котором проходит встреча. К приходу лидеров сосны были уже установлены на своих местах. При этом каждое дерево - именное, с табличкой, указывающей на "своего" президента или премьера. Взяв лопаты, лидеры символически присыпали землей корни сосен.
По замыслу организаторов, новая аллея будет напоминать гостям здешних мест о состоявшемся в год 25-летия АТЭС Пекинском саммите. Кроме того, сосны прекрасно вписываются в местный пейзаж, который украшает озеро Яньци и окружающие его горы.
После церемонии закладки аллеи лидеры пошли на рабочий завтрак, за которым продолжили обсуждения
-
Пекинцев и гостей столицы просят надевать защитные маски при выходе на улицу
2014-11-19 21:27:50 | Russian.News.Cn
Пекин, 19 ноября /Синьхуа/ — В китайской столице в связи с ухудшением воздуха из-за смога, представляющего угрозу для здоровья людей, сегодня в 15:00 часов объявлен "синий" уровень опасности. Об этом проинформировали в канцелярии Пекинского штаба реагирования на серьезное загрязнение воздуха.
По словам собеседника агентства Синьхуа, сегодня и завтра загрязнение воздуха в Пекине достигнет 5-й степени. Иначе говоря, индекс загрязненности атмосферы превысит отметку в 300 баллов.
Канцелярия штаба требует от соответствующих предприятий применить дальнейшие меры для сокращения выбросов. Жителей города и его гостей настойчиво просят надевать защитные маски и по мере возможности воздержаться от выхода на улицу, особенно это касается детей, пожилых и людей, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями, а также других чувствительных групп населения.
Улучшение качества воздуха, по прогнозам, ожидается ночью 20 ноября.
-
В Пекине будет закрыто 6900 колодцев в целях защиты грунтовых вод
2014-11-22 21:25:31 | Russian.News.Cn
Пекин, 22 ноября /Синьхуа/ — В китайской столице в течение пяти лет будет закрыто 6900 колодцев. Данная мера призвана на защиту грунтовых вод и повышение качества питьевой воды для населения.
Эти колодцы ежегодно предоставляют 240 млн кубометров воды — четверть общих водных поставок для Пекина, отметил замглавы пекинской водной администрации Чжан Пин.
По его сообщению, из-за износа оборудования и слабого управления качество воды из этих колодцев не может быть гарантировано, на что давно жалуются многие горожане.
Теперь закрытие этих колодцев стало возможным благодаря тому, что скоро будет выполнено строительство центрального водного канала в рамках грандиозного проекта переброски воды "Юг-Север", по которому из реки Ханьцзян в Пекин ежегодно будет поставляться 1 млрд кубометров чистой воды.
Следует отметить, что в течение последних 15 лет в Пекине было использовано 6,5 млрд кубометров грунтовой воды. Долгая чрезмерная добыча вызвала проблемы с окружающей средой, в том числе оседание земли. Имеющиеся данные показывают, что с 1998 года уровень грунтовых вод в Пекине снизился на 12,8 метра, грунт на площади свыше 1,3 тыс квадратных километров просел более чем на 50 сантиметров
-
В Пекине нашли новый способ борьбы со смогом
В Пекине придумали новый способ борьбы со смогом – путем создания специальный воздушных коридоров, по которым грязный воздух должен будет уходить из города.
Об этом сообщает информационное агентство China News
«Китайская столица изучает возможность сооружения 6 воздушных коридоров через весь город с тем, чтобы справиться с проблемой загрязнения воздуха», - информирует агентство со ссылкой на газету Beijing News.
Детали проекты пока находятся в стадии проработки. Коридоры должны будут также снизить эффект “островов жары”, которые образуются некоторых районах мегаполиса и также усугубляют ситуацию со смогом. Потоки ветра, которые инженеры предлагают формировать в таких районах, вдоль уже имеющихся пустых от застроек трасс и с учетом превалирующих в природе направлений движения ветра, должны будут выносить загрязненные массы воздуха.
Проект создания таких коридоров будет внесен в стратегию развития города, которую предполагается утвердить до конца года. Помимо Пекина о создании воздушных коридоров задумались также такие крупные города как Шанхай, Ханчжоу, Нанкин и Ухань
http://www.ukrinform.ua/rus/news/v_pekine_nashli_noviy_sposob_borbi_so_smogom_1687079
-
Плотный смог вновь окутает Пекин и другие районы Китая — метеослужба
2014-11-24 13:18:43 | Russian.News.Cn
Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — Начиная с ночи 24 ноября, в южной и центральной части Северного Китая и северной части района бассейна рек Хуанхэ и Хуэйхэ ожидается безветренная погода. В связи с этим, названные районы вновь окажутся во власти смога. Об этом говорится в сводке погоды, обнародованной сегодня Центральной метеостанцией Китая.
По словам метеорологов, 24-25 ноября метеоусловия в Пекине и его окрестностях будут способствовать накоплению загрязняющих веществ в атмосфере. В результате на юге Пекина, западе г.Тяньцзиня и пров Хэйбэй /Северный Китай/ воздух будет оцениваться как серьезно загрязненный.
Прогнозы синоптиков оказались неутешительными: неблагоприятные метеоусловия продолжатся, по крайне мере, до утра 27 ноября и поэтому плотный смог не рассеется в ближайшие три дня
-
Ученые объяснили появление аномального смога в Пекине
25 ноября 2014, 13:09
Оказалось, что уникальность пекинской ситуации со смогом придают не сами химические вещества, попадающие в воздух из-за деятельности промышленности и общественного транспорта, а метеорологический цикл.
Исследователи выяснили механизмы, объясняющие возникновение густого смога, покрывшего в 2013 году Пекин и другие мегаполисы Северного Китая. Об этом сообщается в журнале Proceedings of the Natural Academy of Sciences, передает Lenta.ru.
Оказалось, что уникальность пекинской ситуации со смогом придают не сами химические вещества, попадающие в воздух из-за деятельности промышленности и общественного транспорта, а метеорологический цикл. Все начинается с невидимого глазу процесса нуклеации (образования ядер) взвешенных частиц (аэрозолей), размер которых не превышает нескольких нанометров. Далее, при условии безветренной погоды и контакта с летучими органическими соединениями окисью азота от городского транспорта и двуокисью серы от местных промышленных предприятий взвешенные частицы начинают увеличиваться в размерах.
Также ученые отмечают, что единственный способ борьбы со смогом — это сокращение выбросов вышеупомянутых веществ. Однако все эти выбросы связаны с развивающейся экономикой, ускоренной урбанизацией и быстром ростом населения Пекина. Любое торможение этих процессов окажет негативное воздействие на развитие страны, подчеркивают исследователи.
Рекордный смог в Пекине отметили в январе 2013 года. Мир обошло множество фотографий и видеокадров с окутанными смогом небоскребами, едва видимыми сквозь темную пелену, скрытыми в тумане дорогами и людьми в респираторных масках и противогазах. Индекс чистоты воздуха (AQI), который замеряют и китайцы, и американцы, в январе показал максимальную степень загрязненности, превысив отметку в 500 пунктов.
Смог в Пекине 24 октября 2014 года
-
В среду в Пекине содержание PM2,5 может превысить 300 микрограмм на метр кубический
2014-11-25 20:14:01 | Russian.News.Cn
Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — В китайской столице вновь ожидается густой смог, местные метеорологи объявили "желтый" уровень угрозы. Как ожидается, в ночь на 26 ноября содержание взвешенных частиц PM2,5 в Пекине достигнет 201-300 и более микрограмм на метр кубический.
"Желтый" уровень загрязнения предусматривает, что каменно-земляные и строительные работы будут ограничиваться, пыль при сносе зданий и на строительных площадках предписывается сбивать водой. Дороги также полагается чаще поливать водой.
Власти советуют людям из группы риска /дети, пожилые люди, люди с болезнями дыхательных путей и сердечно-сосудистой системы/ оставаться в помещениях. Остальным же жителям и гостям столицы рекомендуется как можно меньше времени находиться на открытом воздухе
-
Для постоянного ограничения движения автомобилей по принципу четных-нечетных номеров в Пекине требуется технико-экономическое обоснование — мэрия
2014-11-26 19:56:03 | Russian.News.Cn
Пекин, 26 ноября /Синьхуа/ — Для введения постоянного запрета на движение частного автотранспорта по принципу четных-нечетных номеров в китайской столице требуется провести серьезное исследование и иметь технико-экономическое обоснование. Об этом заявил сегодня вице-мэр города Ли Шисян в интервью корр. агентства Синьхуа.
На время проведения саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ власти Пекина, провинций Хэбэй и Шаньдун приняли ряд мер по борьбе с загрязнением атмосферного воздуха, в том числе запрет на движение автомобилей по госномерам, приостановку работы госпредприятий и строительных площадок.
Чтобы небо над Пекином всегда было голубым, часть жителей города предложила сделать ограничение на движение автомобилей по принципу четных-нечетных номеров постоянным.
На просьбу корр. агентства Синьхуа прокомментировать такое мнение, Ли Шисян сказал, что для введения постоянного запрета на движение частного автотранспорта по принципу четных-нечетных номеров требуется провести серьезное исследование и иметь технико-экономическое обоснование. В этом вопросе надо выслушать разные мнения.
Данные Пекинского управления по охране окружающей среды показывают, что в настоящее время автопарк мегаполиса превысил 5 млн автомобилей. Выхлопные газы составляют 31,1 проц выбросов в воздух твердых взвешенных микрочастиц PM2,5 и характеризуются властями как "основной источник загрязнения воздуха" в городе
-
Пекин рассмотрит предложения по нормализации ограничения дорожного движения по четным и нечетным номерам
2014-11-27 10:34:15 | Russian.News.Cn
Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — Пекин рассмотрит предложения по нормализации ограничения дорожного движения по четным и нечетным числам. С таким заявлением выступил заместитель мэра города Ли Шисян на организованном 26 ноября газетой "Жэньминь жибао" форуме по вопросам совместного развития Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй.
Ли Шисян отметил, что огромная польза, которую принесло Пекину "голубое небо АТЭС", наталкивает на мысль, что необходимо ускорить модификацию способов экономического развития, укрепить борьбу и контроль над загрязнением атмосферы, охранять окружающую среду, продвигать совместное развитие промышленности, ускорить системные инновации.
"В последнее время общество активно выражает свою позицию по системе ограничения дорожного движения по четным и нечетным номерам, в частности, предлагается ввести ее в качестве обычной практики, в том числе, и по субботам и воскресеньям. Мы прислушаемся и рассмотрим это предложение", — сказал Ли Шисян.
По словам заммэра китайской столицы, "голубое небо АТЭС" укрепило веру и уверенность в совместном развитии Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй. На следующем этапе Пекин намерен постепенно создать механизм межрегионального планирования, механизм совместной охраны экологии, механизм, при котором главная функция регулирования политического курса не принадлежит столице, а также единый механизм распределения налоговых поступлений в сфере промышленности, нацеленные на разрушение административных барьеров, лучшее проявление силы рынка, стимулирование свободного оборота капитала, людских ресурсов, технологий и других факторов производства на территории Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй.
-
Стоимость проезда в пекинском метро и наземном общественном транспорте повысится с конца декабря
2014-11-27 20:03:26 | Russian.News.Cn
Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — С 28 декабря в Пекине начнут действовать новые тарифы на проезд в метро и наземном общественном транспорте. Об этом сообщили сегодня корр. Синьхуа в столичном Комитете по делам развития и реформ.
В отличие от действующей практики, когда цена на проезд в пекинском метро является единой — 2 юаня /1 долл США — 6,14 юаня/ вне зависимости от дальности маршрута, согласно новым тарифам стоимость проезда будет зависеть от расстояния, которое проезжает пассажир. За первые 6 километров пассажир будет платить 3 юаня. При более дальней поездке предусматривается повышение стоимости: на один юань трижды — с 6 по 12 км, с 12 по 22 км и с 22 по 32 км, а после 32 км к 6 юаням прибавляется один юань за каждые последующие 20 километров.
Чтобы несколько облегчить финансовую нагрузку на тех пассажиров, которые совершают частые поездки, предусматриваются прогрессивные скидки. Так, если в течение календарного месяца с проездной пластиковой карточки было использовано более 100 юаней, то пассажиру делается 20-процентная скидка, при использовании на транспорт более 150 юаней — 50-процентная. Между тем все льготы отменяются, если с карточки снимается 400 или более юаней в месяц. Это сделано, чтобы избежать мошенничества.
Что касается наземного транспорта, тарифы на проезд будут таковы: первые 10 км — 2 юаня, за каждые последующие 5 километров пассажир будет дополнительно платить один юань. При этом при использовании в общественном транспорте пластиковых проездных карт дается 50-процентная скидка, а скидка для школьников равна 75 проц.
Как рассказали в указанном комитете, по новым тарифам средняя стоимость проезда в пекинском метро составит примерно 4,3 юаня, в наземном транспорте — 1,3 юаня. Таким образом, как ожидается, финансирование метро и наземного транспорта по-прежнему будет осуществляться в основном за счет средств городского бюджета — примерно на 50 и 62 проц соответственно.
-
В русском квартале Пекина перестали обслуживать китайцев
27 ноября 2014, 20:36
Продавцы торговых точек в последнее время стали отдавать предпочтение иностранным клиентам, так как те покупают намного больше, чем местные жители.
В нескольких магазинах одежды в русском квартале Ябаолу в центре Пекина отказались обслуживать китайских клиентов. На дверях появились вывески с иероглифами «Китайцев не впускать. К сотрудникам магазина это не относится», сообщает Lenta.ru.
Продавцы торговых точек в последнее время стали отдавать предпочтение иностранным клиентам, так как те покупают намного больше, чем местные жители. Китайцы же, по их словам, «ведут себя шумно», долго выбирают товар и к тому же могут скопировать дизайн понравившейся вещи.
В начале ноября, по информации газеты, владельцу одного из магазинов в Ябаолу пришлось выплачивать из своего кармана пять тысяч долларов покупателю, у которого китайский посетитель вытащил кошелек. Клиент был уверен, что вор был в сговоре с хозяином торговой точки.
Запрет на обслуживание китайских клиентов уже вызвал недовольство местных жителей, отмечает издание. Пользователи соцсетей вспомнили, что в 1890-е годы около парка Сюаньпу (Huangpu Park) в Шанхае было написано «Вход воспрещен собакам и китайцам».
Ябаолу — расположенный в центре Пекина квартал, в котором проживает русская диаспора. Вывески на многих магазинах написаны на кириллице. По отношению к этому району в некоторых англоязычных публикациях употребляется название Russiatown
http://www.zakon.kz/4671393-v-russkom-kvartale-pekina-perestali.html
-
В Пекине вводится полный запрет на курение в помещении
2014-11-28 20:11:48 | Russian.News.Cn
Пекин, 28 ноября /Синьхуа/ — Постоянный комитет Собрания народных представителей города Пекин принял сегодня нормативно-правовой акт, которым, в частности, вводится полный запрет на курение в помещении.
Согласно пункту 9 принятого Положения о борьбе против курения в Пекине, запрещается курение в общественных и на рабочих местах в помещении, а также в транспорте. При этом, если речь идет о находящихся под охраной государства памятниках, учебных заведениях, клиниках по охране здоровья матери и ребенка и стадионах, то запрет на курение действует и на открытом воздухе.
Нарушение запрета, как предусматривается в Положении, влечет за собой наложение штрафа в размере до 200 юаней /около 33 долл США/.
По имеющимся данным, в Китае курят свыше 300 млн жителей — это почти 30 проц всех курящих людей в мире. В одном только Пекине число курильщиков превышает 4 млн человек.
В соответствии с Положением, которое официально вступит в силу 1 июня 2015 года, уполномоченные представители или главные руководители предприятий, учреждений и организаций являются главными лицами, ответственными за обеспечение соблюдения запрета на курение. Неисполнение или ненадлежащее исполнение этого обязательства грозит штрафом от 2 до 10 тыс юаней.
За нарушение запрета правительственными структурами или работниками правительственных структур предусматривается административная ответственность в отношении их непосредственных кураторов.
В Положении содержится также пункт, касающийся введения запрета на спонсорство и рекламу, стимулирование продажи табака и табачных изделий
-
60 беспилотных поездов будут обслуживать пекинский метрополитен
2014-12-01 20:44:15 | Russian.News.Cn
Чанчунь, 1 декабря /Синьхуа/ — 60 беспилотных поездов будут обслуживать пекинский метрополитен.
Как сообщили в понедельник в Чанчуньской вагоностроительной компании при китайской корпорации "Бэйчэ" /China CNR Corporation Limited/, первые в Китае вагоны, оснащенные системой автоматизированного управления, будут произведены в названной компании и по завершении строительства обслуживать столичную линию метро "Яньфан".
Проектная максимальная скорость поездов достигнет 80 км/ч. Максимальная пассажироемкость — 1262 человека. Первый беспилотный поезд будет сдан в эксплуатацию в мае будущего года.
-
18:15, 3 декабря 2014
Пекин усилил меры безопасности в аэропортах
Пекинское правительство ужесточило правила безопасности в местных аэропортах в связи с участившимися в последнее время конфликтами между пассажирами и перевозчиками, сообщает China Daily.
По новым правилам запрещается посещать охраняемые зоны воздушной гавани без пропуска, занимать рулежные дорожки, силой пытаться проникнуть на борт, перелезать через ограду аэропорта или портить ее, а также совершать другие действия, которые могут поставить под угрозу безопасность воздушного транспорта.
Помимо этого, местные исполнительные органы разрешат руководству аэропортов принимать административные меры для борьбы с противозаконной деятельностью. Шанхайские власти еще в 1999 году наделили такими полномочиями гражданские аэропорты города.
Новые правила в аэропортах Пекина вступят в силу 1 января 2015 года.
В Пекине находятся два гражданских аэропорта. К 2019 году на юге города планируется построить еще одну воздушную гавань
http://lenta.ru/news/2014/12/03/beijing_airport/
-
В первые 10 месяцев 2014 года объем пекинских инвестиций за рубеж вырос в два раза
2014-12-04 13:59:22 | Russian.News.Cn
Пекин, 4 декабря /Синьхуа/ — В первые 10 месяцев 2014 года объем пекинских инвестиций за рубеж составил 4,4 млрд долл США. Показатель вырос в два раза по сравнению с тем же периодом прошлого года. Об этом сообщила накануне вице-мэр Пекина Чэн Хун.
На совещании с участием представителей пекинской администрации и действующих в Пекине зарубежных и сянганских торговых палат Чэн Хун ознакомила участников совещания с экономическим развитием города в январе-октябре этого года. По ее словам, в первые 10 месяцев этого года был отмечен продолжительный рост объема прямых зарубежных инвестиций в городскую экономику. За этот отрезок времени фактически освоенные в городе зарубежные инвестиции достигли 8,23 млрд долл США.
Кроме того, все больше пекинских предприятий выходят на международных рынок. В январе-октябре года местные предприятия в общей сложности вложили за рубеж 4,4 млрд долл США. В настоящее время Пекин поддерживает тесные торговые связи с более 200 странами и регионами мира.
По сообщению, к настоящему моменту число действующих в Пекине штаб-квартир предприятий превысило 7 тыс. В частности головные офисы 52 из 500 крупнейших мировых корпораций находятся в Пекине, тогда как в прошлом году этот показатель составлял 48. По количеству штаб-квартир мировых топ-500 предприятий китайская столица остается безоговорочным мировым лидером.
-
Первая очередь 15-й ветки метро Пекина полностью откроется к концу года
2014-12-04 18:37:24 | Russian.News.Cn
Пекин, 4 декабря /Синьхуа/ — Западный участок 15-й ветки Пекинского метрополитена начнет работу к концу этого года, сообщает Транспортный комитет города. Это означает что районы Синьгочжань, Ванцзин, Олимпийский парк и другие важнейшие функциональные районы города будут обеспечены дополнительной транспортной поддержкой.
Общая протяженность первой очереди 15-й ветки, или ее западного участка, составляет 10,15 км, на которых построены 7 станций. Ветка соединяет центр города с новым районом Шуньи.
К концу 2014 года планируется запустить 2-ю очередь 6-й ветки, 7-ю ветку, восточный участок 14-й ветки и западный участок 15-й ветки столичного метрополитена, таким образом общая протяженность метро в Пекине составит 527 км, или на 13,3 проц больше, чем в предыдущем году. На вновь открытых ветках планируется ввести новые цены на проезд
-
В Пекине выведено из эксплуатации 426 тыс устаревших транспортных средств
2014-12-06 13:52:27 | Russian.News.Cn
Пекин, 6 декабря /Синьхуа/ — К концу ноября этого года в Пекине утилизировано 426 тыс устаревших транспортных средств, таким образом, досрочно перевыполнен план по уничтожению 391 тыс таких машин. Власти рассчитывают, что данные меры позволят ежегодно сокращать выброс окиси углерода, окиси азота, углеводорода и твердых частиц на 135 тыс тонн. Об этом в пятницу сообщили в Пекинском управлении по охране окружающей среды.
