Восточное Полушарие
Китайский форум => Новости и пресса о Поднебесной => Тема начата: elik от 11 Октября 2014 09:08:34
-
Чан Ваньцюянь провел переговоры с министром обороны Зимбабве
Russian.news.cn | 2014-10-10 15:50:02
Пекин, 9 октября /Синьхуа/ — Член Госсовета, министр обороны Китая Чан Ваньцюань сегодня провел переговоры с министром обороны Зимбабве Сидни Секерамаи.
Чан Ваньцюань сказал, что Китай и Зимбабве объединяет традиционная дружба, армии двух стран поддерживают тесные контакты, постоянно организуются взаимные визиты делегаций, а также осуществляется плодотворное сотрудничество в различных областях, в том числе в сфере подготовки кадров. Китайская армия намерена продолжать укреплять контакты с армией Зимбабве, вносить активный вклад в дальнейшее развитие межгосударственных дружественных отношений.
С. Секерамаи поблагодарил Китай за оказание постоянной политической, моральной и материальной поддержки и помощи. Он выразил надежду, что межармейские контакты и сотрудничество продолжат укрепляться, а отношения между армиями двух стран будут углубляться.
-
Фань Чанлун встретился с министром обороны Зимбабве
Russian.news.cn | 2014-10-10 20:34:34
Пекин, 10 октября /Синьхуа/ — Заместитель председателя Центрального военного совета Китая Фань Чанлун сегодня в Пекине встретился с министром обороны Зимбабве Сидни Секерамаи.
Фань Чанлун отметил, что после установления между двумя государствами дипломатических отношений двусторонние связи приобрели здоровое и стабильное развитие. Двустороннее сотрудничество в разных областях оказалось плодотворным. Китай придает большое значение развитию с Зимбабве многопрофильного межармейского дружественного взаимодействия в разных областях, готов прилагать усилия к повышению отношений между двумя армиями.
Секерамаи констатировал, что Зимбабве и КНР продолжительное время поддерживают благоприятное сотрудничество в оборонительной и других сферах. Зимбабве надеется на дальнейшее укрепление обменов и сотрудничества между армиями двух стран.
-
Посольство КНР в Намибии открыло свои двери для школьников
Russian.news.cn | 2014-10-19 15:44:39
Виндхук, 18 октября /Синьхуа/ — В посольстве КНР в Намибии сегодня состоялся 1-й День открытых дверей, в рамках которого диппредставительство посетила группа в составе более 40 учащихся и учителей из местной начальной школы "Эрос".
Гости смогли пройтись по комплексу, который был построен в традиционном китайском стиле всего лишь несколько лет назад, и приняли участие в занятии по китайскому языку, а также разнообразных занимательных конкурсах.
Посол КНР в Намибии Синь Шунькан лично выступал в роли гида и преподавателя китайского языка.
Директор начальной школы Герт Петрус Гуссельманн выразил надежду, что "это станет продуктивным ежегодным визитом".
Посольство КНР также подарило школе 2 телевизора и различные материалы по культуре.
-
Переговоры Си Цзиньпина с президентом Танзании
Russian.news.cn | 2014-10-25 08:50:32
Пекин, 24 октября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний провел переговоры с президентом Танзании Джакайя Киквете. Главы двух государств одобрительно отозвались о традиционной китайско-танзанийской дружбе, согласились сохранять предние достижения и делать новые начинания, рука об руку содействовать развитию китайско-танзанийских взаимовыгодных и обоюдовыигрышных всеобъемлющих отношений сотрудничества и партнерства.
Си Цзиньпин поприветствовал визит Дж. Киквете в Китай накануне 50-летия установления дипломатических отношений между КНР и Танзанией. Си Цзиньпин отметил, что дружба Китая и Танзании прошла испытания переменами в международной обстановке. Стороны неизменно понимали друг друга, учились друг у друга, помогали друг другу, стали всепогодными добрыми друзьями, партнерами и братьями. В марте прошлого года Си Цзиньпин нанес визит в Танзанию, в ходе которого достиг с Дж. Киквете важного консенсуса о повышении уровня отношений Китая и Танзании до взаимовыгодных и обоюдовыигрышных всеобъемлющих отношений сотрудничества и партнерства. В течение года с лишним стороны в тесном сотрудничестве активно реализовывали результаты визита, ими были достигнуты новые подвижки.
Во-первых, Китай и Танзания должны стать классическим образцом дружбы, в которой стороны делят друг с другом трудности и невзгоды. Необходимо поддерживать обмен на высоком уровне, сделать более тесным обмен между правительственными ведомствами, законодательными органами, политическими партиями, регионами и гражданами двух стран. Необходимо продолжать проявлять взаимопонимание и поддержку по касающимся ключевых интересов и важных обеспокоенностей друг друга вопросам.
Во-вторых, Китай и Танзания должны стать классическим образцом взаимовыгодного и обоюдовыигрышного, ведущего к совместному развитию сотрудничества. Китайская сторона поддерживает создание танзанийской стороной регионального логистического центра, производственной базы, строительство специальных экономических зон и индустриальных парков, намерена совместно с танзанийской стороной укреплять сотрудничество в сфере инфраструктурного строительства, авиации, финансов и т. д. Железная дорога Танзания - - Замбия является историческим памятником китайско-африканской дружбы
-
Чжан Дэцзян встретился с президентом Танзании Дж. Киквете
Russian.news.cn | 2014-10-24 21:21:02
Пекин, 24 октября /Синьхуа/ — Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжан Дэцзян 24 октября в Доме народных собраний в Пекине встретился с президентом Танзании Джакайи Киквете.
Чжан Дэцзян во время встречи с восхищением отметил важный вклад, внесенный Дж. Киквете в дело всестороннего развития взаимодействия двух стран. В 2013 году руководители Китая и Танзании заявили о поднятии отношений двух стран на уровень всестороннего сотрудничества и партнерства.
В этом году отмечается 50-я годовщина установления дипотношений между Китаем и Танзанией. Пользуясь этим случаем, китайская сторона желает совместно с Танзанией приложить усилия к тому, чтобы двустороннее взаимодействие стало примером взаимной выгоды, обоюдного выигрыша и совместного развития Китая и Центральной Африки, продолжил он.
По словам Чжан Дэцзяна, китайская сторона готова продолжить оказывать содействие Танзании в борьбе с эпидемией вируса Эбола.
Дж. Киквете в свою очередь подтвердил намерение Танзании в дальнейшем углубить всестороннее сотрудничество с Китаем на благо народов двух стран
-
Си Цзиньпин: Китай направит в страны Западной Африки четвертый транш помощи
Russian.news.cn | 2014-10-25 09:13:21
Пекин, 24 октября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в китайской столице на переговорах с президентом Танзании Джакайем Киквете объявил, что правительство Китая в четвертый раз предоставит странам Западной Африки помощь для борьбы с эпидемией вируса Эбола.
Си Циньпин отметил, что в регионе Западной Африки продолжает распространяться эпидемия Эболы, которая представляет угрозу для жизни людей, социально-экономическому развитию и глобальной структуре общественного здравоохранения. С начала вспышки эпидемии Эболы китайское правительство и народ сопереживают населению в заражанных эпидемией странах и одними из первых поспешили прийти на помощь, уже трижды направив в соответствующие страны помощь, тем самым реальными действиями продемонстрировав искренние дружеские чувства, наполненные стремление разделить беду затронувшуе страны Западной Африки. Исходя из эпидемической ситуации и нужд зараженных стран, правительство Китая приняло решение предоставить Либерии, Сьерра-Леоне, Гвинее и соответствующим международным организациям четвертый транш материальной помощи в размере 500 млн юаней в иностранной валюте и предметах первой необходимости, направить туда больше китайских эпидемиологов и обслуживающий медперсонал, а также оказать помощь в строительстве лечебного центра в Либерии. Китай также намерен активно сотрудничать с международным сообществом в оказании помощи зараженным странам в борьбе с эпидемией вируса Эбола.
-
Ли Кэцян встретился с президентом Танзании Дж.Киквете
Russian.news.cn | 2014-10-25 09:16:26
Пекин, 24 октября /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в Доме народных собраний встретился с президентом Танзании Джакайя Киквете.
Ли Кэцян сообщил, что Китай и Танзания являются добрыми друзьями и партнерами с общей судьбой. Председатель КНР Си Цзиньпин и Дж. Киквете провели весьма плодотворные переговоры. Китайская сторона будет, придерживаясь концепции "правдивости, прагматичности, родственности и искренности", укреплять традиционную дружбу между Китаем и Танзанией, углублять обмен и сотрудничество во всех сферах, содействовать тому, чтобы сотрудничество двух стран приносило еще больше плодов, способствовать выходу отношений Китая и Африки на новый уровень.
Ли Кэцян отметил, что китайская сторона намерена углублять сотрудничество с танзанийской стороной в сфере сельского хозяйства, индустриальных парков и финансов. Необходимо развитие регионального сотрудничества в сфере авиации, поощрение авиационных предприятий двух стран к усилению сотрудничества посредством создания совместных предприятий, в других формах. Ли Кэцян выразил надежду, что танзанийская сторона поддержит включение китайских технических стандартов пригодности к полетам в единый стандарт авиационной безопасности Восточной Африки. Китай, Танзания и Замбия должны прилагать совместные усилия для внесения инноваций в мышление, задействования руководящей роли рынка, в приоритетном порядке активизировать железную дорогу Танзания — Замбия
-
Официальный представитель МИД о предоставлении Китаем 4-го транша помощи странам Западной Африки
Russian.news.cn | 2014-10-25 09:27:21
Пекин, 24 октября /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД Китая Цинь Ган сегодня в связи с предоставлением китайским правительством четвертого транша помощи странам Западной Африки в борьбе с эпидемией вируса Эбола ответил на вопрос корреспондента.
Журналист спросил: сегодня председатель КНР Си Цзиньпин объявил, что китайское правительство предоставит странам Западной Африки четвертый транш помощи. Расскажите, пожалуйста, подробнее об этом.
Цинь Ган ответил, что сегодня Си Цзиньпин действительно заявил, что правительство Китая в четвертый раз предоставит странам Западной Африки помощь для борьбы с эпидемией вируса Эбола.
Цинь Ган сказал, что в соответствие с устоявшимся порядком, Китай предоставит трем зараженным эпидемией странам материальные ресурсы в виде больничных кроватей, машин скорой помощи, мотоциклов, средств защиты для персонала и пациентов. Серьезнее других стран пострадавшей Либерии будет оказана помощь в строительстве лечебного центра на 100 мест, кроме того будет направлен обслуживающий медперсонал, отвечающий за перемещение и использование материальных ресурсов. Китай также направит в Либерию, Гвинею и Сьерра-Леоне группу экспертов в области общественного здравоохранения для передачи китайского опыта, руководства работой по профилактике и контролю в зараженных странах, также будет послано большее число сотрудников общественного здравоохранения для обучения местного медперсонала и специалистов по контролю и предотвращению распространения заболевания. Китай внесет 6 млн долларов в траст-фонд ООН для борьбы с эпидемией, вызванной вирусом Эбола, также окажет поддержку Миссии ООН по реагированию на эпидемию Эболы. Кроме того, Китай запустит план сотрудничества со странами Западной Африки в сфере общественного здравоохранения, организует в Африке 12 учебных курсов по общественному здравоохранению, профилактике и контролю над распространением эпидемии, начнет проведение совместных китайско-африканских исследований тропических болезней, а также окажет помощь Африке в строительстве информационной платформы по общественному здравоохранению и сети наблюдения и контроля над эпидемическими заболеваниями.
-
В Пекине состоялся прием по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между КНР и Замбией
Russian.news.cn | 2014-10-25 09:27:21
Пекин, 24 октября /Синьхуа/ — В Пекине сегодня состоялся организованный Китайским народным обществом дружбы с заграницей и посольством Замбии в КНР прием по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между КНР и Замбией. На приеме присутствовали свыше 300 представителей различных кругов Китая и Замбии.
-
Спецпосланник Си Цзиньпина Дзянпа Пуньцог принял участие в церемонии празднования 50-й годовщины независимости Замбии
2014-10-25 10:40:10 | Russian.News.Cn
Лусака, 25 октября /Синьхуа/ — Спецпосланник председателя КНР Си Цзиньпина, заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ Дзянпа Пуньцог по приглашению принял участие в церемонии празднования 50-й годовщины независимости Замбии и нанес визит в эту страну. В ходе визита он провел встречи с временно исполняющим обязанности президента Замбии, вице-президентом и спикером парламента этой страны.
Дзянпа Пуньцог передал замбийским руководителям горячее поздравление от Си Цзиньпина по поводу 50-летия независимости Замбии, отмечая, что Замбия — старый и хороший друг Китая в Африке, китайско-замбийская традиционная дружба, завязанная руководителями старших поколений двух стран, является общим богатством обеих стран. В этом году исполняется 50-я годовщина установления дипломатических отношений между КНР и Замбией, китайская сторона готова всесторонне углубить доброе и взаимовыгодное сотрудничество с Замбией, укрепить обмены между законодательными органами, вывести двусторонние отношения на новый уровень.
Замбийская сторона выразила Си Цзиньпину благодарность за направление своего спецпосланника для участия в торжествах, посвященных 50-й годовщине независимости Замбии, заявила, что Замбия рассматривает Китай как надежного друга и готова приложить совместные с китайской стороной усилия для достижения еще большего прогресса в развитии двухсторонних отношений.
-
Росбалт, 30/10/2014 20:16Эбола, лихорадка, Китай, Румыния
Китайские военные присоединились к борьбе с лихорадкой Эбола
ПЕКИН, 30 октября. К усилиям по борьбе с лихорадкой Эбола подключились китайские военные. Такое заявление сделал сегодня официальный представитель Министерства обороны КНР Ян Юйцзюнь.
"По указанию правительства китайские военные играют активную роль в помощи западноафриканским странам в борьбе против Эболы… Китайские военные будут продолжать оказывать поддержку странам региона, насколько это возможно", — цитирует Яна Укринформ.
Речь, в частности, идет об отправке в Сьерра-Леоне группы военных медиков в составе 30 человек. Также китайские военные примут участие в проекте строительства в Либерии лечебного центра на 100 коек. В будущем Пекин планирует направлять своих врачей и медсестер, которые не только будут лечить больных в Африке, но и повышать квалификацию местного медперсонала.
Как сообщает Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), число погибших от смертоносной лихорадки в Либерии сократилось на 300 человек, количество жертв в Сьерра- Леоне, напротив, увеличилось на 200 человек. Общее число погибших — 4 тыс. 992 человека.
Ранее, между тем, стало известно, что в Румынии мужчина госпитализирован с подозрением на Эболу. 33-летний житель румынского города Галац прибыл из Экваториальной Гвинеи. Он был госпитализирован в местной больнице скорой медицинской помощи с подозрением на заражение вирусом Эбола.
По словам директора Службы скорой помощи Михая Полински, вернувшись из Экваториальной Гвинеи, 18 октября мужчина почувствовал недомогание и сразу же обратился в Бухарестскую больницу скорой помощи. Однако, спустя пару дней он попросился домой по семейным обстоятельствам.
Позднее, 28 октября, у него опять поднялась температура, появились сильные головные боли, поэтому он сразу был доставлен в больницу.
"Мы надеемся, что речь идет о разновидности малярии, но, с учетом эпидемиологической ситуации африканского региона, откуда он вернулся, не исключаем, что речь идет и о другом заболевании", — сообщил Полински
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/main/2014/10/30/1333199.html
-
КНР за месяц введет в эксплуатацию центр по лечению Эболы в Либерии
Тема:
Распространение лихорадки Эбола (809)
07:3431.10.2014 (обновлено: 07:37 31.10.2014)40814
Работой центра займется элитный отряд военных медиков Народно-освободительной армии Китая (НОАК). Центр в Либерии станет единственным лечебным учреждением, которое будет построено в охваченных эпидемией странах.
Эбола в Либерии, архивное фото
© Fotobank.ru/Getty Images
ПЕКИН, 31 окт — РИА Новости, Жанна Манукян. Китай в течение 30 дней построит в Либерии центр по лечению лихорадки Эбола на 100 мест и начнет принимать пациентов, заявил в пятницу глава департамента Африки МИД КНР Линь Сунтянь.
"В рамках четвертого пакета помощи Китая западно-африканским странам в борьбе с эпидемией Эбола в Либерии будет построен центр по лечению заболевания на 100 мест. Ожидается, что центр начнет принимать пациентов в течение 30 дней", — сообщил он на брифинге.
Медицинский работник в Сьерра-Леоне, архивное фото
© AP Photo/ Michael Duff
ВОЗ пересмотрела данные о жертвах вируса Эбола
Работой центра займется элитный отряд военных медиков Народно-освободительной армии Китая (НОАК). Центр в Либерии станет единственным лечебным учреждением, которое будет построено в охваченных эпидемией странах (Либерия, Сьерра-Леоне и Гвинея). Правительство Китая подготовило 480 человек из медицинского персонала НОАК, которые отправятся в Либерию тремя группами по 160 человек для лечения местных пациентов. Как сообщил Линь Сунтянь, первая группа готова отправиться уже через две недели. Все необходимые материалы и оборудование для центра направлены в страну, работы уже начались.
С начала эпидемии Пекин в апреле, августе и сентябре направил три пакета гуманитарной помощи на сумму около 250 миллионов юаней (40,9 миллиона долларов) Либерии, Сьерра-Леоне и Гвинее. В настоящее время в регионе находятся около 200 китайских медиков. Ожидается, что их количество увеличится до 700.
Министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова. Архивное фото
© РИА Новости. Тарас Литвиненко | Купить иллюстрацию
Минздрав: некомпетентные волонтеры – препятствие в борьбе с Эболой
Председатель КНР Си Цзиньпин 24 октября объявил о намерении Пекина выделить четвертый пакет помощи на сумму 500 миллионов юаней (81,8 миллиона долларов). Китайское правительство направит в три страны охваченные эпидемией 60 карет скорой помощи, 100 мотоциклов, 150 тысяч единиц средств персональной защиты, грузовики, больничные койки и другое оборудование.
По данным Всемирной организации здравоохранения, число погибших от лихорадки Эбола в мире могло превысить 5 тысяч человек из 13703 случаев заражения. Самое большое число жертв зафиксировано в трех западноафриканских странах: Гвинее, Либерии и Сьерра-Леоне. Ранее ВОЗ заявила о прекращении эпидемии лихорадки Эбола в Нигерии и Сенегале. Организация также отметила, что распространение вируса Эбола в Либерии постепенно замедляется
РИА Новости http://ria.ru/world/20141031/1031060583.html#ixzz3Hmvye01p
-
Си Цзиньпин отправил Г. Скотту телеграмму с выражением соболезнований по поводу кончины президента Замбии М. Саты
Russian.news.cn | 2014-10-30 20:20:55
Пекин, 30 октября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин 30 октября отправил и.о. президента Замбии Гаю Скотту телеграмму с выражением соболезнований по поводу кончины президента Замбии Майкла Саты. Си Цзиньпин от имени китайского правительства и лично выразил глубокую скорбь по поводу кончины М. Саты, а также передал искренние соболезнования родственникам президента.
В телеграмме Си Цзиньпин отметил, что президент М. Сата при жизни уделял большое внимание развитию дружественного сотрудничества между Китаем и Замбией. В его бытность президентом дружба и сотрудничество между двумя странами постепенно укреплялись и развивались.
Си Цзиньпин заявил, что китайская сторона придает большое значение развитию отношений между Китаем и Замбией. Он выразил уверенность в том, что при совместных усилиях правительств и народов двух государства китайско-замбийские отношения и традиционная дружба народов непременно достигнут новых высот.
-
Ли Юаньчао посетил посольство Замбии в Китае, почтив память скончавшегося президента М. Саты
Russian.news.cn | 2014-10-31 21:35:01
Пекин, 31 октября /Синьхуа/ — Заместитель председателя КНР Ли Юаньчао в пятницу посетил посольство Замбии в Китае, чтобы от имени правительства КНР почтить память скончавшегося президента Замбии Майкла Саты.
Сделав надпись в траурной книге записей, Ли Юаньчао отметил, что М. Сата, будучи известным руководителем и политическим деятелем Замбии, внес позитивный вклад в дело развития отношений между Китаем и Замбией. "Я от имени китайского правительства и китайского народа выражаю глубокую скорбь по поводу кончины М. Саты и искренние соболезнования родственникам президента", — сказал заместитель председателя КНР.
-
Эксклюзив: Китайско-алжирские отношения характеризует реальное содержание и хорошие перспективы — посол Китая в Алжире
Russian.news.cn | 2014-11-01 15:24:45
Алжир, 1 ноября /Синьхуа/ — "Реальное содержание, высокий уровень и хорошие перспективы развития", — так оценил посол КНР в Алжире Ян Гуанъюй китайско-алжирские отношения в интервью корр. Синьхуа.
1 ноября председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая Юй Чжэншэн нанесет официальный дружественный визит в Алжир.
Отметив длительную историю дружественных отношений между Китаем и Алжиром, Ян Гуанъюй напомнил, что в феврале текущего года Алжир первым из арабских государств установил с Китаем всесторонние отношения стратегического партнерства. "Это демонстрирует тесные связи двух стран как хороших друзей, братьев и партнеров", — сказал дипломат.
По его словам, в последние годы обе страны наладили плодотворное торгово-экономическое сотрудничество. В 2013 году Китай стал крупнейшим импортером товаров в Алжир. Объем двусторонней торговли за 10 лет увеличился в 11 раз. В настоящее время Алжир — крупнейший рынок подрядных работ для Китая. Благодаря подрядным работам Китай поставил в Алжир технику и решил проблему трудоустройства многих местных жителей. Двусторонние отношения характеризуются взаимной выгодой и обоюдным выигрышем.
Напомним, что председатель КНР Си Цзиньпин в июне текущего года на открытии министерской встречи Форума китайско-арабского сотрудничества заявил, что Китай и арабские государства намерены создать структуру сотрудничества "1+2+3". По мнению Ян Гуанъюя, у Алжира богатые нефтегазовые и валютные ресурсы, он также очень нуждается в сотрудничестве с другими странами в процессе модернизации, поэтому налицо огромный потенциал и динамика для обеих стран в создании структуры сотрудничества "1+2+3".
Говоря о гуманитарном обмене, дипломат отметил, что Алжир ежегодно приглашает к себе большое количество представителей китайских культурных, учебных и художественных кругов и готов расширить влияние китайского языка в стране. Алжирский народ проявляет все больше интереса к китайскому языку и культуре, все больше алжирских студентов обучаются в Китае.
По словам Ян Гуанъюя, Юй Чжэншэн стал первым за шесть лет государственным лидером Китая, посещающим Алжир. Визит Юй Чжэншэна по времени /1 ноября/ совпадает с 60-й годовщиной Национального праздника Алжира, и непременно выведет китайско-алжирские отношения на качественно новую высоту.
-
Китай предоставляет медицинские грузы Конго /Б/ для предотвращения и профилактики лихорадки Эбола
Russian.news.cn | 2014-11-02 16:53:01
Браззавиль, 2 ноября /Синьхуа/ — Посольство КНР в Республике Конго в субботу от имени китайского правительства предоставило в дар правительству этой страны партию медицинских грузов для оказания помощи в предотвращении и профилактике эпидемии Эбола.
В партию грузов входят защитная одежда, защитные очки, а также инфракрасные термометрические устройства, передвижные рентгеновские аппараты и др. Все это в тот день было доставлено в столицу Браззавиль.
Посол Китая в Конго /Б/ Гуань Цзянь на церемонии передачи помощи заявил, что Китай и Африка являются сообществом с единой судьбой, Китай своими практическими действиями демонстрирует искренние чувства к Африке. По его словам, Китай положительно оценил усилия правительства Конго /Б/ по предотвращению и контролю над эпидемией Эбола, одновременно призвал международное сообщество активно взаимодействовать для оказания помощи страдающим странам в скорейшем преодолении эпидемии.
Министр здравоохранения Республики Конго Франсуа Ибови выразил признательность китайскому правительству за бескорыстную помощь, отметив, что Китай, следуя данным обещаниям, придает повышенное значение результативности оказываемой помощи.
Согласно отчету Всемирной организации здравоохранения /ВОЗ/, по состоянию на 29 октября в мире зарегистрировано в общей сложности 13567 случаев заражения и подозрения на заражение лихорадкой Эбола, в том числе 4951 с летальным исходом. Благодаря предпринятым правительством Конго /Б/ мерам, на территории страны пока не обнаружено ни одного случая заражения вирусом.
-
Юй Чжэншэн: Китай желает, чтобы китайско-алжирские отношения были приоритетом межгосударственных отношений
Russian.news.cn | 2014-11-03 16:32:48
Алжир, 3 ноября /Синьхуа/ — Китай намерен приложить совместные с Алжиром усилия, чтобы китайско-алжирские отношения находились на первом плане в межгосударственных отношениях, направляли и придавали импульс развитию отношений Китая со всеми африканскими и арабскими государствами. Об этом заявил председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Юй Чжэншэн, который по приглашению председателя Национального народного собрания /нижней палаты парламента/ Алжира Абделя Кадера Бенсалаха совершил 1-3 ноября официальный и дружественный визит в Алжир, где встретился с президентом Алжира Абделем Азизом Бутефликой, премьер-министром Абдельмалеком Селлалем, спикером парламента Мохаммедом Ларби Ульд Халифой и министром иностранных дел Рамтане Ламамрой, провел переговоров с А. К. Бенсалахом.
Назвав свой визит первым визитом члена Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК нынешнего созыва в регион Западной Азии и Северной Африки, Юй Чжэншэн заявил, что это в полной мере говорит в повышенном внимании китайской стороны развитию отношений с Алжиром.
Напомнив, что истоки дружбы между Китаем и Алжиром уходят в далекое прошлое, и китайский народ никогда не забудет выдающийся вклад, сделанный Алжиром в 70-х годах прошлого века в восстановление законного статуса Китая в ООН, Юй Чжэншэн отметил, что в последние годы отношения между двумя государствами развиваются стремительно, не прекращаются взаимные визиты на высоком уровне, постоянно крепнет политическое взаимодоверие. В частности в феврале этого года председатель КНР Си Цзиньпин и президент Абдель Азиз Бутефлика совместно объявили об установлении всесторонних стратегических партнерских отношений между Китаем и Алжиром, благодаря чему китайско-алжирские отношения вступили на новый исторический этап.
Китай, подтвердил он, желает приложить совместные с Алжиром усилия по реализации достигнутого главами государств консенсуса, обогащению содержания всесторонних стратегических партнерских отношений, активизации обменов на разных уровнях, упрочению политического взаимодоверия, укреплению делового сотрудничества между двумя странами, чтобы китайско-алжирские отношения стояли в первом ряду межгосударственных отношений, направляли и придавали импульс развитию отношений Китая со всеми африканскими и арабскими государствами.
Указав, что НПКСК придает большое значение развитию отношений с парламентом Алжира, Юй Чжэншэн подчеркнул, что НПКСК желает в дальнейшем активизировать с ним обмены и взаимодействие на разных уровнях и по разным каналам, вносить активный вклад в углубление взаимопонимания и взаимодоверия и содействие развитию китайско-алжирских отношений.
Алжирские руководители выразили благодарность китайской стороне за оказываемую в течение долгого времени всемерную поддержку и помощь и готовность наладить с Китаем всесторонние стратегические партнерские отношения, обогатить содержание партнерских отношений в политической, экономической, культурной, образовательной и других сферах, активизировать межпарламентские дружественные обмены, укрепить координацию и согласование в международных и региональных делах, содействовать продолжительному, быстрому и всестороннему развитию межгосударственных отношений
-
Китай поздравляет Турис с успешным проведением выборов в законодательные органы
Russian.news.cn | 2014-11-03 19:54:38
Пекин, 3 ноября /Синьхуа/ — Китай в понедельник выразил Тунису поздравления в связи с успешным проведением выборов в Ассамблею народных представителей /АНП/ в этой стране.
"Это еще одно достижение Туниса в политическом переходном процессе", — заявила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции. По ее словам, Китай как друг Туниса искренне желает достижения долгосрочной стабильности, процветания и развития в этой стране.
Высшая независимая инстанция по выборам /ЦИК/ Туниса опубликовала в четверг предварительные результаты выборов в АНП, светская политическая партия "Нидаа Тунис" /"Тунисский призыв"/ одержала победу, став крупнейшей партией в новом парламенте
-
Эксклюзив: перспективы развития отношений между Марокко и Китаем широки — посол Марокко в Китае Джафар аль Хаким
Russian.news.cn | 2014-11-04 18:26:37
Пекин, 4 ноября /Синьхуа/ — Марокко и Китай придерживаются общей концепции ценностей, существуют широкие перспективы развития двусторонних отношений. Об этом в письменном интервью корр. Синьхуа рассказал посол Марокко в Китае Джафар аль Хаким.
По приглашению сената Марокко председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая Юй Чжэншэн в понедельник начал официальный дружественный визит в Марокко.
Посол заявил, что общая концепция ценностей двух стран проявляется во взаимном уважении, искреннем сотрудничестве и создании блага для народов. Дальнейшее наращивание сотрудничества между двумя странами в разных областях и на всех уровнях является сильным стремлением обеих сторон.
Джафар аль Хаким выразил уверенность в непрерывном укреплении отношений сотрудничества между двумя странами, в частности в экономике. В последние годы сферы двусторонней торговли и инвестиций непрерывно расширяются. По мнению посла, марокканско-китайские отношения вступили на ключевой этап, в настоящее время обе стороны установили новый механизм сотрудничества, подписали ряд рамочных соглашений. Учитывая все это, потенциальные возможности для взаимодействия огромны, а перспективы его развития — широки, и эти такие отношения, как ожидается, станут образцом в рамках сотрудничества Юг-Юг.
Джафар аль Хаким отметил, что нынешний визит Юй Чжэншэна свидетельствует об активизации двусторонней дипломатической деятельности двух стран.
По его словам, дипломатия на уровне парламентов в настоящий момент является важным импульсом для развития двусторонних отношений. Марокко поощряет дипломатические связи на этом уровне. Сенат Марокко и ВСНП играют важную роль в процессе законотворчества двух стран. Визит Юй Чжэншэна предоставит обеим сторонам шанс для активизации обменов и сотрудничества.
Говоря о выдвинутой председателем КНР Си Цзиньпином концепции "экономического пояса Шелкового пути" и "морского Шелкового пути 21-го века", посол отметил, что их создание является продолжением "Великого шелкового пути". Марокко надеется участвовать в их строительстве и углубить сотрудничество с Китаем для выведения обменов между сторонами на новый уровень .
Джафар аль Хаким высказал уверенность, что народы Марокко и Китая получат много пользы по мере укрепления двусторонних отношений и расширения сфер двусторонней торговли.
-
МИД КНР: Китай внимательно следит за развитием ситуации в Буркина-Фасо
Russian.news.cn | 2014-11-04 19:36:01
Пекин, 4 ноября /Синьхуа/ — Китай внимательно следит за развитием ситуации в Буркина-Фасо и выражает надежду, что заинтересованные стороны этой страны, исходя из коренных интересов страны и народа, смогут как можно скорее восстановить нормальный порядок и поддерживать стабильность и развитие в государстве.
Об этом сегодня на очередной пресс-конференции заявила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин, комментируя по просьбе журналистов сообщение о том, что ушел в отставку президент Буркина-Фасо Блэз Компаоре, который в свое время поддерживал тесную связь с Тайванем, и ответила на вопрос журналиста о том, планирует ли китайская сторона установить дипотношения с Буркина-Фасо.
Китайская сторона внимательно следит за развитием ситуации в Буркина-Фасо и приняла во внимание соответствующие позиции ООН и Африканского союза.Китай выражает надежду, что заинтересованные стороны этой страны, исходя из коренных интересов страны и народа, смогут как можно скорее путем диалога и консультаций разрешить разногласия и тем самым восстановить нормальный порядок и поддерживать стабильность и развитие в государстве.
Китай, неизменно придерживаясь пяти принципов мирного сосуществования и принципа одного Китая, желает развивать отношения дружбы и сотрудничества с разными странами мира, подчеркнула представитель внешнеполитического ведомства Китая
-
Юй Чжэншэн нанес официальный дружественный визит в Марокко
Russian.news.cn | 2014-11-05 16:55:29
Рабат, 5 ноября /Синьхуа/ — По приглашению председателя палаты советников /верхняя палата парламента/ Королевства Марокко Мохамеда Шейха Биадиллаха, председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /НПКСК/ Юй Чжэншэн с 3 по 5 ноября нанес официальный дружественный визит в эту североафриканскую страну.
Он провел встречи с королем Марокко Мухаммадом VI, главой правительства Абделилахом Бенкираном и председателем палаты представителей /нижняя палата парламента/ Рашидом Алами, а также провел переговоры с М. Ш. Биадиллахом.
Юй Чжэншэн прежде всего передал марокканским руководителям сердечный привет и наилучшие пожелания от председателя КНР Си Цзиньпина, премьера Госсовета Ли Кэцяна и председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжан Дэцзяна.
По его словам, истоки дружбы между Китаем и Марокко уходят в далекое прошлое. Марокко является одной из первых африканских и арабских стран, установивших дипломатические отношения с КНР. Спустя 56 лет с момента установления дипотношений обе страны поддерживают хорошие связи, успешно развивают обмен и сотрудничество в политической, торгово-экономической, гуманитарной и других сферах.