По словам начальника отела контроля над выбросами автомобильного транспорта названного управления Ли Куньшэна, несмотря на то, что в крупных мировых городах доля устаревших транспортных средств, серьзно загрязняющих атмосферу, составляет лишь 20 процентов, однако на них приходится 50-60 процентов всех выхлопных газов.
"Правительство выделило 975 млн юаней /1 долл сША - 6,14 юаня/ на выплату компенсаций владельцам 227 тыс устаревших транспортных средств, усиливает налагаемые в соответствии с законом штрафные санкции в отношении автомобилей, уровень выхлопных газов которых превышают стандарты, исследует ситуацию с устаревшими транспортными средствами на улицах, в деревнях и селах, активно очищает страну от отслуживших свой срок автомобилей", — сообщил Ли Куньшэн.
Как стало известно, в Пекине количество автомобилей, соответствующих 2-му и ниже государственному стандарту выхлопных газов /аналог евро-2/, достигает 971 тыс, в том числе, автомобилей, работающих на топливе 1-го и ниже стандарта /аналог евро-1/, а также на дизельном топливе насчитывается 391 тыс, второго стандарта — 580 тыс, их доля составляет 17,3 процента от числа всех 5,6 млн автомобилей, имеющихся в пользовании населения города, на них приходится около 30 процентов выбросов. Автомобили первого и второго стандартов, а также крупногабаритные дизельные машины являются основным объектом последующего регулирования.
Выхлопные газы автомобилей, на долю которых приходится 31,1 процента загрязнения, являются основной причиной появления в воздухе китайской столицы твердых частиц PM-2,5, они вызывают пыль на дорогах и создают угрозу здоровью людей.
Замначальника Управления по охране окружающей среды Пекина Фан Ли считает, что для борьбы с вызванным автомобильными выхлопами и ежедневно усугубляющимся загрязнением необходимо продолжать контролировать количество машин, повышать качество и стандарты топлива, развивать автомобили, работающие на новых источниках энергии, развивать общественный транспорт и снижать степень загрязненности.
-
Пекин намерен привлечь частный капитал в реализацию социальных проектов
2014-12-09 20:01:01 | Russian.News.Cn
Пекин, 9 декабря /Синьхуа/ — Власти Пекина намерены привлечь частные инвестиции на сумму 130 млрд юаней /21 млрд долл США/ в реализацию 61 социального проекта. Об этом администрация города сообщила на состоявшейся во вторник 6-й ярмарке по инвестированию в Пекин.
Столичный комитет по делам развития и реформ обнародовал на ярмарке 61 социальный проект по привлечению частного капитала. Среди них есть проекты, связанные с рельсовым транспортом, автодорогами, оборудованием для парковок, очисткой сточных вод, комплексным оздоровлением рек, переработкой твердых отходов, отопительными оборудованием, созданием частных больниц, строительством домов для престарелых, культурно-креативной отраслью и т.д.
"Пекин стремится к улучшению административных процедур по выдаче разрешений на предпринимательство и хочет создать более благоприятный инвестиционный климат. Столица приветствует приход частного капитала в развитие социального сферы города", — сказала на мероприятии вице-мэр мегаполиса Чэн Хун
-
За год в Пекине были проданы "парниковые квоты" на 16,97 млн долл США
2014-12-13 19:39:38 | Russian.News.Cn
Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ — За год с начала экспериментальных продаж в Пекине квот на выбросы парниковых газов объем заключенных сделок достиг 105 млн юаней /16,97 млн долл США/. Об этом агентству Синьхуа сообщили в пятницу на Пекинской бирже по экологическим сделкам.
28 ноября 2013 года в китайской столице в пробном порядке была запущена торговля квотами на выбросы углерода. По состоянию на 12 декабря текущего года в рамках проекта более 300 предприятий заключили 719 сделок.
Торговля квотами на выбросы парниковых газов — один из основных механизмов Киотского протокола по борьбе с глобальным изменением климата. Китайское правительство в 2013 году утвердило экспериментальное введение подобной торговли в городах Пекин, Шанхай, Тяньцзинь, Чунцин, Шэньчжэнь и провинциях Хубэй и Гуандун.
Данные показывают, что к началу декабря 2014 года объем сделок с "парниковыми квотами" в пилотных районах страны составил 14 млн тонн на общую сумму 500 млн юаней.
К 2020 году Китай обещает сократить выбросы двуокиси углерода на 40-45 проц по сравнению с 2005 годом в расчете на единицу ВВП.
-
В 2014 году средняя концентрация частиц РМ2.5 в Пекине снизилась на 4 проц
2015-01-05 07:18:58 | Russian.News.Cn
Пекин, 4 января /Синьхуа/ — В 2014 году средняя концентрация частиц РМ2.5 в китайской столице составила 85,9 мкг на кубометр, показатель снизился на 4 проц по сравнению с 2013 годом. 93 дня прошедшего года показатель РМ2.5 держался на "наиболее удовлетворительном уровне", количество таких дней оказалось на 31 проц больше, чем в 2013 году. Об этом проинформировало в воскресенье Пекинское управление охраны окружающей среды.
Как сообщил на пресс-брифинге директор Пекинского центра охраны и мониторинга окружающей среды Чжан Давэй, в 2014 году средняя концентрация в воздухе основных загрязняющих веществ — РМ2.5 и двуокиси серы — снизилась на 4 и 17,7 проц по сравнению с 2013 годом, а содержание двуокиси азота и РМ10 повысилось на 1,3 и 7,1 проц соответственно.
В 2014 году двуокись серы, окись азота, химическое потребление кислорода и аммиачный азот были названы "четырьмя основными загрязняющими веществами" в Пекине, их выбросы в воздух уменьшилось соответственно на 7, 7, 3 и 3 проц по сравнению с уровнем 2013 года. По словам представителя Пекинского управления охраны окружающей среды, в 2015 году их выбросы должны сократиться еще на 6, 6, 2, и 2 проц.
По предварительным подсчетам, в 2014 году выбросы двуокиси серы и окиси азота в Пекине сократились на 7200 тонн и 18 тыс тонн. Общий объем потребления угля снизился на 2,6 млн тонн по сравнению с уровнем 2013 года и составил менее 19 млн тонн. Кроме того, в городе были выведены из эксплуатации 476 тыс старых автомобилей.
В 2015 году в Пекине планируется снизить среднюю концентрацию частиц РМ2.5 в воздухе на 5 проц, выбросы двуокиси серы и окиси азота — на 6 проц, общий объем потребления угля — до уровня ниже 15 млн тонн. Помимо этого планируется вывести из эксплуатации 200 тыс устаревших автомобилей, сообщил представитель названного управления.
-
В Пекине для популяризации электромобилей проводят эксперимент "уличный фонарь плюс зарядное устройство"
2015-01-13 21:45:49 | Russian.News.Cn
Пекин, 13 января /Синьхуа/ — В китайской столице запустили пилотный проект по реконструкции уличных фонарей. Городской осветительной системе планируется добавить еще одну функцию — подзарядку электромобилей.
Начать решили с улицы Цзинмибэй в северном пекинском районе Чанпин. Здесь на 88 городских фонарях натриевые лампы высокого давления заменили на энергосберегающие светодиодные лампы /LED-лампы/ и установили зарядные устройства, которые будут работать за счет сэкономленной электроэнергии. Такие зарядные устройства способны работать как днем, так и ночью и рассчитаны на одновременную подзарядку десяти электромобилей.
По замыслу авторов проекта, нововведение сможет в значительной степени удовлетворить спрос на зарядку электротакси и частных автомобилей в районе, проект имеет хорошие перспективы для распространения в других районах города.
Напомним, что муниципалитет Пекина активно создает подзарядные станции для электромобилей около магазинов экологически чистых автомобилей, на стоянках автомашин, в технопарках и сервисных зонах скоростных автодорог. По намеченному плану к 2017 году в Пекине будет создано 10 тыс общественных зарядных станций для электромобилей.
Власти Китая рассматривают популяризацию электромобилей как один из способов для борьбы с загрязнением воздуха в стране. Согласно официальным данным, в 2014 году объем производства электромобилей в Китае увеличился в четыре раза и достиг 83,9 тыс единиц. Однако при общем производстве в 21,1 млн автомобилей за первые 11 месяцев прошлого года доля экологически чистых автомобилей пока остается низкой. Одной из актуальных проблем развития "зеленых" автомобилей стал дефицит общественных зарядных станций.
-
Власти Пекина напоминают, что скоро за запретом на курение во всех закрытых помещениях столицы будут следить очень строго
2015-01-20 13:25:06 | Russian.News.Cn
Пекин, 20 января /Синьхуа/ — Пекинские власти вновь напоминают о необходимости не забывать о запрете на табакокурение в общественных местах, ведь, несмотря на действующие ограничения, в помещениях столичных больниц, ресторанов и в других общественных местах дымящая сигарета — не редкость.
Зампредседателя Пекинского комитета по делам здравоохранения и планового деторождения Чжун Дунбо в понедельник пообещал более пристально следить за правоприменением в этой области и создать горячую линию, на которую можно позвонить в случае нарушения запретов.
28 ноября 2014 года Постоянный комитет Пекинского собрания народных представителей принял правила по ограничению табакокурения, которые вступят в силу 1 июня 2015 года. Если раньше курение было запрещено в некоторых общественных местах китайской столицы, то после вступления в силу новых правил курить запретят уже во всех закрытых помещениях.
Между тем укорененная привычка многих китайцев дымить в ресторанах и даже в медучреждениях вызывает опасения, что новые правила останутся только на бумаге. Чтобы этого не случилось, Чжун Дунбо пообещал, что городская служба здравоохранения разработает проект ужесточения борьбы с табакокурением. Также для инспектирования планируется задействовать большее количество людей.
Как отмечают эксперты, за реализацию новых правил отвечает не только служба здравоохранения и планового деторождения, но и ведомства табачной монополии, промышленно-торговая администрация, ведомства по муниципальному управлению и контролю за санитарно-гигиеническим состоянием города, органы общественной безопасности и образования.
Юридическую ответственность за нарушение запрета на табакокурение несут общественные организации, владельцы общественных мест, производители и продавцы табачной продукции и индивидуальные лица.
-
В 2015 году в Пекине начнется строительство четырех новых линий метро
2015-01-24 16:24:06 | Russian.News.Cn
Пекин, 24 января /Синьхуа/ — В 2015 году в Пекине начнется строительство четырех новых линий метро с целью продолжить решение проблемы транспортных пробок в городе. Данный план был озвучен в докладе мэра столицы Ван Аньшуня в ходе ежегодной сессии городского СНП в пятницу.
С целью снижения долгов городских властей строительство новых линий метро может быть осуществлено в рамках частно-государственного партнерства, сообщают представители властей и Пекинской инфраструктурной инвестиционной компании.
Помимо этого, части двух существующих линий метро будут открыты для пассажиров в этом году, добавляет Ван Аньшунь.
28 декабря в Пекине были открыты четыре новые ветки, что увеличило общую длину линий метрополитена на 62 км — до 527 км. В этот же день власти города подняли цены на проезд в подземном транспорте с 2 до минимум 3 юаней, цена стала зависеть от расстояния поездки.
В будни Пекинский метрополитен перевозит ежедневно около 10 млн пассажиров. К 2020 году общая протяженность линий метрополитена в Пекине дойдет до 1000 км
-
В 2014 году в Пекине закрыли почти 400 вредных для окружающей среды предприятий
2015-01-26 07:38:52 | Russian.News.Cn
Пекин, 25 января /Синьхуа/ — В 2014 году в китайской столице было закрыто 392 промышленных предприятия, которые загрязняли окружающую среду, сообщили корреспонденту агентства Синьхуа на 3-й сессии Собрания народных представителей Пекина 14-го созыва.
Как заявил на сессии мэр Пекина Ван Аньшунь, компетентные ведомства города в прошлом году подготовили список запрещенных и ограниченных для столичного района отраслей. Все 1278 инвестиционных проектов, ратифицированных в прошлом году городскими ведомствами, отвечали экологическим требованиям.
Мэрия Пекина готова усилить работу по решению проблемы загрязнения окружающей среды. В этом году в городе закроют еще 300 промышленных предприятий
-
Пекинский комитет НПКСК предлагает в часы пик ввести вагоны метро для женщин
2015-01-27 12:41:27 | Russian.News.Cn
Пекин, 27 января /Синьхуа/ — Столичное транспортное ведомство должно рассмотреть возможность введения в часы пик специальных вагонов метро для женщин. С таким предложением выступили члены Пекинского комитета Народного политического консультативного совета Китая /НПКСК/ на ежегодной сессии, которая завершилась в понедельник.
"Это позволит слабому полу чувствовать себя более уважаемыми и защищенными", — полагает член ПК НПКСК Сяо Минчжэн, рассматривая подобное новововведение как эффективный способ для борьбы с сексуальным домогательством.
Руководитель Пекинского транспортного комитета Чжоу Чжэнъюй считает, что введение специальных вагонов метро для женщин может стать тенденцией развития общественного транспорта, однако такого плана у городских властей пока нет.
Согласно данным, за 2013 г пекинская подземка перевезла в общей сложности 3,2 млрд пассажиров — в шесть раз больше, чем в 2003 г
-
В Пекине запретили называть улицы в честь проституток и жуков
6 февраля 2015, 20:38
Вульгарные названия улиц стоит заменить на элегантные.
Власти столицы Китая запретили называть улицы города в честь китайских политиков, иностранцев, жуков, проституток и фекалий. Кроме того, рекомендуется избегать названия, отсылающие к зарубежных географическим наименованиям и достопримечательностям, сообщает Lenta.ru.
Правила, составленные группой ученых из Пекинского университета, занимают 21 страницу печатного текста. В них, в частности, написано, что вульгарные названия улиц стоит заменить на элегантные.
Также под запрет попали имена ныне живущих жителей страны, в независимости от степени их известности. Из списка топонимов также рекомендуется исключить слова, связанные с этническими меньшинствами и религиозными общинами.
Например, аллею Навозного жука (Dung Beetle Alley) предлагают переименовать в Всегда светлую аллею (Always Shining Alley), а Навозную аллею, где ранее располагался завод по производству удобрений, в переулок имени Фен Чжана.
Впервые власти Китая всерьез взялись за топонимы после возникновения Китайской Народной Республики в 1949 году. Тогда председатель Центрального комитета коммунистической партии Мао Цзэдун запретил давать улицам имена китайских лидеров, чтобы предотвратить возникновение культа личности. Кроме того, были переименованы географические объекты, носящие имена европейских философов и драматургов
http://www.zakon.kz/4687588-v-pekine-zapretili-nazyvat-ulicy-v.html
-
Из-за сильного тумана часть скоростных автодорог в Пекине временно закрыты
2015-02-21 11:02:16 | Russian.News.Cn
Пекин, 21 февраля /Синьхуа/ — Под влиянием густого тумана, окутавшего соседнюю провинцию Хэбэй и город Тяньцзинь, в субботу временно закрыта часть скоростных автотрасс на территории Пекина.
Как сообщили в городском ведомстве транспортного контроля, на 9:00 утра 21 февраля было приостановлено движение по некоторым участкам скоростных автострад, проходящих через территорию Пекина, таких как Дацин-Гуанчжоу, Пекин-Харбин, Пекин-Тяньцзинь, Пекин-Пингу. Движение транспорта на скоростной автодороге Пекин-Шанхай было восстановлено в субботу ранним утром.
Пекинская метеостанция в субботу в 6:00 утра продолжила объявлять предупреждение об угрозе сильного тумана и гололедицы на дорогах.
Начиная с полудня четверга в большинстве районов китайской столицы выпал снег, который стал самым обильным в эту зиму для Пекина
-
В 2014 году в Пекине закрылись 37 элитных клубов и ресторанов
2015-02-20 16:30:16 | Russian.News.Cn
Пекин, 20 февраля /Синьхуа/ — В 2014 году в китайской столице закрылись 37 элитных частных клубов и ресторанов. Об этом сообщили корр. агентства Синьхуа в Пекинской комиссии КПК по проверке дисциплины.
Комиссия совместно с другими столичными ведомствами в прошлом году развернула кампанию по пересечению порочных явлений в досуговых заведениях. В ее рамках власти потребовали закрыть все находящиеся на территории парков частные клубы и дорогостоящие развлекательные объекты. При этом была строго запрещена и сдача в аренду парковых помещений, используемых не для туристов.
Одновременно с этим, пекинские власти ужесточили борьбу с формализмом, бюрократизмом, гедонизмом и расточительством. Было раскрыто более 200 дел об устройстве за государственный счет банкетов, нецелевом использовании административных автомобилей, подношении подарков и др., добавили в комиссии.
-
В "золотую неделю" праздника Весны Пекин посетили свыше 9 млн туристов
2015-02-25 14:02:13 | Russian.News.Cn
Пекин, 25 февраля /Синьхуа/ — В этом году в период каникул по случаю праздника Весны /Чуньцзе/ — Новый год по лунному календарю, общее число туристов, посетивших Пекин, достигло 9,013 млн чел, что на 7,5 процента меньше прошлогоднего показателя. Поступления от туризма составили 4,783 млрд юаней, повысившись на 9,1 процента по сравнению с прошлым годом. Об этом сообщили в столичном Комитете по делам туризма.
Во время Чуньцзе Пекин посетили 1,425 млн иногородних туристов — на 7,1 процента больше, чем в прошлом году. Во время каникул в музее "Гугун", бывшем императорском дворце, побывали 498 тыс посетителей, или на 19,1 процента больше, чем в 2014 году. В течение четырех дней подряд дневное количество посетителей музея превышало 70 тыс человек, в один из этих дней был поставлен новый исторический рекорд — 116 тыс человек посетили "Гугун".
Посещение храмовых ярмарок остается основным туристическим мероприятием в период Чуньцзе
-
В Пекине из-за праздника Весны образовались 10-километровые пробки
17:56 25.02.2015 (обновлено: 18:03 25.02.2015)39 Традиционный китайский праздник Весны - китайский Новый год - является для китайцев самым важным праздником и отмечается 7 дней. Смотрите на видео, какие пробки образовались на въезде в Пекин в последний день праздника
http://rian.com.ua/video/20150225/364032349.html
Вторник, 24 февраля, стал последним днем "золотой недели". Так, Пекин столкнулся с 10-километровыми пробками на въезде в город по шоссе Пекин-Гонконг-Макао
РИА Новости Украина: http://rian.com.ua/video/20150225/364032349.html
-
02.03.2015
В ПРИГОРОДЕ ПЕКИНА ОБНАРУЖЕНО НЕСКОЛЬКО ДРЕВНИХ ЗАХОРОНЕНИЙ
В юго-западном пригороде Пекина ученые местного института культурного наследия обнаружили крупный комплекс древних захоронений. Исследователи нашли 129 могил, общая площадь погребений составляет 70 га. Комплекс обнаружен при планировке строительства жилого комплекса.
Установлено, что самые ранние захоронения принадлежат династии Восточная Хань (25 - 220 гг.), самые поздние - династии Тан (618 - 907 гг.) и государству Ляо (907 - 1125 гг.). В могилах ученые нашли изысканные фрески, гончарные изделия, фарфор, лакированные предметы.
«Байкал24.Наука»
Источник: Синьхуа
http://baikal24-nauka.ru/article.php?type=news&id=5453
-
Музей "Гугун" откроет свои двери в ночное время
2015-03-03 07:26:42 | Russian.News.Cn
Пекин, 2 марта /Синьхуа/ — Государственный музей императорского дворца "Гугун" в китайской столице постарается открыть в этом году ночные выставочные залы и площадки. У туристов появится возможность наслаждаться ночными видами "Гугуна", которые "однозначно необходимо посетить", сообщил корреспонденту Синьхуа член ВК НПКСК, руководитель исследовательского отдела музея "Гугун" Юй Хуэй.
По имеющимся сведениям, за северными воротами "Шэньумэнь" будут организованы две "культурные улицы Гугуна", на которых будут выставлены на продажу печатная продукция о музее и произведения культуры и искусства. К тому времени площадь "Шэньумэнь" будет открыта для посетителей в ночное время. Цифровой выставочный зал "Дуаньмэнь" также будет открыт ночью, в нем посетители смогут в цифровом формате пройтись по "Гугуну".
Юй Хуэй сказал, что ночные выставочные залы будут открыты для удобства как китайских, так и иностранных туристов. Он отметил, что ночные виды "Гугуна" также "обязательно стоит посмотреть".
Однако время и места, открытые для посещения в ночное время, будут ограничены. Точные часы работы в ночное время еще не определены
-
Нормы содержания вредных частиц в воздухе в Пекине превышены более чем в 100 раз
Происшествия 7 марта, 4:57 UTC+3
Из-за сильного смога власти города рекомендовали детям, пожилым людям и лицам с респираторными заболеваниями воздержаться от длительного пребывания на улице
© EPA/HOW HWEE YOUNG
ПЕКИН, 7 марта. /Корр. ТАСС Алексей Селищев/. В китайской столице из-за сильного смога сегодня объявлен повышенный - "желтый" - уровень опасности. Об этом сообщает Центральное китайское телевидение.
Утром концентрация опасных для здоровья мелких твердых частиц ПМ-2,5 (PM 2,5) в воздухе превысила 300 микрограмм на кубический метр, а в некоторых районах города станции мониторинга воздуха зафиксировали этот показатель у отметки в 390 микрограмм. Согласно утвержденным Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) нормам, ежедневная безопасная норма содержания в воздухе частиц ПМ-2,5 не должна превышать 25 микрограмм на кубический метр.
В связи с высоким уровнем загрязнения власти Пекина рекомендовали детям, пожилым людям и лицам с респираторными заболеваниями воздержаться от длительного пребывания на улице.
В Китае основными источниками ПМ-2,5 являются автотранспорт и угольные электростанции. Содержащиеся в смоге эти частицы способны проникать в легкие и кровеносную систему человека и при больших дозах могут привести к воспалению сосудов, возникновению артериальной непроходимости. По этой причине в конце 2013 года в столице был принят "План экстренного реагирования на сильное загрязнение воздуха". Он регламентирует действия городских служб и предприятий в соответствии с четырьмя уровнями экологической тревоги ("синий", "желтый", "оранжевый" и "красный").
-
В Пекине загорелась тепловая электростанция (фото, обновленно)
13.03.2015 16:40
CA-NEWS (CA) - В Пекине на тепловой электростанции вспыхнул сильный пожар, передает China.org.cn.
По информации пользователей Интернета, на тепловой электростанции корпорации «Хуанэн» в районе Чаоян Пекина вспыхнул сильный пожар.
В настоящее время огонь не утихает, а клубы дыма можно увидеть с площади Тяньаньмэнь. В небе над фабрикой находятся несколько вертолетов., - пишут пользователи соцсетей.
Причина пожара пока не установлена, также неизвестно количество пострадавших.
По последним данным, благодаря своевременной эвакуации людей с места происшествия, жертв и пострадавших удалось избежать. По версии полиции, пожар начался из-за возгорания на одном из генераторов электростанции
http://www.ca-news.org/news:1143529/?from=ya
-
Аварию на пекинской ТЭС вызвала детонация энергоблока
2015-03-14 20:38:55 | Russian.News.Cn
Пекин, 14 марта /Синьхуа/ — По предварительным данным, причиной аварии, произошедшей в пятницу на Пекинской теплоэлектростанции "Хуанэн", стала детонация энергоблока. Об этом сегодня сообщила пожарная служба города.
Как выяснилось, авария на производстве произошла из-за детонации масла и водорода, предназначавшегося для охлаждения электрических генераторов в энергоблоке номер 2.
Вблизи места происшествия людей не было, поэтому инцидент не привел к человеческим жертвам. В настоящее время выясняются обстоятельства и непосредственные причины аварии.
В пятницу в 14:50 на территории ТЭС на востоке китайской столицы в районе Чаоян был замечен густой дым. К 16:00 огонь был взят под контроль.
-
В рамках борьбы с загрязнением воздуха в Пекине закрыта крупная угольная ТЭС
2015-03-20 20:23:59 | Russian.News.Cn
Пекин, 20 марта /Синьхуа/ — В рамках борьбы с загрязнением окружающей среды сегодня в Пекине была закрыта крупная угольная теплоэлектростанция /ТЭС/, функции которой возьмет на себя газовая ТЭС.
По сообщению городского Комитета по делам развития и реформ, угольная ТЭС, принадлежащая государственной компании Guohua Electric Power Co., остановила свои энергоблоки мощностью 400 мВт. За день до этого на западе китайской столицы закрылась еще одна 93-летняя ТЭС.
Всего в Пекине действовали четыре крупные угольные ТЭС, первая из которых была закрыта в июле прошлого года, а последнюю планируется закрыть в следующем году.
Согласно подсчетам, замена этих четырех угольных ТЭС газовыми позволит сократить выбросы в атмосферу двуокиси серы, окиси азота и угольной пыли на 10 тыс т, 19 тыс т и 3 тыс т в год соответственно.
Согласно 5-летнему плану по борьбе с загрязнением воздуха /2013 — 2017/, Пекин поставил цель сократить годовое потребление угля на 13 млн т. По состоянию на 2014 год потребление угля было сокращено на 4,5 млн т.
В нынешнем году Пекин планирует сократить потребление угля еще на 4 млн т и ограничить годовое потребление в пределах 15 млн т, говорится в заявлении городского Комитета по делам развития и реформ.
-
Пекин закроет последнюю угольную электростанцию в 2016 году
24 марта 2015 года 10:55
Москва. 24 марта. INTERFAX.RU – Власти Пекина в следующем году закроют последнюю из четырех основных угольных электростанций, действовавших в столице Китая, сообщает агентство Bloomberg.
На прошлой неделе в Пекине уже были закрыты две угольных электростанции, принадлежащие компаниям Guohua Electric Power и Beijing Energy Investment Holding. Еще одна крупная электростанция, работающая на угле, была закрыта в прошлом году.
Оператором оставшейся действующей угольной электростанции мощностью 845 МВт является China Huaneng, она будет закрыта в следующем году, говорится в сообщении, опубликованном на сайте правительства Пекина.
Станции, работающие на угле, будут заменены четырьмя газовыми электростанциями, совокупная мощность которых будет в 2,6 раза выше.
Уровень загрязнения воздуха в столице КНР в 2014 году был вдвое выше национального стандарта. Показатели загрязнения окружающей среды в прошлом году оказались хуже нормы в 90% из 161 китайского города, где проводились соответствующие проверки.
Закрытие угольных электростанций в Пекине позволит сократить ежегодное потребление угля Китаем к 2017 году на 13 млн тонн по сравнению с уровнем 2012 года.
Среди других мер по сокращению загрязнения окружающей среды, рассматриваемых властями Пекина - закрытие загрязняющих воздух предприятий и сокращение мощностей по производству цемента
-
Руководство пекинской ИКЕА запретило посетителям спать в магазине
Как пишут местные СМИ, выяснилось, что слишком большое количество посетителей приходят без намерения что-то купить, а просто поспать или отдохнуть под кондиционером. Кроме того, слишком большое количество спящих клиентов стало негативно влиять на образ магазина
http://echo.msk.ru/news/1525888-echo.html
-
Пекин накрыла сильнейшая за 13 лет песчаная буря
23:1115.04.2015 (обновлено: 23:12 15.04.2015)11392013
Власти предупредили жителей Пекина и других пострадавших от стихии городов, что уровень загрязненности воздуха является критичным и опасен для здоровья.
Город Пекин. Архивное фото
© Fotolia/ SeanPavonePhoto
МОСКВА, 15 апр — РИА Новости. Песчано-пылевая буря, обрушившаяся на столицу КНР в среду, стала самой сильной за последние 13 лет, сообщает агентство Синьхуа со ссылкой на метеорологическую станцию Пекина.
Власти предупредили жителей Пекина и других пострадавших от стихии городов, что уровень загрязненности воздуха является критичным и опасен для здоровья. Власти страны рекомендуют людям оставаться дома во избежание трагических последствий.
Видимость на дорогах также сильно ухудшилась, что вызвало многокилометровые пробки, а также перебои в работе аэропортов.
По информации агентства, подобная ситуация продлится ориентировочно до полудня четверга.
РИА Новости http://ria.ru/world/20150415/1058812258.html#ixzz3XQTu4LNz
-
Пекин начнет возвращать туристам НДС с покупок уже в этом году
Опубликовано 2015/04/26 Фото: visitbeijing.com.cn Муниципальная комиссия по развитию туризма Пекина согласовывает схему возврата налога на добавленную стоимость иностранным туристам. Новые правила вступят в силу уже в этом году, сообщает Синьхуа. Таким образом власти планируют увеличить потребление товаров в китайской столице и повысить ее туристическую привлекательность. НДС смогут вернуть все туристы из-за рубежа, а также резиденты Гонконга, Макао и Тайваня, приезжающие в КНР менее чем на 183 дня. Сумма возврата налогов составит 11% от стоимости товаров, но для этого необходимо соблюсти ряд условий: товары должны быть куплены в магазинах, на которые распространяется эта услуга; минимальная стоимость покупки — от 500 юаней ($82) на человека в одном магазине в течение одного дня. Экспериментальная схема возврата НДС туристам была введена в 2011 году в южной провинции Хайнань
Источник: http://ekd.me/2015/04/tax-return/
-
В первомайские выходные пекинские достопримечательности посетили 5 млн 432 тыс посетителей
2015-05-04 15:25:21 | Russian.News.Cn
Пекин, 4 мая /Синьхуа/ — За три выходных дня по случаю Первого мая 150 основных достопримечательностей Пекина посетили в общей сложности 5 млн 432 тыс посетителей, доходы от туризма составили 185 млн юаней /1 доллар США = 6,11 юаня/. Об этом сообщили в городском туристическом департаменте.
Стоит отметить, что в первые три майские дня нагрузка на традиционные туристические достопримечательности города несколько смягчилась по причине того, что большее, чем обычно, количество туристов предпочли отправиться на отдых в места, расположенные в окрестностях Пекина. Так, несколько сократилось количество туристов, посетивших Храм неба, парк Бэйхай, участок Великой китайской стены Бадалин, парк аттракционов "Веселая долина" и прочие. Исключением стали только музей Гугун и парк Ихэюань /Летний дворец/. Запретный императорский город за три дня принял 256 тыс посетителей, что равнялось прошлогоднему показателю, а Летний дворец посетили 203 тыс человек, или на 8,9 процента больше, чем 1 мая прошлого года.
Данные показывают, что в выходные дни все больше горожан предпочитают совершать деревенские туры. Так, за три дня окрестные пекинские деревни посетили 2 млн 38 тыс человек при увеличении на 9,9 процента, доходы от туризма в сельских районах выросли на 10,2 процента до 200 млн юаней.
-
Более 9 млн жителей Пекина пользуются перебрасываемой с юга водой
Russian.news.cn | 2015-05-05 14:30:11
Пекин, 5 мая /Синьхуа/ — По состоянию на 4 мая за прошедшие более чем четыре месяца в Пекин по каналу из водохранилища Даньцзянкоу на реке Ханьцзян в провинции Хубэй /Центральный Китай/ поступило в общей сложности 180 млн кубометров чистой воды, благодаря чему чистой речной водой сегодня пользуются свыше 9 млн жителей Пекина.
Как сообщили в Пекинской канцелярии по осуществлению проекта по переброске воды с юга на север, с 27 декабря 2014 года, когда в Пекин начала поступать "вода с юга", городские водопроводные станции приняли и обработали в общей сложности 137 млн кубометров речной воды, которая через водопроводные сети поставляется в центральные районы столицы, а также в районы Дасин и Мэньтоугоу, расположенные в южной и западной частях Пекина.
Переброска воды с юга не только способствовала значительному смягчению напряженной ситуации с водоснабжением в Пекине, но и позволила очевидно улучшить качество питьевой воды, особенно в южной части города. Наряду с этим, в Пекине сократилась добыча грунтовых вод, в результате чего уровень грунтовых вод перестал падать, а в некоторых районах даже начал подниматься.
Определенная часть перебрасываемой из южной реки воды поступает в пекинские водохранилища, озера и реки, благодаря чему площадь поверхности воды в них увеличилась почти на 300 га, вода в этих реках и озерах стала чище.
Несмотря на то что ситуация с водоснабжением в Пекине значительно улучшилась, дефицит водных ресурсов в столице будет существовать еще долгое время. Для обеспечения безопасности в области водоснабжения города предстоит проделать большую работу, отметил заведующий вышеназванной канцелярии Сунь Гошэн.
-
Минск и Пекин станут городами-побратимами
11 май 2015 20:39
Деловые круги Минска и Пекина обсудили вопросы поставки белорусских продуктов в Китай
Провинция Чжэцзян предлагает Минской области сотрудничать в сфере туризма
Провинция Чжэцзян намерена направить в экономику Минской области значительные инвестиции
весь сюжет
другие сюжеты
11 мая, Минск /Корр. БЕЛТА/. Минск и Пекин в ближайшее время подпишут соглашение об установлении побратимских связей. Такое решение принято сегодня во время переговоров делегации из Пекина с руководством Мингорисполкома, передает корреспондент БЕЛТА.
"В ближайшее время мы разработаем проект и подпишем соглашение об установлении побратимских связей между двумя городами. Мэр Пекина Ван Аньшунь, подводя итоги встречи глав Беларуси и Китая, отметил, что две столицы должны стать образцовыми в сотрудничестве между китайскими регионами. Поэтому мы сделаем все возможное, чтобы Минск и Пекин укрепили свои отношения по всем направлениям - начиная от торгово-экономической и заканчивая социально-культурной сферой", - сказал председатель Мингорисполкома Андрей Шорец.
В ближайшее время будет создана белорусско-китайская рабочая группа, которая изучит взаимные интересы городов и определит вектор сотрудничества по каждому из направлений. Также специалисты продумают вопрос о том, какие меры необходимо предпринять, чтобы увеличить поток туристов из Китая в Минск. В том числе будет рассмотрен и вопрос визовой поддержки.
В свою очередь мэр Пекина Ван Аньшунь отметил, что руководители Беларуси и Китая обозначили целый ряд направлений по сотрудничеству. "Мы должны реализовать их в практических мероприятиях. Наше сотрудничество будет углубляться в сферах науки, высоких технологий, образования, культуры, строительства и многих других отраслях. Это, в том числе, поможет обеспечить выход и на рынки Европы", - подчеркнул он.
Сегодня Мингорисполком и Народное правительство Пекина подписали меморандум о сотрудничестве. Согласно меморандуму, стороны обязуются укреплять дальнейшие торгово-экономические связи на основе конкретных планов и проектов для взаимного развития в будущем, в том числе поддерживать последующую эксплуатацию и развитие гостиницы "Пекин", предоставлять необходимую поддержку и помощь в строительстве жилого района Лебяжий, а также разрабатывать и реализовывать совместные программы сотрудничества в других областях.
Кроме того, Минск и Пекин договорились об активном сотрудничестве в области образования, осуществлении обмена между государственными органами и учреждениями образования, школами и вузами двух городов, предоставлять взаимную помощь в подготовке преподавателей китайского и русского языков. Партнерские связи будут крепнуть в сферах туризма, культуры, городского хозяйства.
Делегация из Пекина во главе с мэром города прибыла в Минск с официальным визитом накануне 9 мая. Китайские гости приняли участие в торжественных мероприятиях по случаю празднования 70-летия Великой Победы, возложили цветы к обелиску "Минск - город-герой". Также делегация посетила гостиницу "Пекин", жилой район Лебяжий, Белорусский государственный музей истории Великой Отечественной войны, Дом-музей I съезда РСДРП, поучаствовала в Белорусско-китайском межрегиональном бизнес-форуме.
В 2002 году между Мингорисполкомом и Народным правительством Пекина подписано соглашение о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной областях. В 1992 году установлены побратимские отношения между Минском и Чанчунем, в 2014 году подписано соглашение об установлении побратимских отношений между Минском и Шэньчжэнем.
http://www.belta.by/ru/all_news/regions?id=705153
-
В Пекине запретили курить в офисах и ресторанах
31 мая 2015 года 08:32
Москва. 31 мая. INTERFAX.RU - С понедельника в Пекине будет запрещено курить в офисах, ресторанах, общественном транспорте, вблизи детских и медицинских учреждений, сообщили местные СМИ.
Нарушители запрета - физические лица - будут облагаться штрафом в 200 юаней ($32,3). Юридические лица, например владельцы ресторанов и кафе, которые не запретят курение в своих учреждениях будут оштрафованы на 10 тыс. юаней ($1,6 тыс.).
Ранее физлица должны были платить за курение в неположенных местах только 10 юаней ($1,6). Помимо штрафов с 1 июня запрещается продажа табачных изделий ближе 100 метров от школ и детских садов.
Сегодня в Китае официально зарегистрировано коло 300 млн курильщиков
-
В Пекине может быть построен новый вокзал к северу от улицы Чанъаньцзе
1 июля, «Жэньминь жибао» онлайн — Вчера инспектор отдела базовых производств Государственной комиссии по развитию и реформам Ли Гоюн сообщил на пресс-конференции, что в этом году начнется строительство междугородной железной дороги из Пекина в Таншань (провинция Хэбэй), скорость движения достигнет 350 км/час. Вместе с тем, сотрудник Государственной комиссии по государственному развитию и реформам рассказал, что в Пекине ожидается строительство нового вокзала к северу от улицы Чанъаньцзе, однако точное местоположение пока не определено.
Ли Гоюн сообщил, что Пекин, Тяньцзинь и провинция Хэбэй планируют совместную работу по развитию транспорта. Он сказал, что железнодорожные перевозки в Пекине, Тяньцзине и Шицзячжуане постоянно улучшаются, ожидается, что в 2020 году железнодорожное сообщение между этими тремя городами может достичь 1500 км. «Мы изучаем возможность использования уже существующих железнодорожных путей для реализации функций пригородных железных дорог», - сказал Ли Гоюн.
По словам Ли Гоюна, в сферу скоординированного развития транспорта Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй уже включены высокоскоростные железные дороги Пекин – Гуанчжоу и Пекин – Шанхай, в настоящее время в стадии строительства находятся железные дороги из Пекина в Шэньян (провинция Ляонин), из Хух-Хото (Внутренняя Монголия) в Чжанцзякоу (провиниция Хэбэй) и из Пекина в Чжанцзякоу. Кроме того, со строительством нового столичного аэропорта, в этом году также начнется строительство железной дороги из Пекина в Бачжоу (провинция Хэбэй).
После завершения междугородной железной дороги, железнодорожная станция Цинхэ в пекинском районе Хайдянь будет выполнять часть функций, некоторые поезда будут останавливаться в Цинхэ. Вместе с тем, ответственный сотрудник Государственной комиссии по развитию и реформам сообщил, что в настоящее время решено построить новый железнодорожный вокзал к северу от улицы Чанъаньцзе, что станет альтернативным северным вокзалом в районе Сичжимэнь, однако из-за перегруженности данного района, в настоящее время еще не выбрано место для строительства.
По имеющейся информации, несмотря на то, что в Пекине насчитывается три основных железнодорожных вокзала – Пекинский вокзал, западный и южный вокзалы, однако все эти три станции расположены к югу от улицы Чанъаньцзе, что накладывает большое давление на городской транспорт.
По словам ответственного сотрудника, стороны по-прежнему рассматривают создание вокзала в Пекине, Государственная комиссия по развитию и реформам также призвала Пекин как можно скорее улучшить наземный транспорт в районе Сичжимэнь.
http://russian.people.com.cn/n/2015/0701/c31518-8914020.html
-
Пекин дышал более чистым воздухом в первом полугодии 2015 года
Russian.news.cn | 2015-07-04 12:34:23
Пекин, 4 июля /Синьхуа/ — Воздух в Пекине стал чище в первой половине текущего года, средний уровень концентрации взвешенных частиц PM 2,5 в атмосфере над городом снизился на 15,2 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Как показывают данные Пекинского городского управления по охране окружающей среды, в январе-июне средний уровень концентрации PM 2,5 в воздухе китайской столицы составил 77,7 мкг в кубометр. Хотя показатель улучшился, он все еще более чем в два раза превышает государственную норму — 35 мкг/кубометр.
В первые 6 месяцев пекинцам пришлось пережить 16 самых "грязных" дней, когда показатель PM 2,5 превышал 300 мкг/кубометр. Для сравнения, в тот же период предыдущего года в Пекине насчитывалось 23 таких дня.
За указанный отрезок времени в городе было отмечено также снижение содержания в воздухе других главных загрязняющих веществ — двуокиси серы на 41 проц, двуокиси азота на 15 проц и PM 10 на 13 проц.
-
В Пекине открылась выставка, посвященная рассказовскому носку
Сегодня [10:01]
А другая часть носочных шедевров разошлась по китайским коллекционерам.
В Пекине открылась выставка, посвященная рассказовскому носку Фото: Марина Елютина
Город Рассказово Тамбовской области заслуженно считается «носочной империей». Шерстяные носки, связанные местными умельцами, грели спортсменов на Олимпиаде в Сочи. И вот на днях в пекинском Музее носка (чулка) открылась выставка, посвященная рассказовским вязальщикам. Теперь ежедневно посетители музея лицезреют десятки вязаных экспонатов и слушают небольшой ликбез о Тамбовском крае.
Рассказовские носки соседствуют с довольно редкими экспонатами: рядом представлены носки королей, космонавтов, Майкла Джексона (их стоимость составляет $100 000), изделия таких модельеров, как Armani, Calvin Klein, Givenchy, Polo, Yves Saint Laurent, Dior, а также древние носки индейцев, которым насчитывается более четырёхсот лет.