Китайская сторона, как сказал Юй Чжэншэн, намерена прилагать совместные усилия по непрерывному продвижению взаимодействия во всех сферах. В политической сфере странам следует поддерживать обмен визитами на высоком уровне и непрерывно углублять политическое взаимодоверие. В сфере практического сотрудничества китайская сторона намерена активно участвовать в строительстве крупных инфраструктурных объектов в Марокко и поощрять китайские компании инвестировать и развивать бизнес в Марокко. Что касается гуманитарных обменов, то оба государства должны сделать акцент на создании благоприятных условий для гуманитарного обмена, привлечения китайских туристов и содействия обмену и сотрудничеству в сферах культуры и образования.
Юй Чжэншэн отметил, что Марокко играет важную региональную роль и является одним из важных китайских партнеров в Африке и арабском мире. Стороны должны приложить общие усилия для развития взаимодополняющего сотрудничества, чтобы китайско-марокканское отношения внесли положительный вклад в китайско-африканское и китайско-арабское сотрудничество. КНР и Марокко должны и дальше поддерживать друг друга и взаимодействовать в обеспечении мира и стабильности, борьбе с терроризмом, а также в международных и региональных делах.
Юй Чжэншэн также ознакомил собеседников с политической, экономической, социальной обстановкой в Китае и ролью, которую НПКСК играет в политической жизни страны, указав, что укрепление отношений с внешним миром, строительство взаимопонимания и дружбы с народами всех стран является одной из важных задач НПКСК. НПКСК уделяет особое внимание развитию связей с марокканским парламентом и намерен укреплять с ним контакты и сотрудничество на разных уровнях и через разные каналы, усиливать обмен опытом в области управления государством и осуществления демократического контроля для того, чтобы внести позитивный вклад в упрочение взаимопонимания и доверия, а также в содействие развитию китайско-марокканских отношений.
Король Мухаммад VI и другие марокканские руководители выразили признательность китайской стороне за продолжительную всемерную поддержку и помощь, а также продемонстрировали намерение укреплять сотрудничество с КНР в политической, экономической, культурной, образовательной сферах. Марокко также желает усиливать дружественные контакты между законодательными органами двух государств, осуществлять тесные координацию и взаимодействие в международных и региональных делах и способствовать устойчивому, быстрому и всестороннему развитию двусторонних отношений.
-
Китай неизменно ведет борьбу с вирусом Эбола бок о бок со странами Африки - Ван И
Russian.news.cn | 2014-11-06 08:52:44
Пекин, 5 ноября /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И на состоявшейся сегодня встрече с министром иностранных дел Кот- д'Ивуара Шарлем Коффи заявил, что Китай и Африка — это братья, которые вместе преодолевают все горести и печали. Правительство и народ КНР остро сочувствуют африканским странам в связи с эпидемией вируса Эбола. Китай оказывает максимально возможную помощь, несмотря на свой статус развивающейся страны.
В свою очередь, Ш.Коффи от лица правительства Кот-д'Ивуара выразил благодарность правительству КНР за своевременную помощь странам Западной Африки. По его словам, одной из важных причин того, что в его стране по настоящий момент не было зафиксированно случаев заражения вирусом Эбола, является бескорыстная и эффективная помощь Китая.
-
Окружение главы КНР обвиняется в скупке бивней в Африке
6 ноября 2014, 19:54
Китай считается крупнейшим в мире рынком сбыта слоновой кости
Высокопоставленные китайские чиновники, посетившие в 2013 году Танзанию в составе делегации председателя КНР Си Цзиньпина, нелегально скупили тысячи килограммов слоновой кости, утверждает Агентство экологических расследований, сообщает Русская служба ВВС.
Эксперты агентства поговорили с двумя торговцами слоновой кости в Дар-эс-Саламе, которые рассказали, что визит китайской делегации подогрел спрос на запрещенный товар.
По их словам, члены официальной китайской делегации закупали бивни в таких количествах, что цены на контрабандную слоновую кость в стране удвоились.
Как заявил представителям международного некоммерческого Агентства экологических расследований, один из торговцев, назвавшийся Сулейманом Мочивой, во время визита китайской делегации стоимость килограмма контрабандных бивней достигла 700 долларов.
В обнародованном докладе организации говорится, что для вывоза контрабанды из Африки использовался личный самолет Си Цзиньпина.
Официальных комментариев со стороны представителей китайского правительства пока не поступало.
Чтобы избежать таможенного досмотра, купленные бивни, по сведениям базирующегося в Лондоне Агентства экологических исследований, чиновники вывозили в дипломатическом багаже.
В прошлом, по словам танзанийских торговцев, аналогичная ситуация возникала во время визита в Танзанию бывшего председателя КНР Ху Цзиньтао.
Китай считается крупнейшим в мире рынком сбыта слоновой кости.
По словам корреспондентов, среди китайцев обладание изделиями из слоновой кости считается признаком высокого социального статуса.
Продажа слоновой кости в мире была запрещена в 1989 году Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения.
И Китай, и Танзания подписали эту конвенцию.
Тем не менее, ежегодно в Африке убивают несколько десятков тысяч слонов – причиной этого активисты называют высокий спрос на слоновую кость на китайском рынке.
Ранее в этом году китайские власти впервые публично уничтожили около шести тонн конфискованных изделий из слоновой кости.
В Китае по сей день существуют около 150 легальных, лицензированных правительством магазинов по продаже слоновой кости.
Как утверждается, торговля в этих магазинах идет из запасов, сделанных до 1989 года
http://www.zakon.kz/4666035-okruzhenie-glavy-knr-obvinjaetsja-v.html
-
Китай планирует дополнительно направить в Африку более 1000 человек на борьбу с эпидемией вируса Эбола
Russian.news.cn | 2014-11-06 10:56:14
Пекин, 6 ноября /Синьхуа/ — Китай планирует в ближайшие месяцы направить более тысячи медицинских работников и экспертов в Западную Африку для оказания помощи в борьбе с эпидемией вируса Эбола.
Группа из 12 инструкторов по распространению знаний о здравоохранении отбудет в Сьерра-Леоне в ближайшее воскресенье, сообщили накануне на конференции, устроенной Государственным комитетом по делам здравоохранения и планового деторождения КНР.
Также во второй декаде ноября в Африку отправится группа экспертов по тестированию на наличие вируса из Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний. Кроме того, во второй-третьей декаде ноября китайское правительство направит в Западную Африку группу верховных комиссаров для координирования работы по оказанию помощи.
К настоящему времени Китай в общей сложности командировал в Гвинею, Либерию и Сьерра-Леоне 252 медиков, 134 из них продолжают работать в Африке.
В Госкомитете отметили, что Китай в дальнейшей своей работе в Западной Африке будет делать акцент на контроле за распространением вируса Эбола. Китайские инспекторы будут помогать обучению местных медицинских работников, администраторов на низовом уровне, представителей местной общественности, правительственных работников, студентов и добровольцев в упомянутых трех странах и соседних государствах. Программа, как ожидается, охватит 10 тыс человек.
-
Около 160 китайских медиков прибыли в Либерию для борьбы с Эболой
Тема:
Распространение лихорадки Эбола (891)
21:4615.11.201413821
Китай построит в Либерии центр по лечению лихорадки Эбола на 100 мест и начнет принимать пациентов в течение 30 дней.
Медицинский персонал в защитных костюмах. Архивное фото
© Fotolia/ Adam Gregor
МОСКВА, 15 ноя — РИА Новости. Около 160 медработников из Китая прибыли в Либерию с целью оказания помощи пациентам с лихорадкой Эбола в специальном медицинском центре.
В конце октября стало известно, что Китай в течение 30 дней построит в Либерии центр по лечению лихорадки Эбола на 100 мест и начнет принимать пациентов. Кроме того, правительство Китая заявляло о подготовке 480 человек из медицинского персонала НОАК, которые отправятся в Либерию тремя группами по 160 человек для лечения местных пациентов.
"На данный момент в Либерии Китай является единственной страной, которая обеспечивает строительство центра по лечению лихорадки Эбола, а также управляет клиникой и снабжает ее медперсоналом", — приводит агентство Рейтер слова китайского посла Чжана Юэ (Zhang Yue).
В общей сложности власти Китая планируют направить в страны Западной Африки более тысячи медицинских работников и экспертов в рамках борьбы с распространением смертельно опасного вируса Эбола. С начала эпидемии Пекин в апреле, августе и сентябре направил три пакета гуманитарной помощи на сумму около 250 миллионов юаней (40,9 миллиона долларов) Либерии, Сьерра-Леоне и Гвинее. В настоящее время в регионе находятся около 200 китайских медиков.
Общее число погибших от лихорадки Эбола, по последним данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), составило 5 тысяч 177 человек из 14 тысяч 413 зараженных. Самое большое число жертв зафиксировано в трех западноафриканских странах: Гвинее, Либерии и Сьерра-Леоне
РИА Новости http://ria.ru/world/20141115/1033485268.html#ixzz3JCn0LdyT
-
МИД КНР: построенный при помощи Китая в Либерии лечебный центр по борьбе с Эболой уникален
Russian.news.cn | 2014-11-17 21:11:32
Пекин, 17 ноября /Синьхуа/ — Построенный при помощи Китая в Либерии лечебный центр по борьбе с лихорадкой Эбола уникален, заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Хун Лэй на очередной пресс-конференции.
По его словам, 15 ноября, менее через месяц, как председатель КНР Си Цзиньпин объявил, что китайское правительство предоставит странам Западной Африки четвертый транш помощи, в столицу Либерии г. Монровия отправилась медицинская бригада Народно-освободительной армии Китая /НОАК/ в составе 163 человек.
Медики НОАК имеют богатый опыт борьбы с инфекционными заболеваниями, они принимали участие в ликвидации тяжелого острого респираторного синдрома /более известный как SARS/. В Либерии наряду с оказанием помощи пациентам, они будут обучать местный медперсонал и специалистов по контролю и предотвращению распространения заболевания, сказал китайский дипломат.
"Лечебный центр в Либерии будет обеспечен китайским оборудованием и китайскими медиками, его хозяйственная деятельность будет осуществляться за счет КНР", — подчеркнул Хун Лэй, добавив, что подобная организация медицинского центра является уникальным примером в международной помощи Западной Африке в борьбе с Эболой.
-
100 миротворцев Китая отправились в Южный Судан
Russian.news.cn | 2014-11-19 21:17:08
Цзинань, 19 ноября /Синьхуа/ — Первый отряд 13-й миротворческой миссии Китая в составе 100 человек сегодня отправился из аэропорта Яоцян города Цзинань /пров. Шаньдун, Восточный Китай/ в Южный Судан.
По сообщению, 13-я китайская миротворческая миссия, состоящая из 331 человека, сформирована из солдат 26-й армии сухопутных войск НОАК и сотрудников больницы номер 107 НОАК. Миротворческим войскам Китая, которые будут дислоцироваться в г. Вау, предстоит в течение 8 месяцев выполнять задачи по ремонту и защите дорог, мостов, аэропортов, а также систем водоснабжения, электроснабжения и уничтожению оружия и боеприпасов в районах миссии.
Предполагается, что второй и третий отряды 13-й миротворческой миссии Китая отбудут в Южный Судан 23 и 27 ноября соответственно.
-
Китайская помощь дает толчок к развитию инфраструктуры сети Интернет в Танзании — министр из Танзании
2014-11-20 13:47:14 | Russian.News.Cn
Ханчжоу, 20 ноября /Синьхуа/ — В Танзании стремительное развитие инфраструктуры сети Интернет было бы невозможным без помощи со стороны Китая. Об этом заявил министр коммуникаций, науки и техники восточноафриканской страны Макаме Мбарава в беседе с корр. Синьхуа в кулуарах Первой всемирной конференции по управлению Интернетом в Учжэне /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/.
В последние годы Танзания достигла значительного прогресса в телекоммуникационной сфере, отметил министр. По его словам, помимо растущего числа людей, имеющих доступ к Интернету, увеличивается также количество абонентов мобильной телефонной связи, все более популярными становятся мобильные платежи. "А все это невозможно было бы без помощи Китая", — признался он.
"Китайская компания по созданию инфраструктуры связи помогла нам выстроить магистральную сеть передачи информации, а Импортно-экспортный банк Китая, в свою очередь, в большом объеме предоставлял льготные кредиты, за что я от имени нашего правительства выражаю искреннюю благодарность", — сказал министр.
Как стало известно, на данный момент магистральная сеть передачи информации в Танзании имеет протяженность 7560 км, благодаря ней все регионы страны получили высокоскоростной доступ к Интернету. Также эта сеть, соединенная с тремя основными подводными кабельными сетями, сделала Танзанию узлом связи в Восточной Африке. Сеть расширяется, совсем недавно, 17 ноября, стартовала третья очередь данного проекта, строительные работы, как и прежде, выполняет китайский подрядчик.
-
Эксклюзив: Приморская железная дорога Нигерии создаст платформу для китайско-нигерийского сотрудничества — вице-президент правления китайско-африканской строительной компании при CRCC Цао Баоган
2014-11-24 08:41:43 | Russian.News.Cn
Абуджа, 23 ноября /Синьхуа/ — Китайская корпорация железнодорожного строительства /CRCC / и Министерство транспорта Нигерии 19 ноября здесь подписали коммерческий контракт о строительстве железной дороги вдоль морского побережья этой африканской страны. Контракт стоимостью в 11,97 млрд американских долларов стал самым крупным в истории внешних строительных подрядов Китая.
После подписания контракта заместитель президента правления китайско-африканской строительной компании при CRCC Цао Баоган сказал в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа, что заключение данного договора имеет важное значение, оно создаст платформу для китайско-нигерийского сотрудничества и предоставит возможность осуществления более долгосрочного сотрудничества между двумя сторонами.
Цао Баоган заявил, что планирование проекта началось в 2011 году. 5 мая этого года обе стороны подписали рамочный контракт стоимостью в 13,1 млрд долларов, после чего нигерийская сторона упорядочила контракт и снизила его стоимость до 11,97 млрд долларов.
По словам Цао Баогана, Нигерия является крупнейшим по числу населения государством Западной Африки и крупнейшим экономическим субъектом Африки, но ее железнодорожная сеть остается слаборазвитой по сравнению с ЮАР. Проект железной дороги вдоль морского побережья Нигерии является как важной составной частью планирования государственной сети железнодорожных магистралей Нигерии, так и основной составляющей железнодорожной сети Экономического сообщества стран Западной Африки /ЭКОВАС/. В связи с этим строительство названной железной дороги имеет важное стратегическое значение для развития региональной экономической интеграции Западной Африки и строительства приморского экономического коридора.
Как сообщил Цао Баоган, этот проект позволит непосредственно или косвенно создать 200 тысяч рабочих мест для нигерийских жителей, а по мере сдачи в эксплуатацию железной дороги появится еще 20-30 тысяч постоянных рабочих мест. Благодаря тому что проект будет осуществлен по китайским технологическим стандартам, он принесет китайским предприятиям экспортные заказы на сумму 4 млрд долларов. Эти заказы в основном коснутся строительной техники, поездов, стального проката и электромеханической продукции.
Приморская железная дорога длиной в 1402 км соединит Лагос на западе Нигерии с восточным городом Калабар. По линии будет установлено 22 станции. Максимальная скорость движения поездов составит 120 км в час.
-
Лю Юньшань призвал к усилению связей с Эфиопией
Russian.news.cn | 2014-11-25 07:59:51
Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — Член ПК Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань сегодня подчеркнул, что КПК нацелена на усиление обменов с Народным революционным демократическим фронтом Эфиопии /НРДФЭ/. Об этом Лю Юньшань заявил на встрече с заместителем председателя НРДФЭ, вице-премьером Эфиопии Демеке Меконнином.
Отметив опыт успешного сотрудничества между Китаем и Эфиопией после установления всесторонних партнерских отношений сотрудничества в 2003 году Лю Юньшань отметил, что Китай намерен совместно с Эфиопией реализовывать договоренности национальных лидеров, проявлять взаимное уважение друг к другу и учиться друг у друга, развивать двусторонние связи. В этом году наступает 20-я годовщина установления официальных отношений между КПК и НРДФЭ, указал Лю Юньшань, добавив, что КПК надеется на обмен опытом государственного управления с НРДФЭ.
Высоко отозвавшись о всестороннем сотрудничестве между Эфиопией и Китаем, Д.Меконнин заявил, что НРДФЭ готов к укреплению сотрудничества с КПК и изучению опыта Китая
-
К визиту короля Марокко в Китай
Russian.news.cn | 2014-11-25 20:13:17
Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина король Марокко Мухаммад VI с 27 по 28 ноября нанесет государственный визит в Китай. Об этом во вторник на очередной пресс-конференции сообщила представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
-
К визиту президента ЮАР в Китай
Russian.news.cn | 2014-11-27 21:15:22
Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Южно-Африканской Республики /ЮАР/ Джейкоб Зума нанесет с 3 по 6 декабря государственный визит в КНР. Об этом сообщила представитель МИД КНР Хуа Чуньин в четверг на очередной пресс-конференции.
В ходе визита, который станет первым государственным визитом Джейкоба Зумы в Китай после его переизбрания на новый срок президента ЮАР в мае этого года, с гостем встретятся председатель КНР Си Цзиньпин, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян. Стороны проведут обмен мнениями по всестороннему углублению отношений между КНР и ЮАР, расширению практического сотрудничества во всех областях, глобальным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. Ожидается также заключение ряда документов о сотрудничестве в областях политики, экономики, торговли, энергетики, здравоохранения и сельского хозяйства, сообщила дипломат.
В настоящее время наблюдается благоприятная тенденция развития отношений между КНР и ЮАР. В марте прошлого года Си Цзиньпин совершил успешный государственный визит в ЮАР. Лидеры двух стран решили сделать развитие отношений между Китаем и ЮАР важным опорным пунктом и приоритетным направлением внешней политики каждой из стран. Мы уверены, что нынешний визит президента Джейкоба Зумы станет новым стимулом к укреплению дружбы и всестороннему развитию отношений между нашими двумя странами, отметила представитель внешнеполитического ведомства Китая
-
Китайский судостроительный завод передал ВМС Нигерии первый экспортный дозорный корабль
2014-11-28 10:50:20 | Russian.News.Cn
Нанкин, 28 ноября /Синьхуа/ — У города Цидун провинции Цзянсу, находящегося в устье реки Янцзы, накануне состоялась церемония передачи ВМС Нигерии первого патрульного корабля нового типа, изготовленного в Китае. Данный корабль станет самым крупным и передовым кораблем ВМС Нигерии и будет выполнять такие задачи, как охрана нефтяных месторождений, дозорное плавание, защита рыболовных судов, поисково-спасательные работы на море и так далее.
Как стало известно, новый экспортный корабль имеет длину в 95,5 м и ширину в 12,2 м, его осадка составляет 3,3 м, а водоизмещение — 1800 тонн. Количество членов экипажа — 70 человек. Корабль сооружен в соответствии с нормами как Китая, так и Международной морской организации.
Опытное плавание показало, что максимальная скорость движения корабля достигает 22,48 узла, технические характеристики оружейной системы также хорошо показали себя в ходе опытной стрельбы.
Представитель Нигерии в интервью журналистам выразил удовлетворение качеством нового корабля, отметив, что корабль китайского производства нисколько не уступает аналогам развитых стран мира. Но его стоимость составляет лишь 65-75 процентов стоимости зарубежных аналогов.
Новый корабль должен преодолеть свыше 10 тыс морских милей, чтобы поступить на вооружение ВМС Нигерии, сообщил конструктор корабля Чжу Сюецзюнь.
-
Очередной отряд китайских миротворцев отправился в Либерию
Russian.news.cn | 2014-11-29 07:48:08
Пекин, 28 ноября /Синьхуа/ — Вторая группа китайских военнослужащих 17 отряда миротворцев отбыла сегодня из китайской столицы в Либерию для миротворческой миссии под эгидой ООН, которая продлится 8 месяцев. Первая группа данного отряда в составе 268 военнослужащих отправилась в Либерию 18 ноября.
Это 17 отряд китайских миротворцев с 2003 года, когда Китай присоединился к миротворческой миссии в Либерии во исполнение резолюции СБ ООН за номером 1509. Он состоит из 558 человек.
Нынешний отряд состоит из транспортного батальона в составе 240 человек, инженерного батальона в составе 275 человек и медицинской группы в составе 43 человек. Все "голубые каски" ООН были из Пекинского военного округа НОАК.
В их миссию входит строительство дорог, мостов, ремонт жилых домов, реконструкция аэропортов, обеспечение водоснабжения и энергоснабжения. Они также отвечают за транспортировку персонала и грузов, предоставление медицинской помощи, профилактику и контроль над эпидемией.
Первая группа 16-го отряда китайских миротворцев вернулись в Китай 20 ноября, вторая, последняя, группа возвратится в Китай 30 ноября.
-
МИД КНР: Китай потрясен и скорбит в связи с терактом в Нигерии
Russian.news.cn | 2014-12-01 19:24:12
Пекин, 1 декабря /Синьхуа/ — Китай потрясен и скорбит в связи с терактом в Нигерии, который привел к гибели большого количества мирных жителей.
Как сообщили СМИ, 28 ноября в мечети на севере Нигерии прогремел взрыв, в результате которого не менее 120 человек погибли и 270 получили ранения.
"Китай резко осуждает и решительно выступает против терроризма в любых его проявлениях", — отметила Хуа Чуньин, заверив, что китайская сторона продолжит поддержку нигерского правительства в сохранении государственной безопасности и стабильности.
-
Зампредседателя КНР Ли Юаньчао встретился с главой МИД Кабо-Верде
Russian.news.cn | 2014-12-02 20:57:12
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Зампредседателя КНР Ли Юаньчао во вторник в Пекине провел переговоры с министром иностранных дел Кабо-Верде Толентино.
Ли Юаньчао назвал Кабо-Верде хорошим братом, другом и партнером Китая и выразил надежду на укрепление двустороннего политического взаимодоверия, углубление взаимовыгодного сотрудничества в сферах сельского хозяйства, медицины, образования и туризма и подъем на новый уровень отношений между двумя государствами.
Толентино в свою очередь отметил, что у народа Кабо-Верде глубокое дружественное чувство к китайскому народу. Кабо-Верде приветствует инвестиции китайских предприятий, надеется на активизацию двусторонних гуманитарных связей и создание в стране Институтов Конфуция
-
Глава МИД КНР Ван И провел переговоры со своим коллегой из Кабо-Верде
Russian.news.cn | 2014-12-02 20:57:12
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Глава МИД КНР Ван И во вторник в Пекине провел переговоры со своим коллегой из Кабо-Верде Толентино.
Ван И отметил, что Китай выступает за равноправие всех стран вне зависимости от их величины и укрепление сотрудничества с развивающимися странами. Китай и Кабо-Верде должны в дальнейшем углубить политическое взаимное доверие, развивать сотрудничество преимущественно в сферах сельского и морского хозяйства, гигиены, образования и освоения людских ресурсов, активизировать координацию в международных и региональных делах и совместно защищать общие интересы развивающихся стран.
Толентино в свою очередь констатировал, что в Кабо-Верде осуществился переход от отсталой страны к стране со средними доходами, что тесно связано с долгосрочной и решительной поддержкой со стороны Китая. Кабо-Верде придерживается политики одного Китая и надеется на всестороннее углубление сотрудничества с Китаем.
-
Китай поздравляет Намибию с успешным проведением всеобщих выборов
Russian.news.cn | 2014-12-03 21:22:12
Пекин, 3 декабря /Синьхуа/ — МИД КНР сегодня выразил в адрес Намибии поздравление с успешным проведением всеобщих выборов в этой стране, а также с победой на выборах правящей партии Народной организации Юго-Западной Африки /СВАПО/ и кандидата от этой партии на пост президента Хаге Гейнгоба.
Как отметила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции, Китай рассматривает Намибию как друга на все времена в Африке. Обе страны придерживаются принципов взаимной поддержки и взаимодоверия, проводят плодотворное сотрудничество в различных областях. "Китайское правительство придает важное значение развитию отношений с Намибией, готово работать вместе с ней для поднятия дружественных взаимоотношений на новый уровень".
Согласно официальным результатам Центральной избирательной комиссии Намибии, СВАПО и Хаге Гейнгоб со значительным отрывом выигрывают пятые по счету после объявления независимости Намибии президентские и парламентские выборы
-
Китай рассматривает ЮАР как приоритетное место для зарубежной деятельности китайских инвесторов — Ли Кэцян
Russian.news.cn | 2014-12-04 19:57:58
Пекин, 4 декабря /Синьхуа/ — Китай рассматривает ЮАР как приоритетное место для зарубежной деятельности китайских инвесторов, при этом стимулирует и поддерживает крупных отечественных производителей машиностроительной продукции к участию в индустриализации в ЮАР. Об этом заявил сегодня премьер Госсовета КНР Ли Кэцян на встрече с президентом ЮАР Джейкобом Зумой, которая состоялась в Доме народных собраний в Пекине.
Ли Кэцян отметил, что Китай стимулирует отечественные предприятия к проявлению большей активности в строительстве специальных экономических зон и промышленных парков в ЮАР, активизации там сотрудничества в областях развития морской экономики, расширению операций с взаимными расчетами в национальных валютах и валютным свопом, освоению атомной энергии, развитию гражданской авиации с использованием самолетов китайского производства, а также к ускорению региональной интеграции в Африке.
Ли Кэцян пообещал, что Китай готов прилагать неустанные усилия для сотрудничества с африканскими странами в борьбе с лихорадкой Эбола.
Дж. Зума, в свою очередь, констатировал, что Китай — искренний и надежный партнер для ЮАР и Африки в целом, оказывает бескорыстную помощь и сильную поддержку в развитии Африки и борьбе с Эболой. По его словам, рамочная программа по сотрудничеству Китая и Африки, которую выдвинул премьер Ли Кэцян во время визита в африканские страны в этом году, предусматривает помощь Китая в формировании в Африке железнодорожной, автодорожной и авиационных сетей, что будет значительно благоприятствовать развитию на африканском континенте.
Дж. Зума заверил, что ЮАР готов участить контакты с Китаем на высоком уровне, углубить взаимодействие с Китаем в сферах политики, торговли, морской экономики, а также в гуманитарном аспекте. "Африканские страны приветствуют активное участие Китая в инфраструктурном строительстве и осуществлении региональной интеграции в Африке", — сказал президент ЮАР.
-
КНР и ЮАР намерены активизировать стратегическое партнерство
Russian.news.cn | 2014-12-05 07:22:50
Пекин, 4 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин на состоявшихся сегодня здесь переговорах с президентом ЮАР Джейкобом Зумой заявил о готовности Китая содействовать всеобъемлющему стратегическому партнерству между двумя государствами.
"Китай и ЮАР являются крупнейшими развивающимися государствами и новорождающимися рынками, а также хорошими друзьями и братьями, которые друг друга понимают и поддерживают", — сказал Си Цзиньпин. Он добавил, что для китайско-южноафриканских отношений характерны равенство, взаимное доверие, всестороннее сотрудничество, взаимный выигрыш и общее развитие.
Вспомнив о своем визите в ЮАР в прошлом году, Си Цзиньпин отметил, что он и Дж.Зума достигли важного консенсуса об оптимизации двусторонних отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства.
Мы "должны разрабатывать всесторонний план развития китайско- южноафриканских отношений, углубить сотрудничество, чтобы китайско- южноафриканские отношения стали образцом в развитии китайско- африканского дружественного сотрудничества и важной силой для укрепления сплоченности и сотрудничества между развивающимися государствами, оптимизации глобального управления и содействия международным отношениям на демократической основе", — сказал глава китайского государства.
Выразив благодарность китайской стороне за оказанную ЮАР поддержку, Дж.Зума отметил, что ЮАР понимает и уважает ключевые интересы и озабоченности Китая. Он выразил надежду на дальнейшее содействие двустороннему стратегическому партнерству для ускорения развития ЮАР.
Си Цзиньпин призвал обе страны сохранять тенденцию учащения обменов на высоком уровне и контактов в сферах законодательства, юстиции, обороны и управления государством, а также между регионами.
Он предложил обеим странам форсировать сотрудничество в области торговли, финансов, сельского хозяйства, энергетики, горной добычи, инфраструктуры и морского хозяйства
Обе страны также должны расширять контакты между людьми и активизировать координации по международным делам, сказал Си Цзиньпин.
Дж.Зума сказал, что ЮАР готова учиться у Китая опыту управления государством и приветствует китайские инвестиции.
ЮАР готова также укрепить сотрудничество с Китаем в рамках механизма БРИКС /Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР/ и желает как можно скорее открыть африканский региональный центр Банка развития БРИКС.
Си Цзиньпин также заявил о готовности Китая вместе с ЮАР и другими членами международного сообщества оказать помощь странам Западной Африки в борьбе против эпидемии Эбола.
-
Чжан Дэцзян встретился с президентом ЮАР Джейкобом Зумой
Russian.news.cn | 2014-12-06 08:06:15
Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — Председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян сегодня здесь встретился с президентом ЮАР Джейкобом Зумой.
Чжан Дэцзян сообщил, что после установления дипломатических отношений между КНР и ЮАР отношения двух стран всесторонне и быстро развивались, их можно назвать классическим образцом, направляющим дружбу и взаимовыгодное сотрудничество Китая и ЮАР. В ходе нынешнего визита в Китай председатель КНР Си Цзиньпин вместе с Дж. Зумой осуществили всеобъемлющее планирование сотрудничества двух стран во всех сферах на следующие 5-10 лет, указали курс углубления межгосударственных отношений. Законодательные органы двух стран должны, стремясь к повышению качества и наращиванию эффективности, укреплять дружбу и сотрудничество, углублять обмен опытом государственного управления, служить потребностям социально- экономического развития своих стран; своевременно ратифицировать и разрабатывать правовые документы по сотрудничеству, хорошо служить потребностям углубленного развития взаимовыгодного сотрудничества; содействовать обмену в гуманитарной сфере и дружественному обмену, служить потребностям устойчивого развития отношений двух стран, чтобы законодательные органы стали важной силой в развитии отношений Китая и ЮАР.
Дж. Зума сообщил, что отношения ЮАР и Китая имеют обширные перспективы. ЮАР намерена углублять обмен между Национальной ассамблеей ЮАР /нижняя палата парламента/ и ВСНП, содействовать еще большему развитию двусторонних отношений.
После встречи Чжан Дэцзян и Дж. Зума совместно посетили мероприятия закрытия Года ЮАР в Китае и выступили на них.
Чжан Дэцзян в выступлении сообщил, что проведение перекрестных национальных годов было важным консенсусом, достигнутым с Дж. Зумой во время прошлогоднего визита председателя КНР Си Цзиньпина в ЮАР, это стало важным решением глав двух государств, нацеленным на укрепление традиционной дружбы между народами, содействие всеобъемлющему развитию отношений двух стран, оно имеет новаторское значение в истории отношений Китая и ЮАР.
Чжан Дэцзян отметил, что в Год ЮАР в Китае были проведены разнообразные по форме мероприятия, китайские граждане смогли лично испытать уникальную привлекательность "радужной страны", глубоко ощутить мощное биение бурного развития взаимовыгодного сотрудничества Китая и ЮАР. Успешное проведение Года ЮАР в Китае сыграло важную роль в продвижении взаимопонимания между народами двух стран, усилении традиционной дружбы, укреплении социального фундамента сотрудничества.
Чжан Дэцян сообщил, что в следующем году в ЮАР будет проходить Год Китая. Китайская сторона намерена совместно с южноафриканской стороной прилагать усилия для тщательной организации и выдающегося проведения мероприятий, чтобы навести между народами двух стран прекрасный мост дружбы.
Дж. Зума сообщил, что проведение Года ЮАР в Китае является важной вехой в истории гуманитарного обмена двух стран. ЮАР использовала эту возможность, чтобы в полной мере продемонстрировать китайскому народу успехи Новой ЮАР, а также на близкой дистанции ощутить глубокие чувства и дружбу китайского народа, успешность пути китайского развития. Эти мероприятия показали дух взаимоуважения, взаимодоверия, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша между двумя странами. ЮАР намерена плечом к плечу с Китаем совместно раскрывать блестящие перспективы для двух стран
-
Президент ЮАР Дж.Зума рассчитывает, что сотрудничество с Китаем поможет экономическому росту ЮАР
Russian.news.cn | 2014-12-06 08:55:50
Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — Находящийся сейчас с визитом в Китае президент ЮАР Джейкоб Зума сегодня в первой половине дня посетил коммерческий форум ЮАР--Китай и сделал на нем важное выступление. Он выразил надежду, что сотрудничество с Китаем поможет экономическому росту ЮАР, рассчитывает, что стороны укрепят сотрудничество во всех сферах, включая торговлю, атомную энергетику, туризм, медицину, морскую экономику и спутниковые технологии.
"Мой нынешний визит является крайне успешным", — сказал Дж. Зума. Вчера ЮАР и Китай вывели двустороннее сотрудничество на новую высоту, подписали стратегический план по сотрудничеству на 5- 10 лет. ЮАР ясно видит, что сотрудничество с Китаем может позволить ей быстро развиваться.
Дж. Зума сообщил, что для повышения привлекательности для иностранных инвестиций ЮАР начнет создание специальных экономических зон. Китай имеет многолетний опыт развития специальных экономических зон. ЮАР рассчитывает на совместное с Китаем развитие и предоставит для этого ряд поддерживающих мер.
"Банк развития БРИКС является для нас очень хорошей возможностью, надеемся на как можно скорейшее его создание", — сказал Дж. Зума.
Ранее ЮАР объявила об открытии сферы морской экономики, Дж. Зума сообщил, что теперь ЮАР и Китай договорились увеличить сотрудничество в этом направлении.
В сфере ядерной энергетики, по его словам, ЮАР подписала с Китаем меморандум о сотрудничестве. Он выразил надежду, что это посодействует обмену информацией и опытом, поможет развитию ядерной энергетики в ЮАР.
Дж. Зума сообщил, что ЮАР будет также развивать спутниковые технологии, медицину и фармакологию, высокие технологии и другие отрасли, в этих сферах она рассчитывает на тесное сотрудничество с китайской стороной.
-
Эксклюзив: Египет готов создать благоприятные условия для китайских инвесторов — министр международного сотрудничества Нагла Ахвани
2014-12-07 16:29:46 | Russian.News.Cn
Каир, 7 декабря /Синьхуа/ — Египет готов устранить препятствия и создать благоприятные условия для китайских инвесторов. В настоящее время группа кабинета министров во главе с премьер-министром занимается изучением программ, подходящих для сотрудничества с Китаем. Об этом в субботу в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа заявила министр международного сотрудничества Египта Нагла Ахвани.
Н. Ахвани отметила, что Египет и Китай не только развивают тесные политические и дипломатические связи, но и поддерживают широкое сотрудничество в экономической области. По ее словам, китайские инвестиции присутствуют во многих ключевых областях страны. Тем временем, китайско-египетские совместные программы подготовки специалистов также принесли значительные результаты. "Египетская сторона ежегодно направляет в Китай большое количество стажеров для прохождения обучения сроком от 1 до 3 месяцев и изучения передовых китайских технологий", — сказала она.
В последние годы торгово-экономические обмены между Китаем и Египтом непрерывно растут. По сообщениям египетских СМИ, в 2013 году двусторонний китайско-египетский товарооборот достиг 10,3 млрд долл, что на 8,4 проц выше показателя 2012 года. В настоящее время в Египте действуют более 1100 китайских предприятий, объем инвестиций которых составляет примерно 470 млн долл.
Нагла Ахвани отметила, что Египет уделяет большое внимание экономическому сотрудничеству с Китаем. По ее словам, в настоящее время правительство сформировало "группу кабинета министров" во главе с премьер-министром Ибрагимом Махлябом, в состав которой входят многие министры. Данная группа нацелена на изучение и планирование программ, подходящих для сотрудничества с Китаем. "Концепции некоторых программ уже начали принимать форму. В связи с этим, министры в торгово-экономической, коммуникационной и электроэнергетической областях отправятся в Пекин для проведения консультаций с китайской стороной", — сказала она.
Она также отметила, что Китай постоянно поддерживает Египет в развитии различных сфер деятельности. Китайская сторона также непрерывно предоставляет Египту высокоуровневую помощь и кредиты.
"Поднимающийся Китай привлекает внимание всего мира. Его мощная покупательная способность и динамичное внешнее инвестирование очень важны для Египта", — сказала Нагла Ахвани, добавив, что Египет также ожидает участия Китая в находящемся в процессе строительства проекте Суэцкого канала и прочих важных программах.
Она также отметила, что Египет не перестанет шагать "на восток". По мере углубления процесса диверсификации дипломатической стратегии страны, Египет будет уделять больше внимания сотрудничеству с Китаем, Россией и другими государствами с нарождающимися рынками.
-
Президент ЮАР: Китай поможет создать Африканские силы быстрого реагирования на кризисы
7 декабря 2014, 18:29
Пекин выразил готовность помогать Африканскому союзу в его миротворческих миссиях.
Китай поможет Африканскому союзу (АС) в создании собственных сил быстрого реагирования на кризисы, заявил президент ЮАР Джейкоб Зума после завершения визита в Пекин, сообщает ИА ТАСС.
"Председатель (КНР) Си Цзиньпин заявил, что Китай готов помогать АС в его миротворческих миссиях и предоставить ресурсы, в частности, для Африканских сил быстрого реагирования", - заявил он.
Ранее президент ЮАР обсуждал этот вопрос во время визита в Россию в конце августа. "Мы обсуждали сотрудничество в миротворческих миссиях, включая просьбу о поддержке Африканских сил быстрого реагирования на кризисы", - сказал он.
Глава МИД ЮАР Маите Нкоана-Машабане пояснила корр. ТАСС, что инициированным Зумой силам понадобится поддержка стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР). "Это может быть помощь в подготовке, материальная и финансовая поддержка. Могу точно сказать, что войска нам не нужны. У нас достаточно сил на континенте, чтобы справиться с задачей", - сказала она.
Политическое решение о создании сил быстрого реагирования было принято на саммите Африканского союза в прошлом году. На данный момент 11 стран континента изъявили желание делегировать свои войска.
-
Министерство коммерции КНР назвало обвинения в неоколониализме за помощь Африке абсолютно безосновательными и безответственными
ussian.news.cn | 2014-12-09 07:15:41
Пекин, 8 декабря /Синьхуа/ — Заместитель главы департамента по зарубежной помощи министерства коммерции КНР Лю Цзюньфэн сегодня в ответ на обвинения в адрес Китая в неоколониализме за помощь Африке заявил, что целью критики западными СМИ китайской помощи Африке является завладение ресурсами и захват рынков. Обвинения в "неоколониализме" абсолютно безосновательны и безответственны, сказал он.
Лю Цзюньфэн на состоявшейся сегодня в министерстве коммерции КНР специальной пресс-конференции сообщил, что цель оказания Китаем помощи зарубежным государствам заключается в том, чтобы оказать содействие в борьбе с бедностью, улучшении народной жизни, социально-экономическому развитию и прогрессу, укрепить их собственный потенциал развития. Это главный принцип оказания Китаем зарубежной помощи, и в течение 60 с лишним лет зарубежная помощь оказывалась в соответствии с этим принципом, отметил он.
"Китай, руководствуясь духом интернационализма и гуманизма, сремится неустанно предоставлять помощь соответствующим странам, даже тогда, когда наша страна находилась в сравнительно трудном положении, мы никогда не прекращали предоставлять помощь и поддержку этим странам, построили ряд проектов для социально- экономического развития этих стран", — сказал Лю Цзюньфэн.
По словам Лю Цзюньфэна, за 50 с лишним лет Китай направил в Африку свыше 50 медицинских бригад, за рубежом постоянно работают свыше 4 тыс человек. Во время нынешней эпидемии Эболы Китай в соответствии с потребностями африканских стран направил в них более 500 медицинских работников и специалистов, чтобы работать плечом к плечу с местным населением, властями и медиками. Это действительно воплотило дух гуманизма и интернационализма, эти врачи и медсестры в пользующихся помощью странах известны как "мессии в белых одеждах".
Помимо этого, Китай построил железную дорогу в Танзании, это произошло, когда западные страны отказались предоставить помощь, а Китай находился в довольно трудном положении, по просьбе соответствующей страны Китай помог построить железную дорогу протяженностью 1860 километров, эта железная дорога уже стала "дорогой дружбы" и "дорогой развития".
Лю Цзюньфэн отметил, что за 60 с лишним лет, когда Китай оказывал помощь зарубежным государствам, более 700 человек пожетвовали своими жизнями за границей, сделав огромный вклад в дело зарубежной помощи. Правительство и народ Китая, как и правительства и народы получивших помощь стран, не забудут их. Все это достоверно доказало, что дружба Китая и этих пользующихся помощью стран является искренней, бескорыстной и будет долговечной.
Лю Цзюньфэн сообщил, что по сферам и проектам, в которых Китай оказывает зарубежную помощь, тоже можно увидеть, что поддержка этих стран Китаем является всемерной и соответствует их нуждам.
В течение 60 с лишним лет Китай неизменно придерживался принципа невмешательства во внутренние дела получающих помощь государств, создал уникальную модель оказания зарубежной помощи с китайской спецификой. Согласно сообщениям, за это время Китай предоставил помощь на сумму около 400 млрд юаней 166 странам и международным организациям, построил свыше 2,7 тыс комплексных инженерных проектов, многие из них стали местными архитектурными достопримечательностями. Помимо этого, Китай также направил свыше 600 тыс человек для оказания помощи, подготовил в пользующихся помощью странах около 12 млн различных кадров и специалистов.
-
Китай поддерживает Африканский союз в создании сил быстрого реагирования на кризисы
Russian.news.cn | 2014-12-09 19:45:07
Пекин, 9 декабря /Синьхуа/ — Китай твердо поддерживает Африканский союз в решении сформировать регулярную армию и создать собственные силы быстрого реагирования на кризисы, считая это полезной попыткой урегулирования африканских проблем самими жителями региона посредством африканских методов. С таким заявлением во вторник на очередной пресс-конференции в Пекине выступил представитель МИД КНР Хун Лэй.
Китай был и остается конструктивным участником работы по обеспечению мира и безопасности в Африке. За последние годы Китай оказал посильную помощь и поддержку АС в миротворческих операциях в Сомали и Мали. В октябре этого года в рамках стратегического диалога между Китаем и АС состоялся первый раунд диалога подгруппы по вопросам мира и безопасности. Тогда стороны обсудили вопросы предоставления Китаем помощи в создании африканских сил быстрого реагирования на кризисы и двустороннего сотрудничества в области мира и безопасности, сообщил Хун Лэй.
Китай будет как и прежде поддерживать усилия АС, африканских субрегиональных организаций и африканских государств в обеспечении мира и безопасности, добавил представитель внешнеполитического ведомства Китая.
По сообщениям СМИ, президент ЮАР Джейкоб Зума на днях заявил, что Китай окажет АС помощь в создании сил быстрого реагирования на кризисы
-
В Претории открылся 10-й Форум китайско-африканского сотрудничества
Russian.news.cn | 2014-12-10 08:39:58
Претория, 9 декабря /Синьхуа/ — В административной столице ЮАР городе Претория сегодня состоялось открытие 10-го Форума китайско-африканского сотрудничества.
Как заявил в своем выступлении на церемонии открытия мероприятия заместитель министра иностранных дел КНР Чжан Мин, учрежденный еще в 2000 году форум имеет незаурядную историю, постоянно расширяется число участников мероприятия, неизменно совершенствуются существующие механизмы, стремительно продвигается всестороннее развитие отношений между КНР и Африкой.
Касаясь результатов работы форума, Чжан Мин отметил, что быстрыми темпами растут объемы торговли между Китаем и Африкой. В 2013 году торговый оборот между сторонами достиг 210 млрд долларов, что в 21 раз превышает данные за 2000 год. В каждом экспортируемом Африкой товаре стоимостью 100 долларов на Китай приходится приблизительно 20 долларов /в 2000 году — всего лишь 3 доллара/. Быстро продвигается инвестиционное сотрудничество между КНР и Африкой. Общий объем прямых инвестиций Китая в Африке уже составляет 30 млрд долларов. Кроме того, КНР предоставил Африке коммерческие кредиты на общую сумму более 50 млрд долларов. Все более тесными становятся контакты между народами Китая и Африки: в 2013 году число посетивших страны Африки в качестве первой остановки китайских граждан составило 1,895 млн человек-раз, а количество приехавших в Китай граждан африканских стран — 553 тыс человек-раз.
Чжан Мин также подчеркнул, что под руководством Форума китайско-африканского сотрудничества сплоченность и сотрудничество между Китаем и Африкой, которым было положено начало еще в 50-е годы прошлого века, продвигаются все более решительно в 21-м веке. Китай и Африка не только делят тяжело добытые плоды сотрудничества, но и пожинают урожай глубокой "братской" дружбы. В следующем году будет отмечаться 15-летняя годовщина учреждения форума, и китайская сторона нацелена на успешное проведение совместно с Африкой 6-й встречи на уровне министров и выдвижение отношений стратегического партнерства нового типа между Китаем и Африкой на новый этап развития.
-
В ЮАР состоялось десятое заседание высокопоставленных официальных представителей стран-членов Форума по китайско-африканскому сотрудничеству
Russian.news.cn | 2014-12-12 17:04:44
Йоханнесбург, 12 декабря /Синьхуа/ — Десятое заседание высокопоставленных официальных представителей стран-членов Форума по китайско-африканскому сотрудничеству 9-10 декабря состоялось в Претории — административной столице ЮАР. Участники пообещали организовать шестую министерскую встречу в 2015 году, когда исполнится 15-я годовщина создания форума.
Заместитель министра иностранных дел Китая Чжан Мин указал на заседании, что на протяжении многих лет Китай и африканские страны поддерживают друг друга и проводят искреннее сотрудничество. Они успешно вступили на путь расширения двустороннего сотрудничества, который соответствует ходу исторического развития и реалиям обеих сторон. Китайско-африканское сотрудничество характеризуется равноправием и взаимодоверием, взаимодополняемостью и взаимной выгодой, служит образцом сотрудничества Юг-ЮГ.
По его словам, возник редкий исторический шанс углубить китайско-африканское сотрудничество, перспективы двустороннего взаимодействия представляются широкими. В 2015 году исполнится 15-я годовщина создания Форума по китайско-африканскому сотрудничеству. Китайская сторона готова приложить совместные с африканской стороной усилия для того, чтобы шестая министерская встреча стала торжественным событием, направленным на достижение взаимовыгодного сотрудничества и осуществление общей мечты, способствовала выведению на новый уровень китайско-африканского стратегического партнерства нового типа.
Заместитель министра международных отношений и сотрудничества ЮАР Ландес высоко оценил всемерную поддержку и помощь, на протяжении многих лет предоставляемую Китаем Африке для сохранения мира и развития континента, и в особенности поблагодарил Китай за оказание африканским странам срочной помощи в борьбе с Эболой. Он заявил, что Китай является важным стратегическим партнером Африки, их двустороннее сотрудничество предоставило редкий шанс развитию Африки. Африканские страны уверены в том, что Китай обладает способностью и желанием оказать помощь Африке в развитии и укреплении интеграции, и готовы приложить совместные с китайской стороной усилия для организации шестой министерской встречи в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, в дальнейшем содействовать созданию механизма Форума по китайско-африканскому сотрудничеству и развитию двустороннего равноправного партнерства и принести еще большую пользу народам двух стран.
На заседании представители африканских стран выразили благодарность Китаю за усилия в борьбе с Эболой в Западной Африке и выразили готовность провести тесное сотрудничество с Китаем для претворения в жизнь договоренностей, достигнутых на пятой министерской встрече.
-
Китайская сторона призывает Мадагаскар гарантировать безопасность имущества китайских предприятий
Russian.news.cn | 2014-12-13 19:33:08
Антананариву, 13 декабря /Синьхуа/ — Посол КНР в Мадагаскаре Ян Минь в пятницу срочно встретился с министром иностранных дел данной африканской страны Лалой Арисоа Разафитримо, сделав серьезное представление мадагаскарской стороне по поводу беспорядков на одном из местных заводов по производству сахара.
Китайская сторона призывает правительство Мадагаскара предпринять эффективные меры для пресечения насилия и саботажа, с тем чтобы гарантировать безопасность имущества сахарного завода.
Глава МИД Мадагаскара от имени правительства выразил сожаление и принес извинения китайской стороне, отметив, что правительство Мадагаскара надлежащим образом урегулирует конфликт и ликвидирует последствия беспорядка.
Напомним, что беспорядки произошли в одном из прибрежных городов на западном берегу Мадагаскара, расположенном примерно в 700 км от столицы. Начальник сахарного завода Чжоу Цзяньпин рассказал корреспонденту Синьхуа, что вечером 10 декабря между сотрудниками завода и местными правоохранительными силами произошел конфликт, в ночь на 11 декабря китайские сотрудники завода в числе 28 человек покинули завод и в ночь на 12 декабря автобусами благополучно прибыли в столицу Мадагаскара.
По словам Чжоу Цзяньпина, с начала ноября этого года местные рабочие пожелали провести забастовку и потребовали значительно повысить минимальные зарплаты, выразив надежду изменить общепринятые нормы и превратить значительную группу сезонных рабочих в постоянных. В ходе консультаций между рабочими и управленцами часть участников забастовки в незаконном порядке неожиданно блокировала ворота завода, производила грабежи и порчу офисного и механического оборудования, в связи с чем забастовка превратилась в беспорядки с применением насилия.
Благодаря усилиям китайского посольства правительство Мадагаскара пообещало решить вопрос в рамках закона и приостановить распространение беспорядков путем задействования дополнительных правоохранительных сил и принятия других мер. Однако 10 декабря была зафиксирована эскалация конфликта.
По сообщениям местных СМИ, после вывода китайских сотрудников завод был разграблен, а руководящий персонал сахарного завода с мадагаскарской стороны подвергся избиению. Пока нет статистических данных об экономическом ущербе китайской стороны, вызванном конфликтом
-
Китайский представитель: ООН должна поддерживать усилия АС по поддержанию мира
Russian.news.cn | 2014-12-17 21:30:00
ООН, 17 декабря /Синьхуа/ — ООН должна уважать стремления Африки, оказать Африканскому союзу активную поддержку в миротворческих усилиях для урегулирования региональных конфликтов. Об этом заявил постоянный представитель Китая при ООН Лю Цзеи во вторник на совещании СБ ООН по сотрудничеству между ООН и АС.
Выступая на совещании, Лю Цзеи отметил, что АС может исходя из позиции Африки выдвинуть предложения по африканским проблемам и их решению. СБ ООН следует в приоритетном порядке поддерживать решающую роль АС в урегулировании региональных столкновений и серьезно принимать мнения и предложения АС.
ООН необходимо наладить с АС всеобъемлющее сотрудничество в области безопасности и развития и ряде других сфер, которое должно проявляться в этапах установления взаимодоверия, предотвращения конфликтов, поддержания и установления мира, поступательного развития, подчеркнул китайский представитель.
По его словам, почти 70 проц. проблем, рассматриваемых СБ ООН, затрагивает Африку, две трети миротворческих операций ООН проводится в Африке. Укрепление взаимодействия между ООН и АС — это требование мультилатерализма, а также шаги в развитии международного коллективного механизма безопасности.
Лю Цзеи заявил, что ООН должна исходить из общей обстановки обеспечения мира и безопасности в Африке и даже на всей планете, использовать еще больше ресурсов в поддержку усилий Африки для установлению системы предупреждения, проведения миротворческих операций, диалога и посредничества, а также реально повысить способности АС в миротворческих действиях путем подготовки кадров, тыловой поддержки, обмена информацией и опытом.
-
К визиту президента Египта в Китай
Russian.news.cn | 2014-12-18 21:30:25
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ — По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси будет находиться в Китае с государственным визитом с 22 по 25 декабря. Об этом объявил сегодня официальный представитель МИД КНР Цинь Ган
-
Китай надеется на значительные результаты визита президента Египта в КНР — МИД
Russian.news.cn | 2014-12-19 09:13:03
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ — Официальный представитель министерства иностранных дел КНР Цинь Ган на состоявшейся сегодня пресс-конференции заявил, что китайская сторона уделяет повышенное внимание развитию отношений с Египтом и надеется на высокие результаты предстоящего визита президента страны Абделя Фаттах ас- Сиси в КНР.
А.Ф.ас-Сиси по приглашению председателя КНР Си Цзиньпина с 22 по 25 декабря посетит КНР с государственным визитом.
Как указал Цинь Ган, Египет является крупной державой Среднего Востока, и его стабильность напрямую влияет на развитие и стабильность региона в целом. В настоящее время достигнут прогресс в процессе политического транзита Египта, и Китай поздравляет страну с этим. КНР неизменно уважает право народа Египта на самостоятельное определение политической системы и пути развития страны, а также искренне желает стране сохранения стабильности и развития.
Официальный представитель китайского МИД также подчеркнул, что Китай и Египет связывают традиционно дружественные отношения. С момента установления двусторонних дипломатических отношений 58 лет назад страны целенаправленно сохраняют стабильное и здоровое развитие, осуществляют исключительно эффективное сотрудничество в различных сферах. Китай уделяет особое внимание развитию отношений с Египтом, и важный визит А.Ф.ас-Сиси в КНР приходится на ключевой период времени. -
-
Египет готов и далее развивать отношения стратегического сотрудничества с Китаем — президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси
Russian.news.cn | 2014-12-19 19:20:01
Каир, 19 декабря /Синьхуа/ — Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси в четверг в интервью корр. Синьхуа сообщил, что Египет надеется на укрепление и углубление дружественного сотрудничества с Китаем, дальнейшее развитие отношений стратегического сотрудничества и извлечение опыта из развития Китая.
По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина Абдель Фаттах ас-Сиси 22-25 совершит государственный визит в Китай. Это его первый визит в Китай после вступления в должность президента страны. По его словам, дружба Китая и Египта имеет древнюю историю. Египет был первой страной среди арабских и африканских стран, которая признала новый Китай. Он выразил надежду на то, что этот визит сможет укрепить и углубить отношения между Египтом и Китаем, укрепить двустороннее сотрудничество и привлечь больше китайских инвестиций.
Абдель Фаттах ас-Сиси отметил, что между Китаем и Египтом существует взаимодополняемость в преимуществах. Он высоко оценил выдвинутые председателем КНР Си Цзиньпином концепции создания "экономического пояса Шелкового пути" и "морского Шелкового пути 21-го века", выразил намерение Египта участвовать в них и сыграть важную роль. По его словам, данный великий план является возрождением Великого шелкового пути и откроет прекрасные возможности для сотрудничества между Китаем и Египтом.
Президент Египта отметил, что Египет сейчас старается возродить экономику. Реализуется ряд важных инфраструктурных проектов, которые дадут китайским инвесторам большое количество возможностей.
Он добавил, что египетское правительство уже приняло множество мер по улучшению инвестиционной среды. Египет передает миру информацию — Египет является стабильным и безопасным местом назначения инвестиций.
"Опыт Китая в развитии завоевал уважение и одобрение всего мира. Китайский народ показывает миру, что они в силах превратить "невозможное" в "возможное", — заявил Абдель Фаттах ас-Сиси.
Он подчеркнул, что основа развития китайско-египетских отношений — осуществление развития, прогресса и мира, и это соответствует общим интересам народов двух стран
-
Вторая группа китайских специалистов по вирусу Эбола отправилась в Сьерра-Леоне
Russian.news.cn | 2014-12-20 19:45:06
Пекин, 20 декабря /Синьхуа/ — Вторая группа китайских медиков отправилась в субботу в Сьерра-Леоне для оказания помощи в профилактике и контроле вируса Эбола. Об этом сообщили в Китайском центре по профилактике болезней и контролю за очагами их возникновения.
В составе группы — 14 специалистов, которые проведут тренинг для 4000 медработников этой африканской страны.
Члены китайской медицинской команды имеют опыт и специализируются в таких сферах, как предотвращение инфекционных заболеваний и их контроль, эпидемиология, медицинское образование, клиническая медицина и инфекционный контроль. Все они прошли строжайшую подготовку.
Кроме того, в Сьерра-Леоне также были отправлены материальные грузы общим весом 2,4 тонны, в том числе обучающие пособия и видеоматериалы, средства личной защиты, оборудование для измерения температуры тела, дезинфекционные аппараты, лекарства от малярии, транспортная техника.
Первая группа из 12-ти экспертов по лихорадке Эбола отправилась в Сьерра-Леоне 9 ноября, они провели обучающие курсы по контрою и профилактике этой болезни для 2000 медработников этой страны, их работа признана местным и международным сообществом.
По данным Всемирной организации здравоохранения, смертельное заболевание унесло жизни более 6000 человек в Западной Африке в этом году.
-
МИД: Большая часть захваченных в Анголе китайцев освобождена
Russian.news.cn | 2014-12-22 20:11:05
Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин сегодня на пресс-конференции отметила, что большая часть задержанных 19 декабря полицией Анголы китайцев была освобождена в тот же день, в настоящее время под стражей по-прежнему содержится незначительное число китайцев по подозрению в незаконном проживании в этой стране. Китай продолжит призывать Анголу на деле гарантировать гуманное обращение с ними и скорейшим образом решить последующие вопросы, связанные с задержанием граждан Китая.
По словам Хуа Чуньин, получив информацию о задержании в Анголе зарубежных граждан, включая китайцев, МИД КНР и посольство КНР в Анголе сделали срочное представление Анголе с требованием обеспечить законные права и интересы проживающих в этой стране китайских граждан, в кратчайшие сроки в соответствии с законом надлежащим образом урегулировать этот инцидент. МИД и посольство КНР в Анголе будут внимательно следить за развитием ситуации, подчеркнула китайский дипломат.
Она далее сказала, что китайское правительство выступает против любых правонарушений, призывая находящихся в Анголе соотечественников соблюдать законы, сознательно поддерживать взаимовыгодный бизнес-климат и жизненную среду.
Полиция Анголы 19 декабря провела операцию по выявлению нелегальных мигрантов и работников, в ходе которой было задержано свыше тысячи иностранных граждан, в том числе из Португалии, Демократической Республики Конго и других стран, среди них — более 300 работающих и занимающихся торговлей китайцев.
-
Отправка китайских миротворцев в Южный Судан свидетельствует об ответственном подходе Китая к международному миру и безопасности — МИД КНР
Russian.news.cn | 2014-12-23 19:39:14
Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — Китай направит в Южный Судан с миротворческой миссией 700 своих военных, что свидетельствует об ответственном подходе Китая к обеспечению международного мира и безопасности, а также говорит о поддержке Китаем ООН. С таким заявлением сегодня на очередной пресс-конференции выступила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
Дипломат сообщила, что Китай направит в Южный Судан сухопутный батальон в составе 700 миротворцев по инициативе ООН. Это первый батальон сухопутных войск, который Китай отправит за границу для выполнения миротворческой миссии ООН.
По словам китайского дипломата, КНР является твердым сторонником и активным участником миротворческих миссий ООН, к настоящему времени для участия в миротворческих миссиях ООН Китай уже направил за границу примерно более 30 тыс человек. Сейчас более 2,1 тыс китайских миротворцев выполняют различные миротворческие операции в зарубежных странах.
"Китай продолжит активно поддерживать и участвовать в миротворческих миссиях и тем самым вносить новый вклад в поддержание мира и безопасности на планете", — сказала Хуа Чуньин
-
Си Цзиньпин и А. Ф. ас-Сиси договорились об установлении всестороннего стратегического партнерства между КНР и Египтом
Russian.news.cn | 2014-12-24 08:43:51
Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний провел переговоры с президентом Египта Абделем Фаттахом ас-Сиси. Лидеры приняли решение о повышении межгосударственных отношений до уровня всестороннего стратегического партнерства.
Си Цзиньпин отметил, что Египет является крупной державой среди арабских стран, африканских государств, исламских стран и развивающихся государств. КНР и Египет неизменно связывают отношения взаимопонимания и взаимоуважения, взаимного доверия и поддержки. Китайско-египетские отношения — это образец контактов КНР с арабскими странами и африканскими государствами, а также сотрудничества "Юг-Юг". Китайская сторона уделяет повышенное внимание отношениям с Египтом. Совместное решение глав государств об установлении всестороннего стратегического партнерства представляет собой важную веху в истории двусторонних отношений и позволит в полной мере вывести двустороннее сотрудничество по различным направлениям на новый, более высокий уровень.
Си Цзиньпин также подчеркнул, что Китай внимательно следит за развитием ситуации в Египте и неизменно поддерживает активный поиск Египтом пути развития, который отвечает условиям внутри страны, и уверен в способности правительства и народа Египта рационально разрешить все проблемы, с которыми они сталкиваются в рамках своего прогресса, и достигнуть стабильности и развития.
В свою очередь, А. Ф. ас-Сиси заявил, что дружественные контакты между Египтом и Китаем уходят корнями глубоко в историю. Египет стал одной из арабских стран и одним из африканских государств, которые раньше всех установили дипломатические отношения с КНР. Это свидетельствовало о признании и уважении Египтом принципиально важного положения Китая в мире. Египетская сторона благодарит КНР за неизменную поддержку и помощь, в особенности — за понимание требований египетского народа провести преобразования в последние несколько лет. Египет в настоящее время направляет усилия на достижение национальной стабильности и экономического развития и нацелен на развитие всестороннего стратегического партнерства с Китаем, а также двустороннего дружественного сотрудничества.
Си Цзиньпин также указал, что КНР и Египту необходимо укрепить контакты между политическими партиями, законодательными собраниями и рядовыми гражданами и обмен опытом госудаственного управления и ведения политических дел. Китайская сторона намерена обеспечивать стыковку между масштабными планами Египта по развитию и инициативами совместного создания экономического пояса Шелкового пути и морского Шелкового пути 21-го века, а также усиливать сотрудничество по таким направлениям, как строительство объектов инфраструктуры, атомные электростанции, новые энергоресурсы и космонавтика. Кроме того, стороны могут совместно расширять трехстороннее сотрудничество между КНР, арабскими странами и африканскими государствами.
А. Ф. ас-Сиси заявил, что инициативы "одного пояса, одного пути" Си Цзиньпина создают важные шансы для восстановления Египта, и египетская сторона намерена активно участвовать в них. Египет также надеется на сотрудничество с Китаем по таким проектам, как коридор Суэцкого канала и зона торгово-экономического сотрудничества Суэцкого залива, на формирование максимально благоприятных условий и на привлечение инвестиций китайских компаний.
После завершения переговоров Си Цзиньпин и А. Ф. ас-Сиси подписали Совместное заявление КНР и Египта Об установлении отношений всестороннего стратегического партнерства, а также присутствовали при подписании ряда документов по сотрудничеству.
-
Глава МИД КНР Ван И первый зарубежный визит в году совершит в Африку
11:0508.01.2015 (обновлено: 11:06 08.01.2015)16330
Министр иностранных дел КНР Ван И первый в 2015 году зарубежный визит совершит в Африку, где с 10-17 января посетит Кению, Судан, Камерун, Экваториальную Гвинею и Демократическую Республику Конго.
Флаг КНР на территории комплекса правительственных зданий в Гонконге
© РИА Новости. Валерий Мельников | Купить иллюстрацию
ПЕКИН, 8 янв — РИА Новости, Жанна Манукян. Министр иностранных дел КНР Ван И первый в 2015 году зарубежный визит совершит в Африку, где с 10-17 января посетит Кению, Судан, Камерун, Экваториальную Гвинею и Демократическую Республику Конго, сообщил в четверг на брифинге официальный представитель МИД КНР Хун Лэй.
" С 1991 года глава МИД Китая всегда выбирает Африку в качестве первого места зарубежного визита в новом году, что подтверждает важное значение, которое Китай придает отношениям с Африкой. Предстоящий визит министра Ван И направлен на углубление сотрудничества, взаимного доверия и укрепления двусторонних отношений между Китаем и странами визита, а также китайско-африканских отношений в целом", — сообщил Хун Лэй
РИА Новости http://ria.ru/world/20150108/1041764808.html#ixzz3OG2XeE8q
-
Китай желает расширить сотрудничество с Кенией в семи главных областях — Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-11 17:05:37
Найроби, 11 января /Синьхуа/ — Китай желает в соответствии с потребностями Кении в развитии в дальнейшем расширить обмены и сотрудничество с этой страной в семи главных областях — сельском хозяйстве, инфраструктуре, переносе производств, возобновляемых энергоносителях, охране окружающей среды, гуманитарных делах, мире и безопасности. Об этом заявил в субботу находящийся в Найроби с визитом министр иностранных дел КНР Ван И, которого принял президент Кении Ухуру Кениата.
У. Кениата подчеркнул, что то, что в самом начале нового года глава МИД Китая выбрал Кению в качестве первой страны своей зарубежной поездки, в полной мере отражает всестороннюю дружбу двух стран. Кения концентрирует свое внимание на экономическом развитии и рассматривает Китай как своего сильного партнера по сотрудничеству. Он выразил надежду на дальнейшее укрепление и упрочение межгосударственных всесторонних отношений сотрудничества и партнерства. По его словам, укрепление сотрудничества между Кенией и Китаем не только отвечает нуждам сторон, но и способствует защите общих интересов развивающихся государств.
Ван И подтвердил, что Китай и Кения являются хорошими друзьями, партнерами и братьями, их отношения основаны на взаимопонимании и поддержке. По его словам, в этом году исполняется 70 лет с момента создания ООН, и Китай готов активизировать координацию и согласование действий с Кенией по повестке развития после 2015 года и другим важным международным и региональным вопросам ради совместного содействия миру и развитию на планете.
В тот же день Ван И провел переговоры со своей кенийской коллегой Аминой Мохаммед. Главы внешнеполитических ведомств двух стран подписали Меморандум о взаимопонимании по созданию китайско-кенийской двусторонней руководящей комиссии
-
Ван И нанесет визит в Судан
Russian.news.cn | 2015-01-12 07:27:51
Пекин, 11 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И в понедельник нанесет визит в Судан. Об этом сообщил официальный представитель МИД КНР Хун Лэй.
Во время визита глава внешнеполитического ведомства Китая проведет в суданской столице Хартуме специальные консультации с конфликтующими сторонами Южного Судана и соответствующими сторонами Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/ по содействию мирному процессу в Южном Судане.
По словам Хун Лэя, стороны обсудят способы взаимодействия с ИГАД в вопросах ускорения мирного процесса в Южном Судане и скорейшего достижения мира и стабильности в этой стране
-
Ван И: Китай и Судан поддерживают друг друга вовсе не ради своих собственных интересов
Russian.news.cn | 2015-01-12 13:26:19
Хартум, 12 января /Синьхуа/ — Китай и Судан поддерживают друг друга, и такая взаимная поддержка существует вовсе не ради своих собственных интересов. Об этом в воскресенье заявил министр иностранных дел КНР Ван И в Хартуме на пресс-конференции, состоявшейся по окончании его встречи с суданским коллегой Али Карти.
Ван И сообщил, что Китай и Судан являются настоящими хорошими друзьями. В течение полувека две страны развили глубокую дружбу. "Мы очень дорожим такой дружбой, в частности благодарим Судан за решительную поддержку Китая в важных вопросах, касающихся коренных интересов Китая. В вопросах, связанных с законными правами и рациональными стремлениями Судана, китайская сторона также без колебаний стоит на стороне Судана. Такая взаимная поддержка между нами существует вовсе не ради наших собственных интересов и не нацелена лишь на защиту интересов двух стран. Эта взаимопомощь появилась на основе защиты международной справедливости, основных норм международных отношений и справедливых прав большого числа развивающихся стран", — сказал глава МИД КНР.