Стоит отметить, что одна пара носков из Рассказово уже получила почётное звание «самого маленького экспоната» – их длина составила всего три сантиметра. Ранее эта регалия была у десятисантиметровых носочков принцессы.
Для справки:
Музей культуры носков в Китае открылся в Пекине 20 января 2013 года. Основатель музея Чжу Чэн – модельер, владелец старинной чулочно-носочной фабрики, на складах которой удалось собрать носки, представляющие разные десятилетия вековой истории предприятия. Организаторы и помощники пекинского музея со всей серьезностью рассказывают об истории носков, напоминая, что это очень важный предмет одежды, позволить который долгое время могли себе только очень состоятельные и высокопоставленные люди, или, как мы сказали бы сейчас, VIP-персоны. Китайский Музей носка занимает площадь более чем 3200 кв. м
http://vtambove.ru/news/entertainment/112527/
-
Пекин занял первое место в стране по уровню разводов
6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн — Недавно в Китае был обнародован «Итоговый статистический бюллетень о социальном обслуживании в 2014 году», в прошлом году по всей стране было зарегистрировано 3 637 000 случаев расторжения брака. По статистическим данным, с 2003 года количество разводов в Китае продолжает увеличиваться. В прошлом году Пекин занял первое место в стране с 55 тысячами разведенных пар.
Статистические данные показывают, что число разводов в Китае продолжает расти. В последние годы Пекин и Шанхай продолжают занимать первые места в стране по числу разводов.
Некоторые ученые полагают, что причин роста числа разводов очень много. С 2013 года в соответствии с положениями о контроле за недвижимостью, строго контролируется соблюдение принципа «Одна семья – две квартиры», что привело к тому, что в Пекине и других крупных городах, чтобы избежать высоких налогов на продажу недвижимости, многие пары прибегают к разводу. Ранее в Китае при возникновении разногласий между супругами, соседи и руководители предприятий могли вмешаться и помочь решить проблемы. С идейной точки зрения, дискриминация в отношении разведенных людей также приводила к тому, что многие не решались так легко подавать на развод. Сейчас отношение к разводу меняется, «стыд» в этих случая ослабевает. А с принятыми в 2003 году «Постановлениями о регистрации брака» была также упрощена и процедура развода, что стало еще одной причиной роста числа разводов.
Эксперт по вопросам семьи и брака Общества научных исследований в сфере законодательства Китая Лу Миншэн считает, что основная причина роста количества разводов в Китае в последние годы заключается в ускорении темпа жизни и переменах в социальных концепциях. «Увеличивается давление, не хватает общественной безопасности, взаимопонимание и терпимость между мужем и женой также уменьшается. С другой стороны, брак уже не рассматривается священным, как раньше, поэтому возникает множество ситуаций, когда люди не проявляют терпимость по отношению друг к другу и выбирают развод».
Кроме того, Лу Миншэн сказал, что еще одной причиной роста числа разводов стало увеличение случаев внебрачных связей. «Как мы узнали из юридических компаний, примерно в половине случаев разводов есть проблема внебрачных связей. Когда у супругов возникают проблемы в отношениях, такие социальные сети как «Вэйсинь» и т.д., вероятнее всего становятся инструментами для создания внебрачных связей
http://russian.people.com.cn/n/2015/0706/c31516-8916286.html
-
В пекинских супермаркетах в продаже появились картофельные пампушки
Russian.news.cn | 2015-07-07 13:36:02
Пекин, 7 июля /Синьхуа/ — Более чем в 200 супермаркетах Пекина в продаже появились нестандартные маньтоу — паровые пампушки из картофельной муки.
Внешне новый продукт не сильно отличается от традиционных маньтоу. Небольшую разницу можно заметить в цвете. Как сообщил консультант сетевого супермаркета "Умэй", покупатели приобретают картофельные пампушки пока в основном из любопытства.
Для Китая появление в супермаркетах картофельных пампушек — это не только рождение нового вида продуктов питания. В этом кроется важное изменение продовольственной политики страны: картофель может стать четвертым основным видом сельхозпродукции Китая после риса, пшеницы и кукурузы.
Еще в 2013 году научная группа Института обработки сельхозпродукции при Академии сельскохозяйственных наук Китая во главе с главным научным сотрудником Му Тайхуа приступила к освоению технологии изготовления картофельных пампушек. Удачного результата добились после смешения картофельной муки с пшеничной.
В дальнейшем планируется разработать целую линию картофельных блюд, отвечающих кулинарным пристрастиям китайцев. Так, в ближайшем будущем на полках супермаркетов должны появиться картофельные баоцзы и сладости, пирожные, отметил Му Тайхуа
-
Пекин объявил второй уровень тревоги из-за сильной жары
10:28 12.07.2015
В Пекине температура воздуха превысила отметку в 40 градусов Цельсия, поэтому был объявлен "оранжевый" уровень тревоги.
МОСКВА, 12 июл — РИА Новости. Власти китайской столицы Пекина объявили в воскресенье "оранжевый" — второй по степени угрозы после самого опасного "красного" — уровень тревоги в связи с установившейся в Пекине сильной жарой, сообщает агентство Синьхуа.
Температура воздуха в городе превысила отметку в 40 градусов Цельсия. Пекинская метеорологическая служба связывает повышение температур с недостатком дождей.
Метеослужба прогнозирует значительный спад жары в среду
РИА Новости http://ria.ru/world/20150712/1126246691.html#ixzz3ffxeUmUJ
-
В Пекине суточное потребление воды целую неделю превышало 3 млн кубометров
2015-07-14 19:08:56 | Russian.News.Cn
Пекин, 14 июля /Синьхуа/ — Вследствие установившейся в Пекине жаркой погоды суточное потребление воды в городе уже целую неделю превышает 3 млн кубометров. Однако жителям китайской столицы этим летом уже не стоит беспокоиться за водоснабжение, потому что теперь водоснабженческие станции города способны поставлять до 3,7 млн кубометров воды в сутки после того, как в конце 2014 года вступила в эксплуатацию новая Гогунчжуанская водопроводная станция, созданная для обработки переброшенной с юга страны речной воды.
Как известно, до 2015 года Пекин каждое лето испытывал напряженность с водоснабжением по причине того, что городские водопроводные станции были способны поставлять максимум около 3,2 млн кубометров воды в сутки. Непрерывное увеличение численности постоянного населения и рост расхода воды на озеленение, опрыскивание улиц, мойку автомобилей и в других целях с каждым годом усугубляли нагрузку на водоснабженческие станции города.
С учетом резкого повышения температуры воздуха и увеличения потребления воды в минувшие дни городская водоснабженческая компания Пекина разработала специальные меры для обеспечения нормального снабжения города водой. Наряду с этим компания также применила новые технологии точного управления водопроводными сетями, которые позволяют на основе удовлетворения реальных потребностей города экономить 36 млн кубометров воды в год
-
Более 42 тыс супружеских пар в Пекине подали заявки на рождение второго ребенка
2015-07-15 13:29:10 | Russian.News.Cn
Пекин, 15 июля /Синьхуа/ — В Пекине более 42 тыс супружеских пар подали заявки на разрешение иметь второго ребенка после того, как городские власти ослабили политику планового деторождения. Такие данные по состоянию на конец мая 2015 года приводит Пекинский комитет по делам здравоохранения и планового деторождения.
В Пекине с февраля 2014 года реализуется политика, разрешающая рождение двух детей в семьях, где хотя бы один из супругов является единственным ребенком в своей семье.
На 31 мая этого года в Пекине в общей сложности было получено 42075 заявлений на рождение второго ребенка от семейных пар, где один из супругов является единственным ребенком, были рассмотрены и утверждены 38798 заявлений. 22114 из них подали женщины в возрасте от 31 до 35 лет — 57 проц от всего объема поданных заявлений.
После введения новой политики Пекинский комитет по здравоохранению и плановому деторождению прогнозировал, что население в мегаполисе увеличится на 270,7 тыс человек. По прогнозу, подавляющее большинство семей, получивших разрешение на рождение второго ребенка, планируют родить его в течение 5 лет. Таким образом, в Пекине будет ежегодно рождаться на 54,2 тыс детей больше.
-
В Пекине из-за обильных осадков эвакуированы более 1600 человек
Russian.news.cn | 2015-07-17 19:09:50
Пекин, 17 июля /Синьхуа/ — В результате сильного ливня, обрушившегося на столицу Поднебесной с вечера четверга, в безопасные места эвакуированы более 1600 человек. Об этом сегодня сообщила городская Канцелярия по борьбе с наводнениями.
По состоянию на 11 часов пятницы средний уровень осадков в мегаполисе составил 38,9 мм. В поселке Хэбэй района Фаншань шел наиболее сильный дождь — здесь выпало 227,7 мм осадков.
Из-за ливня многие улицы Пекина затопило водой, были эвакуированы 1644 человека. В городском районе Фаншань под водой оказались четыре машины. Местами произошли горные оползни и обвалы дорог. На данный момент сообщения о человеческих жертвах не поступали.
Синоптики отмечают, что грозовые облака начинают рассеиваться, в городе отменен "желтый" уровень предупреждения в связи с сильными дождями.
В Китае принята четырехступенчатая система предупреждения о стихийных бедствиях, в которой уровень опасности по восходящей обозначается голубым, желтым, оранжевыми и красным цветами.
-
Пекин полностью закроет международный аэропорт в День Победы
Опубликовано 2015/08/04
3 сентября с 9:30 до 00:30 будет полностью закрыт международный аэропорт Шоуду в Пекине на вылет и прилет из-за празднования 70-й годовщины победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам, сообщает The Nanfang. День Победы над Японией был учрежден в прошлому году, а в этом объявлен выходным. Таким образом, было принято решение, что, 3, 4 и 5 сентября 2015 года — нерабочие дни, но воскресенье, 6 сентября — обычный рабочий день. Всем, кто собирается покинуть столицу на короткие праздники, не следует бронировать авиабилеты, так как небо над Пекином и пригородами объявлено бесполетной зоной на указанное выше время 3 сентября. В Управлении гражданской авиацией КНР (CAAC) говорят, что закрытие воздушного пространства связано с проведением 3 сентября военного парада, в котором также будут участвовать самолеты. Кроме того, на август запланированы репетиции с участием военной авиатехники, что может вызвать задержки регулярных рейсов в аэропорту Шоуду. Однако в CAAC уверяют, что продолжительность репетиций составит не более одного часа в день. Предыдущий военный парад проходил в Пекине в 2009 году. Он был приурочен к 60-летию Коммунистической партии Китая.
Источник: http://ekd.me/2015/08/shoudu-closed-3-september/
-
Пекин принимает меры по улучшению качества воздуха в связи с проведением ЧМ по легкой атлетике и военного парада по случаю 70-летия победы в Войне сопротивления японским захватчикам
Russian.news.cn | 2015-08-04 13:07:21
Пекин, 4 августа /Синьхуа/ — Власти Пекина примут повышенные меры по обеспечению чистоты воздуха в связи с проведением в городе Чемпионата мира по легкой атлетике и военного парада по случаю 70-летия победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. Об этом сообщила городская администрация.
Согласно городской программе по обеспечению высокого качества воздуха к 20 августа работа сконцентрируется на реализации плана действий по очищению воздуха в 2015 году. К данному моменту уже прекращены работы угольных электростанций "Гохуа" и "Цзиннэн", что позволило сократить объемы сжигаемого угля на 4,6 млн тонн в год. Помимо этого, закрыты 185 предприятий, являющихся источником загрязнения, списаны 178 тыс устаревших транспортных средств, обновлены 8800 дизельных автобусов, сообщила пресс-канцелярия правительства Пекина.
С 20 августа по 4 сентября мэрия китайской столицы примет меры по временному контролю за автомобилями, промышленными предприятиями, котлами на угле и строительными работами.
Так, в этот период будет введено поочередное ограничение движения автомобилей с четными и нечетными номерами /за исключением экологически чистых электромобилей/. В указанный промежуток времени на дорогах города на 80 процентов снизится число служебных автомобилей. Между тем, ограничения не коснутся грузовиков, перевозящих продукты питания и товары массового потребления, а также общественного транспорта.
Власти Пекина также приняли решение о прекращении или ограничении производства на предприятиях, являющихся источниками серьезного загрязнения. В частности, это коснется нефтехимических предприятий, мощностей по производству строительных материалов, промышленной окраски, печати и мебели.
С 20 августа по 4 сентября на стройках будут прекращены все каменно-земляные работы и демонтажи построек за исключением аварийных работ.
Кроме того, от соседних провинций и городов центральных подчинения также требуют принятия целенаправленных мер по сокращению выбросов загрязняющих веществ.
Напомним, что Чемпионат мира по легкой атлетике Международной любительской легкоатлетической федерации пройдет в Пекине 22-30 августа. Военный парад 3 сентября в Пекине является одним из целой серии мероприятий, посвященных 70-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и во Второй мировой войне
-
В Пекине запретили продавать взрывчатые вещества
Власти китайской столицы объявили о временном запрете на производство и продажу любых взрывоопасных веществ.
Об этом говорится в распоряжении заместителя мэра города Чжан Янькуня, переданном в торговые учреждения и распространенном в соцсетях, сообщает Укринформ.
«С 17 августа по 6 сентября запретить производство и продажу взрывчатых веществ и ядовитых химикатов; имеющиеся на складах опечатать до особого распоряжения», - отмечается в циркуляре мэрии.
Срок запрета выбрано не случайно - 3 сентября в Пекине должен состояться грандиозный военный парад, посвященный 75-летию окончания Второй мировой войны и капитуляции Японии. На него пригласили много гостей из-за рубежа, правда, далеко не все из них подтвердили свое участие - главным образом потому, что на трибуне на площади Тяньаньмэнь будет стоять Владимир Путин.
Читайте также: Greenpeace: На месте взрыва в Китае обнаружили токсины, среди которых - цианид
Власти КНР всегда уделяют повышенное внимание вопросам безопасности при проведении массовых мероприятий. Так, например, накануне Олимпиады-2008 ввели запрет на продажу ножей и даже ножниц. На этот раз усилить бдительность заставил разрушительный взрыв в Тяньцзине, унесший жизни более 50 человек
http://www.ukrinform.ua/rus/news/v_pekine_zapretili_prodavat_vzrivchatie_veshchestva_1775131
-
14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн —
По сообщению газеты «Синьцзинбао», вчера в полдень на улице Санлитунь в пекинском районе Чаоян мужчина с японским мечом напал на двоих прохожих, которые были затем доставлены в ближайшую больницу для медицинской помощи. Женщина скончалась от полученных ранений.
Полиция получила оповещение и немедленно отправилась на место преступления, задержала подозреваемого. Предварительное расследование показало, что подозреваемый по фамилии Гао – 25-летний житель города Тунхуа провинции Цзилинь.
По словам очевидцев, сяпонским мечем мужчина после нападения на прохожих, вошел в магазин Uniqlo и выкинул один из манекенов из магазина, а сам стал ходить в дверях, размахивая мечом. После прибытия полиции, мужчина бросил меч, упал на пол и был задержан полицией.
По имеющейся информации, жертвами стала пара молодоженов, мужчина – гражданин Франции, а женщина родом из провинции Шаньдун. Сейчас органы общественной безопасности ведут расследование. -о-
http://russian.people.com.cn/n/2015/0814/c31516-8936119.html
-
В Пекин начинают прибывать войска и техника для участия в масштабном военном параде
22.08.2015 1421
В Пекин начинают прибывать войска и техника для участия в масштабном военном параде . В ближайшие дни состоится репетиция военного парада с участием современных образцов бронетехники, авиации и пеших расчетов, сообщает military-informant.com.
Китай готовится удивить весь мир размахом военного парад по случаю победы во второй мировой войне и над Японией.
Китай планирует 3 сентября провести в Пекине грандиозный военный парад по случаю 70-й годовщины победы над фашизмом во Второй мировой войне, на котором будут присутствовать главы иностранных государств, пишут китайские СМИ.
Размах военного парада призван показать всему миру военную мощь поднебесной и продемонстрировать новинки состоящие на вооружении Народно-Освободительной Армии Китая.
Во время парада впервые покажут секретные образцы военной техники состоящей на вооружение Народно-Освободительной Армии Китая.
http://military-informant.com/c55-photo/v-pekin-nachinayut-pribyivat-voyska-i-tehnika-dlya-uchastiya-v-masshtabnom-voennom-parade.html
-
В Пекине провели репетицию грандиозного парада
1 час назад
В воскресенье в Пекине прошла репетиция военного парада, которым 3 сентября будет отмечена 70-я годовщина победы китайского народа в войне против японской агрессии, а также победа антифашистских сил во Второй мировой войне.
В репетиции участвовало более 10 тысяч китайских военнослужащих. Грандиозное торжество с участием 500 единиц техники и 200 вертолетов запланировано на 3 сентября.
На время репетиции движение транспорта по ряду улиц китайской столицы было остановлено, власти также закрыли несколько станций метро.
Как отмечают информационные агентства, китайские военнослужащие уже три месяца заняты подготовкой к этому событию, которое Китай намерен сделать грандиозной демонстрацией силы своей армии в период, когда Пекин вновь предъявляет свои территориальные претензии в Южно-Китайском море.
Такой парад - впервые
Подобный парад Китай устраивает впервые, и также впервые в нем будут участвовать иностранные военнослужащие – в частности, из России, Казахстана, Монголии и Кубы, всего из 10 стран.
Начиная с 1949 года, в стране состоялось 14 военных парадов – все они были посвящены годовщине образования Китайской народной республики, которая отмечается 1 октября.
На мероприятие 3 сентября приглашены представители правительств многих стран мира, ожидается и приезд президента России Владимира Путина.
В параде примут участие около 12 тысяч военнослужащих китайской армии и ветераны компартии Китая, которые в свое время сражались против японских войск. Многим из ветеранов сейчас уже за 90
Как ожидают, 3 сентября китайцы покажут миру то, что еще никогда не показывали
Как отмечают военные обозреватели, около 80% вооружений и военной техники, которые будут продемонстрированы во время парада, еще никогда не показывались публике – в том числе семь типов стратегических ракет.
Япония подписала официальную капитуляцию 2 сентября 1945 г., и в Китае празднуют день победы 3 сентября.
Япония напала на Китай в сентябре 1931 г., а 7 июля 1937 г. началась полномасштабная агрессия.
http://www.bbc.com/russian/international/2015/08/150823_china_military_parade_rehearsal
-
Пекин готов принять грандиозный военный парад в честь 70-летия победы
07:09 31.08.2015 (обновлено: 10:40 31.08.2015)
В торжественном параде примут участие около 12 тысяч военнослужащих, покажут 500 единиц техники. Мероприятие по случаю 70-летия победы во Второй мировой войне посетят представители 49 стран и генсек ООН.
ПЕКИН, 31 авг — РИА Новости, Жанна Манукян. Считаные дни остаются до грандиозного военного парада по случаю 70-летия победы китайского народа в войне сопротивления с Японией и 70-летия окончания Второй мировой войны, на который съедутся президенты, главы правительств и представители почти 50 государств.
Организаторы полностью завершили работы по установке цветочных конструкций и иллюминации на площади Тяньаньмэнь, которая 3 сентября примет парад. Начал работу и специальный пресс-центр, по данным которого, более 3,7 тысячи журналистов подали заявки на освещение мероприятия, из них свыше 1,5 тысячи — иностранные.
Военные и техника
На прошлой неделе после проведения генеральной репетиции парада организаторы наконец-то обнародовали некоторые детали, которые в течение месяцев держались в секрете.
Согласно официальной информации, в параде в общей сложности примут участие около 12 тысяч военнослужащих. Пешая часть будет состоять из 11 расчетов, механизированная колонна — из 27 расчетов и 10 авиационных эшелонов. Кроме того, будут еще два расчета, состоящие из ветеранов Компартии Китая и Гоминьдана. Ветеранов, средний возраст которых 90 лет, провезут на мини-автобусах.
Впервые в параде примет участие и женский расчет почетного караула. Девушки прошагают в трех взводах по 17 человек, представляя сухопутные войска, военно-морской флот и военно-воздушные силы КНР. Средний возраст девушек 20 лет, а рост — 1,78 метра.
Впервые в китайском параде примут участие и около тысячи иностранных военнослужащих. Свои парадные расчеты направили Белоруссия, Куба, Египет, Казахстан, Киргизия, Мексика, Монголия, Пакистан, Сербия, Таджикистан и Россия. Каждый расчет состоит из 75 военнослужащих. Шесть стран, в том числе Афганистан, Камбоджа, Фиджи, Лаос, Вануату и Венесуэла, направили представительные группы в составе из семи военнослужащих. Еще 31 страна, в том числе Иран, Франция, Польша, Вьетнам и Республика Корея, выразила готовность направить высокопоставленных военных наблюдателей.
Россию представят военнослужащие 154-го отдельного комендантского Преображенского полка, которые закроют пешую часть парада.