-
Ван И: Китай урегулирует южносуданский конфликт исходя из международных обязательств
Russian.news.cn | 2015-01-12 14:04:08
Хартум, 12 января /Синьхуа/ — "Китай принимает участие в урегулировании вопроса южносуданского конфликта, исходя из выполнения международных обязательств, которые должно взять на себя ответственное государство. Это урегулирование ведется вовсе не ради наших собственных интересов", — сказал в воскресенье министр иностранных дел Китае Ван И в Хартуме.
В тот день состоялась встреча Ван И и его суданского коллеги Али Карти. Отвечая на вопросы журналистов на пресс-конференции, состоявшейся по окончании их встречи, Ван И сказал: "В последние годы Китай по просьбе Судана играет активную роль в урегулировании суданских вопросов в соответствии с достигнутыми международным сообществом договоренностями, в частности, соответствующим резолюциями СБ ООН. Посол Чжун Цзяньхуа был назначен специальным представителем китайского правительства по африканским делам. В эти годы он многократно бывал в Судане и часто ему приходилось переезжать из Судана в Южный Судан и обратно, он активно продвигал примирение Судана и Южного Судана и разрешение конфликтов внутри Южного Судана. В ходе участия в этом процессе у него поседели волосы. Необходимо сказать, что мы сделали для Африки то, что должны были".
Министр иностранных дел КНР заявил, что китайская сторона поддерживает благоприятное сотрудничество с Суданом и Южным Суданом в области нефти, что полезно для обеих сторон. "Однако из-за войны, которая коснулась и нефтяной отрасли, затронуты оказались народы Судана и Южного Судана. Мы, безусловно, не готовы принять такую ситуацию. Китай урегулирует южносуданский вопрос полностью исходя из выполнения международных обязательств, которые должна взять на себя ответственная держава. Это урегулирование осуществляется не ради собственных интересов Китая", — сказал Ван И, подчеркнув, что Китай в качестве хорошего друга Судана и Южного Судана продолжит прикладывать усилия к осуществлению данной цели.
-
Китай и Судан могут непрерывно углублять сотрудничество для расширения сфер взаимодействия — глава МИД Китая
Russian.news.cn | 2015-01-12 14:04:50
Хартум, 12 января /Синьхуа/ — Китайско-суданские отношения являются всеобъемлющими и развиваются во всех направлениях, основа двусторонних отношений является очень прочной. Об этом в воскресенье заявил министр иностранных дел Китая Ван И в Хартуме, отвечая на вопрос журналистов о том, может ли ослабление сотрудничества между Китаем и Суданом негативно сказаться на двусторонних отношениях.
Он указал, что китайско-суданские отношения были установлены на основе традиционной дружбы между народами двух стран и общих интересов двух государств, не были ограничены определенными направлениями. На протяжении многих лет после установления двусторонних дипотношений Судан не добывал нефть, однако в тот период две страны все равно поддерживали друг друга и вели искреннее сотрудничество. По его словам, нефтяное сотрудничество содействовало развитию двусторонних отношений, и трудности в нефтяном сотрудничестве не могут препятствовать двустороннем сотрудничеству, поскольку китайско-суданские отношения являются всеобъемлющими и развиваются во всех направлениях, основа двусторонних отношений является очень прочной. Хотя ситуация претерпела изменения, однако необходимо воспользоваться данным шансом для увеличения усилий по поискам новых способов взаимодействия и открытия новых сфер сотрудничества, например, сфер сельского хозяйства и обрабатывающей промышленности. Две страны, по мнению Ван И, могут непрерывно углублять новое двустороннее сотрудничество, что позволит трансформировать взаимодействие, повысить уровень сотрудничества и ускорить его темпы.
-
Китай обещает не колонизировать Африку по западному образцу
12 января 2015, 14:01
Китай не будет следовать по пути "западных колонистов" в Африке, пообещал министр иностранных дел КНР Ван И, парируя критику по поводу конкуренции Китая за ресурсы и одностороннюю политику.
Китай является крупнейшим торговым партнером Африки, и стремится использовать богатые ресурсы региона для обеспечения собственного экономического роста в течение последних двух десятилетий, указывает Reuters. Некоторые африканские лидеры назвали участие Пекина "нео-колонизацией", опасаясь, что совместные проекты приносят мало пользы местному населению, передает Newsru.com.
"Мы не собираемся следовать старому пути западных колонистов и абсолютно не намерены жертвовать интересами Африки, ее природной средой и экологией, а также долгосрочными проектами", - заверил Ван И во время визита в Кению.
Ранее в Пекине обозначали заинтересованность в сотрудничестве с африканскими странами в области сельского хозяйства, здравоохранения и инфраструктурных проектов. В июле Китай заявил, что более половины средств, направленных на зарубежные гуманитарные проекты (а это более чем 14 млрд долларов в 2010-2012 годах), приходятся на Африку.
Африканское турне главы МИД Китая включает в себя посещение Камеруна, Экваториальной Гвинеи, Судана и Конго. Так, во время визита в Судан 11 января Ван И напомнил, что Пекин осуществлял функции посредника для выстраивания отношений этого государства с Южным Суданом. При этом он подчеркнул, что в основе этих усилий лежало стремление к миротворчеству, а вовсе не защита собственных интересов в области добычи нефти.
"Китай поддерживает Судан в защите национальной независимости и суверенитета, усилиях по политическому примирению, а также выражает готовность сотрудничать с обеими сторонами конфликта в области добычи нефти, строительстве объектов инфраструктуры и изучении новых форм сотрудничества в области сельского хозяйства и переработки", - приводит слова министра официальный сайт китайского дипломатического ведомства.
В ходе пресс-конференции министр отметил, что Китай стремится к роли гаранта мира во всем мире, осознавая свои обязательства как постоянного члена Совбеза ООН и ответственность как большого государства. Так, отметил Ван И, Пекин последовательно занимается урегулированием конфликтов на африканском континенте. "Мы считаем африканские страны дружественными. и многие наши африканские друзья ждут, что мы будем играть в Африке более активную роль. В ответ на пожелания наших африканских друзей мы готовы внести свой вклад в поддержание мира и безопасности на континенте", - заверил глава МИД КНР.
Напомним, осенью 2014 года Китай развернул миротворческую миссию под эгидой ООН в Южном Судане, обеспечив охрану нефтяных месторождений страны, китайских рабочих и бурильных установок. Как сообщалось, для этого в африканскую страну было направлено около 800 военнослужащих. Ранее Пекин направлял военных в Мали, для защиты китайских инженеров, строивших лагерь ООН в городе Гао.
Как отмечали наблюдатели, в последние годы китайская экспансия все активнее охватывает африканские страны. В 2009 году Китай сместил США с места лидера в торговом партнерстве со странами Африки. В 2013 году объем торговли между КНР и государствами Черного континента превысил 210 млрд долларов, в том числе 25 миллиардов прямых инвестиций. Эксперты признавали, что с одной стороны, китайские инвестиции подстегивают экономический рост и борьбу с бедностью в Африке. С другой стороны, Пекин ничего не делает бескорыстно: его обвиняют в выкачивании природных ресурсов континента на выгодных для себя условиях. Добавим, помимо природных ресурсов, китайцев со всей очевидностью интересуют африканские невесты.
На этой почве в 2012 году возник скандал между США и Китаем. Хиллари Клинтон, будучи госсекретарем США, в ходе турне по Африке обрушилась на страны, которые "дают Африке деньги и не заботятся о том, что эти средства попадают в руки авторитарных правителей". Хотя глава американской дипломатии не назвала никого конкретно, в Пекине приняли ее слова на свой счет. Китайские власти, комментируя заявление Клинтон, в свою очередь обвинили Вашингтон в попытке "вбить клин между Китаем и Африкой"
http://www.zakon.kz/4680775-kitajj-obeshhaet-ne-kolonizirovat.html
-
Визит в Судан направлен на оказание ему поддержки — глава МИД КНР
Russian.news.cn | 2015-01-12 19:44:14
Хартум, 12 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И и его суданский коллега Али Карти после переговоров в воскресенье совместно встретились с журналистами.
Ван И заявил, что в настоящее время Судан переживает ключевой период политического и экономического развития. Нынешний визит является ответом на приглашение Судана и нацелен на оказание последнему поддержки в нескольких аспектах.
Во-первых, это оказание поддержки Судану в защите суверенитета, независимости и территориальной целостности. Китай приветствует предложенный президентом Судана Омаром Хасаном Ахмедом аль-Баширом национальный диалог, надеется на успешное проведение в Судане президентских и парламентских выборов. Ван И выразил уверенность, что при совместных усилиях всех сторон Судан непременно сможет содействовать позитивным результатам политического процесса страны.
Во-вторых, оказание Судану поддержки в активных усилиях по преодолению временных экономических трудностей. Китай проводит интенсивные консультации с суданской стороной по вопросам сотрудничества в традиционной сфере — обеспечении продолжительного и стабильного развития и взаимодействия в сфере нефтедобывающей промышленности. Наряду с этим Китай намерен обсудить с суданскими друзьями новые методы и открытие новых сфер сотрудничества. Китайская сторона положительно оценивает выдвинутый Суданом ряд инициатив, например, о налаживании сотрудничества в сельском хозяйстве, обрабатывающей и горнорудной промышленности. Судан обладает богатыми трудовыми ресурсами, имеет огромное пространство и потенциал развития сельского хозяйства и обрабатывающей промышленности. Китай намерен в меру возможностей наладить взаимовыгодное сотрудничество с Суданом в этих сферах во благо суданского народа: увеличения уровня занятости и налоговых поступлений, укрепления возможностей независимого развития и создания собственной системы промышленности. Ван И заверил, что все это непременно откроет новые перспективы двустороннего сотрудничества.
В-третьих, оказание Судану поддержки в обеспечении регионального мира и стабильности. Китай озабочен крайне нестабильной ситуацией в Южном Судане, который является важным соседом Судана и значимым партнером Китая. Продвижение скорейшего восстановления стабильности в Южном Судане отвечает как интересам его народа, так и общему стремлению стран региона и мирового сообщества, включая Судан и Китай. Китай готов работать вместе со странами региона, решительно поддерживать процесс посредничества Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/, и надеется, что усилия ИГАД смогут в кратчайшие сроки принести мир в Южный Судан.
Глава МИД КНР выразил уверенность, что Судан непременно преодолеет любые трудности и начнет продвигаться вперед, добавив, что в этом историческом процессе Китай в качестве близкого партнера Судана продолжит идти рука об руку с суданским народом
-
Ван И встретился с главой МИД Судана Али Карти
Russian.news.cn | 2015-01-12 19:45:54
Хартум, 12 января /Синьхуа/ — В понедельник вечером министр иностранных дел Китая Ван И встретился со своим Суданским коллегой Али Карти.
Ван И заявил, что Судан является старым и хорошим другом Китая, а также важным партнером для сотрудничества. Нынешний его визит в Судан нацелен на то, чтобы в ключевой момент экономического развития Судана продемонстрировать большое внимание Китая, уделяемое развитию отношений с Суданом, твердую поддержку в сохранении Суданом государственной стабильности и решительное намерение КНР укреплять сотрудничество.
Ван И сказал, что политика Китая по всестороннему развитию дружественных отношений с Суданом не изменилась. "Мы готовы поддерживать друг друга в политической сфере, повышать уровень практического сотрудничества в экономической области, укреплять координацию в решении острых региональных вопросов. Китай поддерживает усилия Судана по сохранению государственной независимости и суверенитета и содействию политическому примирению, готов продолжать сотрудничество в традиционных сферах нефтедобычи и строительства инфраструктуры, а также искать и новые модели взаимодействия. Обрабатывающая промышленность и сельское хозяйство должны стать прорывными направлениями в будущем двустороннем практическом сотрудничестве. Мы желаем привлечь инвестиции китайских предприятий в Судан и уверены, что Судан предоставит лучший инвестиционный климат и предпримет эффективные меры, чтобы обеспечить безопасность организаций и граждан Китая", — отметил глава МИД КНР.
Али Карти заявил, что с момента независимости Судан всегда придерживался хороших отношений с Китаем. Он благодарен Китаю за помощь и готов продолжать поддерживать Китай в важных вопросах, касающихся коренных интересов Китая. Судан обращает внимание на защиту безопасности китайских граждан и организаций, укрепляя сотрудничество с Китаем и непрерывно повышая уровень двусторонних отношений.
-
Китай поддерживает усилия ИГАД в урегулировании вопроса в Южном Судане — МИД КНР
Russian.news.cn | 2015-01-12 19:48:47
Пекин, 12 января /Синьхуа/ — Китай поддерживает усилия Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/ в урегулировании кризиса в Южном Судане и скорейшем восстановлении мира и стабильности в этой стране, заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Хун Лэй на очередной пресс-конференции.
По сообщению СМИ, глава внешнеполитического ведомства Китая Ван И 12 января проведет в суданской столице Хартуме специальные консультации с конфликтующими сторонами Южного Судана и соответствующими сторонами Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/ по содействию мирному процессу в Южном Судане.
Хун Лэй отметил, что конфликты в Южном Судане, которые продолжаются уже более одного года, негативно сказываются на жизни населения этой страны и подрывают мир и стабильность в регионе.
"Нынешние консультации имеют целью поддерживать усилия ИГАД в урегулировании кризиса в Южном Судане, способствовать разрешению разногласий и противоречий между конфликтующими сторонами путем диалога и переговоров, продвигать скорейшее установление мира и стабильности в Южном Судане", — сказал дипломат
-
Китай активно содействует, решительно поддерживает и искренне участвует в мирном процессе в Южном Судане — глава китайского МИД
Russian.news.cn | 2015-01-13 11:07:19
Хартум, 13 января /Синьхуа/ — Китай является страной, которая активно содействует мирному процессу в Южном Судане, решительно сохраняет мир и принимает искреннее участие в делах мира и развития в этой стране.Об этом заявил в понедельник министр иностранных дел Китая Ван И на специальных консультациях Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/по мирному процессу в Южном Судане.
Китай является страной, которая активно содействует мирному процессу в Южном Судане, отметил он. По его словам, после вспышки конфликта в Южном Судане китайская сторона все время прилагает активные усилия для осуществления перемирия и проведения переговоров между конфликтующими сторонами. Он уже три раза провел встречи с представителями конфликтующих сторон Южного Судана. Специальный представитель китайского правительства по делам Африки Чжун Цзяньхуа неоднократно совершал визиты в Южный Судан и региональные страны. Китайская сторона решительно поддерживает посреднические усилия ИГАД, продолжит в этом году поддерживать посредничество ИГАД и режим контроля за перемирием, чтобы продвинуть усилия по содействию осуществлению мира в Южном Судане.
По его словам, Китай является страной, которая неуклонно поддерживает мир в Южном Судане. В своих выступлениях на заседаниях СБ ООН и других международных конференциях китайская сторона все время активно выступала за немедленное и мирное урегулирование южносуданской проблемы и за то, чтобы международное сообщество решительно поддержало и активно содействовало посреднической операции под эгидой ИГАД. Также китайская сторона активно участвует в миротворческой операции ООН в Южном Судане.
Китай является страной, которая принимает искреннее участие в осуществлении мира и развития Южного Судана, подчеркнул он. По его словам, в южносуданской проблеме китайская сторона все время исходит из долговременного развития Южного Судана и из коренных интересов всего народа страны. После вспышки конфликта в Южном Судане китайская медицинская бригада и другие сотрудники не покинули свои посты в этой стране, оказывали помощь в государственном строительстве и экономическом развитии Южного Судана. В случае осуществления мира в Южном Судане Китай готов более активно развернуть сотрудничество с этой страной во всех областях, оказать ей помощь в скорейшем достижении экономического и социального развития, получении должного уважения и статуса суверенного государства на мировой арене.
-
Глава МИД КНР призывает конфликтующие стороны Южного Судана ускорить процесс примирения
Russian.news.cn | 2015-01-13 10:35:19
Хартум, 13 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И в понедельник призвал конфликтующие стороны Южного Судана ускорить процесс примирения, выступая в Хартуме на специальных консультациях по поддержке Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/ в мирном процессе в Южном Судане.
Глава МИД Китая назвал политическое решение вопроса Южного Судана единственным выходом из тупика. Процесс примирения не будет гладким, стороны столкнутся с трудностями, а возможно и неудачей. Он требует взаимопонимания и рациональных уступок обеих сторон.
По словам Ван И, в мире не существует противоречий, которые нельзя разрешить, тем более внутренних разногласий между братьями. У Южного Судана хорошие природные условия и богатые запасы ресурсов. Если стороны искренне предпримут реальные действия, существующие недоразумения и разногласия будут устранены, и у Южного Судана будут прекрасные перспективы развития.
-
Президент Судана встретился с министром иностранных дел КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-13 15:43:35
Хартум, 13 января /Синьхуа/ — В понедельник президент Судана Омар Хасан Ахмед аль-Башир в Хартуме встретился с министром иностранных дел КНР Ван И.
Омар Хасан Ахмед аль-Башир отметил, что отношения между Суданом и Китаем имеют длинную историю и непрерывно развиваются. Сотрудничество между двумя странами в деловых областях можно назвать примером сотрудничества Юг-Юг. Обе страны всегда понимают и поддерживают друг друга в региональных и международных вопросах. Инициатива китайской стороны касательно проведения специальных консультаций Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/ по мирному процессу в Южном Судане добилась больших успехов и сыграла положительную роль в содействии мирному процессу в Южном Судане. "В настоящее время отношения между Суданом и Китаем преисполнены новыми возможностями для дальнейшего развития. Судан готов приложить совместные усилия для расширения двустороннего сотрудничества в новых областях и активизации взаимодействия в вопросе обеспечения региональной безопасности, чтобы вывести двусторонние отношения на новую высоту", — сказал президент Судана.
Ван И отметил, что Китай дорожит традиционной дружбой с Суданом и готов с точки зрения долгосрочных стратегических перспектив продвигать отношения с Суданом. Китай — страна, которая дорожит репутацией и дружбой. "Мой визит в Судан нацелен на то, чтобы оказать поддержку Судану в ключевой момент социально-экономического развития. Китайская сторона готова вместе с Суданом раскрывать потенциал сотрудничества, содействовать его продолжительному развитию в традиционных областях, а также активно обсуждать и открывать новые области и сферы сотрудничества", — сказал министр иностранных дел КНР.
Он отметил, что китайская сторона приложит усилия по защите мира и стабильности в регионе. В ходе инициированных китайской стороной специальных консультаций ИГАД по мирному процессу в Южном Судане был достигнут важный консенсус по пяти вопросам, что стало положительным опытом для китайской стороны в оказании африканцам помощи в решении африканских вопросов с учетом местных особенностей в целях обеспечения мира и безопасности в регионе. "Китайская сторона готова продолжать консультации и сотрудничество с Суданом", — заключил Ван И.
-
Ван И встретился с представителями сторон конфликта в Южном Судане
Russian.news.cn | 2015-01-13 16:45:03
Хартум, 13 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Китая Ван И в понедельник в Хартуме провел отдельные встречи с очередным председателем Совета министров Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/, министром иностранных дел Эфиопии Тедросом Адханомом, главным посредником ИГАД по вопросам Южного Судана Сейюмом Месфином, министром иностранных дел и международного сотрудничества Южного Судана Барнабой Мариалом Бенджамином и главным переговорщиком от оппозиции Табаном Денгом. Китайский министр ознакомился с мнениями собеседников касательно механизма "специальных консультаций ИГАД по мирному процессу в Южном Судане, скоординировав позиции сторон в разных вопросах.
Собеседники поблагодарили Китай за инициативу провести специальные консультации и выдвинутые предложения, выразив уверенность в том, что эти предложения будут способствовать мирному процессу в Южном Судане.
Собеседники отметили, что усилия Китая по достижению мира в этой стране направлены на поддержу мира и безопасности в Африке, а китайские инициативы являются весьма своевременными и ценными в сложившейся обстановке.
Представители разных сторон сообщили, что они уделяют большое внимание консультациям и готовы соединить усилия с китайской стороной в деле содействия мирному процессу в Южном Судане.
-
Ван И выступил с китайской инициативой по содействию мирному процессу в Южном Судане
Russian.news.cn | 2015-01-13 17:12:16
Хартум, 13 января /Синьхуа/ — В понедельник министр иностранных дел КНР Ван И присутствовал в Хартуме на специальных консультациях Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/ по мирному процессу в Южном Судане. Ван И в тематическом выступлении выдвинул ряд китайских инициатив по содействию мирному процессу в Южном Судане:
Во-первых, всем сторонам необходимо отказаться от применения вооруженных сил и прекратить огонь. История и факты показывают, что насилие не способствует решению проблем, а столкновения и конфронтации вызовут лишь новый прилив ненависти и усугубят горе суданского народа. Конфликтующие стороны должны исходить из защиты действующих и долгосрочных интересов суданского народа, защиты мира и стабильности в регионе. Им следует отказаться от идеи применения вооруженных сил, на деле соблюдать подписанные соглашения и немедленно, без всяких предварительных условий прекратить огонь, чтобы создать условия для продолжения переговоров.
Во-вторых, необходимо в кратчайшие сроки сформировать переходное правительство. Скорейшее формирование переходного правительства поможет мирному процессу в Южном Судане, благоприятно скажется на укреплении уверенности народа Южного Судана в национальном единстве и развитие страны, воодушевит международное сообщество увеличить поддержку Южного Судана в осуществлении мира, стабильности и развития. Две конфликтующие стороны должны, основываясь на достигнутых на переговорах результатах, проявить искренность, соблюдать принцип "сначала решать простые, а затем сложные вопросы", найти общую почву при сохранении разногласий, чтобы ускорить процесс формирования переходного правительства Южного Судана. Китайская сторона надеется, что переходное правительство приступит к выполнению обязанностей уже в первом квартале этого года. Затем обе стороны могут продолжить углубленные консультации и принять во внимание озабоченности друг-друга , чтобы поэтапно решить такие вопросы, как распределение прав и обязанностей.
В-третьих, необходимо решительно поддерживать ведущую посредническую роль ИГАД. Африка обладает своеобразной историей, культурой и мудростью. Актуальные африканские вопросы, в том числе конфликт в Южном Судане, должны решаться самостоятельно африканскими странами в соответствии с их особенностями. Это четкая и неизменная позиция китайского правительства. Предложения других африканских стран в этом направлении весьма актуальны. При этом международное сообщество должно продолжать поддерживать и оказывать содействие усилиям ИГАД, направленным на урегулирование конфликта в Южном Судане и контроль за режимом прекращения огня, чтобы совместно содействовать скорейшему восстановлению мира и стабильности в этой стране. Китай продолжит предоставлять финансовую и кадровую поддержку соответствующим органам ИГАД.
В четвертых, надо в кратчайший срок исправить тяжелую ситуацию в гуманитарной области. Конфликтующие стороны должны предпринять реальные меры для разрядки все ухудшающейся региональной гуманитарной ситуации и создать необходимые благоприятные условия для поставок зарубежной гуманитарной помощи. Международное сообщество должно увеличить помощь, чтобы уменьшить страдания народа Южного Судана. "Китайская сторона готова продолжать предоставлять народу Южного Судана гуманитарную помощь различными способами", — сказал Ван И.
Кроме того, обеспечение мира и стабильности в Южном Судане не может состояться без поддержки и помощи международного сообщества и соответствующих сторон. КНР надеется, что конфликтующие стороны всеми силами обеспечат безопасность иностранных граждан и организаций в Южном Судане, в частности смогут поддерживать безопасность на значимых для государсвтва и населения инфраструктурных объектах, затрагивающих, что создаст необходимые условия для будущего экономического восстановления и развития страны.
-
У Айин в качестве спецпосланника председателя КНР Си Цзиньпина примет участие в инаугурации президента Мозамбика
Russian.news.cn | 2015-01-13 20:26:23
Пекин, 13 января /Синьхуа/ — Министр юстиции КНР У Айин 15 января в качестве специального посланника председателя КНР Си Цзиньпина будет присутствовать на церемонии инаугурации нового президента Мозамбика Ф. Ньюси, объявил во вторник представитель МИД КНР Хун Лэй.
Поездка состоится по приглашению мозамбикского правительства, проинформировал китайский дипломат
-
МИД КНР: из построенного Китаем в Либерии центра по борьбе с лихорадкой Эбола вышли 3 поправившихся пациента
Russian.news.cn | 2015-01-14 07:12:09
Пекин, 13 января /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД КНР Хун Лэй сегодня на очередной пресс-конференции сообщил, что из построенного за счет китайской помощи в Либерии лечебно- диагностического центра по борьбе с Эболой, который обслуживается китайским персоналом, вчера после поправки вышла первая группа из 3 пациентов, у которых ранее было подтверждено инфицирование вирусом Эбола.
По его словам, в числе покинувших медицинское учреждение пациентов 2 женщины и 1 семилетний мальчик. После госпитализации в декабре прошлого года анализ их крови подтвердил инфицирование Эболой, их состояние было критическим. В результате почти 20- дневных усилий медицинских работников, анализы крови этих 3 пациентов на вирус Эбола дважды подряд дали отрицательный результат. Согласно нормативам ВОЗ, это считается подтверждением выздоровления. Это означало, что работа Китая по борьбе с Эболой в Либерии обрела этапный результат.
По словам Хун Лэя, помощник министра здравоохранения Либерии Толберт Ниенсвах сообщил, что президент Элен Джонсон-Серлиф поручила ему выразить искреннюю благодарность работникам лечебно- диагностического центра за их усилия.
Хун Лэй отметил, что излечение пациентов в центре по борьбе с Эболой также воодушевило и китайскую сторону. Китайская сторона намерена продолжать совместно с международным сообществом делать еще больший вклад в оказание помощи соответствующим африканским странам и народам в борьбе с эпидемией Эболы.
-
Премьер-министр Камеруна Я. Филемон встретился с министром иностранных дел КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-14 09:05:50
Яунде, 14 января /Синьхуа/ — Во вторник премьер-министр Камеруна Янг Филемон в Яунде встретился с министром иностранных дел КНР Ван И, прибывшим сюда с визитом.
Я. Филемон отметил, что гордится отношениями между Камеруном и Китаем. По его словам, дружественное сотрудничество между Камеруном и Китаем сыграло активную роль в развитии Камеруна, оно находит широкую поддержку со стороны населения Камеруна. Народ Камеруна рассматривает Китай в качестве самого верного друга. Камерун надеется на дальнейшее получение помощи со стороны Китая и непрерывное укрепление сотрудничества между двумя странами во всех областях.
Ван И отметил, что сотрудничество между Китаем и Камеруном служит примером сотрудничества Юг-Юг и демонстрирует взаимную поддержку и помощь между развивающимися странами. Китайская сторона продолжит по принципу взаимной выгоды и обоюдного выигрыша в соответствии со своими возможностями и потребностями Камеруна предоставлять Камеруну посильную помощь в осуществлении социально-экономического развития этой африканской страны. В то же время Китай будет активно обсуждать пути лучшего согласования стратегий развития двух стран, с тем чтобы углубить взаимовыгодное сотрудничество в областях строительства инфраструктуры и состыковки промышленных отраслей.
-
Президент Камеруна Поль Бийя встретился с министром иностранных дел КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-14 09:05:50
Яунде, 14 января /Синьхуа/ — Во вторник президент Камеруна Поль Бийя в Яунде встретился с министром иностранных дел КНР Ван И, прибывшим сюда с визитом.
П. Бийя отметил, что Китай стал примером развития всего мира. Камерун и Китай поддерживают активные, тесные и дружественные отношения и проводят эффективное сотрудничество в экономической, социальной и технической областях. Камерун уделяет большое внимание и прикладывает решительные усилия для активизации дружественного сотрудничества между двумя странами.
Ван И отметил, что китайская сторона придает большое значение китайско-камерунской традиционной дружбе, готова продолжать укреплять с Камеруном политическое взаимодоверие, соблюдать идею сотрудничества во имя обоюдного выигрыша, с учетом потребностей развития Камеруна и возможностей Китая непрерывно открывать еще больше потенциала сотрудничества, содействовать взаимовыгодному дружественному взаимодействию во всех областях и добиться общего развития и процветания.
В тот день Ван И по отдельности встретился с премьер-министром Камеруна Янгом Филемоном и министром иностранных дел этой страны Пьером Мукоко Мбанжо.
-
"Мы должны стать сторонниками, строителями и сеятелями китайско-африканской дружбы" — глава МИД КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-14 12:26:04
Яунде, 14 января /Синьхуа/ — "Мы должны стать сторонниками, строителями и сеятелями китайско-африканской дружбы и прилагать неустанные усилия в этом направлении", — заявил во вторник министр иностранных дел Китая Ван И во время визита в Институт им. Конфуция в Яунде.
Он указал, что Институт им. Конфуция является мостом, благодаря которому непрерывно распространяется китайско-африканская дружба. Преподавание китайского языка служит ключом, который открыл молодым людям двери для знакомства с Китаем. Молодежь есть будущее государства, обучение молодых камерунцев китайскому языку в этом институте заложило более прочную основу для их прекрасного будущего.
По его словам, мы должны приложить еще больше усилий, с тем чтобы молодые камерунцы почувствовали, что Китай является ответственной и дружественной державой, которая желает делить с африканскими друзьями все радости и невзгоды и идти вперед рука об руку. Мы приложим усилия не только для того, чтобы 8 тысяч молодых камерунцев, изучающих в настоящее время китайский язык, считали Китай хорошим другом, но и для того, чтобы еще больше молодых людей в африканских странах смотрели на Китай как на хорошего друга, которому они могут доверять. Поэтому мы должны стать сторонниками, строителями и сеятелями китайско-африканской дружбы и прилагать неустанные усилия в этом направлении
-
Состоялись переговоры глав МИД Китая и Камеруна
Russian.news.cn | 2015-01-14 12:26:05
Яунде, 14 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Китая Ван И во вторник в Яунде провел переговоры со своим камерунским коллегой Пьером Мукоко Мбанжо.
Ван И отметил, что после установления дипломатических отношений между Китаем и Камеруном наблюдается здоровое и быстрое развитие двусторонних отношений, основа политического взаимодоверия прочна, результаты в торгово-экономическом сотрудничестве плодотворны, взаимодействие постоянно углубляется и расширяется. Китай уже стал крупнейшим торговым партнером Камеруна, Камерун в свою очередь является одной из африканских стран, которые налаживают наибольшее сотрудничество с Китаем в инфраструктурном строительстве с использованием китайских льготных кредитов. Между странами существуют оживленные гуманитарные обмены, все больше и больше молодых людей Камеруна заинтересованы в изучении китайского языка, что благоприятствует укреплению общественной основы китайско-камерунских отношений.
Отметив, что и Китай, и Камерун находятся на ключевом этапе развития, Ван И подтвердил, что в сотрудничестве с Камеруном Китай готов претворить в жизнь выдвинутую председателем Си Цзиньпином правильную концепцию долга и выгоды, в соответствии с принципом взаимной выгоды и общего выигрыша и потребностями развития Камеруна постоянно расширять и углублять деловое сотрудничество в разных областях, создать новые сферы и способы взаимодействия, активизировать координацию и сотрудничество по международным и региональным делам, лучше состыковать стратегии развития двух стран, с тем чтобы вывести китайско-камерунское сотрудничество на новый уровень.
Пьер Мукоко Мбанжо, назвав Китай старым и хорошим другом Камеруна, подчеркнул, что развитие двусторонних отношений дружбы и сотрудничества после установления дипотношений можно считать образцовым. По его словам, Камерун, придавая повышенное значение развитию отношений с Китаем, желает прикладывать совместные с ним усилия для углубления двустороннего прагматичного сотрудничества, активизации координации и согласования действий по борьбе с терроризмом, пиратством и по другим региональным делам в сфере мира и безопасности, а также по международным делам, с тем чтобы способствовать непрерывному достижению новых сдвигов в двусторонних отношениях.
-
Аналитический обзор: усилия Китая приносят надежду на достижение мира в Южном Судане
Russian.news.cn | 2015-01-14 13:42:15
Хартум, 14 января /Синьхуа/ — Последние усилия Китая по достижению мира в Южном Судане открыли новые возможности для африканской страны.
В понедельник китайская сторона в качестве посредника приняла участие в консультациях по конфликту в Южном Судане, состоявшихся в Хартуме. На них присутствовали министры иностранных дел Китая, Судана, Южного Судана и Эфиопии, представители антиправительственных формирований Южного Судана и Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/.
Консультации оживили международные усилия по достижению мирного урегулирования вооруженного конфликта в Южном Судане и получили признательность конфликтующих сторон Южного Судана, которые приветствовали роль Китая в преодолении разрыва между ними и прекращении насилия в новорожденном государстве.
Аналитики считают, что специальные консультации в поддержку возглавляемого ИГАД мирного процесса в Южном Судане представляют собой модель того, что Пекин может сделать для преодоления разногласий между сторонами Южного Судана.
"Существует твердое убеждение, что переговоры в Аддис-Абебе столкнулись с некоторыми трудностями, они заняли слишком много времени, не достигнув при этом ощутимых результатов", — сказал корр. Синьхуа суданский политолог Абдул-Рахим Аль-Сунни.
По его словам, новый толчок со стороны Китая является своевременным.
"Китай играет позитивную роль в активизации усилий ИГАД, которую приветствуют все стороны Южного Судана", — сказал Аль-Сунни.
Будучи постоянным членом Совета Безопасности ООН и важным экономическим партнером Южного Судана, Китай имеет политический и экономический вес, чтобы стать ключевым игроком в международных усилиях, направленных на прекращение вооруженного конфликта в Южном Судане, отметил он.
Касательно основных результатов консультаций, конфликтующие стороны Южного Судана достигли соглашения из пяти пунктов о продвижении мирного процесса, которое заложило основу для примирения и стабильности государства.
В достигнутом соглашении предусматриваются незамедлительное прекращение враждебной деятельности, ускорение формирования переходного правительства, принятие конкретных шагов по облегчению гуманитарной ситуации в зонах конфликта и содействию доставке международной гуманитарной помощи южносуданскому населению.
Китай играет все более важную роль в урегулировании региональных конфликтов, заявил суданский политолог Аль-Фадиль Дараб.
Южный Судан страдает от гражданской войны с декабря 2013 года. Министр нефти Южного Судана Стефан Дье Дау отметил, что в результате вооруженного конфликта доходы от нефти резко сократились в 2014 году.
Южносуданские власти призвали с начала января сделать 2015 год годом прекращения конфликта и мира для южносуданского народа.
Между тем, ИГАД, которая также выступает посредником между южносуданскими сторонами, призвала лидеров ее государств-членов, Африканский союз, ООН, Европейский союз и Китай и дальше оказывать давление на конфликтующие стороны для скорейшего прекращения военных действий.
Главный посредник ИГАД Сейюм Месфин высоко оценил усилия Китая по осуществлению мира в Южном Судане, назвав достигнутое конфликтующими сторонами соглашение важным шагом для предстоящего саммита ИГАД.
Внеочередной саммит ИГАД, на котором будут обсуждать ситуацию в Южном Судане, назначен на воскресенье в эфиопской столице Аддис-Абеба.
Принимая во внимание то, что китайская помощь является эффективной и значимой для координации усилий по прекращению кровопролития в самом молодом в мире государстве, наблюдатели уверены, что Южный Судан увидит хорошие возможности для практического продвижения процесса мира и развития страны в 2015 году.
Южный Судан погрузился в пучину насилия в декабре 2013 года, когда между лояльными президенту Салве Кииру войсками и сторонниками бывшего вице-президента Риека Мачара Тени вспыхнула перестрелка вблизи южносуданской столицы Джуба.
Конфликт вскоре перерос в полномасштабную войну между армией и повстанцами.
Столкновения унесли жизни тысяч южносуданцев, около 1,9 млн человек покинули свои дома.
-
Миротворческие силы Китая в Либерии успешно потушили крупный пожар
Russian.news.cn | 2015-01-15 07:56:36
Лагос, 14 января /Синьхуа/ — Как сообщается из Гринвилла, в пригородах населенного пункта, где расквартирован 2-й отряд миротворческой антимятежной полиции Китая в Либерии, накануне вечером произошел крупный пожар. После получения сообщения о помощи китайские специалисты немедленно выехали на место происшествия и успешно потушили пожар, встав на защиту жизней и имущества местных жителей.
В штаб антимятежной полиции вчера в 20:24 по местному времени поступил звонок с просьбой о помощи от администрации Гринвилла. Подразделение немедленно отправило на место происшествия 2 водовоза, 1 эскаватор-погрузчик и 60 полицейских с полным комплектом снаряжения для тушения пожара.
Через час пожар был полностью потушен, пламя находилось лишь в 50 м от жилых районов.
Китайская антимятежная полиция ранее принимала участие в аналогичной операции 20 декабря 2014 года, когда на нефтескладе миссии ООН в Либериипроизошел пожар.
-
Китай готов укреплять политическое взаимодоверие с Экваториальной Гвинеей — министр иностранных дел КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-15 13:00:10
Бата, 15 января /Синьхуа/ — Китай готов углублять политическое взаимодоверие с Экваториальной Гвинеей. Об этом в среду заявил министр иностранных дел КНР Ван И в ходе визита в Экваториальную Гвинею.
В тот день президент этой африканской страны Теодоро Обианг Нгема Мбасого встретился с Ван И. Глава государства отметил, что Экваториальная Гвинея рассматривает Китай в качестве настоящего друга, прикладывает решительные усилия для углубления взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами, надеется на дальнейшее получение поддержки и помощи со стороны Китая в содействии процессу индустриализации и экономической трансформации и ожидает, что Китай сыграет более значительную роль в осуществлении безопасности и развития Африки.
Ван И отметил, что китайская сторона дорожит традиционной дружбой с Экваториальной Гвинеей, готова укреплять политическое взаимодоверие и углублять взаимовыгодное сотрудничество с этой страной, с тем чтобы превратить традиционную дружбу во взаимовыгодные и взаимовыигрышные результаты сотрудничества. Китай также готов содействовать продолжительному развитию сотрудничества между двумя странами в энергетической, индустриальной и других традиционных сферах. Китай намерен активизировать взаимовыгодное сотрудничество с Экваториальной Гвинеей в сфере оказания помощи этой африканской стране в осуществлении индустриализации, придавая приоритетное значение будущему двустороннему сотрудничеству в областях сельского хозяйства и морской экономики.
В тот день также состоялась встреча Ван И с его коллегой из Экваториальной Гвинеи Мгапито Мбой. Вместе с первым вице-президентом этой страны Игнасио Миламом Тангом он также присутствовал на церемонии передачи здания МИД, в строительстве которого Китай оказал помощь
-
Состоялись переговоры глав МИД Китая и Экваториальной Гвинеи
Russian.news.cn | 2015-01-15 15:31:55
Бата, 15 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И в среду в Бате провел переговоры с государственным комиссаром по иностранным делам Экваториальной Гвинеи Агапито Мбой.
Ван И подчеркнул, что Китай дорожит отношениями дружбы и взаимной выгоды с Экваториальной Гвинеей и желает в дальнейшем сделать двусторонние отношения образцом взаимовыгодного сотрудничества и взаимной поддержки между большим и малым государствами. Китай готов обсудить с Экваториальной Гвинеей освоение новых точек роста сотрудничества, рассмотреть сельское и рыбное хозяйство в качестве новых главных элементов взаимодействия, принять активное участие в процессе экономической диверсификации и индустриализации в Экваториальной Гвинее, активизировать координацию и согласование по международным и региональным делам.
Агапито Мба в свою очередь напомнил, что Китай является хорошим братом, другом и долговременным партнером Экваториальной Гвинеи, в течение 45 лет после установления дипотношений Китай вне зависимости от того, находилась ли страна в благоприятных или неблагоприятных обстоятельствах, неизменно стоял на стороне народа Экваториальной Гвинеи, китайская поддержка и помощь сыграли крайне важную роль в социально-экономическом развитии Экваториальной Гвинеи. Он выразил надежду, что Китай наряду с содействием существующему двустороннему сотрудничеству примет активное участие в процессе индустриализации Экваториальной Гвинеи, поможет Африке в достижении большей независимости в сфере политики, экономики и культуры и приобретении должного международного статуса.
-
Министр иностранных дел КНР призвал приложить общие с африканскими странами усилия по содействию миру и справедливости на планете
Russian.news.cn | 2015-01-15 15:58:08
Малабо, 15 января /Синьхуа/ — Правительство Республики Экваториальная Гвинея в среду во второй половине дня устроило торжественную церемонию передачи нового здания МИД этой африканской страны, построенного при помощи китайской стороны. На ней присутствовали находящийся в Экваториальной Гвинее с визитом министр иностранных дел КНР Ван И, первый вице-президент и члены кабинета министров Экваториальной Гвинеи, аккредитованные в этой стране иностранные дипломаты — всего более 200 человек.
Ван И в своем выступлении на церемонии указал, что здесь возвышается здание, построенное при помощи китайской стороны, оно говорит само за себя и свидетельствует обо всем. "Хочу вам рассказать еще две истории. В мае 2008 года в Вэньчуане китайской провинции Сычуань произошло разрушительное землетрясение, народ Экваториальной Гвинеи прочувствовал невзгоды пострадавших, как если бы испытал их на себе. Президент Теодоро Обианг Нгема Мбасого специально направил главу МИД своей страны в пострадавшие районы Китая, чтобы передать местному населению пожертвования. В этом году отмечается 45-я годовщина установления дипломатических отношений между КНР и Республикой Экваториальная Гвинея, стороны проводят консультации по организации соответствующих мероприятий. Друзья из Экваториальной Гвинеи знают, что Китай по-прежнему остается развивающейся страной, и там по-прежнему существуют некоторые горные районы, которые страдают от бедности, поэтому они решили пожертвовать средства для строительства школы в провинции Юньнань", — сказал он, добавив, что Китай и Экваториальная Гвинея — братья, которые все время поддерживают и помогают друг другу. В частности, когда одна сторона сталкивается с трудностями, другая обязательно протягивает ей руку помощи и оказывает твердую поддержку. "Мы очень дорожим такой дружбой", — подчеркнул он.
По словам главы китайского внешнеполитического ведомства, обе страны осознают, что если они, а также другие придерживающиеся одинаковых взглядов страны приложат общие усилия, это непременно будет содействовать миру, справедливости и прекрасному будущему на планете. "Вот те слова, которые я сегодня хочу сказать нашим африканским братьям и сестрам", — заключил Ван И.
-
Экваториальная Гвинея рассчитывает на помощь Китая в области безопасности и развития Африки — президент Экваториальной Гвинеи
Russian.news.cn | 2015-01-15 16:18:32
Бата, 15 января /Синьхуа/ — Экваториальная Гвинея рассчитывает увеличение роли Китая в сфере безопасности и развития Африки. Об этом заявил в среду президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема Мбасого на встрече с министром иностранных дел КНР Ван И в Бате.
Президент высоко оценил двусторонние отношения. По его словам, Экваториальная Гвинея видит в Китае настоящего друга. В процессе реализации мечты подъема гвинейского государства Китай оказал неоценимую поддержку и помощь, сделав это без всяких предварительных условий. "Экваториальная Гвинея решительно стремится к дальнейшему углублению двустороннего взаимовыгодного сотрудничества", — добавил президент.
Отметив, что в стране осуществляется перспективный план "2020", продвигается индустриализация и экономическая трансформация, Теодоро Обианг Нгема Мбасого выразил надежду на получение дальнейшей поддержки и помощи китайской стороны в этих направлениях.
Назвав Китай надежным партнером и искренним другом Экваториальной Гвинеи, Ван И выразил благодарность этой стране за решительную поддержку в важных вопросах, касающихся коренных интересов Китая. По его словам, Китай дорожит традиционной дружбой с Экваториальной Гвиней и надеется на продолжение традиций взаимопомощи и поддержки.
Глава МИД КНР обозначил цель своего визита как "обсуждение дальнейшего всестороннего углубления двусторонних отношений по случаю 45-летия взаимного дипломатического признания". Он призвал стороны активизировать высокоуровневые контакты, и впредь укреплять политическое взаимодоверие, углублять взаимовыгодное сотрудничество в соответствии с реалиями своих стран, чтобы наилучшим образом извлечь плоды из традиционной дружбы.
Ван И сказал: "Китайская сторона одобряет активный поиск пути развития, соответствующего реалиям Экваториальной Гвинеи под Вашим руководством". Он выразил готовность КНР продвигать двустороннее энергетическое сотрудничество, проводить сельскохозяйственную модернизацию, подъем морского и прибрежного хозяйства, назвав их основными направлениями будущего взаимодействия в целях достижения обоюдного выигрыша.
Китайский министр также призвал стороны интенсифицировать координацию действий по делам поддержания мира и безопасности
-
Ван И: правильный взгляд на этические принципы и материальные интересы — это общее стремление Китая и Африки к ценностям
Russian.news.cn | 2015-01-15 16:31:04
Бата, 15 января /Синьхуа/ — В среду после переговоров министр иностранных дел КНР Ван И и глава МИД Экваториальной Гвинеи Агапито Мба совместно встретились с журналистами. Ван И отметил, что стремление придерживаться правильного взгляда на этические принципы и материальные интересы является общим для систем ценностей Китая и Африки; КНР намерена, придерживаясь этого взгляда, наладить взаимовыгодное сотрудничество с Африкой для достижения взаимного развития.
Ван И заявил, что взаимная поддержка и помощь являются наиболее очевидной особенностью китайско-африканских отношений. После основания КНР китайская сторона стала решительно поддерживать дело национального освобождения Африки. В 70-х годах прошлого века африканские братья также оказывали Китаю решительную поддержку в получении справедливого представительства в ООН.
В новом веке обе стороны продолжают оказывать друг другу поддержку и помощь. Например, после сильного землетрясения в уезде Вэньчуань провинции Сычуань в 2008 году африканские братья пожертвовали в адрес китайских пострадавших районов 64 млн юаней, что говорит о братской дружбе. По поручению президента Теодоро Обианга Нгемы Мбасого министр иностранных дел Экваториальной Гвинеи специально пожертвовал пострадавшим районам Китая 1 млн евро.Этот поступок надолго останется в памяти у китайского народа.
По словам Ван И, взаимная поддержка между Китаем и Африкой основывается на схожей исторической судьбе, общем стремлении к идеалу, а также на том, что обе стороны являются развивающимися странами, соединенными общей судьбой. Во время визита в Африку в 2013 году председатель КНР Си Цзиньпин предложил правильный взгляд на этические принципы и материальные интересы, что стало проницательным обобщением китайско-африканских отношений, характеризующихся взаимной поддержкой. В процессе развития связей с Африкой Китай бережет свою репутацию и придерживается справедливости. Сохранение правильного взгляда на этические принципы и материальные интересы стало общим ценностным стремлением обеих сторон. "Пекин дорожит искренней дружбой с африканскими друзьями и намерен на основе данного взгляда отстаивать справедливость и налаживать взаимовыгодное сотрудничество в целях общего развития", — сказал Ван И.
-
Развитие есть ключ к урегулированию всех проблем — глава МИД Китая Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-16 10:54:24
Киншаса, 16 января /Синьхуа/ — Для Китая, африканских стран и других развивающихся государств развитие является корнем, основой и ключом к урегулированию всех проблем, осуществление поступательного развития может принести прочный мир. Об этом заявил в четверг министр иностранных дел Китая Ван И после встречи со своим коллегой из Демократической Республики Конго /ДРК/ Раумондом Тшибандой.
Он отметил, что мир и развитие являются двумя главными темами современного мира, а также двумя основными задачами для африканских стран. Мир и развитие тесно связаны и взаимно обусловлены, без мира не будет идти речи о развитии, а без развития не будет мира.
По его словам, африканские страны, включая ДРК, стремятся к осуществлению индустриализации и модернизации, а Китай в свою очередь ускоряет процесс трансформации отраслей и вывода производственных мощностей. Мы готовы состыковать китайскую мечту о национальном возрождении с африканской стратегией развития, соединить перенос производственных мощностей Китая с процессом индустриализации и модернизации Африки.
Ван И также выразил надежду на объединение усилий, для того чтобы превратить китайско-африканскую традиционную дружбу в движущую силу совместного развития, превратить богатые людские и природные ресурсы Африки в реальную силу экономического развития и ощутимые результаты для африканских народов. Будучи самым надежным партнером африканских стран, Китай готов оказать им помощь в обеспечении мирной и спокойной жизни народов и искоренении конфликтов и беспорядков
-
Ван И провел переговоры с министром иностранных дел ДРК
Russian.news.cn | 2015-01-16 13:18:47
Киншаса, 16 января /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И провел в четверг переговоры с главой МИД Демократической Республики Конго /ДРК/ Рэймондом Тшибандой.
Ван И отметил, что ДРК имеет богатые природные ресурсы, занимает важное стратегическое положение и оказывает значительное влияние на мир и стабильность африканского континента. Китай считает ДРК одним из приоритетов китайской дипломатии в отношении Африки, рассматривает эту страну как важного компаньона и партнера по сотрудничеству Юг-Юг, стремится развивать отношения с ДРК, исходя из стратегических и долгосрочных перспектив. В двустороннем прагматическом сотрудничестве достигнуты заметные сдвиги, пакет программ взаимодействия играет важную роль в социально-экономическом развитии ДРК.
Глава китайского МИД отметил, что Китай придает важное значение отношениям с ДРК, готов и далее продвигать взаимное дружественное сотрудничество, чтобы создать новую обстановку для двусторонних связей. Экономики КНР и ДРК имеют большую взаимодополняемость. Китай намерен стать для конголезской стороны самым лучшим партнером по сотрудничеству, расширить межгосударственные гуманитарные связи, укрепить взаимодействие в военной области, а также в сфере безопасности.
Р. Тшибанда в свою очередь отметил, что помощь китайской стороны имеет чрезвычайно важное значение для развития ДРК. Многие проекты межгосударственного сотрудничества стали символом двусторонней дружбы. В настоящее время ДРК добивается реализации стратегии "Революция модернизации", нацеленной на экономическую трансформацию. Р. Тшибанда призвал китайскую сторону и далее усиливать инвестиции, чтобы содействовать экономическому восстановлению ДРК. По его словам, конголезская сторона позитивно оценивает усилия китайской стороны по обеспечению суверенитета и территориальной целостности ДРК, надеется и далее укреплять взаимодействие в области защиты мира и безопасности.
-
Премьер-министр ДРК провел встречу с главой МИД КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-16 13:20:03
Киншаса, 16 января /Синьхуа/ — Премьер-министр ДРК Огюстен Матата Поньо в четверг провел встречу с прибывшим сюда с визитом министром иностранных дел КНР Ван И.
Огюстен Матата Поньо отметил, что визит главы МИД Китая пришелся как раз на тот момент, когда ДРК переживает важный этап развития. В настоящее время ДРК всеми силами стабилизирует ситуацию с безопасностью, содействует экономическому росту и разворачивает ряд реформ, стремясь к выполнению к 2030 году цели превращения страны в экономический субъект с нарождающимся рынком. ДРК уделяет повышенное внимание отношениям с Китаем, высоко ценит вклад, вносимый китайской стороной в инфраструктурное строительство в этой африканской стране, и с восхищением следит за успехами быстрого развития Китая.
Премьер-министр ДРК выразил намерение заимствовать накопленный Китаем успешный опыт. Он надеется на то, что китайская сторона окажет помощь ДРК в продвижении по пути, соответствующему реальному положению в стране, и в частности в укреплении сотрудничества в сельскохозяйственной модернизации и индустриализации.
Ван И отметил, что Китай неизменно рассматривает ДРК как важного партнера по сотрудничеству с Африкой и намерен развивать долговременные, стабильные стратегические партнерские отношения и защищать общие интересы для совместного развития. По его словам, ДРК обладает богатыми природными и трудовыми ресурсами, а также важным географическим положением, в этой связи у нее есть все условия для скорейшего превращения в экономический субъект с нарождающимся рынком. Китайская сторона поддерживает усилия ДРК по поиску пути развития, соответствующего реальному положению в стране, и намерена укрепить обмен опытом в области управления государством и развития. Две страны имеют большую экономическую взаимодополняемость: ДРК находится на начальной стадии индустриализации и нуждается в принятии перенесенного из-за границы производства, Китай в свою очередь переживает среднюю и последнюю стадии индустриализации, обладая достаточной производственной мощностью, высококачественным оборудованием, зрелыми технологиями и способностью строительства, имеющей очень высокое соотношение цены и качества. По мере выхода китайских предприятий на международный рынок Китай в силах стать долговременным и надежным партнером ДРК в процессе ее индустриализации. Стороны могут, продвигая "комплексное взаимовыгодное сотрудничество", активно обсуждать новые идеи и новые сферы дальнейшего расширения и углубления взаимовыгодного сотрудничества.
-
У Айин в качестве спецпосланника председателя КНР Си Цзиньпина приняла участие в инаугурации президента Мозамбика
Russian.news.cn | 2015-01-16 21:12:06
Мапуту, 16 января /Синьхуа/ — Министр юстиции КНР У Айин 15 января в качестве специального посланника председателя КНР Си Цзиньпина присутствовала на церемонии инаугурации нового президента Мозамбика Филипе Ньюси.
У Айин передала президенту поздравления и пожелания от Си Цзиньпина. Она заявила, что Китай и Мозамбик поддерживают традиционную дружбу. В этом году исполнится 40 лет со дня установления дипотношений между двумя странами, и китайская сторона намерена в дальнейшем укрепить политическое взаимодоверие, повысить уровень взаимовыгодного сотрудничества и укрепить координацию и согласование в международных делах для продвижения развития дружбы между ними.
Филипе Ньюси дал высокую оценку отношений между двумя странами и надеется на углубление дружественного сотрудничества между ними.
-
Объединение стратегий развития и осуществление сотрудничества и взаимного выигрыша между Китаем и Африкой — Ван И
Russian.news.cn | 2015-01-17 21:14:14
Киншаса, 17 января /Синьхуа/ — Глава МИД КНР Ван И, который только что завершил поездку по пяти странам Африки, в пятницу в Киншасе в интервью СМИ высказал мнение об основных идеях и направлениях дальнейшего продвижения китайско-африканского сотрудничества.
Ван И отметил, что у Китая существует хорошая традиция — глава МИД КНР ежегодно совершает первый в новом году визит исключительно в Африку, с тем чтобы укрепить взаимовыгодное сотрудничество между Китаем и Африкой. Данную поездку по Африке можно резюмировать в трех словах:
Первое слово — соединение. Африканские страны разработали стратегию развития, а Китай в свою очередь ускоряет осуществление "китайской мечты". Китай и страны Африки имеют единое основное направление развития, они вполне могут объединиться и содействовать друг другу. Китайско-африканское сотрудничество не только является важной составной частью сотрудничества Юг-Юг, но и может укрепить общую мощь развивающихся стран.
Второе слово — перемещение. Большинство африканских стран намерены стимулировать экономическую диверсификацию и осуществить индустриализацию. Китай углубляет экономическую трансформацию и модернизацию, обладает большим количеством избыточных высококачественных производственных мощностей, передовым оборудованием и технологиями, которые могут быть переданы Африке. В этом процессе мы должны стремиться к сотрудничеству и взаимному выигрышу.
Третье слово — повышение. Новые модели и идеи китайско-африканского сотрудничества предоставили важные возможности для продвижения китайско-африканского взаимодействия. Мы рассчитываем на то, что при совместных усилиях общая торговля между Китаем и Африкой постепенно повысится до уровня сотрудничества в сфере производственных мощностей и передачи технологий, а модель сотрудничества, основанная на подрядных работах, постепенно превратится в инвестиционное и финансовое сотрудничество.
Ван И отметил, что данные концепции и идеи Китая получили одобрение и признание африканских стран. В этом году в ЮАР пройдет 6-е заседание на уровне министров Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, в ходе которого Китай намерен провести с африканскими странами более глубокое обсуждение данных вопросов.
-
Китайские эксперты готовят медиков Ганы для борьбы с Эболой
2015-01-17 16:44:45 | Russian.News.Cn
Аккра, 17 января /Синьхуа/ — Китайская бригада по подготовке африканских медиков в пятницу начала в Гане работу по обучению медиков по профилактике и контролю за эпидемией Эбола.
В ходе пятичасового курса обучения китайские эксперты ознакомили участников с информацией об Эболе, ситуацией с распространением эпидемии, методами дезинфекции и индивидуальной защиты, а также передали им опыт, накопленный Китаем в 2003 году в борьбе с атипичной пневмонией.
109 работников микрорайонов, сотрудников китайского посольства, а также медицинских работников четвертой китайской медицинской бригады, официальных представителей Министерства здравоохранения и местных парламентариев приняли участие в курсе обучения.
Китайская бригада по подготовке африканских медиков в начале ноября 2014 года развернула работу в Сьерра-Леоне. К настоящему времени они побывали в Либерии, Гвинее, Мали, Гане, Бенине, Того, Сенегале и Гвинее-Бисау, подготовили несколько тысяч местных медицинских работников.
-
Диппредставительства КНР в ЮАР предупредили китайских граждан о необходимости повысить бдительность в связи с обстановкой в стране
2015-01-21 07:20:59 | Russian.News.Cn
Йоханнесбург, 20 января /Синьхуа/ — Посольство КНР в ЮАР и генеральное консульство КНР в Йоханнесбурге сегодня обнародовали сообщения с предупреждением к находящимся в стране китайским гражданам обращать пристальное внимание на ситуацию с общественной безопасностью в ЮАР, повышать бдительность для предотвращения рисков, укреплять способность по обеспечению самозащиты, при возникновении экстренной ситуации незамедлительно сообщать о соответствующих обстоятельствах и связываться с дипломатическими представительствами КНР в ЮАР.
На территории ЮАР в течение января этого года последовательно имело место множество ужасающих инцидентов, в которые оказывались вовлечены граждане Китая, в результате уже погибло по крайней мере 2 человека. Диппредставительства КНР уделяют повышенное внимание указанным происшествия, ведут переговоры по данным инцидентам с профильными правительственными структурами, требуют от властей ЮАР как можно скорее раскрывать соответствующие дела, в соответствии с законодательством строго наказывать виновников и принимать активные и эффективные меры для обеспечения безопасности жизни и имущества китайских граждан на территории ЮАР.
В гостинице китайского бизнесмена на северо-западе ЮАР 18 января произошел грабеж, 34-летний хозяин заведения получил тяжелое ранение в голову и скончался. Ранее, 2 января, аналогичный случай имел место в китайской лавке в провинции Лимпопо, 25-летняя хозяйка магазина погибла от ранений.
-
МИД КНР: Китай сделал представление ДР Конго с требованием защиты безопасности китайских граждан в связи с беспорядками в Киншасе
Russian.news.cn | 2015-01-22 19:54:52
Пекин, 22 января /Синьхуа/ — В связи с тем, что с 19 января в столице Демократической республики /ДР/ Конго произошли антиправительственные волнения, от которых пострадали некоторые магазины китайских эмигрантов и часть китайских предприятий, Китай сделал представление ДР Конго, чтобы страна приняла действенные меры для обеспечения безопасности жизни и имущества местных китайских эмигрантов и работников из Китая. Об этом заявила в четверг официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
По ее словам, китайское посольство в ДР Конго незамедлительно запустило механизм реагирования на ЧП для защиты безопасности своих граждан и местных китайских эмигрантов и оказания им необходимого содействия. "Мы надеемся, что ДР Конго как можно скорее сможет стабилизировать ситуацию", — отметила Хуа Чуньин.
-
ООН отдала приказ о награждении 2-го отряда миротворческой антимятежной полиции КНР в Либерии
Russian.news.cn | 2015-01-23 08:04:52
Лагос, 22 января /Синьхуа/ — Как сообщается из Гринвилла, миссия ООН в Либерии /МООНЛ/ накануне провела торжественную церемонию и обнародовала приказ о награждении 140 сотрудников 2-го отряда миротворческой антимятежной полиции КНР в Либерии, отметив выдающийся вклад отряда в деле поддержания мира в Либерии в тяжелых условиях эпидемии вируса Эбола.
Как указывается в подписанном заместителем генерального секретаря ООН по миротворческим операциям приказе, ООН благодарна всему составу 2-го отряда миротворческой антимятежной полиции КНР в Либерии за проявленную храбрость и решительность в условиях беспрецедентной эпидемии вируса Эбола. От лица ООН выражаю вам искреннее уважение и благодарность за проявленную храбрость и самоотверженность
-
Около 180 китайцев были спасены из охваченной беспорядками Киншасы
Russian.news.cn | 2015-01-23 08:06:35
Киншаса, 22 января /Синьхуа/ — Беспорядки в столице ДРК продолжаются уже 4-й день. Как сообщило посольство КНР в ДРК, на настоящий момент почти 180 застрявших в городе из-за беспорядков китайцев были спасены.
Как заявил консул посольства КНР Чэнь Яньбинь, эти китайцы и китайские эмигранты были размещены в достаточно безопасном месте. По его словам, на настоящий момент в результате беспорядков получили ранения 3 китайца, были разграблены 44 китайских магазина, однако посольство еще не получало информации о наличии погибших китайцев.
-
Си Цзиньпин отправил президенту Малави телеграмму с соболезнованиями в связи с серьезными наводнениями
Russian.news.cn | 2015-01-26 20:35:04
Пекин, 26 января /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин 22 января отправил президенту Малави Питеру Мутарика телеграмму, в которой выразил соболезнования в связи с серьезными наводнениями в этой африканской стране. Си Цзиньпин от имени правительства и народа Китая выразил скорбь по жертвам и искреннее сочувствие родным погибших и пострадавших.
Си Цзиньпин отметил, что Китай готов оказывать Малави помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий. Он выразил уверенность в том, что "под руководством правительства Малави народ страны обязательно одержит победу над стихийными бедствиями и восстановит свои домашние очаги".
-
К визиту главы МИД Нигера в КНР
Russian.news.cn | 2015-01-26 20:47:33
Пекин, 26 января /Синьхуа/ — С 1 по 6 февраля этого года по приглашению главы МИД КНР Ван И государственный министр, министр иностранных дел, сотрудничества, африканской интеграции и по делам нигерцев за рубежом Мохамед Базум нанесет официальный визит в Китай. Об этом в понедельник на очередной пресс-конференции сообщила представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
-
Китай и АС подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере строительства инфраструктуры
Russian.news.cn | 2015-01-28 08:12:17
Аддис-Абеба, 27 января /Синьхуа/ — Специальный представитель правительства Китая, заместитель министра иностранных дел КНР Чжан Мин сегодня в столице Эфиопии подписал с председателем Комиссии Африканского союза Нкосазаном Дламини-Зумой меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Китаем и Африкой в сфере строительства инфраструктуры.
Согласно меморандуму, Китай в рамках стратегии "Перспективы Африки до 2063 года" будет укреплять сотрудничество с африканскими странами в области строительства железных, автомобильных дорог, регионального авиасообщения и промышленности, стимулировать процесс интеграции стран Африки.
Н. Дламини-Зума заявил, что Китай и Африку связывает давняя история дружественных отношений, богатая успехами сотрудничества. Подписание меморандума выведет двусторонние отношения на новый уровень.
-
Председатель КНР Си Цзиньпин направил в адрес президента Мозамбика телеграмму со словами сочувствия по поводу серьезных наводнений
Russian.news.cn | 2015-01-28 11:24:51
Пекин, 28 января /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин 22 января направил в адрес президента Мозамбика Филипе Ньюси телеграмму со словами сочувствия по поводу произошедших в этой африканской стране серьезных наводнений. От имени правительства и народа Китая он выразил скорбь по жертвам стихии и искренние соболезнования семьям погибших и пострадавшим.
Си Цзиньпин отметил, что китайская сторона намерена предоставить мозамбикской стороне помощь в борьбе с наводнениями, выразив уверенность в том, что под руководством правительства мозамбикский народ непременно победит стихийные бедствия и восстановит свои дома.
-
Президент Зимбабве встретился с Ян Цзечи
Russian.news.cn | 2015-02-10 13:06:24
Хараре, 10 февраля /Синьхуа/ — Поздравив президента Зимбабве Роберта Габриэля Мугабе с избранием очередным председателем Африканского союза, член Госсовета Ян Цзечи в понедельник выразил надежду, что Зимбабве продолжит раскрывать собственный потенциал, увеличивать влияние и вносить все больший вклад в содействие неуклонному стремлению вперед и продвижение китайско-африканского дружеского сотрудничества.
Ян Цзечи передал Мугабе поздравительное письмо от председателя КНР Си Цзиньпина по случаю дня рождения Мугабе. Отметив, что в этом году исполняется 35-я годовщина со дня установления дипотношений между Китаем и Зимбабве, Ян Цзечи заявил, что Китай желает совместно с Зимбабве реализовывать достигнутый главами двух государств консенсус по всестороннему углублению двусторонних отношений дружбы и сотрудничества, сделав эти отношения движущей силой сотрудничества и развития сторон, а также превратив китайско-зимбабвийские отношения в образец равенства и взаимодоверия, взаимной поддержки, сотрудничества, общего выигрыша и совместного развития.
Мугабе сказал, что правительство и народ Зимбабве благодарят Китай за оказанную поддержку и помощь в социально-экономическом развитии. Зимбабве готово в полной мере углубить взаимовыгодное сотрудничество с Китаем в различных областях. Назвав Китай другом Африки, Мугабе подтвердил, что Зимбабве намерено продолжать активное продвижение развития африкано-китайских отношений.
-
В Анголе в эксплуатацию сдали железную дорогу, построенную с помощью Китая
2015-02-15 10:49:14 | Russian.News.Cn
Пекин, 15 февраля /Синьхуа/ — В субботу в Анголе сдали в эксплуатацию Бенгельскую железную дорогу протяженностью 1344 км. Объект построен китайскими инженерами с использованием кредитов Импортно-экспортного банка Китая, сообщили в Китайском железнодорожной строительной компании /CRCC/.
Это самая длинная железная дорога, построенная Китаем за рубежом, после железнодорожной магистрали Танзания-Замбия протяженностью 1860 км.
Бенгельская железная дорога берет начало в городе Лобито на западе Анголы, пересекает всю территорию Анголы и кончается в городе Луау на границе с Конго. В будущем она будет соединена с железнодорожными магистралями Ангола-Замбия, Танзания-Замбия и др., что позволит сформировать железнодорожную сеть, охватывающую Южную Африку и соединяющую Атлантический и Индийский океаны.
В 2004 году китайская компания выиграла тендер на прокладку Бенгельской железной дороги. Проект выполнен по китайским стандартам. Скорость движения поездов увеличена до 90 км в час.
100 лет назад португальцы за 30 лет построили в Анголе железную дорогу со скоростью движения составов в 30 км в час, однако ее транспортная инфраструктура была разрушена в ходе гражданской войны в стране
-
В Сьерра-Леоне высоко оценили важный вклад Китая в борьбе с эпидемией вируса Эбола
2015-02-14 07:54:27 | Russian.News.Cn
Фритаун, 13 февраля /Синьхуа/ — После проверки мобильной китайской лаборатории в Сьерра-Леоне 11 февраля главный исполнительный директор Общегосударственного центра Сьерра-Леоне по принятию мер в целях борьбы с болезнью, вызванной вирусом Эбола, Альфред Паоло Конте высоко оценил решающую роль Китая в профилактике и борьбе с вирусом Эбола в стране.