По официальным данным, на параде китайская сторона продемонстрирует около 500 единиц техники 40 типов и свыше 200 самолётов 20 видов. Китай продемонстрирует бомбардировщики, истребители, самолеты палубной авиации, патрульные самолеты береговой авиации, самолеты-заправщики и вертолеты.
Власти не сообщили, какие именно виды вооружения покажут, но отметили, что 84% техники будет показано впервые.
Тем временем агентство Синьхуа со ссылкой на источники сообщило, что на параде продемонстрируют семь типов ракет. Кроме того, по данным агентства, покажут и произведенный в Китае бомбардировщик нового типа, который предназначен для нанесения точных ударов с дальних расстояний.
Сводный хор НОАК из более 2400 учащихся военных вузов исполнит около 30 музыкальных произведений, что также впервые в практике проведения военных парадов в Китае. Ранее на китайских парадах никогда не проводились хоровые выступления.
В целом весь парад продлится примерно 70 минут.
Как сообщила газета China Daily, форму каждому военнослужащему шили индивидуально, ткань в этот раз была подобрана лучшего качества, а сапоги теперь стали легче, более плотные и с улучшенной вентиляцией. Для девушек-военнослужащих форму, которая раньше была достаточного свободного покроя, сделали более приталенной, чтобы она смотрелась эстетичнее.
Символика
Официальное лого мероприятий по случаю 70-летия победы представляет собой большую цифру "70" красного цвета, над которой изображены пять голубей, а за ними участок Великой Китайской стены, которая извивается в форме латинской буквы "V", символизирующей победу.
Голуби символизируют народы пяти континентов, которые идут навстречу прекрасному будущему. Они также символизируют и "китайский народ, который мчится вперед к великому возрождению под руководством Коммунистической партии Китая". Баннеры с соответствующей символикой развешаны уже по всему городу.
APEC BLUE 2: перезагрузка
Министр защиты окружающей среды Китая Чэнь Цзинин заявил, что чистый воздух является "неотъемлемым" для успешного проведения парада и в целом для образа всей столицы.
Российские военные будут почетно замыкать парад Победы в Пекине
Власти решили, что стандарт качества воздуха должен быть таким же, какой был во время проведения саммита АТЭС в ноябре прошлого года в Пекине.
В прошлом году перед саммитом АТЭС власти Китая запустили масштабную кампанию по снижению уровня загрязнения воздуха. Посредством закрытия промышленных предприятий, заморозки строек, сокращения количества автотранспорта на дорогах властям удалось обеспечить голубое небо над Пекином во время саммита. После этого в китайском интернете появилось выражение APEC blue, а после завершения саммита, когда уровень загрязнения вновь вырос, данным словосочетанием стали называть также нечто прекрасное, но быстро исчезающее и обманчивое.
Теперь же среди пекинцев появился еще один термин Parade blue.
Около 12 тысяч военных и 500 единиц техники поучаствуют в параде в КНР
В Пекине, соседнем Тяньцзине, провинциях Шаньси, Хэбэй, Шаньдун, Хэнань и в автономном районе Внутренняя Монголия с 28 августа по 4 сентября, по данным Синьхуа, приостановили работу электростанции на угле, закрыты более 10 тысяч заводов, также заморожены около 9 тысяч строительных площадок. Компании, которые нарушат требования, будут лишены права на участие в тендерах в административных районах Пекина сроком до шести месяцев.
Начиная с 20 августа, в Пекине ввели режим движения автомобилей по принципу четности и нечетности госномеров. Запрещена и перевозка грузовиками строительных материалов. Ограничение не касается грузовиков для перевозки продуктов питания и предметов повседневного пользования для жителей столицы, а также общественных автобусов, число которых, наоборот, было увеличено.
Власти заявили, что меры помогут снизить уровень загрязнения в столице на 40%.
Стоит отметить, что эффект от принятых мер налицо. Несмотря на пасмурную погоду, которая установилась в последние два дня, на прошлой неделе небо над Пекином было необычно голубым, а привычный смог развеялся.
Всех впускать, никого не выпускать
Рабочий визит В.Путина в Китайскую Народную Республику. Архивное фото
© РИА Новости. Михаил Климентьев | Купить иллюстрацию
МИД КНР: Путин будет самым уважаемым гостем на параде Победы в Пекине
Когда в последний раз в Пекине предпринимались такие строгие меры безопасности, которые введены в связи с проведением парада, не могут припомнить даже местные.
С 1 августа власти закрыли ворота главной площади Тяньаньмэнь. Во время генеральной репетиции парада 22-23 августа многие районы города оказались практически парализованными: были закрыты магазины, рестораны, банки, полностью закрыты и опечатаны офисные здания на протяжении десятков километров, перекрыто движение для автомобильного транспорта, запрещены уличные и временные подземные парковки, закрыты станции метро. Вход был ограничен даже в городские парки. За две недели до репетиции проход в офисный центр, в котором располагается представительство МИА "Россия сегодня", был ограничен. С вечера 31 августа по 3 сентября включительно здание вовсе закроют и опечатают. Эту же участь ожидает и многие другие здания, находящиеся вдоль главной улицы Чанъаньцзе.
Впрочем, 3-5 сентября в стране объявлены выходными. Учебный год в пекинских школах начнется с 7 сентября. На четыре дня закроются даже фондовые биржи страны. Площадь Тяньаньмэнь и знаменитая улица Ванфуцзинь 2-3 сентября будут на комендантском режиме.
Кроме того, 3 сентября закроют и столичные аэропорты Шоуду и Наньюань. Воздушные ворота китайской столицы будут заперты с 9:30 до 12:30. В Управлении гражданской авиации Китая прогнозируют, что, несмотря на отмену многими авиакомпаниями рейсов, заложниками аэропортов станут тысячи пассажиров.
Парад, Запад и игры дипломатов
Предстоящий военный парад станет 14-м с момента образования Китайской Народной Республики в 1949 году и первым не по случаю дня ее образования. С 1949 года военные парады в Китае проводились лишь по случаю Дня образования. В 1960 году власти установили, что военные парады будут проходить лишь каждые десять лет. Последний подобный парад прошел в 2009 году.
Кроме того, парад станет первым и для председателя КНР Си Цзиньпина. Решение руководства Китая вызвало неоднозначную реакцию в прессе, а полемика вокруг возможного участия иностранных лидеров оказалась не менее острой, чем во время парада 9 Мая на Красной площади в Москве. Интрига подогревалась и молчанием официального Пекина, который не раскрывал имен приглашенных, а также тех, кто подтвердил свое участие.
На прошлой неделе стало известно, что на парад приедут представители 49 стран, из них 30 направили президентов и глав правительств, остальные 19 — высокопоставленных лиц. В Пекин приедут президенты Белоруссии, России, Республики Конго, Казахстана, Египта, Киргизии, Лаоса, Монголии, Пакистана, ЮАР, Таджикистана, Узбекистана и другие.
Любопытно, что на торжества приедет и объявленный в розыск Международным уголовным судом президент Судана Омар аль-Башир.
Многие ожидали участия лидера КНДР Ким Чен Ына, однако страну будет представлять секретарь ЦК Трудовой партии Кореи Цой Рён Хэ.
СМИ сообщали о том, что президент Южной Кореи Пак Кын Хе не приедет на парад под давлением США, однако в итоге южнокорейский лидер все-таки подтвердила свое намерение прибыть в столицу Китая.
Генсек ООН и представители 49 стран приедут на парад Победы в Пекин
Долго длилась и эпопея с возможным присутствием премьер-министра Японии Синдзо Абэ. СМИ наперебой то подтверждали, то опровергали участие японского лидера. Интрига раскрылась, когда генеральный секретарь правительства Японии Ёсихидэ Суга заявил, что "с учетом графика работы парламента" Синдзо Абэ не будет присутствовать на параде в Пекине.
Со стороны западных столиц не поступало конкретных объяснений, почему они не захотели присутствовать на торжествах, однако посол ЕС в Китае ранее заявил журналистам, что лидеры стран ЕС вряд ли приедут на парад. По его словам, они сомневаются том, что масштабный военный парад действительно является посланием мира.
Великобританию будет представлять специальный посланник премьер-министра Кеннет Гарри Кларк, Францию — министр иностранных дел Лоран Фабиус.
Тем временем США, Канада, а также Германия и другие страны ЕС, за исключением Чехии, ограничились лишь послами в Китае.
В западных СМИ полагают, что целью парада является желание продемонстрировать военную мощь Китая соседним странам, в частности Японии, на фоне обострившихся территориальных споров в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях.
Замглавы МИД КНР Чжан Мин, комментируя отсутствие западных лидеров, подчеркнул, что "Китай пригласил иностранных лидеров, чтобы они могли вместе с китайским народом почтить эту великую дату", добавив, что решение об участии каждая страна принимает сама, а Китай, в свою очередь, приветствует всех, кто приедет. Он отметил, что мероприятия "ни в коем случае не направлены против Японии, а тем более против японского народа".
Тем временем участие генсека ООН Пан Ги Муна вызвало недовольство Токио. Эта поездка, по мнению японской стороны, вызывает вопрос "о нейтральности" главы всемирной организации.
Несмотря на это, Пан Ги Мун подтвердил свое участие, подчеркнув, что "вклад Китая в победу во Второй мировой войне признан мировым сообществом, и в настоящий момент важно "извлечь урок из ошибок прошлого".
Помимо Пан Ги Муна на парад приедут и руководители других международных организаций. Среди гостей парада генеральный секретарь ЮНЕСКО Ирина Бокова, генеральный секретарь ШОС Дмитрий Мезенцев, президент МККК Питер Маурер, исполнительный секретарь СНГ Сергей Лебедев, генеральный директор ВОЗ Маргарет Чэнь, а также генеральный секретарь ОДКБ Николай Бордюжа
РИА Новости http://ria.ru/world/20150831/1218331125.html#ixzz3kNopQJz9
-
Завтра будет парад, посвященный 70-летию победы в войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и мировой антифашисткой войне.
Говоря об этом параде, рекомендую прочитать такие тексты:
"Неоценимый вклад Китая в Победу во Второй Мировой войне" (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-08/23/content_36390789.htm)
"История, написанная кровью, убедительнее слов, написанных чернилами" (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-08/25/content_36407779.htm)
"Посол Беларуси в КНР В. П. Буря: участие военнослужащих белорусской армии в параде в Пекине свидетельствует об эффективном военном и военно-техническом сотрудничестве двух стран" (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-08/28/content_36440453.htm)
Авторы предыдущих текстов - эксперты по вопросам России и Китая, автор третьего текста - посол Беларуси в КНР П. Буря.
Они выразили свои мнения о значении этого парада, о двухстороннем сотрудничестве между Китаем и Беларусью и т.д.
-
Неоценимый вклад Китая в Победу во Второй Мировой войне
В этом году Россия отметила 70-летие Победы в Великой Отечественной войне. Однако далеко не каждый знает, что Победа китайского народа в войне сопротивления японским захватчикам, 70-летие которой в Китае будут отмечать 3 сентября, сыграла ключевую роль в победе советского народа над фашизмом.
Война против японских оккупантов в Китае началась гораздо раньше, чем нападение фашистских войск на Советский союз, и китайский фронт долгое время сковывал японские войска, не давая им вступить в войну против СССР на Дальнем Востоке.
Единым фронтом против фашизма
Если Вторая Мировая война вспыхнула в Европе в 1939 году, то первым очагом войны в Азии можно считать «маньчжурский инцидент» 1931 года, когда Япония оккупировала Северо-восток Китая, создав марионеточное государство Маньчжоу-Го. А 7 июня 1937 года произошел так называемый «инцидент на мосту Лугоуцяо», который принято считать началом войны против японских оккупантов в Китае.
Коммунистическая партия Китая (КПК) начала бороться с японскими оккупантами практически с самого начала, объявив им войну 15 апреля 1932 года, за 9 лет до того, как партия Гоминдан вступила в военные действия против японской армии. Китайские коммунисты создали Северо-восточную революционную армию, которая в 1937 году насчитывала более 30.000 солдат. И несмотря на значительное превосходство со стороны японцев, эта армия участвовала в более 1000 сражений, героически борясь с попытками Японии колонизировать Северо-Восток Китая.
Чтобы спасти китайскую нацию, КПК неоднократно выступала за организацию единого фронта против японской агрессии. Кроме того, создание единого фронта стало бы гарантией мира и стабильности во всем мире. К этому фронту постепенно присоединились разные страны Азии, вовлеченные в войну против Японии. Уже в октябре 1941 года, во время Антифашистской ассамблеи, организованной КПК в Яньане, более 130 представителей из Кореи, Индии, Вьетнама, Бирмы, Тайланда, Малайзии, Филиппин и Индонезии выступили за создание единой антифашистской коалиции, призывая присоединиться к ней народы Японии, СССР, США и Великобритании.
И наконец, 1 января 1942 года, 26 государств, под руководством Китая, США, Великобритании и СССР подписали декларацию Организации объединенных наций. Это положило начало совместным действиям всех стран мира против японской оккупации, открыв новую страницу в истории военных действий во Всемирной борьбе против фашизма.
Навести новый мировой порядок после войны
Военные действия, развернутые против японской армии под руководством КПК позволили коммунистической партии Китая постепенно выйти на международную арену. Активность Китая в ходе военных действий на китайском фронте, предпринятые ей независимые дипломатические шаги, дали возможность китайским коммунистам участвовать в создании нового послевоенного мирового порядка.
Надо заметить, что антияпоские военные базы под руководством КПК вели активную героическую и бесстрашную борьбу с врагом. О подвигах китайских военных рассказала группа китайских и иностранных журналистов, которая приехала в июне 1944 года в Чунцин, и решила заодно посетить и Яньань. В июле и августе того же года, командование американской армии в Китае, Бирме и Индии направило в Яньань группу военных наблюдателей, которые пробыли в этом регионе Китая 3 года. Они провели специальные исследования за линией фронта в провинциях Шаньси и Хэбэй и были поражены героизмом и смелостью военных сил Китая.
18 августа 1944 года ЦК КПК опубликовал серию директив в отношении дипломатической работы. В этих документах отмечается, что политические и дипломатические меры, предпринятые китайскими коммунистами, должны соответствовать позиции Китая по тому, или иному вопросу. Кроме того, директивы призывают усиливать любовь к Китаю и уверенность в своей стране. Для этого, необходимо вдохновляться преимуществами других стран и учиться сотрудничать с ними, вместо того, чтобы их бояться, поддаваться, или льстить им.
Активное участие КПК в международной политике к концу антияпонской войны позволило главной партии Китая усилить свое политическое влияние не только на освобождаемых на китайском фронте территориях, но во всем мире. Эти усилия позволили Китаю войти в Совет Безопасности ООН, и стать активным участником этой международной организации.
История наглядно демонстрирует, что Великая Победа китайского народа в войне против японских оккупантов а также Победа в войне против фашистских захватчиков – это крутой поворот в истории китайской нации, позволивший Китаю выйти из исторической фазы кризиса и упадка. Память о вкладе Китая во Вторую мировую войну жива. И главная задача, которая стоит нынешним руководством Китая, а также перед простыми китайскими гражданами – это сделать так, чтобы эта память стала прочным фундаментом для развития и гармоничного процветания Китая.
Источник:
http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-08/23/content_36390789_2.htm
-
История, написанная кровью, убедительнее слов, написанных чернилами
В текущем году мир отмечает 70-летие победы во Второй мировой войне. Исторически сложилось, что в разных странах день Победы в мировой антифашистской войне отмечают в разные дни. В Европе – 8 мая, в России и странах бывшего СССР из-за разницы во времени, когда был подписан Акт о безоговорочной капитуляции Германии, – 9 мая. В ряде стран антифашисткой коалиции, воевавших против милитаристской Японии на тихоокеанском театре военных действий, где они понесли большие потери, важное значение всегда придавалось дате – 15 августа. В этот день в 1945 году император Хирохито по радио объявил о безоговорочной капитуляции милитаристской Японии. И вот приближается еще один памятный торжественный день в истории мировой антифашисткой войны – день, когда была поставлена окончательная точка в победе над силами зла. 3 сентября Китай отмечает день Победы в войне Сопротивления японским захватчикам. Длившаяся на протяжении 8 лет (1937-1945 гг.) агрессивная захватническая война Японии против Китая была главным театром военных действий в Азии во Второй мировой войне. Китай раньше всех поднялся на борьбу против японских милитаристов, приковав к себе огромные силы японских агрессоров. Ценой жизней более 35 миллионов человек был внесен вклад в победу в мировой антифашистской войне.
И вот 70 лет спустя, вновь вспоминая о той страшной всемирной катастрофе, ее жертвах, приходится напоминать о недопустимости пересмотра итогов войны, твердо отстаивать принцип неотвратимости возмездия за провоцирование и развязывание агрессивных войн. К сожалению, и это факт, особенно в начале ХХI века в ряде стран пересмотр итогов Второй мировой войны принял устойчивый характер. Более того, эта тенденция возводится уже в ранг государственной политики. И что удивительно, в первых рядах наиболее рьяных реваншистов нашего времени идет нынешнее руководство Японии – страны, впервые в истории человечества испытавшей на себе ужасы американских атомных бомбардировок как меру возмездия за агрессию против США и развязывание в 1941 году войны на Тихом океане.
Но история, видно, не учит нынешнее руководство Японии, взявшей курс на ярый национализм, реваншизм и попрание памяти жертв Второй мировой войны. Премьер-министр Синдзо Абэ неоднократно и на разных уровнях заявлял, что не намерен приносить извинения за агрессию Японии в годы Второй мировой войны. Даже в недавнем выступлении по случаю 70-летия капитуляции Японии во Второй мировой войне Синдзо Абэ не нашел в себе силы по-настоящему осознать и правильно отнестись к истории японской агрессии. Формально извинившись за действия Японии в прошлую мировою войну, он все же при этом добавил, что новые поколения, которые не были вовлечены в те события, не должны «нести на себе бремя постоянных извинений». Отгораживая новые поколения японцев от исторических позорных событий недавнего прошлого, а по сути, стирая историческую память молодых граждан своей страны, он таким образом запускает механизм, позволяющий манипулировать сознанием молодых людей, ничего не знающих о поступках своих отцов и дедов и ни за что не отвечающих ни в настоящем, ни в будущем времени.
Синдзо Абэ так и не смог переступить черту, которая могла бы закрыть прошлое и открыть будущее для японского народа. Он не смог предложить своей нации то, что смогло сделать послевоенное общество Германии, осудившее преступления немецкого нацизма. Сегодня даже на внутренних стенах рейхстага, где заседает современный германский парламент, по инициативе самих депутатов, как напоминание об истории, сохранены надписи, сделанные советскими солдатами в поверженном Берлине в победном мае 1945 года. Надписи советских воинов-победителей - «Мы победили!», «Мы из Сталинграда!», «Мы из Ленинграда!» и даже «Да здравствует, проклятая Германия!» - смотрят со старых нереставрированных стен на нынешних законодателей современной Германии. На такое способна только духовно сильная, мудрая нация. Как видно, это дано не всем.
Зато вольность и беспардонность, с которыми действуют нынешние японские власти, уже давно перешли границы приличия, обязательные для выстраивания отношений с соседними странами. Японский МИД, например, позволяет себе давать советы российскому премьеру Д.Медведеву не посещать Курильские острова, которые Япония считает своими, откровенно перечеркивая тем самым итоги Второй мировой войны. Япония усиливает напряженность в отношениях с КНР по территориальному вопросу, незаконно выдвигая права на острова исконно китайского архипелага Дяоюйдао, также возвращенного Китаю по итогам Второй мировой войны. Невзирая на протесты мировой общественности, японские высокопоставленные чиновники, а порой и сам премьер-министр Абэ, посещают храм Ясукуни – духовный символ агрессивных войн японских милитаристов против соседних стран. Соседи Японии видят в этом неприкрытые, зловещие проявления национализма и милитаризма, из которых прорастает японский реваншизм.
Именно с реваншистскими устремлениями увязаны и последние военные реформы кабинета Абэ, которые позволяют Японии принимать участие в оборонительных операциях своих союзников, что фактически означает право участвовать в международных вооруженных конфликтах. До этого конституция страны запрещала ей даже иметь собственную армию — у Японии было лишь 300 тысяч солдат сил самообороны. Агрессивным намерениям японского правительства обязана и рекордная сумма военного бюджета — 41,7 млрд долларов в этом году. Все это не может не настораживать народы соседних стран региона. Они по-прежнему помнят и Нанкинскую резню, и бомбардировки мирных городов, и зверские опыты с биологическим оружием, и женщин для комфорта в японских военных борделях. Забыть и не помнить об этом призывают лишь те, кто совершал эти преступления.
И в Китае, и в России, народы которых понесли тяжелейшие потери и сыграли главную роль в достижении победы над фашизмом и милитаризмом, считают, что попытки исказить историю войны и переписать ее итоги крайне опасны. Еще пять лет назад Китай и Россия приняли совместное Заявление о недопустимости ревизии итогов Второй мировой войны. В год 70-летия Победы Китай и Россия вновь демонстрируют свою совместную решимость отстаивать незыблемость и правоту итогов Второй мировой войны, призывают беречь и защищать мир, который был завоеван для человечества слишком дорогой ценой, напоминают о том, что история, написанная кровью, убедительнее слов, написанных чернилами.