А. П. Конте отметил, что Сьерра-Леоне выражает Китаю благодарность за предоставление людских ресурсов, материальной и технической помощи в борьбе с эпидемией вируса Эбола, он высоко оценил работу китайской мобильной лаборатории, функционирующей уже более пяти месяцев, подчеркнул, что эта помощь Китая является проявлением глубокой дружбы между государствами.
Группа медработников китайской мобильной лаборатории в сентябре прошлого года прибыла в Сьерра-Леоне, за это время было проведено 4356 анализов образцов пациентов с подозрением на заболевание Эболой, из них 1429 проб оказались положительными, точность исследований сохраняется на уровне 100 процентов.
-
Митротворцы из Китая прибывают в Южный Судан
Наземные войска Китая начали свою первую миссию в рамках миротворческих сил ООН. Китайская пехота прибывает в Южный Судан.
В течение ближайших недель там будут расквартированы 700 миротворцев из Китая. На вооружении у них будут беспилотники, БТРы и противотанковое оружие.
Китай – крупнейший инвестор в нефтяную промышленность Южного Судана, и давно пытается помочь покончить с вооруженным конфликтом в этой стране.
Конфликт начался в декабре 2013 года из-за столкновений между сторонниками президента и вице-президента Южного Судана
http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2015/02/150227_rn_china_south_sudan_peacekeepers
-
Эксклюзив: Египет польностью поддерживает инициативу "один пояс, один путь" — глава МИД Египта
Russian.news.cn | 2015-03-01 21:58:11
Пекин, 1 марта /Синьхуа/ — Китайская инициатива "Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века" /"один пояс, один путь"/ объединит прилегающие страны и принесет им общую пользу. Египетская сторона рада, что данная инициатива охватывает эту страну. Об этом заявил на днях министр иностранных дел Египта Самех Шукри в интервью Синьхуа.
27-28 февраля делегация министерской контактной группы Организации исламского сотрудничества по вопросам Палестины и Иерусалима совершила визит в Китай. Глава делегации С. Шукри заявил, что делегация благодарит Китай за долгосрочную поддержку справедливого дела палестинского народа и призывает Китай сыграть еще большую роль в этом вопросе.
По словам министра, с августа прошлого года Египет и Китай часто обменивались регулярными визитами на высоком уровне. Это будет способствовать дальнейшему углублению всестороннего стратегического партнерства.
Говоря о борьбе с терроризмом, С. Шукри отметил, что позиции Египта и Китая совпадают в этом вопросе. Терроризм является одной из самых серьезных угроз для международного мира и безопасности, а террористические акты, вне зависимости от их места совершения, личности организаторов или мотивов, являются позорными преступлениями.
По словам министра, борьба с терроризмом не должна ограничиваться военными мерами, усилия также должны быть направлены на разрешение ряда давно существующих проблем в экономической, социальной и культурной областях. Египет уже представил в Совет Безопасности ООН проект, в котором предложил разработать всестороннюю стратегическую программу, которая будет охватывать все страны мира, и потребовал от мирового сообщества сплотиться для борьбы с терроризмом, тесно сотрудничать, чтобы коренным образом перекрыть финансирование террористических группировок и совместно бороться с терроризмом.
-
В Нигерии освобождены трое похищенных граждан Китая
14.03.2015, 23:49 | «Газета.Ru»
В Центральной Нигерии освобождены трое похищенных граждан Китая. Об этом сообщает Agence France-Presse.
«Я могу подтвердить, что похищенные китайские рабочие освобождены. Их освободили в ходе совместной операции полиции и других служб безопасности», — заявил представитель полиции.
Ранее сообщалось, что трое граждан Китая были похищены неизвестными вооруженными людьми.
Отмечает, что похищение произошло в ходе нападения боевиков на каменоломню в штате Коги
-
Эксклюзив: Китайско-африканское сотрудничество имеет широкие перспективы — глава первой дипломатической миссии Китая при АС
Russian.news.cn | 2015-03-20 19:22:48
Аддис-Абеба, 20 марта /Синьхуа/ — Глава первой дипломатической миссии Китая при Африканском союзе /АС/ Куан Вэйлинь в четверг заявил, что создание дипломатической миссии Китая при АС — это знаменательный момент, а перспективы сотрудничества между Китаем, африканскими странами и АС являются широкими.
"Создание миссии стало воплощением результатов визитов председателя КНР Си Цзиньпина и премьера Госсовета Ли Кэцяна в Африку, а также проявлением повышающийся важности АС в региональных и международных делах, что также означает переход внешней дипломатии Китая в отношении Африки от двусторонней политики к равноценной деятельности в многосторонней и двусторонней политике", — сказал посол.
Согласно данным, в 2013 году торговый оборот между Китаем и Африкой превысил 200 млрд долларов, Китай на протяжении пяти лет оставался крупнейшим торговым партнером Африки.
По словам посла, для того чтобы проекты сотрудничества между Китаем и Африкой получили развитие, миссия проведет с АС детальную координацию и согласование, укрепит обмены и сотрудничество между сторонами в разных сферах и на разных уровнях в поисках новых методов и путей в сотрудничестве в области экономического развития, гуманизма, ликвидации бедности, мира и безопасности, здравоохранения и освоения людских ресурсов.
Он считает, что в отношении Африки Китай неизменно придерживается принципа равенства, Китай никогда не навязывает свою волю странам, несмотря на то, большие они или малые, а помощь, предоставляемая Китаем Африке, никогда не связана с дополнительными политическими условиями. Китай уважает выбор и пути развития африканских стран.
По его словам, Китай является второй страной после США, которая создала свою дипмиссию в АС. Эта дипмиссия также является третьей региональной миссией Китая, после учреждения дипмиссий в ЕС и АСЕАН. В настоящее время идет подготовительная работа дипмиссии Китая в АС.
Посол указал, что АС обращает огромное внимание на создание дипмиссии, высокопоставленные чиновники единодушно считают, что ее создание полностью отвечает нуждам АС, они надеются на то, что китайская миссия позволит создать больше возможностей для обоюдовыигрышного сотрудничества между Китаем и Африкой.
Он отметил, что китайская миссия в дальнейшем приложит усилия для превращения дружественных отношений между Китаем и Африкой в результаты взаимовыгодного сотрудничества, поможет Африке использовать свой потенциал развития для приобретения ощутимой силы развития и одновременно укрепить взаимовыгодное сотрудничество для осуществления цели общего развития.
-
Спецпосланник Си Цзиньпина принял участие в церемонии инаугурации президента Намибии
Russian.news.cn | 2015-03-22 11:07:16
Виндхук, 22 марта /Синьхуа/ — Спецпосланник председателя КНР Си Цзиньпина, министр транспорта Китая Ян Чуаньтан в субботу присутствовал в столице Намибии Виндхуке на церемонии инаугурации новоизбранного президента Хаге Гейнгоба и на мероприятиях в честь 25-й годовщины независимости страны.
Ян Чуаньтан передал горячее поздравление со стороны Си Цзиньпина, отметив, что дружба между Китаем и Намибией уходит в далекое прошлое. Китай готов, воспользовавшись случаем 25-й годовщины со дня установления дипотношений, активно развивать взаимодействие с Намибией.
Х. Гейнгоб, в свою очередь, высоко оценил отношения с Китаем и поблагодарил КНР за неустанную поддержку, выразив надежду, что дружба и сотрудничество между двумя странами в различных областях будут непрерывно углубляться.
-
Эксклюзив: Отношения Китая и Намибии продолжат укрепляться — посол КНР
Russian.news.cn | 2015-03-23 15:25:18
Виндхук, 23 марта /Синьхуа/ — 22 марта КНР и Намибия отметили 25-летие с момента установления дипотношений. Посол Китая в Намибии Синь Шунькан в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа высоко оценил отношения двух стран, отметив, что они продолжат продвигать деловое сотрудничество во всех сферах, чтобы развитие двусторонних связей принесло пользу народам обоих государств.
Он подчеркнул, что дружба КНР и Намибии уходит корнями в далекое прошлое. В 1990 году, на второй день после обретения Намибией независимости, Китай установил с ней дипломатические отношения, а африканская страна всегда активно поддерживала Китай на международной арене. По его словам, Намибия — вечный друг и важный партнер КНР на африканском континенте, а курс китайского правительства на дальнейшее укрепление и углубление традиционной дружбы навсегда останется неизменным.
Синь Шунькан заявил, что отношения двух стран за последние годы развиваются в стабильном и здоровом русле, а контакты поддерживаются на самом высоком уровне. Недавно делегации во главе с высокопоставленными чиновниками успешно посещали Намибию, а в ходе визитов были достигнуты крайне значимые результаты. 21 марта спецпосланник Си Цзиньпина, министр транспорта Ян Чуаньтан посетил церемонию инаугурации президента Хаге Гейнгоба в столице страны, где между ними состоялась дружеская беседа по случаю 25-летия годовщины установления дипломатических отношений.
Высокопоставленные лица правительства и парламента Намибии часто посещали Китай с официальными визитами и с целью участия в международных мероприятиях. В апреле 2014 года, будучи тогда еще премьер-министром страны, Хаге Гейнгоб по приглашению премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна посетил Боаоский азиатский форум, встретившись на нем с обновленным составом китайских руководителей. Стороны провели успешные переговоры, достигли ряда важных консенсусов и подписали множество документов о сотрудничестве.
Синь Шунькан заявил, что сотрудничество двух стран в торгово-экономической сфере непрерывно приносит новые плоды. В 2014 году торговый оборот между странами составил 863 млн долларов, увеличившись на 15 проц. На данный момент китайские предприятия инвестировали в Намибию порядка 4,6 млрд долларов. По его словам, сотрудничество двух стран в военной, культурной и образовательной сферах непрерывно развивается с каждым днем.
Сунь Шунькан отметил, что в этом году исполняется 25 лет с момента установления дипотношений, а принятый новым правительством план развития до 2030 года идет в ногу с развитием отношений стратегического партнерства Китая и Азии и придаст двусторонним контактам огромный импульс.
-
Замбия надеется привлечь больше китайских инвестиций — президент Замбии
2015-03-26 20:36:18 | Russian.News.Cn
Лусака, 26 марта /Синьхуа/ — Президент Замбии Эдгар Лунгу в среду заявил, что правительство Замбии приветствует приток китайского капитала в страну, и пообещал создать безопасную и стабильную обстановку для капиталовложений.
Накануне участия в Боаоском азиатском форуме он дал интервью корр. Синьхуа. Президент отметил, что Замбия и Китай поддерживают долгую традиционную дружбу. Замбия рассматривает Китай в качестве самого близкого друга и намерена вместе с правительством и народом Китая укреплять взаимодействие и сотрудничество, стремиться к достижению результатов двусторонней дипломатической деятельности, которые отличались бы взаимной выгодой и обоюдным выигрышем.
Президент заметил, что на протяжении последних 10 лет Замбия сохраняет быстрый экономический рост, с инвестиционной точки зрения она является одним из самых привлекательных мест на африканском континенте. Все это достигнуто благодаря долгосрочной политической стабильности, а также последовательности и предсказуемости экономической политики этой страны.
Президент сообщил, что в настоящее время китайские инвестиции охватывают такие сферы, как инфраструктурное строительство и горнодобывающая промышленность. Замбия надеется привлечь больше китайских инвестиций и китайских туристов для стимулирования продолжительного экономического роста страны. Кроме того, между двумя странами существует возможность сотрудничества в культурной сфере.
Коснувшись китайской концепции создания "экономического пояса Шелкового пути" и "морского Шелкового пути 21-го века" /"один пояс, один путь"/, президент отметил, что благодаря сотрудничеству в области строительства инфраструктуры и других сферах страна надеется получить пользу от использования китайской передовой науки и техники и повысить свою конкурентоспособность на международной арене.
-
МИД КНР притально следит за ксенофобскими беспорядками в ЮАР
Russian.news.cn | 2015-04-17 08:31:36
Пекин, 16 апреля /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД КНР Хун Лэй в связи с разграблением торговых лавок китайских эмигрантов в Южно-Арфиканской Республике в ходе волны беспорядков, направленных против иностранцев, заявил, что посольство Китая в ЮАР уже сделало представление местной полиции. МИД и посольство Китая в этой стране пристально следят за развитием ситуации и активно отстаивают необходимость обеспечения безопасности и соблюдения законных прав китайских эмигрантов в ЮАР.
Хун Лэй отметил, что в последнее время во многих районах ЮАР происходят ксенофобские беспорядки, торговые лавки проживающих в ЮАР иностранцев подвергаются разграблению, в том числе лавки китайских эмигрантов.
Хун Лэй заявил, что посольство Китая по нескольким каналам неоднократно распространяло предупреждение о возможной опасности, побуждая китайцев и китайские предприятия усилить меры предосторожности.
Последние три недели в населенных пунктах близ приморского города Дурбан один за другим вспыхивали беспорядки, направленные против иностранцев. Вчера беспорядки начались в крупнейшем городе страны Йоханнесбурге. Президент ЮАР Джейкоб Зума вчера выступил по телевидению с призывом к населению прекратить нападения на иностранцев.
-
Президент ЮАР Дж.Зума встретился с главой МИД КНР Ван И
Russian.news.cn | 2015-04-16 08:42:12
Кейптаун, 15 апреля /Синьхуа/ — Президент ЮАР Джейкоб Зума сегодня встретился в своей резиденции с находящимся здесь с визитом министром иностранных дел КНР Ван И.
Ван И в первую очередь передал Дж.Зуме искренние приветствия и лучшие пожелания председателя КНР Си Цзиньпина. Китайский дипломат отметил, что КНР и ЮАР — всесторонние стратегические партнеры, наблюдаются замечательные результаты двустороннего сотрудничества по всем направлениям. Китай будет тесно сотрудничать с ЮАР и обозначит промышленную стыковку, сотрудничество в области производственных возможностей, создание системы общественного здравоохранения в Африке и продвижение мира и стабильности африканского региона в качестве основных направлений для совместных усилий в преддверии 6-го Форума китайско-африканского сотрудничества, который пройдет в этом году в ЮАР.
Дж.Зума обратился к Ван И с просьбой передать Си Цзиньпину его искренние приветствия. Глава ЮАР высочайшим образом оценил позитивные предложения по сотрудничеству, с которыми выступил Китай, поблагодарил китайскую сторону за неизменную помощь в развитии ЮАР. По его словам, власти ЮАР нацелены на усиление сотрудничества с КНР, в особенности на развертывание промышленной стыковки и сотрудничество в области производственных мощностей.
-
В Пекине состоялись переговоры между министрами обороны Китая и Египта
Russian.news.cn | 2015-04-27 21:45:11
Пекин, 27 апреля /Синьхуа/ — Китай готов прилагать совместные усилия с Египтом к постоянному развитию связей между вооруженными силами двух стран, отметил член Госсовета, министр обороны КНР Чан Ваньцюань в понедельник во время переговоров со своим египетским коллегой Сидки Субхи.
Чан Ваньцюань напомнил, что в декабре 2015 года главы Китая и Египта подписали совместное заявление об установлении китайско-египетских отношений всестороннего стратегического партнерства. Это стало новой вехой в истории развития двусторонних связей. Вооруженные силы Китая и Египта также поддерживают тесные контакты и сотрудничество.
В свою очередь, Сидки Субхи заявил, что египетская сторона придает серьезное значение развитию дружбы с китайской армией. Он призвал вооруженные силы Египта и Китая усилить контакты и сотрудничество и общими усилиями защищать мир во всем мире.
-
Го Шэнкунь встретился с министром полиции ЮАР
Russian.news.cn | 2015-04-28 08:38:45
Пекин, 27 апреля /Синьхуа/ — Член Госсовета КНР, министр общественной безопасности КНР Го Шэнкунь сегодня в китайской столице провел первые переговоры с министром полиции ЮАР Нкосинатхи Нхлеко в рамках механизма ежегодных встречных визитов на уровне руководства полиции КНР и ЮАР.
Го Шэнкунь заявил, что стороны должны активно реализовывать договоренности глав государств, постоянно усиливать контакты и обмены на всех уровнях, углублять деятельное сотрудничество по таким направлениям, как борьба с трансграничной преступностью и связанными с наркотиками преступлениями, а также преследование беглых чиновников и требование возврата их незаконного имущества из заграницы. Китайские власти уделяют внимание совсем недавно имевшим место на территории ЮАР антииностранным беспорядкам и надеются, что южноафриканские власти будут продолжать принимать всесторонние меры для обеспечения безопасности и законных прав и интересов граждан и структур КНР на территории ЮАР.
Н.Нхлеко указал на намерение постоянно углублять контакты и сотрудничество с Китаем и повышать уровень двустороннего сотрудничества в сферах правоприменения и безопасности.
-
«Новый шелковый путь» опутывает Африку
Китай подписал контракт на строительство железных дорог в Африке на $5,5 млрд
28.04.2015, 15:12
27 апреля стало известно о том, что китайская компания China Railway Construction Corp (CRCC) подписала два контракта на строительство железных дорог и жилья в Африке на общую сумму $5,5 млрд. По мнению экспертов, подписание этих контрактов — очередной шаг в рамках стратегии китайских фирм по выходу на мировой инфраструктурный рынок, которая уже получила название «Нового шелкового пути».
Как сообщило вчера китайское агентство «Синьхуа», китайская компания China Railway Construction Corp (CRCC), специализирующаяся на строительстве железных дорог, подписала два контракта на строительство железных дорог и жилья в Африке на общую сумму $5,5 млрд. Подразделение CRCC, China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), получило контракт на строительство железной дороги между городами в штате Огун на юго-западе Нигерии. Второй контракт предусматривает строительство жилья в Зимбабве, его сумма составляет $1,93 млрд.
Эти контракты стали очередным свидетельством того, что китайские фирмы все активнее выходят на инфраструктурный рынок развивающихся стран. Эта стратегия получила название «Нового шелкового пути», она поддерживается китайским правительством. Китай высказал идею создания экономического пояса, стратегия «Один пояс — один путь» включает в себя проекты «Экономический пояс Шелкового пути» и «Морской Шелковый путь XXI века». Эта инициатива предусматривает строительство автомобильных и железных дорог, газопроводов, портов и других инфраструктурных проектов в Южной и Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке и из Центральной Африки в Европу. Китай уже основал Фонд Шелкового пути с капиталом $40 млрд, также был создан Азиатский банк инфраструктурных инвестиций со штаб-квартирой в Пекине, к которому присоединились более 40 стран.
Китайские производители поездов снова станут едиными
Как сообщили в октябре 2014 года китайские государственные СМИ, два крупнейших производителя железнодорожной техники в Китае компании CNR и CSR готовятся к слиянию
Все активнее китайские компании действуют и на мировом железнодорожном рынке. За последнее десятилетие Китай создал самую протяженную сеть высокоскоростных железных дорог в мире и теперь хочет активнее выводить свою железнодорожную технику на международный рынок. По данным на прошлый год, в Китае уже было построено около 16 тыс. км высокоскоростных железных дорог, что соответствует 60% мировой сети подобных дорог. По оценке компании Daiwa Capital Markets, к 2020 году в Китае будет построено еще 14,5 тыс. км высокоскоростных железных дорог. Как заявил в связи с подписанием нынешних контрактов председатель совета директоров CRCC Мэн Фэнчао, эти сделки являются важной вехой для китайских фирм в стратегии их проникновения на мировой рынок. В ноябре прошлого года CRCC подписала контракт на $12 млрд, предусматривающий строительство железной дороги вдоль побережья Нигерии. В октябре прошлого года стало известно о том, что крупнейшие китайские производители железнодорожной техники CNR и CSR приняли решение о слиянии. Целью слияния была возможность активнее выйти на мировой рынок и успешнее конкурировать с иностранными компаниями, такими как Siemens и Bombardier. В начале апреля стало известно, что сделка была одобрена китайским регулятором, а также регуляторами некоторых других стран, и может завершиться уже к июню нынешнего года.
Яна Рождественская
http://gazeta.zn.ua/international/odin-poyas-odin-put-_.html
-
Председатель КНР Си Цзиньпин направил поздравительную телеграмму О. аль-Баширу по случаю переизбрания на пост президента Судана
Russian.news.cn | 2015-04-29 15:36:09
Пекин, 29 апреля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник направил поздравительную телеграмму Омару Хасану Ахмеду аль-Баширу по случаю его переизбрания на пост президента Судана.
В телеграмме Си Цзиньпин отметил, что между Китаем и Суданом существует глубокая традиционная дружба. Два государства являются близкими друзьями, хорошими братьями и надежными партнерами, которые поддерживают друг друга, доверяют друг другу и проводят искреннее сотрудничество. Какие бы перемены ни происходили в международной и региональной обстановке, китайская сторона не изменит свою политику по развитию дружественного сотрудничества с Суданом. "Я уделяю повышенное внимание развитию китайско-суданских отношений и намерен совместно с Президентом О. аль-Баширом приложить общие усилия для непрерывного укрепления и развития дружеского сотрудничества между Китаем и Суданом с целью принести пользу нашим государствам и народам", — сказал он.
-
Председатель КНР направил поздравительную телеграмму президенту Либерии в связи с окончанием эпидемии Эбола в стране
Russian.news.cn | 2015-05-25 20:59:57
Пекин, 25 мая /Синьхуа/ — Недавно Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ объявила об окончании эпидемии Эбола в Либерии. Президент Либерии Эллен Джонсон-Серлиф направила председателю КНР Си Цзиньпину послание, в котором выразила благодарность Китаю за огромный вклад, внесенный в борьбу с эпидемией в Либерии.
На днях Си Цзиньпин направил поздравительную телеграмму в ответ Эллен Джонсон-Серлиф.
В телеграмме Си Цзиньпина отмечается, что Китай и Африка являются хорошими партнерами и друзьями, поэтому Китай взял на себя ответственность оказывать поддержку Африке в борьбе с лихорадкой. В начале августа прошлого года, когда в Либерии и других западноафриканских странах начала свирепствовать эпидемия, правительство и народ Китая первыми предоставили соответствующим странам несколько партий срочной гуманитарной помощи, внесли позитивный вклад в ликвидацию эпидемии.
В телеграмме также отмечается, что под твердым руководством президента Э. Джонсон-Серлиф правительство и народ Либерии прилагали все усилия для ликвидации эпидемии Эбола и положили заболеванию конец. В связи с этим правительство и народ Китая выражают горячие поздравления. Китайская сторона также выражает желание принимать активное участие в экономико-социальном восстановлении в период, свободный от Эболы. Сообщается, что КНР укрепит дружественное и взаимовыгодное сотрудничество с Либерией на благо народов двух государств
-
Президент Эфиопии: агентство Синьхуа играет важную роль в содействии развитию эфиопско- китайских отношений
Russian.news.cn | 2015-06-06 19:33:44
Аддис-Абеба, 6 июня /Синьхуа/ — На днях во время встречи с корр. африканского отделения Китайского информационного агентства Синьхуа президент Эфиопии Мулату Тешоме положительно оценил важную роль Синьхуа в содействии развитию эфиопско-китайских отношений.
Мулату Тешоме учился и работал в Китае более 10 лет. В ходе встречи он заявил, что хорошо знает агентство Синьхуа, которое путем передачи информации содействовало углублению взаимопонимания между народами двух стран и дальнейшему развитию двусторонних отношений. Мулату Тешоме выразил Синьхуа благодарность за это
-
Президент Анголы отправился с государственным визитом в Китай
Russian.news.cn | 2015-06-08 08:29:08
Луанда, 7 июня /Синьхуа/ — По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Анголы Жозе Эдуарду душ Сантуш сегодня вылетел с государственным визитом в Китай .
Визит лидера Анголы в Китай позволит скорректировать планы и программы правительства в связи с текущей экономической и финансовой ситуацией и пересмотреть существующее партнерство между двумя странами, сообщил госсекретарь по иностранным делам Анголы Мануэль Аугусто журналистам в аэропорту Луанды "Кватро Феверейро" после прибытия туда президента.
"Визит очень важен с точки зрения связей между Анголой и Китаем и, особенно, развития партнерских отношений между двумя странами", — сказал он, добавив, что визит состоится в чрезвычайно важный период для экономического и социального развития Анголы.
В состав делегации, возглавляемой президентом, входят государственный министр, глава службы президента по связям с гражданской администрацией Эдельтруд Коста, министр иностранных дел Жорж Чикоти, министр транспорта Аугусто Томас, министр торговли Роза Пакавира, министр энергетики и водных ресурсов Жоао Баптиста Борхес
-
Юй Чжэншэн встретился с президентом Анголы Жозе Эдуарду душ Сантушем
Russian.news.cn | 2015-06-09 14:11:33
Пекин, 9 июня /Синьхуа/ — Председатель ВК НПКСК Юй Чжэншэн во вторник встретился в Пекине с президентом Анголы Жозе Эдуарду душ Сантушем, который находится в Китае с государственным визитом.
Юй Чжэншэн отметил, что после установления дипотношений между Китаем и Анголой страны неизменно поддерживают искренние, дружественные, равноправные и взаимодоверительные отношения. Они являются надежными друзьями, проявляющими взаимопонимание и поддержку в вопросах, затрагивающих коренные интересы каждой из сторон. Он также выразил радость китайской стороны по поводу того, что под руководством президента и партии Народного движения за освобождение Анголы в этой стране сохраняется государственная стабильность, поддерживается национальная гармония, наблюдается быстрое социально-экономическое развитие.
Отношения Китая и Анголы являются успешным примером китайско-африканского взаимовыгодного сотрудничества и общего развития, продолжил Юй Чжэншэн. ВК НПКСК готов активно развивать отношения дружбы и сотрудничества с парламентом Анголы, политическими партиями и различными кругами общественности этой страны, обмениваться опытом в вопросах проведения реформ и развития экономики, поощрять еще больше китайских предприятий к вложению инвестиций в Анголе, констатировал он.
Жозе Эдуарду душ Сантуш в свою очередь отметил, что основа дружбы Анголы и Китая является прочной. Ангольская сторона благодарна Китаю за помощь и поддержку, оказанную им в социально-экономическом развитии страны, и желает продолжить углублять взаимовыгодное сотрудничество в разных областях, усилить межпарламентские обмены и продвигать непрерывное развитие двусторонних отношений вперед.
-
Китай совместно с Кенией построит солнечную электростанцию
Russian.news.cn | 2015-06-13 09:29:21
Найроби, 12 июня /Синьхуа/ — Посол Китая в Кении Лю Сяньфа сегодня сообщил, что правительства Китая и Кении планируют сотрудничество в строительстве в Кении солнечной электростанции мощностью 50 тыс кВт для усиления межгосударственного сотрудничества в области производственных мощностей.
Лю Сяньфа сказал, что в последнее время сотрудничество между Китаем и Кенией в области производственных мощностей ориентировано в основном на развитие обработки сельскохозяйственной продукции, легкой, текстильной промышленности и производства стойматериалов. Также стороны расширяют сотрудничество в сфере строительства особой экономической зоны и в инфраструктурных проектах. Он заявил, что, развивая сотрудничество, Китай уделяет внимание экологии и охране окружающей среды в Кении, китайские инвесторы и предприятия также возложат на себя еще большую социальную ответственность
-
Ли Юаньчао встретился с министром иностранных дел Ботсваны
Russian.news.cn | 2015-06-20 07:52:20
Пекин, 19 июня /Синьхуа/ — Вице-председатель КНР Ли Юаньчао сегодня здесь провел встречу с министром иностранных дел и международного сотрудничества Ботсваны Пелономи Венсон-Мойтои.
Ли Юаньчао сказал, что в течение 40 лет после установления дипотношений китайско-ботсванские отношения развивались в стабильном и здоровом русле. Китай всегда придает большое значение развитию с Ботсваной дружественных отношений сотрудничества и намерен совместно с ней непрерывно продолжать развивать традиционную межгосударственную дружбу, укреплять политическое взаимодоверие и контакты на высоком уровне, всесторонне расширять практическое сотрудничество в торгово-экономической и гуманитарной сферах, в новых условиях поднимать китайско-ботсванские отношения на более высокий уровень.
Пелономи Венсон-Мойтои отметила, что Ботсвана готова совместно с Китаем непрерывно улучшать и развивать двусторонние отношения традиционной дружбы, содействовать успешному развитию взаимовыгодного сотрудничества с Китаем.
-
Китай предложил Египту присоединить Суэцкий канал к проекту экономического пояса Нового шелкового пути
01.07.2015 10:50
Китайский президент Си Цзиньпин предложил присоединить Суэцкий канал к проекту экономического пояса Нового шелкового пути, после того как Египет официально присоединился к проекту на прошлой неделе, сообщает ТАСС со ссылкой на Menafn.com - новости Египта.
Ассоциация Египетского бизнеса будет представлять Египет в организации торгового партнерства.
Исполнительный директор Ассоциации Мохамед Юсеф сообщил, что по прогнозам, озвученным президентом Китая Си Цзиньпином, за 10 лет объем торговли в рамках партнерства должен вырасти до 2.5 трлн долларов.
Концепция Морского шелкового пути предложена Китаем в 2011 году с целью усиления взаимодействия и развития торговли между Азией, Африкой и Европой.
Осенью прошлого года премьер-министр Индии предложил международному сообществу альтернативный проект, получивший название "Проект Маусам". Индийский проект призван содействовать развитию торговых связей между странами в регионе Индийского океана.
http://www.rzd-partner.ru/news/zheleznodorozhnaia-infrastruktura/kitai-predlozhil-egiptu-prisoedinit-suietskii-kanal-k-proektu-iekonomicheskogo-poiasa-novogo-shelkov/
-
Глава МИД Ганы выразила надежду на углубленное развитие отношений с Китаем на основе обоюдного выигрыша
Russian.news.cn | 2015-07-04 14:52:54
Аккра, 4 июля /Синьхуа/ — По случаю 55-й годовщины взаимного дипломатического признания между Китаем и Ганой министр иностранных дел этой африканской страны Ханна Теттех двлв эксклюзивное интервью корр. Синьхуа и выразила надежду на углубленное развитие двусторонних отношений на основе обоюдного выигрыша.
По ее словам, Гану и Китай связывает глубокая традиционная дружба. По мере углубления торгово-экономического сотрудничества за прошедшие 10 лет двусторонние отношения стали более тесными.
"У Китая в Гане много инвестиций, и при помощи китайского капитала и предприятий мы завершили ряд важных проектов, затрагивающих интересы государства и народа, — отметила Х. Теттех, указывая на свой офис, — знаете, это прекрасное здание МИД также подарок Китая".
Дипломат дала понять, что между Ганой и Китаем не существует острых вопросов на правительственном уровне. Такие вопросы на неофициальном уровне, как незаконная добыча золота, уже привлекли большое внимание правительств двух стран, которые уже тщательно обсудили эту проблему.
Х. Теттех выразила уверенность в том, что такие вопросы не повлияют на главное течение дружбы в двусторонних отношениях. По ее словам, у обеих стран общие интересы в многих областях. "Наши отношения станут все лучше и лучше, я оптимистически отношусь к этому", — заверила дипломат.
-
Заместитель президента ЮАР нанесет визит в Китай
Russian.news.cn | 2015-07-06 21:01:52
Пекин, 6 июля /Синьхуа/ — По приглашению вице-председателя КНР Ли Юаньчао заместитель президента ЮАР Сирил Рамафоса с 13 по 17 июля будет находиться в Китае с официальным визитом. Об этом сообщила в понедельник официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин
-
Юй Чжэншэн встретился с делегацией Африканского национального союза Зимбабве-Патриотического фронта
Russian.news.cn | 2015-07-09 21:17:51
Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Член ПК Политбюро ЦК КПК, председатель ВК НПКСК Юй Чжэншэн 8 июля в Пекине встретился с делегацией Африканского национального союза Зимбабве-Патриотического фронта /ЗАНУ-ПФ/, возглавляемой заместителем председателя ЗАНУ-ПФ, вице-президентом Зимбабве Эммерсоном Мнангагвой.
Назвав Китай и Зимбабве хорошими партнерами, друзьями и братьями, Юй Чжэншэн отметил, что в последние годы председатель КНР Си Цзиньпин и президент Зимбабве Роберт Габриэль Мугабе неоднократно встречались и определили будущее направление развития отношений между двумя государствами. Китайская сторона готова укреплять сотрудничество с Зимбабве, чтобы отношения между двумя странами стали примером построения межгосударственных связей на основе принципов равенства, взаимодоверия, взаимной поддержки, сотрудничества, обоюдного выигрыша и совместного развития
КПК готова с ЗАНУ-ПФ активизировать контакты на высоком уровне и консультации по стратегическим вопросам в целях содействия развитию отношений между двумя странами, добавил Юй Чжэншэн.
В свою очередь Эммерсон Мнангагва отметил, что нынешний визит в Китай стал его первой зарубежной поездкой после вступления в должность вице-президента. Зимбабве неизменно приводит политику "смотреть на восток" и надеется на расширение практического сотрудничества с Китаем в торгово-экономической сфере.
http://russian.news.cn/china/2015-07/09/c_134398209.htm
-
Заместитель президента ЮАР нанесет визит в Китай
Пекин, 6 июля /Синьхуа/ — По приглашению вице-председателя КНР Ли Юаньчао заместитель президента ЮАР Сирил Рамафоса с 13 по 17 июля будет находиться в Китае с официальным визитом. Об этом сообщила в понедельник официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
-
Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян встретился с вице-президентом ЮАР
2015-07-15 02:09:12 | Russian.News.Cn
Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян встретился с вице-президентом ЮАР
Пекин, 14 июля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в государственной резиденции "Чжуннаньхай" в Пекине встретился с вице-президентом ЮАР Сирилом Рамафосой.
Ли Кэцян отметил, что экономики Китая и ЮАР обладают сильной взаимодополняемостью, перспективы сотрудничества двух стран бескрайни. ЮАР сейчас прилагает силы для продвижения процесса индустриализации и ведет инфраструктурное строительство. У Китая имеются передовые в техническом плане и обладающие оптимальным соотношением цены и качества линии для производства стали, строительных материалов и товаров массового потребления, китайская сторона намерена усиленно сотрудничать с ЮАР в сфере производственных мощностей, осуществлять технологический обмен и подготовку кадров. Китайская сторона также намерена активно осуществлять трехстороннее сотрудничество в сфере ядерной энергетики и других сферах, продвигать сотрудничество в освоении портовых и прибрежных нефтегазовых ресурсов, марикультуре и других сферах морской экономики.
С. Рамафоса сообщил, что ЮАР со стратегической высоты уделяет повышенное внимание развитию отношений между ЮАР и Китаем, Африкой и Китаем, намерена учиться и перенимать опыт Китая в индустриализации, строительстве специальных экономических зон и других сферах, делать упор на продвижении двустороннего сотрудничества в сфере производственных мощностей, морской экономики и энергоносителей, чтобы повышать соответствующие производительные силы ЮАР. Он также пригласил Китай расширять инвестиции в ЮАР.
-
Ван И провел переговоры с главой МИД Ганы Х.Теттех
Russian.news.cn | 2015-07-17 02:29:27
Пекин, 16 июля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И сегодня встретился в Пекине с находящейся в Китае с визитом министром иностранных дел и региональной интеграции Ганы Ханной Теттех.
Ван И положительно оценил традиционные отношения дружественного сотрудничества между Китаем и Ганой и выразил надежду, что стороны будут на основе усиления политического взаимодоверия продвигать сотрудничество по таким приоритетным направлениям, как производство, инфраструктура, энергоресурсы, природные ресурсы, авиация, сельское хозяйство, рыбное хозяйство, трудовые кадры, мир и безопасность.
Ван И подчеркнул, что Китай преследует лучшие намерения, развертывая сотрудничество с Африкой, неизменно ставит во главу угла соблюдение и охрану интересов африканских стран и народов и ни за что не пойдет по пути колониализма. Сотрудничество Китая с Африкой в настоящее время ускоренными темпами модернизируется до инвестиционного сотрудничества, до международного сотрудничества по производственным мощностям и до крупномасштабных проектов сотрудничества.
В свою очередь, Х.Теттех поблагодарила Китай за долгосрочную поддержку экономического развития Ганы, высоко оценила политику Китая в Африке, особо отметила активную помощь Китая в борьбе африканских стран против эпидемии вируса Эбола
-
Главы Китая и Мавритании обменялись телеграммами по случаю 50-ой годовщины установления дипотношений
Russian.news.cn | 2015-07-19 10:49:58
Пекин, 19 июля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Мавритании Мохаммед ульд Абдель Азиз в воскресенье обменялись телеграммами по случаю 50-ой годовщины установления дипломатических отношений между двумя странами.
В телеграмме Си Цзиньпин подчеркнул, что народы КНР и Мавритании традиционно связывает крепкая дружба, а отношения двух стран развивались в стабильном и здоровом ключе на протяжении последних 50-лет, продемонстрировав значительные успехи в каждой из сфер сотрудничества, и принеся практическую пользу жителям двух государств.
"Китайская сторона уделяет большое внимание отношениям с Мавританией, и желает превратить нынешнюю юбилейную дату в важную веху дипломатических отношений двух стран. Китай планирует и дальше укреплять дружественные визиты, взаимовыгодное сотрудничество и тесный гуманитарный обмен, чтобы непрерывно содействовать продвижению двусторонних отношений на новую высоту", — отмечается в тексте телеграммы.
В поздравительной телеграмме Мохаммед ульд Абдель Азиз отметил, что за последние полвека отношения двух стран непрерывно развивались, высокоуровневые обмены крепли, взаимодоверие непрерывно углублялось, а страны придерживались единой позиции в международных делах и региональных вопросах. "Мавритания желает уверенными усилиями продолжать углублять и развивать отношения крепкой дружбы с КНР, чтобы принести пользу народам наших стран", — говорится в тексте послания.
Министр иностранных дел КНР Ван И, в свою очередь, также обменялся поздравительными телеграммами со своим мавританским коллегой.
-
Китай пообещал поддержку африканским странам в восстановлении после Эболы
2015-07-23 14:05:58 | Russian.News.Cn
Малабо, 23 июля /Синьхуа/ — Международная конференция по борьбе с Эболой в Африке прошла в эти дни в столице Экваториальной Гвинеи Малабо. Заместитель председателя Государственного комитета по делам здравоохранения и планового деторождения КНР Цзинь Сяотао на конференции заявил, что Китай предоставит помощь пострадавшим от лихорадки странам в социально-экономическом восстановлении в период после эпидемии Эболы.
Он напомнил, что после вспышки эпидемии лихорадки Эбола Китай развернул крупномасштабные операции по оказанию медицинской помощи пострадавшим районам. Китайское правительство поставило в зону бедствия и сопредельные страны помощь на общую сумму более 120 млн долларов, направило более 1200 медработников, а также уделило серьезное внимание оказанию помощи пострадавшим странам в укреплении общественного здравоохранения.
Он отметил, что китайская помощь с большим одобрением была воспринята в африканских странах и международном сообществе.
Цзинь Сяотао подтвердил, что Китай готов совместно с мировым сообществом оказывать помощь африканским странам в социально-экономическом восстановлении в период после эпидемии Эболы. "КНР намерено поддержать и принять участие в создании африканской системы предотвращения и контроля за эпидемиями, постройке инфраструктурных объектов медицинского назначения, а также желает оказать помощь африканским странам в создании и усовершенствовании системы общественного здравоохранения, повышении возможностей противодействия чрезвычайным эпидемическим ситуациям", — отметил он.
По приглашению Комиссии Африканского союза /АС/ Цзинь Сяотао 19-21 июля во главе делегации китайского правительства присутствовал на Международной конференции по борьбе с Эболой в Африке. За это время он также провел встречи с чиновниками АС и африканских стран.
-
В Китае выпущен сборник "Памятник китайско-африканской дружбы: рассказы очевидцев о строительстве ТАЗАРА"
Russian.news.cn | 2015-07-24 02:06:35
Пекин, 23 июля /Синьхуа/ — В китайской столице сегодня состоялась презентация сборника "Памятник китайско-африканской дружбы: очевидцы о строительстве ТАЗАРА". Издание подготовлено Департаментом планирования политических курсов при министерстве иностранных дел КНР, в нем собраны ценные исторические материалы и рассказы очевидцев о строительстве железнодорожной магистрали ТАЗАРА /"Танзания-Замбия"/.
В этом году отмечается 45-летняя годовщина начала строительства железной дороги ТАЗАРА и 40-летняя годовщина введения в эксплуатацию магистрали. Выступая на презентации, министр иностранных дел КНР Ван И заявил, что указанная книга представляет собой яркий материал, который позволяет освежить в памяти великий почин народов Китая и стран Африки по строительству железной дороги ТАЗАРА, и делает возможным обозрение прекрасного будущего отношений стратегического партнерства нового типа между КНР и Африкой в 21-м веке.
Построенная за 5 лет и 8 месяцев железнодорожная магистраль ТАЗАРА была официально введена в эксплуатацию в октябре 1975 года. Дорога позволила пробить барьер расовой сегрегации и продвинуть национальную независимость и освобождение стран Африки. Африканцы называют эту магистраль "дорогой свободы" и "путем дружбы". Для Китая ТАЗАРА стала одним из наиболее крупномасштабных проектов помощи зарубежным странам с момента образования КНР
-
Юй Чжэншэн встретился с председателем Сената Зимбабве Э.Мадзунгве
2015-09-19 03:14:33 | Russian.News.Cn
Пекин, 18 сентября /Синьхуа/ — Председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Юй Чжэншэн сегодня встретился в Доме народных собраний в Пекине с председателем Сената Зимбабве Эдной Мадзунгве.
Юй Чжэншэн заявил, что за 35 лет с момента установления дипломатических отношений между Китаем и Зимбабве в рамках двустороннего сотрудничества были достигнуты заметные результаты, и китайско-зимбабвийские отношения можно назвать образцом отношений сплоченности и сотрудничества между Китаем и странами Африки. Власти Китая дорожат отношениям братской дружбы с Зимбабве и надеются, что стороны будут эффективно реализовывать важные договоренности лидеров двух стран, и в дальнейшем укреплять политическое взаимодоверие. ВК НПКСК нацелен на усиление контактов с Сенатом Зимбабве, укрепление обменов и стимулирование сотрудничества по всем направлениям.
В свою очередь, Э.Мадзунгве указала, что Сенат Зимбабве намерен и в дальнейшем усиливать сотрудничество и обмены с ВК НПКСК и добиваться развития отношений между Зимбабве и Китаем в целом.
-
Выход "мудрой обезьяны": Китай в ООН, - А.Ганжа
15:00 03.10.2015
"Мудрая обезьяна сидит на горе и наблюдает, как два тигра дерутся в долине" (один из великих принципов китайской политики)
Евразийский "концерт"
Речи ряда евразийских лидеров на заседании 70-й сессии Генеральной ассамблеи ООН не могут не оставлять ощущения заранее подготовленного и отлаженного спектакля.
Судите сами: сначала Лукашенко очень красиво "разогревает публику" своими эмоциями и обращением к Божественному Возмездию. Затем Си Цзиньпин определил стратегическую суть момента. О конце однополярного мира ("Ни одна из цивилизаций не должна претендовать на лидерство, ни одна не должна стремиться к тому, чтобы вытолкнуть других") и о грядущих изменениях планетарной экономической модели ("Важно использовать не только невидимую руку рынка, но и видимую руку государственного регулирования"). Далее Путин выдал скрытый диагноз нынешним владыкам мира ("Вы хоть понимаете теперь, чего вы натворили?").
Ну, а "заколотили гвозди" Иран и Казахстан. Хасан Рухани предложил создать новый конструктивный порядок, поскольку "мы не забудем прошлого, но мы не хотим жить в прошлом". Ключевое слово в его заявлении, безусловно, "не забудем": "Мы не забудем войны, санкции…". А Нурсултан Назарбаев не только предложил не только создать нового качества наднациональную валюту, "отвечающую целям и задачам глобального устойчивого развития и процветания", но и вообще предложил "подумать о переводе штаб-квартиры ООН в Азию".
Предвижу обвинения в приверженности к "теории заговоров". Хотя, что в ней плохого? Кто-то сомневается, что конспирология остается конспирологией лишь до момента опубликования спецслужбами своих архивов? Шутка, но со значительной долей правды…
Соло с прицелом на Африку
Но надо отдавать себе отчет, что "евразийский концерт", устроенный в Вашингтоне - это не хор, а сольные партии. Причем исполняемые ведущими мировыми голосами, или таковыми, кто мечтает ими стать. И каждый из лидеров озвучивал линию своего интереса, предоставив российскому президенту право до изнеможения бодаться с Обамой по проблеме морального облика сирийского президента БашараАсада: тиран ли он? Герой ли он?
Практически все внимание почтеннейшей публики на генассамблее было привлечено к российско-американской пикировке. Все с упоением следили, как Путин с Обамой определяли "кто кому тиран или демократ". И мало кто обратил внимание, что в это же время было озвучено даже не желание, а принятое решение. Которое имеет шанс в недалеком будущем вновь изменить геополитические форматы.
На сайте самого авторитетного в Китае агентства "Синьхуа" даже 1 октября, спустя три дня после выступления Си Цзиньпина в ООН, в качестве самой читаемой новости отмечена: "Китай выделит АС 100 млн. долларов США на миротворческие миссии".
АС - это Африканский Союз, межправительственная организация, сформированная под давлением ливийского лидера Муамара Каддафи и объединяющая 54 страны Черного Континента.
Полностью соответствующий фрагмент из выступления Си Цзиньпина звучит так: "Я также хочу объявить, что Китай обеспечит в общей сложности 100 миллионов долларов США бесплатной военной помощи Африканскому союзу за следующие пять лет, в поддержку учреждения Африканских резервных сил и Африканских сил немедленного реагирования на кризисы".
Африканские резервные силы (African Standby Force, ASF) - это проект континентальных интернациональных войск на африканском континенте, которые должны действовать под руководством Африканского Союза. Африканские резервные силы были задуманы как инструмент для своевременного реагирования и вмешательства в конфликты, которые разоряли континент после окончания "холодной войны".
Задуман инструмент был сильно. Как пять региональных мобильных бригад - Северная, Восточная, Центральная и Южная бригады плюс бригада ЭКОВАС - для пятнадцати государств северо-западной Африки. Еще в 2004 году, при открытии Панафриканского парламента договорились, что численность ASF будет составлять 15 000 человек. Потенциально их численность может быть гораздо больше: только в бригаде ЭКОВАС сейчас задействовано 6,5 тысяч человек, в Восточной бригаде - не менее 1 300, в Центральной - 4 800. Правда Северная и Южная бригады до настоящего времени не сформированы. Потому что сам "проект ASF" не работает.
Хотя на "верхнем уровне" сейчас уже все подготовлено прекрасно. Определены функции этих интервойск (вплоть до интервенции для восстановления мира и безопасности по просьбе государств-членов), сценарии их действий (вплоть до вмешательства в ситуациях геноцида, где международное сообщество не в состоянии действовать оперативно), дислокация Главного штаба (Аддис-Абеба, Эфиопия) и континентального логистического центра (Даула, Камерун).
Но, при этом, в декабре 2013 года специальная группа экспертов признала, что ASF вряд ли достигнет необходимых кондиций и до 2015 года, "без должных усилий, предпринимаемых всеми заинтересованными сторонами". А ведь к тому времени прошло уже более 10 лет с момента создания ASF (2001 год).
Поэтому, хотя никто не отменял формирование Африканских резервных сил, в ноябре 2013 года в на саммите в Претории (Южная Африка) были созданы Африканские силы немедленного реагирования на кризисы (African Capacity for Immediate Response to Crises, ACIRC), обозначенные как "механизм переходного периода до полной реализации африканских резервных сил". В настоящее время ACIRC- это пять пехотных батальонов из Алжира, Чада, Уганды, Танзании и Южной Африки. Особых кризисов за последние два года в Африке не было, и это избавило ACIRC от "малийского конфуза" 2012 года, когда "бригада ЭКОВАС", широко разрекламировав свои действия, ничего не смогла сделать с восставшими туарегами в Мали: пришлось вызывать французов и немцев.
Кроме того, уже при создании ACIRC была озвучена основная проблема проекта - деньги. На саммите в Претории Комиссия Африканского Союза обратилась с просьбой о предоставлении денежных взносов, как о ключевом шаге в образовании интернациональных континентальных сил. О крупных вливаниях в идею до настоящего времени ничего известно не было.
Итак, в сухом остатке: в Африке бесхозными лежали два универсальных политических инструмента: ASFи ACIRC. Полностью легитимные, всеафриканские, "с правом использования оружия". Могли ли пройти мимо хозяйственные китайцы?
Да никогда!
И радость, и боль
Тем более что Африка - это и интерес, и раздражение Китая. После ухода из Африки русских и переключения основного политического внимания США на Восточную Европу (рубеж 80−90-х годов прошлого века) Китай стал доминантой инвестиционных процессов на Черном континенте.
Даже Международному Валютному Фонду несколько раз обидно щелкали по носу. В Анголе, Нигерии, Чаде, Уганде имели место случаи, когда чиновники МВФ буквально накануне подписания договоров с правительствами этих стран узнавали, что африканцы получили дешевый китайский кредит и в услугах Фонда больше не нуждаются. Общие объемы китайских инвестиций определить невозможно. Дэвид Шинн, в 90-х годах посол США в Эфиопии и Буркина-Фасо, как-то задался вопросом: "Так сколько китайские компании и частные лица инвестируют в Африку?". И был вынужден сам себе ответить: "Я пришел к выводу, что никто, в том числе в самом Китае, не знает ответа на этот вопрос".
Но о масштабах инвестирования можно судить по данным Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД). Там зафиксировано, что объем прямых китайских инвестиций в 48 африканских государств только в 2010 году составил $50 млрд. А это на два миллиарда больше, чем объем прямых иностранных инвестиций в страны с переходной экономикой (Юго-Восточная Европа, Содружество Независимых Государств и Грузия) в году 2014-м.
Но в этом и проблема. Африканский континент - это зона инвестиций высокого риска. При Каддафи 75 крупных компаний Китая вложили в Ливию $18 миллиардов. В 2011 году китайцы не только потеряли эти средства, но и были вынуждены организовывать эвакуацию из Ливии 35 тысяч своих сограждан. А есть еще антикитайские выступления в Судане (Южный Кордофан), Эфиопии (Огаден) и, тем более, восстановление пиратской активности у берегов Сомали.
Иными словами, китайскому капиталу в Африке нужна защита. И с этой точки зрения легитимные, но практически бесхозные и неприкаянные ASF и ACIRC- это просто дар судьбы. Полностью легитимные, признанные всеми африканскими странами южнее Сахары, с бесконечным потенциалом не только модернизации вооружения, но и даже набора солдат. Поскольку вряд ли следует сомневаться, что после китайского вмешательства миру достаточно быстро будут показаны полноценные Африканские резервные силы, снабженные китайским оружием, обученные китайскими инструкторами и руководимые лояльными к Китаю и мотивированными Китаем офицерами. А если повезет, то и укомплектованные из хуацяо, живущих в Африке китайцев. Их там много, и они там почти свои. Недавно Мукуни, вождь племени токалея и выпускник Оксфорда, заявил, что в Замбии есть 73 племени, включая китайцев.
Более того. На выступлении в ООН Си Цзиньпин анонсировал еще одно решение Китая: "Хочу объявить, что Китай присоединится к новой системе боевой готовности миротворческого потенциала ООН, и что в этих целях он решил возглавить усилия по созданию постоянного контингента полицейских миротворческих сил, выделив в их состав резерв численностью в 8 000 человек".
На 31 августа 2015 года в шестнадцати текущих миротворческих миссиях ООН было задействовано 106 245 человек военного и полицейского персонала, предоставленного 122-мя странами мира. Из них 89 127 человек находились в Африке, где при осуществлении девяти миссий уже погибло 785 "голубых касок". Особого успеха в Африке силы ООН не имели: факт наличия миссий в Западной Сахаре, Либерии, Централью-Африканской республике, Кот-д"Ивуаре, Конго, Мали и Суданах к окончательному решению региональных вопросов не привели.
Зато привели к финансовому кризису. На 13 июня 2015 года сумма причитающихся невыплаченных взносов на операции по поддержанию мира составила около 4.8 млрд. долларов. А это больше половины бюджета всех миротворческих операций 2015−2016 годов (8,27 миллиарда).
В условиях необходимости постоянного содержания большого количества войск в Африке и их хронического недофинансирования китайское предложение восьмитысячного контингента полицейских войск, по всей вероятности, будет более, чем благосклонно принято в ООН. Куда будут направлены эти силы - тоже ясно: Пекин не раз заявлял о своем неучастии в ближневосточных миротворческих миссиях (а их четыре, включая Кипр). А миссии в Гаити, Косово и на индо-пакистанской границе - это в общей сложности всего 6 750 человек. И вряд ли можно представить себе, что США, Европа и Индия допустят к своим границам китайских полицейских. Следовательно - в Африку!
Таким образом, чего практически добился Си Цзиньпин на 70-й сессии генассамблеи ООН? Во-первых, осуществления контроля над африканскими континентальными силами (под эгидой Африканского Союза) и ввода в Африку контингента своих полицейских сил (под эгидой ООН). Ни у одной страны мира такого воинского потенциала на Черном Континенте нет - китайские инвестиции будут под надежной охраной. Причем китайский лидер добился этого под овации зала, пообещав создание "фонда мира и развития Китая и ООН с капиталом один миллиард долларов сроком на 10 лет".
Учитесь, славяне и англо-саксы: пока вы рвете друг другу глотки, Пекин готовится взять под контроль всю Африку! Полностью в соответствии с заветами "мудрой обезьяны": "Когда тигры издыхают в битве, обезьяна сходит с горы и снимает с тигров шкуры…".
Андрей Ганжа
3 Октября 2015,
Источник - REGNUM
-
О роли Китая в Африке на афрофоруме: http://afroforum.ru/showthread.php?p=84#post84 (http://afroforum.ru/showthread.php?p=84#post84). Из последнего что привлекло внимание - гипервозбуждение китайцев на тему внутреннего конфликта в Южном Судане. Дело дошло до отправки китайских миротворцев в Южный Судан. Если правильно помню - треть всех китайских миротворцев по всему миру.
-
Китайский представитель призвал международное сообщество поддержать африканское развитие
2015-10-17 16:02:38 | Russian.News.Cn
ООН, 17 октября /Синьхуа/ — Постоянный представитель Китая при ООН Лю Цзеи в пятницу заявил, что международное сообщество должно уделять больше внимания Африке, увеличивать инвестиции в африканские страны и поддерживать развитие этого континента.
Выступая на заседании 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, Лю Цзеи отметил, что мир и развитие Африки чрезвычайно важны для сохранения прочного мира и совместного процветания на всей планете. Международное сообщество должно рассматривать сотрудничество с африканскими странами исходя из стратегических соображений. Руководствуясь Повесткой поступательного развития на период до 2030 года и Повесткой развития на период до 2063 года, оно должно уделять больше внимания этому континенту и увеличивать свои инвестиции в него, добиваться еще большего прогресса в реализации программы "Новое партнерство в интересах развития Африки".
По его мнению, международное сообщество должно в полной мере учитывать потребности Африки и те особые вызовы, которые стоят перед ней, уделять внимание таким проблемам, как бедность, голод и отсталость системы здравоохранения, оптимизировать и развивать партнерство, улучшать среду развития, а также оберегать мир и стабильность в африканских странах.
Лю Цзеи добавил, что укрепление сплоченности и сотрудничества с африканскими странами неизменно является важной основой внешней политики Китая. КНР укрепляет сотрудничество с Африкой в областях строительства инфраструктуры и обрабатывающей промышленности и помогает Африке преодолевать препятствия на пути развития и повышать ее способности к самостоятельному развитию.
Он также отметил, что Китай оказывает Африке поддержку в создании и совершенствовании системы общественного здравоохранения. КНР уже предоставила африканским странам, пострадавшим от эпидемии Эболы, помощь в размере более 120 млн долларов США и направила в эти страны свыше 1200 медицинских работников и экспертов.
Лю Цзеи добавил, что в декабре этого года в южноафриканском городе Йоханнесбург состоится саммит Форума по китайско-африканскому сотрудничеству. Это первый саммит форума, который пройдет на африканском континенте. Он будет иметь важное и далеко идущее значение. Предстоящий саммит, на котором будет выработана новая программа по сотрудничеству между Китаем и африканскими странами, придаст новый импульс, откроет новые перспективы и будет всемерно содействовать взаимовыгодному сотрудничеству и совместному развитию двух сторон.
-
Министры обороны Китая и Мозамбика провели переговоры в Пекине
2015-10-22 19:58:46 | Russian.News.Cn
Пекин, 22 октября /Синьхуа/ — Член Госсовета, министр обороны КНР Чан Ваньцюань в четверг в Пекине провел переговоры со своим коллегой из Мозамбика Атанасиу Мтумуке.
За 40 лет после установления дипотношений между Китаем и Мозамбиком двусторонние отношения дружбы и сотрудничества успешно развиваются по здоровому пути, обе стороны плодотворно сотрудничают в политической, торгово-экономической и других сферах, отметил Чан Ваньцюань.
По его словам, в последние годы отношения между армиями двух государств стабильно развиваются, сотрудничество в различных областях постепенно углубляется. Китай готов вместе с мозамбикской стороной поддерживать персональные контакты на разных уровнях, непрерывно выявлять потенциал сотрудничества между вооруженными силами и содействовать дальнейшему развитию оборонных и военных отношений, подчеркнул китайский министр.
А. Мтумуке в свою очередь призвал армии двух стран активизировать сотрудничество в еще более широких областях и поднимать межармейские дружественные отношения на новый уровень.
-
В Кении состоялся международный симпозиум по китайско-африканскому сотрудничеству
Russian.news.cn | 2015-11-11 17:41:49
Найроби, 11 ноября /Синьхуа/ — Во вторник в Найроби прошел международный симпозиум по китайско-африканскому сотрудничеству, организованный консультативным комитетом по вопросам внешней политики при МИД КНР и Кенийским институтом по африканской политике. На симпозиуме было разобрано важное значение Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, который намечен на декабрь текущего года, а также обсуждалась необходимость развития китайско-африканского делового сотрудничества и эффективные меры по его укреплению.
Выступая на симпозиуме, бывший заместитель министра иностранных дел Китая, член консультативного комитета по вопросам внешней политики при МИД КНР Цзи Пэйдин заявил, что в этом году исполняется 15-я годовщина создания Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, а вклад данного сотрудничества в африканскую экономику в настоящее время уже превысил 20 проц. Предстоящий саммит в Йоханнесбурге непременно укрепит сплоченность и сотрудничество между Китаем и Африкой, будет содействовать всестороннему повышению уровня китайско-африканских отношений, а также окажет позитивное влияние на сбалансированное, инклюзивное и устойчивое глобальное развитие.
Он отметил, что в 2013 году во время визита в Африку председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул концепцию "правдивости, практичности, дружественности и искренности" , направленную на развитие отношений с Африкой. В 2014 году премьер Госсовета КНР Ли Кэцян выступил с инициативой о строительстве в Африке сети скоростных автодорог, высокоскоростных железных дорог, сети региональных авиалиний и осуществлении индустриализации. Благодаря общим усилиям руководителей обеих сторон китайско-африканское политическое взаимодоверие значительно углубилось, а деловое сотрудничество получило стремительное развитие во всех областях.
Посол Китая в Кении Лю Сяньфа на симпозиуме отметил, что в течение 15 лет с момента создания Форума по китайско-африканскому сотрудничеству китайско-африканские отношения развивались чрезвычайно быстрыми темпами, а в двустороннем сотрудничестве были достигнуты огромные результаты. Саммит в рамках форума будет иметь далеко идущее значение для содействия трансформации и выведению двусторонних связей на новый уровень.
По словам посла, стратегии развития Китая и Африки в большом степени совпадают, открывая огромные потенциальные возможности взаимного сотрудничества.
Представитель Института африканской политики заявил, что Китай на протяжении длительного времени оказывал Африке финансовую и техническую поддержку в обеспечении быстрого экономического развития, а китайско-африканское сотрудничество в торговой и инвестиционной сферах благоприятствует укреплению двусторонних дружественных отношений. Он выразил надежду, что предстоящий саммит раскроет новые возможности китайско-африканского сотрудничества.
-
Ян Цзечи встретился с председателем совета директоров Южного центра, бывшим президентом Танзании Б. Мкапа
Russian.news.cn | 2015-11-11 03:16:19
Пекин, 10 ноября /Синьхуа/ — Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с председателем совета директоров Южного центра, бывшим президентом Танзании Бенджамином Мкапа.
Ян Цзечи отметил, что Южный центр, будучи важным "мозговым центром" развивающихся стран, играет значимую роль в содействии сотрудничеству Юг-Юг и усилении сотрудничества Юг-Север. Китай рассматривает Южный центр в качестве важной поддержки развивающихся стран в сфере сотрудничества по международному развитию и намерен укреплять взаимодействие с Южным центром, поддерживать тесные контакты по теме устойчивого развития до 2030 года и другим важным проблемам международного развития, помогать развивающимся странам в процессе совместного развития и процветания.
Б. Мкапа заявил, что Южный центр намерен продолжать углублять сотрудничество с Китаем в рамках Юг-Юг и вносить вклад в реализацию повестки на 2030 год по вопросу устойчивого развития.
-
Президент Анголы встретился со специальным представителем правительства КНР по африканским делам
2015-11-13 06:02:47 | Russian.News.Cn
Президент Анголы встретился со специальным представителем правительства КНР по африканским делам
Руанда, 12 ноября /Синьхуа/ — Президент Анголы Жозе Эдуарду Душ Сантуш сегодня встретился со специальным посланником правительства КНР по африканским делам Чжун Цзяньхуа, прибывшим в страну для участия в мероприятиях по случаю 40-летия Независимости Анголы.
Чжун Цзяньхуа поздравил Ж.Сантуша с теми результатами, которых страна добилась за последние 40 лет, и подчеркнул, что правительство КНР уделяет повышенное внимание развитию отношений с Анголой, намерено совместно активно реализовывать те договоренности, которые были достигнуты в ходе визита Ж.Сантуша в КНР в июне этого года, и постоянно продвигать на новый уровень отношения стратегического партнерства между странами.
Ж.Сантуш выразил намерение в дальнейшем углублять сотрудничество с Китаем по всем направлениям и создавать условия для развития китайских компаний на территории Анголы.
-
Китай впервые проведет в Африке выставку производственного оборудования
Russian.news.cn | 2015-11-26 20:48:59
Пекин, 26 ноября /Синьхуа/ — В начале декабря Китай впервые проведет в Африке крупную выставку оборудования. Об этом сообщил в четверг замминистра коммерции Китая Цянь Кэмин.
Китай и Африка впервые проведут подобную выставку. Свою продукцию на ней представят ведущие китайские предприятия в сферах железной дороги, авиации, электроэнергетики, связи, машиностроения и интеллектуального производства.
В ходе саммита в рамках Форума китайско-африканского сотрудничества, который состоится в начале декабря в столице ЮАР городе Йоханнесбург, пройдет Конгресс китайских и африканских предприятий, сказал Цзянь Кэмин на брифинге.
Китай разворачивает международное сотрудничество по созданию производственных мощностей, а Африка активно проводит индустриализацию, сказал Цзянь Кэмин, подчеркнув огромный потенциал сотрудничества сторон в создании производственных мощностей.
Саммит в рамках Форума китайско-африканского сотрудничества впервые проводится после десятилетнего перерыва, сказал чиновник, отметив, что он станет важной вехой в истории китайско-африканских отношений и двустороннего сотрудничества.
По его словам, Форум китайского-африканского сотрудничества является важнейшей платформой для коллективного диалога и практического сотрудничества между Китаем и Африкой. Китай уже шесть лет подряд занимает место крупнейшего торгового партнера Африки. Так, в 2014 году двусторонний товарооборот достиг 222 млрд долл США, увеличившись в 21 раз по сравнению с уровнем на момент учреждения форума в 2000 г.
-
Китай — ключевой по важности партнер в африканском развитии
Russian.news.cn | 2015-11-28 09:42:36
（国际·出访配合）（1）中国援非项目成为非洲亮丽风景
Пекин, 28 ноября /Синьхуанет/ — В течение долгого времени Китай неизменно помогал Африке осуществлять развитие. Китай является ключевым по важности партнером в африканском развитии.
На сегодняшний день за счет китайской помощи или финансирования в Африке построены свыше 200 школ, было профинансировано строительство уже завершенных или строящихся железных дорог протяженностью свыше 3800 километров, автомобильных дорог протяженностью свыше 4300 километров. Факты свидетельствуют, что Китай является надежным другом народов Африки, делает важный вклад в африканский экономический рост.
Намеченный на декабрь этого года в ЮАР саммит Форума китайско- африканского сотрудничества имеет важное значение. Это будет первый китайско-африканский саммит, проводящийся на Африканском континенте и рассматривающийся в качестве новой возможности для всеобъемлющей трансформации модели и повышения уровня китайско- африканских отношений
-
Предприятиями Китая и ЮАР подписаны соглашения о сотрудничестве на общую сумму в 930 млн долларов
2015-11-28 18:29:31 | Russian.News.Cn
Йоханнесбург, 28 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в Йоханнесбурге состоялась встреча-презентация проектов и церемония подписания соглашений между предприятиями Китая и ЮАР. Были подписаны 23 соглашения о сотрудничестве, сумма контрактов составила примерно 930 млн долларов США.
Подписанные соглашения касаются ряда товаров, таких как сталь, энергоресурсы, медикаменты, фруты, морепродукты, вино и текстиль.
Как отметил Чжи Лусюнь, заместитель начальника управления внешней торговли Министерства коммерции КНР, в последние годы наблюдается быстрое развитие торгово-экономического сотрудничества между двумя странами. ЮАР является 20-ым крупнейшим торговым партнером Китая в мире и первым крупнейшим в Африке. Предприятия двух стран должны использовать платформу встреч-презентаций проектов, чтобы углубить взаимное понимание и расширить сферы сотрудничества.
-
Си Цзиньпин прибыл с государственным визитом в Зимбабве
Russian.news.cn | 2015-12-01 18:10:28
Хараре, 1 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник прибыл с государственным визитом в Зимбабве, который направлен на дальнейшее укрепление традиционной дружбы между двумя странами и разработку плана дальнейшего развития двусторонних связей.
В этом году отмечается 35-летие установления дипотношений между Китаем и Зимбабве, и этот визит стал первой зарубежной поездкой Си Цзиньпина в эту африканскую страну, а также первым государственным визитом китайского председателя в Зимбабве с 1996 года.
В ходе своего визита в Хараре Си Цзиньпин проведет переговоры со старым другом китайского народа — президентом Робертом Габриэлем Мугабе. Обе стороны, как ожидается, подпишут ряд сделок по сотрудничеству в таких областях, как строительство инфраструктуры, инвестиции, финансирование, культура и защита диких животных
-
02.12.2015 00:01:00
Китай все глубже внедряется в Африку
Падение цен на сырье разоряет партнеров Пекина
Владимир Скосырев
Председатель КНР Си Цзиньпин начал вчера пятидневное турне по Африке с посещения Зимбабве. Оттуда он полетит в ЮАР, где проведет встречу с лидерами африканских государств. Китай – их крупнейший торговый партнер. Ожидается, что гость пообещает африканцам увеличение инвестиций и помощи. Однако оппозиционеры и западные СМИ утверждают, что, выкачивая природные ресурсы и поставляя промышленную продукцию, Пекин привязывает к себе развивающиеся государства.