Источник:
http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-08/25/content_36407779.htm
-
В. П. Буря: участие военнослужащих белорусской армии в параде в Пекине свидетельствует об эффективном военном и военно-техническом сотрудничестве двух стран
3 сентября в Пекине на площади Тяньаньмэнь состоится парад по случаю 70-летия победы в войне Сопротивления китайского народа японским захватчикам и в мировой антифашистской войне. Рота почетного караула Беларуси примет участие в этом параде. Веб-сайт «Чжунгован» на днях взял интервью у посла Беларуси в Китае Виктора Павловича Бури, чтобы узнать подробности участия почетного караула Беларуси в параде, военного сотрудничества двух стран и др. Ниже можно ознакомиться с нашим интервью и ответами посла.
«Чжунгован»: Можете ли рассказать нам о почетном карауле Беларуси, принимающем участие в пекинском параде?
В. П. Буря: Рота почетного караула является одним из самых элитных подразделений белорусской армии. Созданная 17 февраля 1995 года, рота обеспечивает проведение государственных торжественных мероприятий, встреч глав иностранных государств и правительств. Рота участвует в военных парадах, задавая настрой всему празднику. Рота неоднократно принимала участие в праздничных мероприятиях во многих странах, демонстрируя при этом высокое воинское мастерство и достойно представляя Беларусь на международной арене.
Основу подразделения составляют военнослужащие срочной военной службы со всех регионов Беларуси.
В парадном строю роты почетного караула 75 военнослужащих. Парадный расчет возглавляет военный комендант военной комендатуры Вооруженных Сил Беларуси полковник Грицев Анатолий Георгиевич. На вооружении подразделения самозарядный карабин Симонова, данный карабин используется в качестве парадно-церемониального оружия во многих странах.
«Чжунгован»: Как Вы считаете, какое значение имеет участие солдат Вашей страны в торжественном мероприятии, посвященном памяти победы китайского народа в войне Сопротивления китайского народа японским захватчикам и мировой антифашистской войне?
В. П. Буря: Рота почетного караула, участвуя в параде, представляет Вооруженные Силы Республики Беларусь, которые созданы на базе Белорусского военного округа. Белорусская армия является преемником боевых традиций нескольких поколений защитников Отечества, в том числе поколения Великой Победы.
В Белорусской армии сохранены все почетные наименования воинских частей времен Великой Отечественной войны. Большинство крупных соединений и воинских частей белорусской армии были удостоены звания Гвардейских в годы Великой Отечественной войны. Все они сохранили свой гвардейский статус и при переформировании передают свои традиции вновь созданным на их базе воинским формированиям и будущим поколениям защитников Отечества.
Участие военнослужащих белорусской армии в параде свидетельствует об эффективном военном и военно-техническом сотрудничестве Беларуси и Китайской Народной Республики. Мы гордимся нашей дружбой с великим китайским народом. Нас очень много связывает в истории, прежде всего это наша общая победа во Второй мировой войне.
«Чжунгован»: Как Вы оцениваете военное сотрудничество между Китаем и Беларусью?
В. П. Буря: Важнейшей составляющей белорусско-китайских отношений является активное сотрудничество между военными ведомствами Беларуси и Китая. Мне приятно констатировать, что это сотрудничество динамично и планомерно развивается, является ярким примером разумного построения двусторонних отношений.
В мае текущего года состоялся официальный визит Министра обороны Республики Беларусь в КНР. В ходе встречи с китайскими коллегами были обсуждены вопросы двустороннего сотрудничества, представляющие взаимный интерес, среди которых: совместное укрепление международной безопасности; подготовка военных специалистов в военно-учебных заведениях Республики Беларусь и КНР; проведение совместных мероприятий боевой подготовки; перспективные направления военного и военно-технического сотрудничества.
Необходимо отметить, что с 2011 года на плановой основе на территориях наших государств проводится совместная белорусско-китайская антитеррористическая тренировка «Стремительный орел», которая в текущем году состоялась на территории Республики Беларусь.
Выражаю уверенность в том, что отношения между нашими армиями и в дальнейшем будут приносить пользу народам Республики Беларусь и Китайской Народной Республики, способствовать обеспечению региональной и глобальной безопасности.
«Чжунгован»: Как Вы оцениваете вклад Китая в победу во Второй мировой войне?
В. П. Буря: В Беларуси бережно хранят память о подвиге народов, которые победили фашизм и японский милитаризм. Мы помним, что стратегический вклад Китая, великого китайского народа в победу союзников во Второй мировой войне неоспорим.
Китай, несмотря на невыносимые тяготы противостояния более сильному противнику, не капитулировал. Он целых восемь лет сопротивлялся Японии, за несколько месяцев вытеснившей Англию, Францию, Голландию и США из Азии!
Все эти годы Китай связывал огромные силы японской армии, которые могли бы быть задействованы для нападения на Дальний Восток СССР, захвата Индии, Австралии и оккупации значительных территорий вплоть до Ирана и арабских земель…
Для белорусского народа, потери которого в ходе священной борьбы с фашизмом составили треть населения, понятны и близки чувства великого китайского народа, совершившего беспримерные подвиги в годы войны с японским милитаризмом и принесшим на алтарь победы огромные жертвы.
Мы помним, что война Японии против Китая велась на уничтожение. В ходе 8-летней войны более 35 млн. китайцев пожертвовали жизнями, защищая Родину.
В Беларуси гордятся, что в победу над японским империализмом внес весомый вклад Советский Союз, в том числе наши соотечественники. Гордятся подвигом войск Красной Армии, разгромившей миллионную Квантунскую армию японцев.
Министерство обороны признательно руководству КНР за бережное отношение к священной для всех нас памяти о подвиге народов, принявших участие в борьбе с японскими захватчиками и победившими сильного врага.
В заключении хочу поздравить всех читателей с наступающим 70-летием победы в войне Сопротивления китайского народа японским захватчикам.
Вместе будем мы и впредь защищать нашу общую победу, защищать нашу великую историю.
Будем развивать и в дальнейшем сотрудничество между Китаем и Беларусью на благо мира и созидания.
источник:
http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-08/28/content_36440453.htm
-
США следует проявлять больше ответственности в отношениях с Китаем
В последнее время в США оживились некоторые заинтересованные группы и антикитайские силы, выступающие с надуманными тезисами о кризисе в Южно-Китайском море, о китайской шпионской сети в США, об ухудшении бизнес-климата в Китае и т.д. Пренебрегая оценкой общей ситуации в китайско-американских отношениях, они пытаются оказывать давление на общественное мнение и извлечь всякого рода выгоду для себя.
Однако реальная картина китайско-американских отношений вовсе не так плоха, как ее представляют на Западе. По данным опроса общественного мнения, проведенного в июне этого года Чикагским советом по глобальным вопросам, 67% американцев выступают за «дружбу, сотрудничество и контакты» с Китаем, лишь 29% американцев высказываются за «сдерживание» поднимающегося Китая.
США следует проявлять большее чувство ответственности за продолжение доброй воли по отношению к Китаю. То, что в начале этого года США уговорили страны Запада не вступать в Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, в конечном итоге оказалось «гнилым провальным трюком». США должны знать, что доброжелательное отношение к Китаю это не только демонстрация благородства США как единственной в мире супердержавы, но еще в большей степени это продвижение и защита коренных интересов США.
Поднимающийся Китай не только партнер и инвестор для США, в большей степени он ведущий сторонник США в послевоенном мироустройстве, а также сторонник реформ. В китайско-американских отношениях есть еще много крайне важных конкретных тем, требующих сотрудничества на глобальном уровне.
источник: http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-09/13/content_36572671.htm
-
Визит Си Цзиньпина в Америку заложит историческую веху в формирование новых державных отношений между Китаем и Америкой
На данный момент китайско-американские отношения можно охарактеризовать словом «хлопотные». Страны пытаются докричаться друг до друга в вопросе Южно-Китайского моря, вопросе интернет-безопасности, вопросе так называемого «демократического движения» Сянгана и многих других вопросах. К тому же, уже развернулась битва за выборы на пост американского президента, и некоторые политики бесцеремонно спекулируют на проблемном вопросе Китая, чтобы привлечь избирателей, некоторые ученые и СМИ и вовсе прямо говорят, что «Китай и Америка скоро раскроют свои карты», «В конце года между Китаем и Америкой может произойти конфликт».
Но, как заявил председатель Си Цзиньпин, в китайско-американских отношениях «нельзя идти на поводу у проблем». Председатель Си Цзиньпин также заявил, что «отношения нового типа между КНР и США как крупными державами не должны оставаться на уровне пустой концепции». Это показывает, что главы двух стран уже осознали всю важность глубокого способствования реализации отношений нового типа между КНР и США как крупными державами и реализации соответствующих руководящих принципов. Поэтому государственный визит в Америку, который председатель Си Цзиньпин скоро совершит, имеет значение новой исторической вехи для новых державных отношений между Китаем и Америкой...
В общем, очевидна та не поддающаяся оценке конструктивная роль, которую сыграет визит в последней декаде месяца визит председателя Си Цзиньпина в США в развитии китайско-американских отношений, этот визит имеет значение исторической вехи для формирования отношений нового типа между КНР и США как крупными державами, и непременно станет яркой страницей в истории китайско-американских отношений.
Источник: http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2015-09/18/content_36621057.htm
-
Пекинский марафон 2015: забег начался на площади Тяньаньмэнь
Russian.news.cn | 2015-09-20 10:05:08
Пекинский марафон — ежегодный марафон, который проходит в Пекине, Китай. Проводится с 1981 года в октябре. Марафонский забег начинается на площади Тяньаньмэнь и заканчивается на стадионе Олимпийского спорткомплекса
http://russian.news.cn/importnews/2015-09/20/c_134641467.htm
-
Завод по очистке сточных вод в Пекине оштрафован за ложную информацию о качестве воды
2015-09-19 11:14:38 | Russian.News.Cn
Пекин, 19 сентября /Синьхуа/ — Завод по очистке сточных вод, расположенный в уезде Хосянь в восточном пригороде Пекина, оштрафован на 1,6 млн юаней /251 тысяч долларов США/ за фальсификацию данных о мониторинге качества обработанных вод. Об этом в пятницу заявило Министерство охраны окружающей среды КНР.
Работник завода преднамеренно заменил прибор, который автоматически направляет данные качества воды в природоохранное ведомство. В результате этого устройство брало образцы в бочке с чистой водой, а не в обработанной воде. Министерство же насторожилось из-за того, что показатели стали сильно отличаться от тех, которые были зарегистрированы во время инспекции.
Министерство охраны окружающей среды также назвало еще 21 компанию, которые проводили махинации с данными о качестве воды и связаны с нелегальным сбросом сточных вод.
-
В Пекине заметно улучшилась ситуация с курением после вступления в силу "самых строгих ограничений в истории"
2015-09-23 12:55:48 | Russian.News.Cn
Пекин, 23 сентября /Синьхуа/ — За 100 дней действия "Правил ограничения курения в Пекине", которые в обществе называют "самыми строгими в истории", в китайской столице заметно улучшилась безтабачная обстановка в общественных местах. Таковы итоги опроса, проведенного Пекинским обществом за ограничение курения.
Антибатачный закон вступил в действие в начале июня этого года. Он предусматривает полный запрет на курение в общественных местах, закрытых помещениях в общественных местах и транспорте. Запрет также распространяется на открытые территории детских садов, средних и начальных школ и стадионов. Ограничения получили приветствие и одобрение со стороны местного населения.
Так, Пекинское общество за ограничение курения провело выборочную проверку ситуации с курением в 441 общественном месте, включая отели, рестораны, больницы и интернет-кафе, где опросило 1200 респондентов. Итоги опроса показывают, что число людей, которые курят в общественных местах, сократилось с 11,3 до 3,8 процента. В частности, число курящих в интернет-кафе заметно уменьшилось.
93 процента опрошенных указали на изменение безтабачной среды в Пекине, 76 процентов выразили удовлетворение по поводу введения в действие запрета на курение.
В настоящее время самая лучшая безтабачная среда наблюдается в больницах, а ситуация с курением в отелях оставляет желать лучшего.
Все же 24 процента респондентов в целом недовольны сложившейся ныне безтабачной обстановкой. Это, по мнению заместителя председателя Пекинского общества за ограничение курения Сюй Гуйхуа, потребует огромных усилий по исполнению антитабачного закона и распространению знаний о вреде курения.
Согласно статистическим данным, в 2014 году курили 23 процента взрослых пекинцев, а общее число любителей табака в Пекине превышает 4 млн человек.
Китай является крупнейшим в мире производителем и потребителем табачных изделий. Страна также сильнее других страдает от курения. В Китае насчитывается свыше 300 млн курильщиков.
В настоящее время в 16 китайских городах введены в действие местные нормативы по ограничению курения
-
В Пекине выпустят облигации на сумму 6,7 млрд юаней для финансирования строительства нового аэропорта
2015-09-26 21:16:46 | Russian.News.Cn
Пекин, 26 сентября /Синьхуа/ — Пекинские законодательские органы в пятницу утвердили правительственный план по выпуску дополнительных облигаций на сумму 6,7 млрд юаней /примерно 1 млрд долл США/ для финансирования строительства нового аэропорта.
Примерно четыре млрд юаней пойдут на отчуждение земли под строительство и демонтаж строений, сообщил руководитель городского финансового ведомства Ли Инцзинь. По его словам, увеличение финансирования связано с большим объемом работ по сносу построек.
Согласно ранее обнародованным данным, на компенсации семьям, чьи дома снесут, выделяется 23,8 млрд юаней.
Новый аэропорт расположится в районе Дасин на юге Пекина. Строительство началось в декабре 2014 года и должно завершиться в 2019 году. Планируется, что к 2025 году новая воздушная гавань будет способна ежегодно обслуживать до 72 млн пассажиров и пропускать 2 млн т грузов и почты.
-
До конца 2017 года в пекинском субцентре Тунчжоу будут ликвидированы все отсталые мощности
Russian.news.cn | 2015-10-29 15:32:35
Пекин, 29 октября /Синьхуа/ — Пекинский район Тунчжоу, административный субцентр китайской столицы, ускоряет ликвидацию отсталых производственных мощностей. Согласно плану, в следующем году все загрязняющие промышленные предприятия будут вынесены за пределы нового городского района Тунчжоу, а до конца 2017 года на территории всего района не должно остаться ни одного такого предприятия.
Как сообщили корр. агентства Синьхуа в компетентном ведомстве района, в соответствии с требованиями плана совместного развития региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй до конца 2016 года все загрязняющие предприятия должны быть вынесены за пределы нового городского района Тунчжоу площадью 155 кв. км, а до конца 2017 года должны быть выведены из эксплуатации все отсталые мощности, расположенные на территории Тунчжоу.
По словам представителя Комитета экономики и информатизации района Тунчжоу, в этом году ликвидации подлежат 48 предприятий. В частности, полностью будет остановлена деятельность 30 предприятий, занятых, главным образом, в сталелитейной и химической промышленности. К настоящему времени производство прекращено на 47 предприятиях, на 40 из которых демонтаж оборудования завершен, на семи — продолжается.
В течение примерно трех лет в Тунчжоу планируется нормализовать рыночную структуру, повысить уровень модернизации, модифицировать методы рыночного управления, сократить число рыночных работников и т.п..
Управление охраны окружающей среды района Тунчжоу намерено определить нормы по выбросу загрязняющих веществ в качестве одного из основных условий для строительства проектов. По статистике, за последние три года разрешение на реализацию не получили более 500 проектов, не соответствующих экологическим стандартам и функциям административного субцентра.
-
В Пекине объявлено предупреждение "желтого" уровня в связи с серьезным загрязнением воздуха
Russian.news.cn | 2015-11-13 16:05:13
Пекин, 13 ноября /Синьхуа/ — Пекинская штаб-квартира по реагированию на серьезное загрязнение воздуха в пятницу в 08:00 по местному времени распространила предупреждение "желтого" уровня в связи с серьезным загрязнением воздуха. В нем говорится, что под воздействием неблагоприятных погодных условий качество воздуха достигло пятого уровня загрязнения, которое сохранится в последующие два дня, и лишь во второй половине 15 ноября качество воздуха постепенно начнет улучшаться с приходом холодного воздуха.
Местные власти рекомендовали жителям города принять меры для охраны здоровья, пересесть на общественный транспорт. Детям и пожилым людям следует по возможности сократить время пребывания на открытом воздухе, школам и детским садам — ограничить спортивные занятия на улице.
В Пекине действует четырехуровневая система предупреждения о серьезном загрязнении воздуха, в которой уровень опасности обозначается голубым, желтым, оранжевым и красным цветами
-
Сведение моста завершено в течение 36 часов
Автор Валерия Птяшко
Новые секции моста были медленно установлены на расчетное место пекинской развязки Саньюаньцяо 3-й кольцевой дороги в воскресенье. Для замены аварийного участка путепровода потребовалось всего около 36 часов. Специалисты использовали систему глобального позиционирования, лазеры и роботов для замены старых фрагментов заранее собранными стальными конструкциями. Движение транспорта по развязке возобновлено уже в воскресенье.
В воскресенье утром рабочие завершили работы по укреплению элементов старого «клеверного листа», который является ключевой развязкой в центре коммерческой зоны Пекина. Для этого они использовали новые уже сформированные стальные конструкции.
Наиболее сложной частью работ по капитальному ремонту стала замена 1,300-тонного участка путепровода, которая началась в 11 часов вечера в пятницу на северо-восточной развязке 3-го транспортного кольца.
Как сообщает агентство «Синьхуа», замена фрагмента обошлась в 39 млн. юаней ($ 6,1 млн.).
«Клевер» Саньюаньцяо – наиболее загруженная развязка транспортного потока в направлении аэропорта. Кроме того, он соединяет две ключевых магистрали: 3-ю кольцевую дорогу и трассу, связывающую центр Пекина с отдаленным районом Шуньи.
Путепровод, возведенный в 1984 году, находился в плохом состоянии и нуждался в укреплении по соображениям безопасности
http://sinocom.ru/blog/svedenie-mosta-zaversheno-v-techenie-36-chasov/
-
Аэропорт Пекина восстановил работу после снегопада, рейсы принимаются с задержками
Происшествия 23 ноября, 6:15 UTC+3
В настоящее время большое количество самолетов прибывают и вылетают с опозданием, часть рейсов перенесена на вторую половину дня
ПЕКИН, 23 ноября. /Корр. ТАСС Роман Баландин/. Главный аэропорт Пекина "Столица" утром вновь начал принимать авиарейсы после обрушившегося в выходные на северные районы КНР снегопада. В настоящее время большинство самолетов прибывают с задержками.
В воскресенье вечером администрация аэропорта сообщила, что воздушная гавань не будет принимать самолеты до 08:00 понедельника (03:00 мск), взлетали лайнеры в зависимости от погодных условий и состояния взлетно-посадочной полосы.
Однако, по данным электронного табло, аэропорт фактически восстановил работу раньше указанного срока. В настоящее время большое количество самолетов прибывают и вылетают с опозданием, часть рейсов перенесена на вторую половину дня.
Резкое понижение температуры ниже нулевого порога и сильный снегопад в воскресенье привели к возникновению сложных метеоусловий в китайской столице, провинции Хэбэй, городе центрального подчинения Тяньцзинь, а также автономном районе Внутренняя Монголия.
В Пекине из-за снега и наледи были временно закрыты для проезда несколько скоростных автомагистралей. В течение дня на дорогах наблюдалось большое количество автомобильных аварий и пробок, движение транспорта было сильно затруднено. Сегодня утром снегопад прекратился, коммунальные службы продолжают работы по уборке снега.
-
Новый аэропорт Пекина станет крупнейшим в мире
25 ноября, г. Москва, г. Санкт-Петербург
На юге Пекина строят крупнейший в мире аэропорт.
Параметры проекта не сообщаются, однако известно, что авиагавань сможет принимать около 100 млн пассажиров в год, передает портал Business Traveller.
Согласно проекту, будущий аэропорт будет иметь семь взлетно-посадочных полос. Планируется, что первая стадия строительства завершится к 2019 году. В рамках нее закончат строительство четырех ВПП, а открывшиеся терминалы будут принимать около 45 млн путешественников.
Второй промежуточный этап должен завершиться в 2025 году. В полную мощность новый хаб заработает к 2040 году.
Отмечается, что дизайн аэропорта был разработан архитектором Захой Хадид. По форме комплекс будет напоминать феникса.