В Хараре, столице Зимбабве, главу КНР встречали 91-летний президент Роберт Мугабе и большая группа детей с цветами. Как пишет местная Herald, визит позволит поднять отношения между двумя странами на новую высоту. Ожидается, что Зимбабве получит средства на развитие инфраструктуры и промышленности.
По сообщению китайского агентства «Синьхуа», Пекин инвестировал в проекты в Зимбабве в 2013 году больше денег, чем в любой другой африканской стране, – 601 млн долл. Связи Китая с Мугабе имеют глубокие корни. Китайцы во время партизанской войны помогли ему свергнуть правительство белого меньшинства.
Мугабе находится у власти 35 лет. США и западноевропейские страны утверждают, что он попирает демократические нормы. Но для Китая, как заявил посол КНР в этой стране Хуан Пин, Зимбабве – «друг, партнер и брат». Благодаря тесным контактам с Мугабе, констатирует Wall Street Journal, китайцы получили доступ к природным ресурсам, а китайские госкомпании смогли заключить выгодные сделки.
Когда речь идет о политике КНР в Африке, западные СМИ часто повторяют тезис о том, что Пекин ставит условием сотрудничества приобретение партнерами его технологий, товаров и использование китайских рабочих и специалистов. То есть Китай стремится привязать к себе получателей помощи и применяет те же методы, что и западные державы в постколониальный период.
В беседе с «НГ» заместитель директора Института стран Азии и Африки МГУ Андрей Карнеев сказал, что «начиная с 2006 года Китай очень интенсивно осваивает возможности добычи полезных ископаемых, строительства объектов инфраструктуры в Африке. По сути, Африка – это континент, где существуют незанятые ниши. В развитых странах крупные транснациональные корпорации уже все поделили, а здесь политическая нестабильность зачастую дает возможность занять эти ниши. Тем более что китайское правительство не проявляет большой щепетильности насчет того, демократический ли режим по западным меркам или не очень».
Китай называют ресурсным пылесосом. В Китае иногда сравнивают Африку с Россией по количеству ресурсов, которые можно задействовать.
«Но можно ли говорить о «новом колониализме китайского образца»? Это метафора, – считает Карнеев. – На самом деле колониализм ушел в прошлое. Сами китайцы много чернил извели, разоблачая колониализм, и то, что они строят дороги, развивают инфраструктуру, – большая помощь африканцам. Я не согласен с этой метафорой. Она упрощает картину. Более того, если китайцы не заполнят эту нишу, их заменят индийцы. То есть Китай не уникальная страна, есть индийские компании, которые готовы работать на любых рынках».
Конечно, есть в чем упрекнуть китайские компании, они иногда хищнически используют лес, землю. «Но не потому, что считают себя новыми колонизаторами. Они понимают, что сейчас можно урвать прибыль, а через пять лет придет какой-нибудь новый режим, сменится в результате переворота власть. И этих возможностей может не быть», – пояснил эксперт.
Как бы то ни было, на Западе будут пристально следить за поездкой Си Цзиньпина. Во-первых, потому, что Зимбабве стоит на пороге перемен. Мугабе может умереть или уйти в отставку. Кто будет наследником? Жена Грейс или кто-то из соратников? Пребывание гостя из КНР может приоткрыть завесу над этой тайной.
Во вторых, китайская экономика замедляется. Наблюдатели гадают, не приведет ли это к снижению инвестиций на континенте. Минторг КНР сообщил, что за первое полугодие китайские инвестиции в Африке уменьшились на 40%. Потребности второй экономики мира в сырье снизились, цены упали. Это уже подорвало финансы Анголы и Замбии, которые зависят от экспорта этих ресурсов.
http://www.ng.ru/world/2015-12-02/8_china.html
-
Председатель КНР обсудит атомную энергетику во время визита в ЮАР
Международная панорама 2 декабря, 1:25 UTC+3
Си Цзиньпин примет участие в саммите Форума китайско-африканского сотрудничества, который пройдет в Йоханнесбурге
ПЕКИН, 2 декабря. /Корр. ТАСС Олег Остроухов/. Председатель КНР Си Цзиньпин начинает двухдневный государственный визит в Южно-Африканскую Республику, где он предложит новые проекты сотрудничества двух стран. 4-5 декабря Си Цзиньпин примет участие в саммите Форума китайско-африканского сотрудничества, который пройдет в Йоханнесбурге.
Новый уровень отношений КНР и ЮАР
Китай является главным торговым партнером и крупнейшим экспортным рынком ЮАР. В 2014 году оборот двусторонней торговли, по данным китайской таможни, составил $60,3 млрд, в том числе экспорт из ЮАР в Китай - $44,6 млрд. За первые 10 месяцев этого года объем китайско- южноафриканской торговли упал на 22,7%, до $36,25 млрд, при этом экспорт из ЮАР в КНР сократился на 33,4%, до $22,63 млрд. По всей видимости, это связано с тем, что основную долю экспорта ЮАР в Китай занимают сырьевые товары, мировые цены на которые серьезно снизились в последнее время.
По всей видимости, в ходе визита в ЮАР лидера КНР стороны обсудят шаги по преодолению негативной тенденции в двусторонних торгово-экономических отношениях. С обеих сторон уже прозвучали заявления о намерении вывести на новый уровень отношения. В рамках визита ожидается подписание документов по углублению сотрудничества в сферах морского хозяйства, производственной кооперации, развития специальных экономических зон, энергетики, строительства инфраструктуры, финансов, гуманитарных обменов.
Сотрудничество в атомной энергетике
В ряде стран мира, в том числе в России, ожидают, что во время визита Си Цзиньпина в ЮАР стороны также обсудят перспективы сотрудничества в атомной энергетике. В декабре прошлого года во время визита в КНР президента ЮАР Джейкоба Зума стороны подписали пакет документов по сотрудничеству в атомной сфере, предусматривающие содействие Китая в создании атомной инфраструктуры ЮАР и развитие сотрудничества в области атомной энергетики между двумя странами. По опубликованной в СМИ информации, пакет документов включает в себя проект рамочного соглашения по финансированию строительства новых АЭС. Кроме того, два китайских университета согласились помочь Южной Африке в обучении специалистов атомной отрасли.
В октябре 2014 года министерство энергетики ЮАР подписало соглашение о стратегическом партнерстве в атомной сфере с "Росатомом". Российская госкорпорация предлагает построить восемь реакторов мощностью 1200 МВт каждый, а также исследовательский реактор. "Росатом" также подписал меморандум с единственным в ЮАР вузом, готовящим специалистов-ядерщиков - Северо-западным университетом.
Правительство ЮАР объявило о планах строительства АЭС суммарной мощностью 9,6 ГВт, в которых планирует участвовать "Росатом", а также компании из Китая, США, Южной Кореи и Франции, построившей единственную в ЮАР и всей Африке АЭС "Куберг". Правительство ЮАР планирует назвать поставщика атомных технологий до конца нынешнего финансового года, который в ЮАР заканчивается 31 марта 2016 года.
Китай значительно укрепил в последнее время свои позиции на рынке атомной энергетики, получив в октябре 33,5% акций в проекте АЭС Hinkley Point в Великобритании, общая стоимость которого оценивается в 18 млрд фунтов ($28 млрд). Кроме того, в сентябре Китай и Кения подписали соглашение о возведении китайскими специалистами АЭС - первой в этой стране и в Восточной Африке в целом. По данным Управления атомной электроэнергетики Кении (УАЭК), мощность станции составит 1 тыс. МВт с возможностью увеличить ее до 4 тыс. МВт к 2033 году. Согласно меморандуму о взаимопонимании, заключенному УАЭК в Китае, Кения "будет получать от Китая технологии через подготовку специалистов, оказание технической поддержки в таких областях, как выбор мест для строительства АЭС в Кении и проведение технико-экономического обоснования".
"Основа основ" внешней политики КНР
Особое значение лидеры КНР и ЮАР придают заседанию Форума китайско-африканского сотрудничества, который пройдет в Йоханнесбурге под сопредседательством Си Цзиньпина и Зумы. Заседание Форума впервые повышено до уровня саммита. В нем примут участие около 50 глав государств и правительств стран Африки, представители Африканского союза и других региональных организаций. Первое заседание Форума прошло 15 лет назад, когда объем торговли между КНР и странами Африки составлял всего $10 млрд. В 2014 году она превысила $222 млрд. К концу 2014 года более 2,5 тыс. китайских компаний вели бизнес в странах Африки. В последние три года китайские банки предоставили странам Африки кредиты на сумму более $20 млрд. Китайское правительство ведет на "черном континенте" около 900 программ помощи в области сельского хозяйства, здравоохранения, образования, гуманитарных обменов, подготовки профессиональных кадров.
В конце ноября китайская сторона объявила, что на йоханнесбургском саммите она предложит новый пакет инициатив по поддержке развития в Африке, ускорение ее индустриализации и модернизации сельского хозяйства. Китай планирует увеличить инвестиции в экономику африканских стран, улучшить структуру торговли с ними. В 2012 году объем прямых инвестиций Китая в африканские страны составил $21,2 млрд, в 2013 году - уже $25 млрд, а к 2020 году их планируется увеличить еще в четыре раза - до $100 млрд.
Министр иностранных дел КНР Ван И, выступая 26 ноября на форуме, посвященном предстоящему в Йоханнесбурге Форуму, отметил, что отношения с Африкой являются "основой основ" китайской внешней политики.
Усиление присутствия КНР в Африке в ряде западных стран вызывает серьезное беспокойство. Некоторые западные политики и аналитики характеризуют активную экономическую деятельностью КНР в африканских странах как "экспансию" или даже "неоколониализм". Официальный Пекин не раз заявлял, что Китай строит отношения с африканскими государствам на основе взаимной выгоды и "никогда не будет выдвигать политические условия при оказании помощи Африке и вмешиваться во внутренние дела африканских государств"
-
Инвестиции Китая в экономику Африки не являются угрозой континенту — Минкоммерции КНР
Russian.news.cn | 2015-12-02 20:30:41
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Растущий объем инвестиций Китая в экономику Африки не является угрозой континенту, а, наоборот, служит стимулом к развитию этого региона. Об этом заявил в среду представитель Министерства коммерции КНР Шэнь Даньян.
"Китай неизменно был и останется надежным другом Африки", — заявил Шэнь Даньян, подчеркнув, что обвинение в так называемой "китайской угрозе" и "неоколониализме" необоснованно.
Китай шесть лет подряд является крупнейшим торговым партнером Африки. В течение последних 15 лет объем прямых инвестиций Китая в экономику Африки в среднем ежегодно увеличивается на 37 проц., а сферы двустороннего сотрудничества были расширены до финансов, туризма, телекоммуникаций и т.д.
Китайские инвестиции помогли Африке в снижении уровня нищеты, повышении трудоустройства и увеличении налоговых поступлений в местные правительства, напомнил Шэнь Даньян.
Такое заявление было сделано Минкоммерции КНР в преддверии Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, который пройдет 4-5 декабря в южноафриканском городе Йоханнесбург. Саммит, который состоится в рамках форума, как ожидается, станет важной вехой в истории китайско-африканского сотрудничества.
-
Си Цзиньпин встретился с президентом Того
Russian.news.cn | 2015-12-04 02:00:26
Йоханнесбург, 3 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня здесь встретился с президентом Того Фауре Гнасингбе.
Си Цзиньпин отметил, что в последние годы дружественное сотрудничество между Китаем и Того стремительно развивается, Китай уделяет повышенное внимание развитию отношений с Того и намерен за счет совместных усилий добиваться постоянного выдвижения на новый уровень межгосударственных отношений. Китай поощряет и поддерживает китайские предприятия в ведении бизнеса и инвестировании на территории Того, развертывать сотрудничество по производственным мощностям в таких областях, как строительные материалы, текстиль и переработка пищевой продукции, участвовать в строительстве инфраструктуры в Того, оказывать помощь в формировании промышленной структуры.
В свою очередь, Ф.Гнасингбе указал, что Республика Того очень ценит традиционную дружбу с Китаем и благодарна правительству и народу Китая за неоценимую помощь, которая в течение продолжительного времени оказывается стране. Того надеется на усиление сотрудничества с Китаем по таким направлениям, как продовольственная безопасность, строительство объектов инфраструктуры и логистика.
-
Эксклюзив: Китайско-африканское сотрудничество создаст еще больше шансов развития для Африки — глава Комиссии АС
2015-12-04 06:00:39 | Russian.News.Cn
Йоханнесбург, 3 декабря /Синьхуа/ — Накануне предстоящего саммита в рамках Форума сотрудничества Китай-Африка в Йоханнесбурге председатель Комиссии Африканского союза /АС/ Нкосазана Дламини-Зума заявила в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа, что Форум представляет собой официальную платформу сотрудничества между Африкой и Китаем, и выразила надежду, что Китай сможет помочь Африке добиться ускорения индустриализации.
Н.Дламини-Зума отметила, что Китаю и Африке следует добиваться общего выигрыша по таким направлениям, как высокоскоростные автомагистрали, железные дороги, авиация и промышленность, а также достигать большего количества соглашений о финансировании.
Она также выразила надежду, что в рамках саммита АС, страны Африки и Китай смогут наладить многосторонние партнерские отношения и достигнуть консенсусов по развитию на таких направлениях, как торговля, экономика и инвестиции, подготовка кадров, передача технологий, разработка энергоресурсов, права женщин, а также мир и безопасность.
Саммит в рамках Форума сотрудничества Китай-Африка в Йоханнесбурге пройдет 4-5 декабря.
-
Председатель КНР Си Цзиньпин встретился с президентом Ганы
Russian.news.cn | 2015-12-04 05:20:41
Йоханнесбург, 3 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня провел зжесь встречу с президентом Ганы Джоном Драмани Махамой.
Си Цзиньпин отметил, что со времени установления дипломатических отношений между КНР и Ганой 55 лет назад государствам удалось добиться значительных успехов в различных аспектах двустороннего сотрудничества. Сторонам необходимо укреплять взаимное стратегическое доверие, продолжать поддерживать друг друга, вместе отстаивать общие интересы. По мнению, Си Цзиньпина, следует углублять и расширять взаимовыгодное сотрудничество. Китай всячески стимулирует инвстиции китайских предприятий в экономику Ганы; активно участвует в строительстве и эксплуатации электроэнергетических, коммуникационных, портовых и дорожных объектов инфраструктуры Ганы; расширяет обмен опытом в сфере авиаперевозок, добычи полезных ископаемых, сельского хозяйства и рыболовного промысла; намерен развивать культурные связи, чтобы упрочить дружбу двух государств; стремится укреплять сотрудничество в вопросах безопасности.
Дж. Д. Махама поблагодарил китайскую сторону за многолетнюю поддержку и помощь и выразил желание расширять сотрудничество с Китаем при строительстве объектов инфраструктуры на территории Ганы.
-
6-я министерская встреча в рамках Форума сотрудничества Китай- Африка состоялась в Претории
Russian.news.cn | 2015-12-04 04:20:35
Претория, 3 декабря /Синьхуа/ — В Претории сегодня состоялась 6-я министерская встреча в рамках Форума сотрудничества Китай- Африка. В мероприятии приняли участие министр иностранных дел КНР Ван И, министр коммерции КНР Гао Хучэн, а также руководители МИД и иных ведомств 50 африканских стран, входящих в Форум, и высокопоставленные представители Комиссии Африканского союза.
В своей речи Ван И заявил, что предстоящий саммит Форума сотрудничества Китай-Африка в Йоханнесбурге — первый китайско- африканский саммит, который проходит на африканском континенте, он обязательно станет важной вехой в истории двусторонних отношений. Председатель КНР Си Цзиньпин от имени правительства будет анонсировать ряд важных мер по продвижению китайско-африканского сотрудничества и поддержке развития Африки.
Ван И также отметил, что на этом саммите будут подведены итоги беспрецедентного пути, который был проделан в рамках работы Форума за последние 15 лет, обозначены новые концепции, направления и способы развития китайско-африканских отношений, а также достигнуты повышение качества и эффективности, всестороннее развитие и выход на новый уровень сотрудничества между Китаем и Африкой.
В свою очередь, министр международных отношений и сотрудничества ЮАР Майте Нкоана-Машабане указала, что Китай — надежный партнер Африки, и двустороннее дружественное сотрудничество уже прошло испытание временем.
Ван И и Гао Хучэну отчитались на встрече по итогам деятельности после 5-й министерской встречи.
-
Председатель комиссии АС: в речи Си Цзиньпина на открытии Форума по сотрудничеству Китай-Африка обозначены наиболее интересные для Африки сферы сотрудничества
2015-12-06 05:54:47 | Russian.News.Cn
Председатель комиссии АС: в речи Си Цзиньпина на открытии Форума по сотрудничеству Китай-Африка обозначены наиболее интересные для Африки сферы сотрудничества
Йоханнесбург, 5 декабря /Синьхуа/ — Председатель комиссии Африканского союза /АС/ Нкосазана Дламини-Зума сегодня здесь назвала речь председателя КНР Си Цзиньпина на церемонии открытия Форума по сотрудничеству Китай-Африка "очень яркой", потому что "в ней были четко обозначены наиболее интересные для Африки сферы сотрудничества".
Сегодня проходит второй день Форума по сотрудничеству Китай- Африка. В свободное от встречи время Н. Дламини-Зума пришла в пресс-центр и ответила на вопросы корр. Синьхуа. Она дала высокую оценку приветственной речи Си Цзиньпина на открытии Форума и добавила, что председатель КНР выдвинул в ней 10 крупных проектов сотрудничества, которые окажут огромную помощь Африке в реализации Повестки дня 2063.
Н. Дламини-Зума поблагодарила Си Цзиньпина за выдвинутые планы сотрудничества и сказала, что сотрудничество Китая и Африки имеет колоссальные перспективы. Вместе с тем она отметила необходимость продвижения развития двусторонних отношений на еще более высокий уровень развития.
-
Маргарет Чэнь: сотрудничество между Китаем и Африкой способствует улучшению здравоохранения и медицины в африканских странах
2015-12-06 06:14:40 | Russian.News.Cn
Маргарет Чэнь: сотрудничество между Китаем и Африкой способствует улучшению здравоохранения и медицины в африканских странах
Йоханнесбург, 5 декабря /Синьхуа/ — Выступая на китайско- африканском мероприятии, посвященном профилактике и контролю над распространением СПИДа в рамках Форума сотрудничества Китай-Африка, генеральный директор Всемирной организации здравоохранения /ВОЗ/ Маргарет Чэнь сказала, что планы по сотрудничеству между Китаем и Африкой способствуют улучшению ситуации в здравоохранении и медицине в африканских странах.
М. Чэнь сказала журналистам, что председатель КНР Си Цзиньпин на встрече в очередной раз подчеркнул, что между Китаем и Африкой созданы прочные основы сотрудничества. Си Цзиньпин объявил, что в ближайщие три года будут внедряться десять проектов китайско- африканского сотрудничества, крайне важным среди них является проект помощи странам Африканского континента в улучшении медицины и здравоохранения. "Мы рады этому", — сказала М. Чэнь.
-
Ван И изложил результаты йоханнесбургского саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству
Russian.news.cn | 2015-12-06 16:34:46
Йоханнесбург, 6 декабря /Синьхуа/ — На совместной с министром международных отношений и сотрудничества ЮАР Майтой Нкоана-Машабане пресс-конференции по завершении йоханнесбургского саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству глава МИД КНР Ван И изложил результаты саммита.
По его словам, итоги саммита достигнуты по нижеследующим четырем направлениям:
Во-первых, саммит подтвердил правильность концепции китайско-африканского сотрудничества, нашедшую точное отражение в повестке нынешнего саммита — "Продвижение к взаимному выигрышу и совместному развитию". Суть китайско-африканского сотрудничества — взаимодействие Юг-Юг, характеризующееся братской взаимной помощью, равенством, взаимной выгодой.
Во-вторых, саммит определил направления развития сотрудничества Китай-Африка. Лидеры африканских стран согласились с инициативой председателя КНР Си Цзиньпина о выводе китайско-африканских отношений на уровень всестороннего стратегического партнерства.
В-третьих, саммит установил "пять опор" китайско-африканского сотрудничества: твердо придерживаться равенства и взаимодоверия в политической сфере, сотрудничать и достигать взаимного выигрыша в экономике, налаживать обмены в области культуры и учиться друг у друга, оказывать взаимную помощь в сфере безопасности, а также придерживаться сплоченности и взаимодействия в международных делах.
В-четырех, на саммите выработали 10 приоритетных планов сотрудничества. Председатель Си Цзиньпин предложил наладить сотрудничество в таких сферах, как индустриализация, модернизация сельского хозяйства, строительство инфраструктуры, финансы, зеленное развитие, упрощение торговли и инвестиций, ликвидация нищеты, общественное здравоохранение, гуманитарные обмены, охрана мира и безопасности. Все это получило высокую оценку со стороны африканских государств.
По мнению Ван И, названные 10 планов — ключевые аспекты Плана действий 2016-2018 гг. в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, которые отвечают нуждам развития Африки, несут выгоду всему африканскому населению, соответствуют тенденциям мирового развития и направлены на решение трех главных проблем африканцев: безработицы, нехватки продовольствия и одежды, неразвитости системы здравоохранения.
Говоря в целом, реализация этих 10 планов, по всей видимости, придаст новый импульс процессу превращения китайско-африканской традиционной дружбы во взаимовыгодное сотрудничество, содействуя укреплению возможностей экономического развития Африки на основе наличествующих природных и человеческих ресурсов.
-
Вступило в силу соглашение о взаимной отмене виз для держателей дипломатических и служебных паспортов Китая и Эфиопии
Russian.news.cn | 2015-12-09 05:35:34
Аддис-Абеба, 8 декабря /Синьхуа/ — 7 декабря посол КНР в Эфиопии Ла Ифань объявил, что подписано и официально вступило в силу соглашение между правительствами Китая и Эфиопии о взаимной отмене виз для держателей дипломатических и служебных паспортов.
Соглашение предусматривает, что китайские и эфиопские граждане, имеющие действующие дипломатические или служебные паспорта, при въезде, выезде или транзите через территорию Китая и Эфиопии сответственно освобождаются от необходимости оформлять визу, если предполагаемый срок пребывания не превышает 30 дней.
Ла Ифань подчеркнул, что данное соглашение, заключенное в год 45-летия установления дипломатических отношений между КНР и Эфиопией, стало очередным заметным успехом на пути взаимовыгодного сотрудничества двух стран, что оно послужит еще более тесным контактам китайцев с эфиопами /и в их лице с жителями всего Африканского континента/, еще более плодотворному сотрудничеству во всех сферах и отраслях.
-
Такое ощущение, что тему читают только ее наполнитель elik, и мимоходом я :) Поделюсь соображениями на счет одного поста, ибо зацепило по неинформативности и явно требуется расшифровка :)
Ван И изложил результаты йоханнесбургского саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству
Russian.news.cn | 2015-12-06 16:34:46
Йоханнесбург, 6 декабря /Синьхуа/ — На совместной с министром международных отношений и сотрудничества ЮАР Майтой Нкоана-Машабане пресс-конференции по завершении йоханнесбургского саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству глава МИД КНР Ван И изложил результаты саммита.
Китаю по-прежнему требуется южноафриканское сырье, но платить они в самом ближайшем времени станут меньше в долларовом эквиваленте из-за девальвации юаня и спада китайкой промышленности. Требовалось договориться о возможном кредитном плече для поставок руды из ЮАР, что и было сделано, а дальше по списку о самых гуманных намерениях :)
-
Хариди: визит главы КНР в Египет даст старт партнерству стран
09:19 20.01.2016 (обновлено: 09:47 20.01.2016)
В ходе визита Си Цзиньпина в Египет страны подпишут соглашения в области экономики на сумму 10 миллиардов долларов. Также стороны планируют обсудить проекты в области финансов, инвестиций, энергетики, электричества и транспортной сферы.
КАИР, 20 янв — РИА Новости, Маргарита Кислова. Начинающийся в среду визит председателя КНР Си Цзиньпина в Египет даст старт прочному и многолетнему партнерству двух стран, считает бывший заместитель главы египетского МИД Хусейн Хариди.
Глава Китая начитает в среду двухдневный визит в Египет, который сконцентрируется на вопросах политики и экономики. Ожидается, что Каир и Пекин в ходе визита подпишут соглашения в области экономики на сумму 10 миллиардов долларов. В частности, будет подписано соглашение об участии китайской республики в проектах промышленной зоны в районе Суэцкого канала, сотрудничестве в сфере гражданской авиации. Также будет обсуждаться работа китайских компаний по строительству административной столицы страны и другие проекты в области финансов, инвестиций, энергетики, электричества и транспортной сферы.
"Это чрезвычайно важный визит, особенно в области внешней политики, учитывая те перемены и процессы, которые происходят на Ближнем Востоке в последние годы", — заявил дипломат в интервью египетскому новостному порталу "Йоум7". По его словам, встреча двух лидеров даст старт многолетнему и прочному стратегическому партнерству.
По словам другого бывшего замглавы МИД АРЕ Мухаммеда Манса, визит Си Цзиньпина свидетельствует о желании Китая играть важную роль на Ближнем Востоке. "Глава КНР посещает в ходе этого турне Саудовскую Аравию, Египет и Иран — важнейшие государства региона, что говорит о намерении Пекина играть более активную роль в процессах, происходящих здесь. Взгляды Пекина и Каира на многие региональные проблемы схожи и могут сыграть ключевую роль в урегулировании ближневосточных проблем",- заявил он в беседе с египетской газетой "Аль-Вафд".
Ранее посол Каира в Пекине Магди Амер заявил о том, что Китай и Египет в ходе предстоящего визита главы КНР Си Цзиньпина в Каир подпишут соглашения о предоставлении ряду египетских банков кредитов на сумму 1,6 миллиарда долларов.
Китай, проводящий активную внешнюю политику, планирует обсудить в Каире весь комплекс проблем региона, включая наиболее серьезные вооруженные конфликты в Сирии, Ливии, Йемене, а также борьбу с терроризмом и нелегальную миграцию.
Египетский президент Абдель Фаттах ас-Сиси дважды посещал Китай, оба раза в 2015 году. Визит китайского лидера подобного ранга станет первым за 12 лет.
РИА Новости http://ria.ru/world/20160120/1362197040.html#ixzz3xtIJqe00
-
Президент Мозамбика Ф.Ньюси встретился с главой МИД КНР
Russian.news.cn | 2016-02-04 05:20:09
Мапуту, 2 февраля /Синьхуа/ — Президент Мозамбика Филипе Ньюси сегодня встретился здесь с министром иностранных дел КНР Ван И. (Синьхуа/Ли Сяопэн)
Мапуту, 2 февраля /Синьхуа/ — Президент Мозамбика Филипе Ньюси сегодня встретился здесь с министром иностранных дел КНР Ван И.
Ф.Ньюси заявил, что Мозамбик намерен развертывать сотрудничество с Китаем по таким направлениям, как энергоресурсы, производство, строительство объектов инфраструктуры, сельское хозяйство и безопасность, приумножать благосостояния народов обеих стран. Лидеры африканских стран высоко оценили 10 программ сотрудничества между Китаем и Африкой, которые были озвучены председателем КНР Си Цзиньпином на Форуме по китайско-африканскому сотрудничеству в Йоханнесбурге. Помощь со стороны Китая позволяет надеяться на будущее развитие Африки.
Ван И отметил, что 10 программ сотрудничества между Китаем и Африкой в полной мере отвечают потребностям развития Африки, способствуют повышению возможностей Африки по саморазвитию, усиливают возможности противостояния рискам извне. Китай уже полноценно начал работу по реализации результатов указанного саммита.
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Ван И: КНР и Намибия намерены превратить 10 программ китайско-африканского сотрудничества в конкретные действия по стимулированию двустороннего взаимодействия
Russian.news.cn | 2016-02-06 19:40:36
Виндхук, 6 февраля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И в пятницу в Виндхуке провел переговоры с заместителем премьер-министра и по совместительству министром иностранных дел Намибии Н. Нанди-Ндайтвой. (Синьхуа)
Виндхук, 6 февраля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И в пятницу в Виндхуке провел переговоры с заместителем премьер-министра и по совместительству министром иностранных дел Намибии Н. Нанди-Ндайтвой.
Ван И заявил, что в течение длительного времени в Намибии сохраняется стабильная политическая ситуация, а экономика продолжает развиваться. В последние годы Намибия выдвинула цели развития экономики, улучшения народного благосостояния, ликвидации нищеты и осуществления "второй революции" в национальной экономике, что открывает для страны новые прекрасные перспективы.
Ван И отметил, что Китай решительно стоит на стороне Намибии в борьбе за национальное освобождение и сегодня является ее самым верным партнером по сотрудничеству в процессе борьбы за экономическую независимость. Важная встреча председателя Си Цзиньпина и президента Хаге Гейнгоба во время саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству указала направление развития двусторонних отношений. Две стороны могут превратить выдвинутые Си Цзиньпином 10 программ китайско-африканского сотрудничества в конкретные действия по продвижению китайско-намибийского сотрудничества, традиционную дружбу между двумя государствами — в результаты взаимовыгодного сотрудничества, а богатые ресурсы Намибии — в мощь ее развития.
По словам Ван И, Китай намерен углублять с Намибией политическое взаимодоверие, содействовать обменам и сотрудничеству между правительственными учреждениями и правящими партиями и заимствовать друг у друга опыт, накопленный в области государственного управления.
Китай намерен в соответствии с 10 программами китайско-африканского сотрудничества и с учетом общеполитической обстановки и нужд Намибии совместно определить приоритетные сферы двустороннего взаимодействия.
Китайская сторона готова активизировать сотрудничество с Намибией в международных и региональных делах и совместно с ней защищать общие интересы двух стран и развивающихся государств.
Н. Нанди-Ндайтва, в свою очередь, констатировала, что в новом веке китайско-африканские отношения в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству непрерывно укрепляются, Китай последовательно углубляет связи со всеми африканскими странами. Саммит в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству в Йоханнесбурге станет новым исходным пунктом развития китайско-намибийских и китайско-африканских отношений.
Глава МИД Намибии сообщила, что после встречи с Си Цзиньпином в рамках саммита Х. Гейнгоб приступил к разработке всестороннего плана и реальному претворению в жизнь важных договоренностей, достигнутых главами двух государств по углублению двусторонних связей. Выдвинутые Си Цзиньпином 10 программ китайско-африканского сотрудничества совпадают с разработанной Африканским союзом "Повесткой дня на период до 2063 года", выдвинутыми ООН целями в области устойчивого развития до 2030 года, а также приоритетными направлениями развития Намибии. В целях содействия государственному строительству Намибия намерена наладить взаимовыгодное сотрудничество с Китаем в области обрабатывающей промышленности, строительства инфраструктуры, освоения людских ресурсов, сельского хозяйства и энергетики, а также активизировать с Китаем взаимодействие в международных делах
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Китай начал строительство военно-морской базы в Джибути
Китай уже начал строительство в Джибути пункта материально-технического обеспечения ВМС КНР в соответствии с ранее достигнутыми договоренностями двух стран, сообщает ТАСС официального представитель Министерства обороны КНР
«Китай и Джибути в ходе дружественных консультаций достигли единства мнений по вопросу о строительстве Китаем в Джибути пункта обеспечения. Этот объект будет использоваться, главным образом, для обеспечения отдыха, комплектования и материального снабжения китайских военных подразделений, выполняющих задачи по охране судов, поддержанию мира и гуманитарно- спасательных миссий в Аденском заливе и водах у берегов Сомали», - сообщил сегодня на ежемесячном брифинге официальный представитель Минобороны Китая У Цянь.
«В настоящее время на этом объекте началось строительство нулевого цикла, китайская сторона направила часть персонала для ведения соответствующих работ», - добавил он.
В Джибути уже находятся базы США и Франции. В начале февраля президент Джибути Исмаил Омар Гелле сказал, что Китай также имеет право создать собственную военно-морскую базу в его стране на Африканском Роге, чтобы «защищать свои интересы, как и все остальные».
Ранее официальный представитель МИД КНР Хун Лэй отмечал, что с 2008 года Китай направил более 20 миссий в Аденский залив и в прибрежные с Сомали воды для создания конвоев. Во время этих миссий военнослужащие испытывали трудности с обеспечением отдыха личного состава, а также при пополнении припасов и снабжения. Создание военно-морской инфраструктуры в этом регионе позволит китайским ВМС лучше выполнять взятые на себе международные обязательства, особенно это касается миротворческих миссий ООН, пояснил представитель МИД КНР.
http://vpk-news.ru/news/29398
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
В МАРОККО ОТКРЫЛОСЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО БАНКА КИТАЯ
17марта
В минувший понедельник в Марокко было официально открыто представительство Банка Китая, сообщает ведущее китайское информационное агентство Синьхуа. Расположенное в Касабланке представительство Банка Китая стало первым в Северо-Западной Африке.
В своем выступлении на церемонии открытия, председатель Банка Китая Чэнь Сыцин отметил, что африканский рынок приобретает все большее значение в глобальной сети Банка Китая, так как сотрудничество между Китаем и Африкой в последние годы непрерывно углубляется
http://vchae.com/v-marokko-otkryilos-predstavitelstvo-banka-kitaya/
С более подробной версий дайджеста СМИ о Китае можно ознакомится на личной страничке
В Контакте: https://vk.com/eleke74
С мобильной версией Дайджеста СМИ о Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374