Наземные службы размещены таким образом, что выгрузка и загрузка багажа будет занимать всего 13 минут, а путь от таможни до выхода на посадку - восемь
http://www.arendator.ru/news/144294-novyj_aeroport_pekina_stanet_krupnejshim_v_mire/
-
16:21, 29 ноября 2015
В Пекине объявлен предпоследний уровень опасности из-за смога
Москва. 29 ноября. INTERFAX.RU - Власти Пекина объявили в китайской столице "оранжевый" - предпоследний уровень опасности из-за смога, сообщает "Би-би-си".
В настоящее время в Пекине самая сложная экологическая обстановка с начала года.
Оранжевый уровень опасности предполагает, что заводы должны частично сократить или и вовсе приостановить производство, чтобы уменьшить количество выбросов в атмосферу.
Строителям запрещено использовать мусор и стройматериалы, а большегрузныем машинам закрыт въезд в город.
В воскресенье уровень загрязнения воздуха в некоторых районах города в 17 раз превышал нормы, установленные Всемирной организацией здравоохранения.
Очевидцы сообщают, что в некоторых частях Пекина видимость не превышает несколько сот метров
-
В Пекине объявлен первый в 2015 году "оранжевый" уровень предупреждения о серьезном загрязнении воздуха
Russian.news.cn | 2015-11-29 19:09:49
Пекин, 29 ноября /Синьхуа/ — В воскресенье утром в Пекине был объявлен первый в этом году "оранжевый" уровень предупреждения о серьезном загрязнении воздуха.
Как сообщили в столичном Центре раннего предупреждения /ЦРП/, из-за неблагоприятных метеорологических условий повысится концентрация загрязняющих веществ в атмосфере. Качество воздуха находится на уровне "серьезного загрязнения", улучшение ситуации ожидается ранним утром 2 декабря, когда в город придет холодный воздушный фронт.
ЦРП в 14 часов 27 ноября объявил "желтый" уровень предупреждения о загрязнении. Сегодня уровень загрязнения повысился, высокий уровень загрязнения сохранится 30 ноября и 1 декабря.
Как сообщили в пекинском управлении по охране окружающей среды, при "оранжевом" уровне загрязнения следует приостановить производство на части промышленных предприятий, прекратить заливать бетон, перевозить строительные отходы и т.д.
-
Более 2 тыс. предприятий Пекина остановили работу из-за смога
11:43 1 ДЕКАБРЯ 201540
Пекин, 1 декабря. Работа более двух тысяч предприятия Пекина приостановлена в связи с неблагоприятной экологической обстановкой.
Власти китайской столицы приняли решение приостановить работу 2,1 тысячи предприятий, чтобы не усугублять плохую из-за смога ситуацию с экологией в городе.
Остановить работу приказали на всех стройках Пекина, чтобы снизить показатели выброса в атмосферу вредных веществ. За выполнением распоряжения следят наблюдатели из Министерства охраны окружающей среды КНР, сообщает China Daily.
Согласно приложению Air Quality, в некоторых районах Пекина концентрация мелких частиц, которые могут попадать в легкие, достигает 500. Отметим, что допустимые показатели по данному параметру, согласно рекомендациям Всемирной организации здравоохранения, составляют 25 микрограммов на кубометр.
В смоге скрылись небоскребы, а видимость на дорогах очень плохая. Власти рекомендуют жителям не выходить на улицу. Метеорологи ждут, когда на север страны придет сильный холодный ветер, который поможет разогнать смог.
http://riafan.ru/486280-bolee-2-tys-predpriyatij-pekina-ostanovili-rabotu-iz-za-smoga
-
В административный субцентр Пекина Тунчжоу будет переселено 400 тыс. человек
2015-11-30 20:10:06 | Russian.News.Cn
Пекин, 30 ноября /Синьхуа/ — Пекинский комитет городского планирования в понедельник опубликовало уведомление относительно ситуации со строительством административного субцентра, согласно которому к 2017 году будет достигнут существенный прогресс в работе по перемещению всех или части столичных административных ведомств, в долгосрочной перспективе в Тунчжоу будет переселено около 400 тыс. человек.
Как сообщается, строительство столичного административного субцентра сыграет важную роль в разгрузке города. Во-первых, это позволит перенести часть административных функций в субцентр, во-вторых, уменьшить плотность населения Пекина, сократив его численность до целевых 23 млн человек.
Администрация Пекина планирует создать в Тунчжоу все необходимые для комфортного проживания населения условия, повысив качество общественных услуг.
"Мы надеемся посредством строительства общественной и транспортной инфраструктуры, характерной для городского центра, озеленения и других мер, привлечь людей жить и работать в Тунчжоу", — отметил замглавы Комитета городского планирования Пекина Ван Фэй.
Конкретные мероприятия включают урбанизацию Тунчжоу, предоставление жилья работающему населению, строительство культурных центров, театров, спортивных учреждений и других высококлассных общественных инфраструктурных объектов, больниц, школ, детских садов, ресторанов и т.п.
Согласно программе пекинского парткома и правительства, административные функции города — все или частично, так же как и часть культурных, туристических и торговых функций, должны быть переданы административному субцентру.
В настоящее время идет работа по выбору месторасположения делового района субцентра, а также определяются места для строительства культурных, туристических и других районов
-
В Пекине отменено предупреждение "оранжевого" уровня о сильном загрязнении воздуха
Russian.news.cn | 2015-12-02 16:50:44
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Пекинский штаб экстренного реагирования на сильное загрязнение воздуха во вторник объявил о снятии предупреждения "оранжевого" уровня о сильном загрязнении воздуха.
В 10:00 среды концентрация PM 2.5 — частиц диаметром 2,5 и меньше микрон — в городских районах и большинстве северных районов Пекина находилась в рамках единичных значений, что свидетельствовало о первом классе качества воздуха в столице.
Накануне качество воздуха в Пекине начало улучшаться под влиянием холодного фронта. Стоявшие в столице несколько дней густой туман и смог постепенно рассеялись.
С 27 ноября на Северный Китай обрушилось самое серьезное загрязнение воздуха в этом году. В связи с этим пекинские власти объявили предупреждение о серьезном загрязнении сначала "желтого", а затем "оранжевого" уровня.
Синоптики прогнозируют, что в ближайшие три дня качество воздуха в столичном районе будет отличным, сила ветра в равнинных районах составит около 5 баллов с порывами до 6-7 баллов.
-
Пекинские власти рассмотрят вопрос о введении платы за пробки в 2016 году
Russian.news.cn | 2015-12-03 19:20:10
Пекин, 3 декабря /Синьхуа/ — В 2016 году власти Пекина рассмотрят вопрос о введении в порядке эксперимента платы за пробки на дорогах. Об этом в четверг сообщил городской комитет по транспорту.
В отношении микроавтобусов, моторных транспортных средств будут введены еще более строгие меры по ограничению движения, заявил начальник пекинского комитета по транспорту Чжоу Чжэнъюй на пресс-конференции, подчеркнув, что власти будут изучать вопрос введения в порядке эксперимента налога на пробки на дорогах.
По его словам, будут приняты новые меры по переносу времени начала и окончания ежедневной работы в утренние и вечерние часы пик для частичного сокращения пробок и разгрузки дорожной сети. Ожидается и введение новых мер по комплексному разрешению проблемы парковки автомобилей.
Эти ограничительные меры будут реализовываться поэтапно в течение нескольких лет, сообщил чиновник.
Как стало известно, на днях будет опубликован общий план по смягчению ситуации с транспортными пробками в Пекине /2016-2020 гг/.
-
В Пекине объявлен "оранжевый" сигнал предупреждения в связи с ожидающимся загрязнением воздуха
Russian.news.cn | 2015-12-05 19:54:31
Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — Пекинская служба экстренного реагирования в 17:00 субботы объявила "оранжевый" сигнал предупреждения в связи с ожидающимся серьезным загрязнением воздуха в китайской столице. С 0 часов 7 декабря до 24 часов 9 декабря в городе будут действовать меры реагирования, соответствующие угрозе загрязнения воздуха "оранжевого" уровня. Жителей Пекина просят позаботиться о своем здоровье и принять меры предосторожности относительно времени и способов передвижения по городу в этот период.
Ухудшение качества воздуха в городе ожидается в понедельник в связи с неблагоприятными для рассеивания загрязняющих веществ погодными условиями. Пик загрязнения придется на 8 и 9 декабря. В четверг ситуация начнет улучшаться. Пекинские власти впервые объявляют предупреждение о смоге за два дня до появления, что позволяет соответствующим ведомствам заблаговременно принять меры реагирования и сократить выбросы.
Пекинское Управление охраны окружающей среды объявило об очередном ухудшении качества воздуха в регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй начиная с 5 декабря в связи с наступлением неблагоприятных для рассеивания загрязняющих веществ погодных условий.
-
Школы Пекина отменят занятия на воздухе из-за смога с 7 по 9 декабря
11:34 06.12.2015 (обновлено: 11:41 06.12.2015)
Власти повторно ввели в городе "оранжевый" уровень экологической опасности. Сообщается, что еще в 10 городах в северных провинциях был зафиксирован "сильный" уровень загрязнения, а в 21 городе уровень загрязнения повысился до "сильного".
МОСКВА, 6 дек — РИА Новости. Власти Пекина выдали распоряжение отменить занятия на открытом воздухе в школах и детских садах столицы Китая в связи со смогом с 7 по 9 декабря, сообщает в воскресенье агентство Синьхуа.
Запрет будет действовать с понедельника по среду, говорится в заявлении местной Комиссии по образованию.
Как отмечает агентство, власти повторно ввели в городе "оранжевый" уровень экологической опасности.
Пекинские власти ввели "оранжевый" уровень экологической тревоги в связи со смогом 29 ноября. Министерство по защите окружающей среды Китая сообщило, что в 10 городах в северных провинциях Хэбэй, Шаньдун и Шаньси был зафиксирован "сильный" уровень загрязнения. В еще 21 городе, в том числе Пекине и Тяньцзине, уровень загрязнения повысился до "сильного". Во вторник из-за неблагоприятной экологической обстановки власти Пекина приказали остановить работу более двух тысяч предприятий
РИА Новости http://ria.ru/world/20151206/1336866807.html#ixzz3tX2fwN8N
-
Смог красного уровня накрыл Пекин
Все надежды пекинцев связаны с холодным фронтом и дождем
В Пекине объявлен наивысший уровень экологической угрозы – красный. По национальным теле- и радиоканалам постоянно повторяются сообщения пекинского бюро по защите окружающей среды с призывом к гражданам оставаться в помещении и как можно меньше выходить на улицу, они также распространяются на многих сайтах и в соцсетях. Не рекомендуется выходить на открытый воздух без марлевой повязки.
Красный уровень опасности вводится в Пекине впервые за два года – с тех пор, как в Китае принята новая цветовая система обозначения уровня угрозы. Он означает, что смог будет сохраняться в городе минимум в течение трех дней подряд и предполагает, что должны быть временно отключены все основные источники загрязнения.
В понедельник же концентрация вредных частиц PM 2,5 (мельчайшие частицы пыли диаметром не более 2,5 микрометров, не улавливаемые обычными масками) в воздухе достигла 300 микрограмм на кубический метр и продолжает повышаться. Безопасной Всемирная организация здравоохранения считает содержание взвешенных частиц PM 2,5 до 25 микрограмм на кубический метр.
Именно из-за этого в китайской столице введены значительные ограничения для транспорта, в первую очередь, частного, после чего встали на прикол миллионы автомобилей. Остановились промышленные предприятия, стройки. А команды экологических инспекторов разлетелись по окрестностям, чтобы убедиться, что работающие на угле электростанции и сталелитейные заводы не добавляют грязи в "гнилую" атмосферу.
По правилам, соответствующим красному уровню угрозы, с 7 утра во вторник до 12 часов ночи в четверг закрыты все государственные школы. В классах остались лишь те ученики, чьим родителям все-таки пришлось выйти на работу, и которые по этой причине остались без присмотра.
Вот как описывает Guardian обстановку в одной из пекинских начальных школ.
"Создай рай" - призывает девиз каллиграфически начертанный ярко-красным на воротах школы Baijiazhuang. Но во вторник она погружена в глубокое молчание. Над открытыми кортами, баскетбольной площадкой и беговой дорожкой висит густой туман. А на всех четырех этажах главного здания пустуют сотни маленьких деревянных столиков и стульчиков.
Декан школы Чжан Гохуэй, рассказал, что учителя используют для занятий со школьниками Интернет и социальные сети.
"Обучение очень важно для детей, но здоровье важнее. В этих условиях, я думаю, они должны оставаться дома", - с грустью констатирует учитель Ван. На вопрос о собственном самочувствии он прохрипел: "Вы же слышите мое горло".
Все надежды пекинцев связаны теперь с холодным фронтом, который, как ожидается, может добраться до Пекина в четверг и принести дождь, который хоть немного прибьет пыль.
Согласно исследованию немецкого Института Макса Планка, сообщило Associated Press, из-за заболеваний, вызванных загрязнением воздуха, каждый год в Китае умирает около 1,4 млн человек.
Китай, мировой лидер по выбросам углерода, намерен решить эту проблему, модернизировав за пять лет угольные электростанции, которые вносят наибольший вклад в загрязнение воздуха. Но прежде чем начать снижаться, выбросы к 2030 году, по прогнозам, достигнут максимального уровня. По-прежнему добавляет грязи в атмосферу и сжигание в сельской местности угольных брикетов.
В то время, как другие страны переходят на более чистое топливо, Китай все еще на 60% зависит от угля.
http://www.utro.ru/articles/2015/12/08/1263543.shtml
-
К концу 2020 года Пекин будет способен принимать 1,5 млрд кубометров "южной" воды в год
2015-12-09 18:55:31 | Russian.News.Cn
Пекин, 9 декабря /Синьхуа/ — Как сообщили в среду в Пекинской канцелярии по руководству проектом переброски воды с юга на север, к концу 2020 года Пекин будет способен принимать до 1,5 млрд кубометров "южной" воды в год.
В настоящее время по центральной линии проекта поворота рек в столицу Поднебесной ежедневно в среднем поступает по 2,9 млн кубометров воды. Этими ресурсами пользуются около 11 млн жителей города.
Благодаря успешному функционированию ряда комплектующих объектов Пекин на данный момент способен за год принять 1 млрд кубометров "южной" воды.
По состоянию на 9 декабря, почти за год после сдачи центральной линии проекта переброски воды с юга в эксплуатацию в Пекин поставлено в общей сложности 800 млн кубометров воды.
По мере завершения строительства ряда комплектующих объектов объем водоснабжения по центральному водоканалу будет увеличиваться, сообщили начальник вышеупомянутой канцелярии Сунь Гошэн.
Первая очередь центральной линии проекта переброски воды с юга на север Китая была сдана в эксплуатацию 12 декабря 2014 года. Согласно плану, годовой объем переброски воды из водохранилища Даньцзянкоу, находящегося на территории пров. Хубэй /Центральный Китай/, в Пекин, Тяньцзинь, провинции Хэбэй и Хэнань должен составлять 9,5 млрд кубометров
-
Портрет задыхающегося Пекина
9 декабря 2015, 10:14
Пекин недавно повысил уровень загрязнения до оранжевого, впервые в этом году. За несколько дней плотный серый смог окутал китайскую столицу.
Уровень твердых взвешенных частиц в атмосфере — 600 микрограммов на кубический метр, они могут проникать в легкие человека и вызывать респираторные заболевания, сердечные приступы и другие проблемы со здоровьем. Стандарты ВОЗ — всего 25 мкг, сообщает Bigpicture.ru.
Частично в загрязнении виноваты экономические успехи Китая. Растущим городам надо больше электричества, которое вырабатывается из угля. Кроме того, выросла средняя заработная плата, что повлияло на рост числа автомобилей на дорогах. Загрязнение воздуха в Китае убивает порядка 4000 человек в день
http://www.zakon.kz/4761781-portret-zadykhajushhegosja-pekina.html
-
10.12.2015, 09:43
В Пекине отменен «красный» уровень тревоги
Власти Пекина сняли введенный ранее «красный» уровень тревоги в городе. Причиной введения повышенного уровня тревоги стал сильный смог. В ноябре был объявлен «оранжевый» уровень опасности. В декабре содержание твердых частиц в воздухе составляло 300 мкг на куб. м, почти в девять раз больше допустимой нормы, которая принята в России и ряде стран Европы.
В городе временно прекратили работу школы и детские сады, владельцы автомобилей могли пользоваться своим личным транспортом только по четным или нечетным дням, в зависимости от последних цифр в номерном знаке машины.
«С 12:00 (7:00 мск) красный уровень тревоги, который был введен в Пекине из-за загрязнения воздуха, снят, прекращают действовать все экстренные меры, введенные из-за тревоги. Благодарим всех жителей города за понимание и поддержку»,— говорится в сообщении, размещенном на сайте правительства Пекина
http://www.kommersant.ru/doc/2873685
-
Второй административный центр Пекина должны создать уже в 2017 году — мэрия
Russian.news.cn | 2015-12-10 18:55:45
Пекин, 10 декабря /Синьхуа/ — В 2017 году в пригородном районе Пекина Тунчжоу планируют завершить создание второго административного центра китайской столицы. Об этом заявил сегодня вице-мэр города Ли Шисян.
"Строительство начнется уже в этом году", — сказал он на пресс-конференции.
Создание второго административного центра в Тунчжоу, примерно в 40 минутах езды от центра столицы, станет одним из шагов, направленных на борьбу с болезнями города, в том числе с перенаселенностью, дорожными пробками и смогом. Проект также входит в программу скоординированного развития Пекина с прилегающей провинцией Хэбэй и портовым городом Тяньцзинь.
В районе Тунчжоу зарегистрировано 870 тыс жителей, и в момент завершения строительства вспомогательного административного центра численность населения здесь не должна превышать 2 млн человек, подчеркнул Ли Шисян.
В целях формирования новых возможностей в районе Тунчжоу муниципальные власти намерены реализовать сотни проектов в сферах инфраструктуры, образования, культуры и здравоохранения.
В Тунчжоу появятся не только административные учреждения. Здесь также создадут культурный, туристический и бизнес центр столицы, отметил вице-мэр Пекина, добавив, что уже запущено 86 проектов.
-
В Пекине из-за смога содержание опасных микрочастиц в воздухе превысило норму в 20 раз
Общество 14 декабря, 5:59 UTC+3
Власти рекомендовали жителями города не выходить без необходимости на улицу и пользоваться на открытом воздухе специальными масками для защиты органов дыхания
ПЕКИН, 14 декабря. /Корр. ТАСС Алексей Селищев/. Китайскую столицу в понедельник окутал густой смог. Согласно данным Пекинского центра экологического мониторинга, содержание опасных для здоровья твердых частиц PM 2.5 в воздухе составляет около 500 микрограмм на кубический метр и превышает рекомендованную Всемирной организацией здравоохранения норму в 20 раз.
Из-за смога существенно ухудшилась видимость на дорогах Пекина, в ряде мест видимость упала ниже 500 метров. Власти рекомендовали жителями города не выходить без необходимости на улицу и пользоваться на открытом воздухе специальными масками для защиты органов дыхания.
В Китае основными источниками частиц PM 2.5 являются выхлопные газы автомобилей и выбросы, образующиеся в результате работы угольных теплоэлектростанций. Содержащиеся в смоге частицы способны через легкие проникать в организм и накапливаться в нем. При больших дозах это может привести к проблемам сердечно-сосудистой системы.
-
Власти Пекина вновь объявили красную тревогу из-за смога
04:29 18.12.2015 (обновлено: 06:01 18.12.2015)
При объявлении красного уровня загрязнения автоматически вводятся обязательные меры, среди которых сокращение движения авторанспорта. Приостанавливаются занятия в школах и детских садах. Дороги должны промывать от пыли как минимум один раз в день.
ПЕКИН, 18 дек – РИА Новости, Жанна Манукян. Власти Пекина в пятницу объявили наивысший, красный уровень предупреждения в связи с ухудшением качества воздуха в ближайшие три дня, сообщается на сайте правительства города. Притом что погода пока ясная, концентрация мелких частиц в воздухе уже почти в пять раз выше безопасного уровня.
Это второй раз после введения цветной шкалы. Впервые красная тревога объявлялась 8 декабря и 10 декабря была снята.
"По прогнозам метеорологических служб, с 19 декабря уровень загрязнения воздуха в Пекине достигнет "сильного". Для защиты здоровья населения, сокращения уровня загрязнения в Пекине издан указ об объявлении красного уровня предупреждения", — говорится в заявлении.
Особый режим начнет действовать с 7:00 (02:00) 19 декабря и продлится до 00:00 (07:00 мск) 22 декабря.
При объявлении красного уровня загрязнения автоматически вводятся обязательные меры, среди которых сокращение движения авторанспорта, который считается главным источником загрязнения. Автомобили, регистрационные номера которых заканчиваются на четную цифру, смогут выезжать только в четный день, на нечетную – в нечетный. Приостанавливаются занятия в школах и детских садах. Дороги должны промывать от пыли как минимум один раз в день. К обязательным мерам относятся также заморозка всех строительных работ и остановка грузового автотранспорта.
К 22 декабря под влиянием холодного циклона качество воздуха начнет постепенно улучшаться. На 9:30 (04:30 мск) пятницы в Пекине достаточно ясная погода. По данным приложения Air Quality, концентрация мелких частиц в воздухе составляет 115 микрограммов на кубометр — почти в пять раз выше безопасного (рекомендуемый Всемирной организацией здравоохранения безопасный уровень — 25 микрограммов на кубометр).
Четырехуровневая система определения загрязнения воздуха была введена в Китае в 2013 году. Согласно установленным правилам, муниципальные власти объявляют о красном уровне тревоги, когда сильный смог продолжается более трех дней подряд, оранжевый — три дня, желтый — два дня и синий — один день
РИА Новости http://ria.ru/world/20151218/1344134458.html#ixzz3ufvXMLUo
-
Пекин станет первым китайским городом с потребительским оборотом в триллион юаней
Пекин, 19 декабря /Синьхуа/ — В 2015 году розничный оборот потребительских товаров в китайской столице превысит один триллион юаней /1 долл США - 6,48 юаня/, таким образом Пекин станет первым китайским городом с данным показателем в триллион юаней.
Согласно статистическим данным, обнародованным в пятницу Комитетом коммерции и Статистическим управлением Пекина, на конец ноября объем розничных продаж потребительских товаров в городе составил 933,48 млрд юаней и увеличился на 6,9 проц по сравнению с тем же периодом прошлого года.
Судя по декабрьскому показателю прошлого года /89,12 млрд юаней/ и его темпам роста, к концу этого года розничный оборот потребительских товаров превысит один триллион юаней, отметил представитель Пекинского комитета коммерции.
В период 2011-2015 гг. потребление стало важной силой в стимулировании экономического роста китайской столицы. В 2011-2014 гг. среднегодовой вклад потребления в экономический рост достигал 74,4 проц, что на 45,4 процентных пункта выше вклада инвестиций.
Следует отметить, что за первые десять месяцев текущего года объем потребления услуг в Пекине составил 672,44 млрд юаней с приростом на 10,3 проц, что на 3,6 процентных пункта выше роста объема потребления товаров.
С 2008 года Пекин семь лет подряд поддерживает статус крупнейшего среди китайских городов потребительского рынка.
http://russian.people.com.cn/n/2015/1219/c31518-8992916.html
-
Власти Пекина вновь объявили красную тревогу из-за смога
04:29 18.12.2015 (обновлено: 06:01 18.12.2015)
РИА Новости http://ria.ru/world/20151218/1344134458.html#ixzz3ufvXMLUo
В Китае задержаны 10 сотрудников компаний, занимающихся подготовкой данных о загрязнении воздуха
На фоне серьезного загрязнения воздуха в Пекине, в котором уже второй раз объявляется "красный" уровень предупреждения, китайские власти усилили контроль за специалистами, занимающимися анализом и подготовкой данных о состоянии атмосферы.
http://www.newsru.com/world/21dec2015/china.html
-
В Пекине запускается 20 мер по улучшению иммиграционной политики и привлечению иностранных специалистов
13 января, «Жэньминь жибао» онлайн — Недавно Министерство общественной безопасности КНР выступило с поддержкой 20 мер по улучшению иммиграционной политики в рамках инновационного развития Пекина, данные меры охватывают визовую политику для иностранцев, их въезд на территорию КНР и выезд, временное и постоянное проживание и т.д. После того, как Министерство общественной безопасности КНР в прошлом году поддержало предложенные Шанхайским центром научных инноваций меры иммиграционной политики, это стало еще одним важным аспектом иммиграционной реформы. Новая политика вступит в силу 1 марта 2016 года.
По имеющейся информации, выдвинутые меры иммиграционной политики в основном направлены на инновационное развитие Пекина, на привлечение четырех категорий иностранных специалистов - зарубежных талантов высокого уровня, китайских специалистов с зарубежным гражданством, прошедших обучение за границей и вернувшихся в Китай для открытия собственного дела, молодых иностранных студентов и иностранных членов предпринимательских команд. Кроме того, в национальной демонстрационной зоне инноваций в районе Чжунгуаньцунь проводятся первые испытания новой политики, главным образом она включают:
1. Для соответствующих установленным стандартам иностранным специалистам на высоком уровне будет создан “прямой поезд” для получения постоянного места жительства;
2. Министерство общественной безопасности КНР создаст в районе Чжунгуаньцунь окно для обслуживания иностранцев, подающих заявку на получение постоянного места жительства в Китае, сократится период рассмотрения и утверждения заявок;
3. Будет введена комплексная система оценки заявок иностранных специалистов по коммерциализации Чжунгуаньцунь;
4. Для членов предпринимательских команд Чжунгуаньцунь и иностранных технических специалистов будет введена более удобная система получения долгосрочных виз и вида на жительство;
5. Для китайцев с иностранным гражданством, имеющих докторскую степень или долгосрочный бизнес-проект в Чжунгуаньцунь, будет обеспечен удобный канал для подачи заявки на постоянное место жительства;
6. Иностранные студенты зарубежных вузов получат возможность прохождения краткосрочных стажировок в Чжунгуаньцунь, а иностранные студенты, обучающиеся в пекинских вузах, смогут устраиваться с неполной занятостью на предприятия Чжунгуаньцунь или открывать собственный бизнес.
-
В Пекине хотят ограничить движение транспорта на отопительный сезон
07:25 22.01.2016 (обновлено: 07:31 22.01.2016)
Столица Китая в последние годы страдает от задымления, вызванного работой предприятий, также из главных источников загрязнения в городе являются автомобили, которых в Пекине зарегистрировано свыше 5,6 миллиона.
ПЕКИН, 22 янв – РИА Новости, Жанна Манукян. Власти Пекина рассматривают возможность введения новых ограничений на движение автомобильного транспорта во время отопительного сезона, чтобы бороться со смогом, заявил в пятницу вице-мэр Пекина Ли Шисян.
"Мы рассматриваем возможность ограничения движения во время зимнего отопительного сезона", — цитирует вице-мэра агентство Синьхуа.
В настоящее время в Пекине действует система, согласно которой пекинские водители раз в неделю не могут выезжать на своем автомобиле в зависимости от цифры, на которую заканчивается регистрационный номер. Это правило позволят каждый день сократить количество автомобилей на дорогах города примерно на 1/5.
Во время крупных международных мероприятий или при объявлении максимального "красного" уровня тревоги из-за смога автомобильное движение осуществляется по принципу "четности и нечетности" госномеров.
В Пекине зарегистрировано 5,6 миллиона автомобилей, которые являются одним из главных источников загрязнения в городе. Состояние экологии в Пекине стало одной из серьезнейших проблем, которую приходится решать китайским властям. В конце прошлого года в Пекине дважды объявлялся наивысший уровень тревоги из-за сильного смога. По данным Синьхуа, за последние пять лет в столице закрыли более тысячи предприятий, которые загрязняли окружающую среду. Кроме того, сообщается, что власти отказались одобрить 13 тысяч заявок на открытие новых предприятий, которые были в списке запрещенных или в отношении которых действуют ограничения
РИА Новости http://ria.ru/world/20160122/1363153990.html#ixzz3y57V7PuA
-
Пекин лидирует среди китайских городов по потребительскому обороту
2016-01-31 16:38:56 | Russian.News.Cn
Пекин, 31 января /Синьхуа/ — В 2015 году Пекину удалось сохранить за собой статус крупнейшего потребительского рынка среди китайских городов.
Согласно последним данным Пекинского статистического управления, в минувшем году розничный оборот потребительских товаров в Пекине достиг 1 трлн 33,8 млрд юаней /более 152 млрд долл США/ при увеличении на 7,3 проц по сравнению с предыдущим годом. По первой цифре китайская столица восьмой год подряд сохраняет свое первенство среди городов страны.
В прошлом году удельный вес потребления услуг в общем объеме розничной торговли потребительскими товарами города составил 44,6 проц. Этот показатель растет быстрыми темпами.
Объем онлайновых продаж составил 82,6 проц городского розничного товарооборота. В 2015 году объем онлайнового товарооборота ведущих городских предприятий оптовой и розничной торговли составил 201,69 млрд юаней, что почти в 29 раз больше по сравнению с 2009 годом.
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Вокзал Пекина внедряет систему распознавания лиц на входе
10:38 05.02.2016(обновлено 10:41 05.02.2016)
Для того чтобы пройти на вокзал, пассажирам необходимо подойти к специальному устройству и одновременно держать перед собой удостоверение личности. Система автоматически сканирует изображение с удостоверения и лицо человека, после чего он может войти в здание вокзала.
АСТАНА, 5 фев — ИА Новости-Казахстан. Железнодорожный вокзал в Пекине внедрил технологию автоматического распознавания лиц пассажиров для входа на его территорию, чтобы облегчить работу сотрудникам службы безопасности, сообщает в пятницу РИА Новости со ссылкой на международное радио Китая (CRI).
Сообщается, что пробные меры будут действовать на период новогоднего сезона "Чуньюнь". Для того чтобы пройти на вокзал, пассажирам необходимо подойти к специальному устройству и одновременно держать перед собой удостоверение личности. Система автоматически сканирует изображение с удостоверения и лицо человека, после чего он может войти в здание вокзала.
Ранее министерство транспорта Китая сообщило, что транспортная система КНР за первые 10 дней сезона "Чуньюнь" перевезла 740 миллионов человек, что на 2,5% больше аналогичных показателей прошлого года.
В этом году "Чуньюнь", который считается крупнейшим в мире миграционным явлением, стартовал 24 января и продлится до 3 марта.
Как правило, "Чуньюнь" начинается за 14 дней до наступления "Чуньцзе" — Праздника весны, Нового года по лунному календарю. В 2016 году он наступает в ночь на 8 февраля. Согласно восточному календарю, 2016 год — Год Огненной обезьяны. Официальные новогодние праздники в Китае продлятся с 7 по 13 февраля
Новости – Казахстан http://newskaz.ru/world_news/20160205/10947636.html#ixzz3zGqK3dt3
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Власти Пекина могут запретить новогодние фейерверки из-за смога
11:12 05.02.2016 (обновлено: 11:57 05.02.2016)
Запрет вступит в силу, если в дни праздников будет объявлен "оранжевый" или "красный" уровень тревоги.
ПЕКИН, 5 фев – РИА Новости, Жанна Манукян. Власти Пекина могут запретить использование пиротехники на время празднования Нового года по лунному календарю, из-за загрязнения воздуха, сообщает газета "Жэньминьжибао" (People`s Daily).
В Китае в 2016 году "Чуньцзе" — Праздник весны, Новый год по лунному календарю наступает в ночь на 8 февраля. Согласно восточному календарю, 2016 год — Год Огненной обезьяны. Официальные новогодние праздники продлятся с 7 по 13 февраля.
"Запрет вступит в силу, если в дни праздников, которые начнутся с 7 февраля, из-за смога будет объявлен "оранжевый" или "красный" уровень тревоги", — пишет издание. "Красный" наивысший уровень тревоги, в Пекине объявлялся дважды в декабре прошлого года.
"Чуньцзе" также называется "Гонянь". Согласно преданию, "Нянь" был страшным зверем, который раз в году опустошал деревни, поедал скот и людей. "Нянь" боялся красного цвета, огня и громкого шума, и чтобы его прогнать, китайцы красили окна и двери в красный цвет, создавали шум бамбуковыми хлопушками. Оттуда и пошла традиция запускать на новый год фейерверки, шум которых должен распугивать злых духов.
Однако из-за загрязненного воздуха китайской столицы и других городов и районов страны власти ввели ограничения на многовековую традицию.
В этом году продажу пиротехники, которая началась 3 февраля и продлится 10 дней, разрешили 719 заведениям, что на 23,7% меньше, чем в прошлом году. К 18 февраля весь нераспроданный товар должен быть на складах.
Согласно установленному правилу, в 2016 году жителям китайской столицы можно будет использовать пиротехнику на протяжении всего дня 7-8 февраля и с 7 утра до полуночи 9-22 февраля в пределах пятого дорожного кольца. Нарушителям грозит штраф размере 500 юаней (80 долларов)
РИА Новости http://ria.ru/world/20160205/1370014681.html#ixzz3zSSOSOIj
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Власти Пекина решили бороться со смогом с помощью уличных вентиляторов
Власти Китая планируют установить специальную сеть мощных вентиляторов, которые помогут разгонять смог над Пекином. Об этом корреспонденту агентства Xinhua сообщили в Пекинском комитете городского планирования.
Заместитель главы ведомства Ван Фэй пообещал, что власти Пекина установят пять ветропропускных коридоров шириной более 500 м и несколько шириной 80 м. Сеть будет охватывать парки и другие зеленые зоны в центре города. Это позволит ветру разгонять смог.
Сроки, когда в Пекине может начаться строительство вентиляционных коридоров, агентство не указывает. Фэй пообещал, что на территориях, которых будут охватывать такие коридоры, будет контролироваться масштаб строительства.
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/56c931859a794783ed847039
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
В Пекине удвоят количество станций по контролю за качеством воздуха
09:49 22.02.2016 (обновлено: 09:52 22.02.2016)
Департамент защиты окружающей среды китайской столицы планирует в этом году довести количество станций с нынешних 35 до 60 или 70, также китайские власти намерены стандартизировать уровни загрязнения окружающей среды в Пекине и соседних мегаполисах
ПЕКИН, 22 фев — РИА Новости, Иван Булатов. Власти Пекина планируют удвоить количество станцию по контролю за качеством воздуха, пишет газета Beijing Times.
Сообщается, что департамент защиты окружающей среды города планирует в 2016 году довести количество станций с нынешних 35 до 60 или 70.
Накануне заместитель начальника градостроительного комитета Пекина Ван Фэй сообщил, что власти китайской столицы планируют в будущем создать в городе пять специальных ветропропускных коридоров для борьбы со смогом шириной около 500 метров. Они будут проходить через некоторые парки и зеленые зоны в центре китайской столицы. В дальнейшем возможно появление специальных коридоров шириной до 80 метров. На тех участках, на строительство которых выделена соответствующая территория, будет вестись строгий контроль за масштабом строительства.
Также сообщалось, что власти Пекина и соседних мегаполисов намерены стандартизировать уровни загрязнения окружающей среды.
Раньше сообщалось, что власти китайской столицы планируют в 2016 году потратить 16,5 миллиарда юаней (примерно 2,5 миллиарда долларов) на борьбу с загрязнением окружающей среды. В планы властей также входит снижение в 2016 году концентрации вредных частиц PM 2.5 в воздухе примерно на 5%.
По данным городского управления по охране окружающей среды, с 2013 по 2015 годы среднее значение содержания частиц PM 2.5 в воздухе Пекина снизилось на 9,9%, сообщает Международное радио Китая (CRI). В 2015 году количество дней, значения загрязнения воздуха в течение которых находилось в рамках нормы, составило 186 дней, что на 14 больше, чем в 2014 году.
РИА Новости http://ria.ru/world/20160222/1378649519.html#ixzz40u8tpPRH
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Иностранцы, приехавшие на работу в Пекин, с 4 февраля 2016 г могут покупать квартиры сразу на момент приезда
Местные власти заявили, что иностранцы, имеющие разрешение на работу в Китае и не владеющие недвижимостью в Пекине, могут купить одну жилую квартиру. Новое постановление вступило в силу 4 февраля
Иностранцы, приехавшие на работу в Пекин, с 4 февраля 2016 г могут покупать квартиры сразу на момент приезда
Таким образом, было отменено условие проживания и работы в городе по меньшей мере в течение года, сообщает ИА Синьхуа.
По сообщению Пекинского муниципального комитета жилищного строительства, городского и сельского развития, иностранцы, работающие в Пекине, могут покупать недвижимость, филиалы иностранных компаний могут покупать нежилые помещения для использования в качестве офисов. Кроме того, жители Сянгана, Макао и Тайваня, а также китайские эмигранты, могут купить одну квартиру в Пекине, когда они работают, учатся или живут в городе. Новое постановление вступило в силу 4 февраля.
До нового постановления, иностранцы должны были работать по крайней мере в течение одного года, чтобы получить право на покупку квартиры в Пекине, который является одним из пяти городов страны, ограничивающим покупку недвижимости людьми, не являющимися резидентами, чтобы сдержать рост цен на жилье.
В начале этого месяца, Министерство жилищного строительства, городского и сельского развития КНР вместе с пятью другими министерствами, издали новое постановление для доступа иностранного капитала на китайский рынок жилья. Со вступлением постановления в силу, в Пекине был снято условие работы в городе в течение года.
Научный сотрудник Пекинского НИИ недвижимости Лю Сывэй сказал, что новая политика удовлетворяет спрос на использование жилья, в то время как город стремится стать центром международных обменов.
http://www.eastrussia.ru/news/inostrantsy-priekhavshie-na-rabotu-v-pekin-s-4-fevralya-2016-g-mogut-pokupat-kvartiry-srazu-na-momen/
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Власти Пекина в 2016 году планируют открыть десять новых парков отдыха
13:34 24.02.2016
Власти Пекина намерены увеличить площадь зеленых насаждений в городе на 400 гектаров. Более половины из них будут приходиться на новые парки отдыха, расположенные преимущественно рядом с жилыми зонами.
ПЕКИН, 24 фев — РИА Новости, Иван Булатов. Власти Пекина планируют в 2016 году открыть в городе десять новых парков отдыха для граждан, передает в среду агентство Синьхуа со ссылкой на Пекинское управление по делам паркового хозяйства и озеленения.
По планам управления, площадь зеленых насаждений в городе к концу года должна увеличиться на 400 гектаров, из которых более половины будут приходиться на новые парки отдыха. Они будут располагаться преимущественно рядом с жилыми зонами и другими густонаселенными частями города.
Ранее в феврале в управлении сообщили, что к концу года на каждого жителя Пекина будет приходиться 16,1 квадратных метра зеленых насаждений и парков, а к 2020 году эта цифра должна увеличиться до 16,5 квадратных метра.
Также власти планируют высаживать зеленые насаждения на крышах домов. Таким образом к концу 2016 года степень озеленения достигнет 42%, а к 2020 году — 44%.
Прошлым летом управление сообщило, что в течение пяти лет площадь зеленых насаждений в Пекине будет увеличена в общем на 2,3 тысячи гектаров. По планам управления, к 2020 году 85% пекинцев будут жить в 500 метрах от парков
РИА Новости http://ria.ru/world/20160224/1379670199.html#ixzz415kB1IKg
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Беспилотный поезд появится в метро Пекина в этом году
Опубликовано 2016/02/27
В городе Циндао завершилось производство беспилотного поезда метро по китайской технологии, сообщает Синьхуа. 26 февраля поезд сошел с конвейера завода CRRC Qingdao Sifang Co. Ltd., государственной корпорации, которая занимается производством высокоскоростных поездов. Новая беспилотная модель начинает движение, получив команду из центра управления, и движется по линии, делая остановки на станциях без помощи машиниста. «Базовая технология производства поезда разработана в Китае, что является гигантским скачком вперед для нашей железнодорожной индустрии», — говорит представитель CRRC Qingdao Sifang Цзян Синь. Как объясняет Цзян, беспилотный поезд построен с использованием передовой технологии обеспечения безопасности пассажиров, что позволяет избегать человеческих ошибок управления. «В поезде установлено оборудование, которое включает тормоз, если состав сходит с рельсов или сталкивается с препятствием». Беспилотный поезд состоит из четырех вагонов и может разгоняться до 100 км/ч. Также его можно переключить на ручное управление в случае необходимости. В этом году поезд начнет работу в пекинском метрополитене после тестовых запусков. В марте прошлого года на заводе CRRC Qingdao Sifang Co. Ltd. был построен первый в мире трамвай с водородным двигателем
Источник: http://ekd.me/2016/02/driverless-subway-train/
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
За первые два месяца года в Пекине отмечен умеренный рост продаж коммерческого жилья
2016-03-20 14:13:05 | Russian.News.Cn
Пекин, 20 марта /Синьхуа/ — В январе-феврале текущего года в Пекине было продано коммерческое жилье общей площадью 972 тыс кв. м, что на 0,2 процента больше, чем в тот же период прошлого года. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные Пекинским статистическим управлением и подразделением Государственного статистического управления КНР, курирующим пекинский рынок.
Согласно статистике, на конец февраля площадь строящейся коммерческой недвижимости в Пекине составила 103,9 млн кв. м, увеличившись на 1,7 проц по сравнению с аналогичным периодом 2015 года. В частности, площадь строящегося жилья составила 48,35 млн кв. м со снижением на 3,2 проц.
За первые два месяца года в китайской столице начали строить новое жилье площадью 1,02 млн кв. м /рост на 7,7 проц/, объем капиталовложений в жилые помещения составил 13,8 млрд юаней и сократился на 13,3 проц
С более подробной версий дайджеста СМИ о Китае можно ознакомится на личной страничке
В Контакте: https://vk.com/eleke74
С мобильной версией Дайджеста СМИ о Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374