Автор Тема: Любимые стихи  (Прочитано 187062 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Любимые стихи
« Ответ #350 : 15 Ноября 2012 18:52:36 »
РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕ   

СОЗЕРЦАНИЕ
(пер. Б. Пастернака)

Деревья складками коры
Мне говорят об ураганах,
И я их сообщений странных
Не в силах слышать средь нежданных
Невзгод, в скитаньях постоянных,
Один, без друга и сестры.

Сквозь рощу рвется непогода,
Свозь изгороди и дома,
И вновь без возраста природа.
И дни, и вещи обихода,
И даль пространств - как стих псалма.

Как мелки с жизнью наши споры,
Как крупно то, что против нас.
Когда б мы поддались напору
Стихии, ищущей простора,

Мы выросли бы во сто раз.
Все, что мы побеждаем, - малость.
Нас унижает наш успех.
Необычайность, небывалость
Зовет борцов совсем не тех.

Так Ангел Ветхого Завета
Нашел соперника под стать.
Как арфу, он сжимал атлета,
Которого любая жила
Струною Ангелу служила,
Чтоб схваткой гимн на нем сыграть.

Кого тот Ангел победил,
Тот правым, не гордясь собою,
Выходит из такого боя
В сознаньи и расцвете сил.
Не станет он искать побед.
Он ждет, чтоб высшее начало
Его все чаще побеждало,
Чтобы расти ему в ответ.
 
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн всемогущая

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 199
  • Карма: 10
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #351 : 25 Ноября 2012 03:02:38 »
Он, наверное, где-то есть,
Далеко, там, где нет меня,
Гладит рыжей собаки шерсть,
У тускнеющего огня.

В его комнатах полумрак,
Смотрят грустно портреты в зал,
У него несчастливый брак
И  искрящиеся  глаза.

А за окнами тот же век,
Тот же месяц и тот же Бог.
Незнакомый мне человек
С рыжим псом у согретых ног

Пьет горячее молоко,
Отдыхая от желчи дня.
Очень жаль, что он далеко,
Далеко, там, где нет меня.

2005 С.М.

Оффлайн всемогущая

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 199
  • Карма: 10
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #352 : 10 Декабря 2012 22:40:46 »
Иосиф Бродский


Откуда к нам пришла зима... (1962)

Откуда к нам пришла зима,
не знаешь ты, никто не знает.

Умолкло все. Она сама
холодных губ не разжимает.
Она молчит. Внезапно, вдруг
упорства ты ее не сломишь.
Вот оттого-то каждый звук
зимою ты так жадно ловишь.

Шуршанье ветра о стволы,
шуршанье крыш под облаками,
потом, как сгнившие полы,
скрипящий снег под башмаками,
а после скрип и стук лопат,
и тусклый дым, и гул рассвета...
Но даже тихий снегопад,
откуда он, не даст ответа.

И ты, входя в свой теплый дом,
взбежав к себе, скажи на милость,
не думал ты хоть раз о том,
что где-то здесь она таилась:
в пролете лестничном, в стене,
меж кирпичей, внизу под складом,
а может быть, в реке, на дне,
куда нельзя проникнуть взглядом.

Быть может, там, в ночных дворах,
на чердаках и в пыльных люстрах,
в забитых досками дверях,
в сырых подвалах, в наших чувствах,
в кладовках тех, где свален хлам...
Но видно, ей там тесно было,
она росла по всем углам
и все заполонила.

Должно быть, это просто вздор,
скопленье дум и слов неясных,
она пришла, должно быть, с гор,
спустилась к нам с вершин прекрасных:
там вечный лед, там вечный снег,
там вечный ветер скалы гложет,
туда не всходит человек,
и сам орел взлететь не может.
Должно быть, так. Не все ль равно,
когда поднять ты должен ворот,
но разве это не одно:
в пролете тень и вечный холод?
Меж ними есть союз и связь
и сходство — пусть совсем немое.
Сойдясь вдвоем, соединясь,
им очень просто стать зимою.

Дела, не знавшие родства,
и облака в небесной сини,
предметы все и вещества
и чувства, разные по силе,
стихии жара и воды,
увлекшись внутренней игрою,
дают со временем плоды,
совсем нежданные порою.

Бывает лед сильней огня,
зима — порой длиннее лета,
бывает ночь длиннее дня
и тьма вдвойне сильнее света;
бывает сад громаден, густ,
а вот плодов совсем не снимешь...
Так берегись холодных чувств,
не то, смотри, застынешь.

И люди все, и все дома,
где есть тепло покуда,
произнесут: пришла зима.
Но не поймут откуда.

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Любимые стихи
« Ответ #353 : 23 Декабря 2012 16:52:29 »
Не от свинца, не от огня
 Судьба мне смерть судила —
 Шрапнель веселая меня
 Во всех боях щадила.
 
И сталь граненая штыка
 Не раз щадила тоже —
 Меня легчайшая рука
 Убьет в застенке ложи.
 
В жилете снежной белизны
 И в черном фраке модном,
 С небрежной прядью седины
 На черепе холодном
 
Скрипач, улыбку затая,
 Помедлит над струною,
 И я узнаю — смерть моя
 Пришла уже за мною.
 
И будет музыка дика,
 Не шевельнутся в зале,
 И только молния смычка
 Падет во тьму рояля.
 
Перчатку узкую сорву
 (А сердце захлебнется),
 И с треском шелковым по шву
 Перчатка разорвется.
 
Я молча навзничь упаду,
 По правилам сраженья,
 Суровый доктор на ходу
 Отдаст распоряженья.
 
И, усмиряя пыл зевак,
 Чиновник с грудью впалой
 Заметит сдержанно, что так
 Не прочь и он, пожалуй.
 
ВЛАДИМИР КОРВИН-ПИОТРОВСКИЙ
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн daisul

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 850
  • Карма: 111
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #354 : 29 Декабря 2012 15:25:55 »
* * *

Паук озябший на рассвете
Золото солнца превратил
В росное серебро паутины.

Шуршащие шаги в лесу осеннем,
Кто-то бродит беспокойно,
Ищет, ищет.
Под мухоморами лежат в земле алмазы,
И над золотом брусника разбросалась.
И неизвестны эти знаки.
Для кого же кто-то клады аккуратно помечает?
Всю осень я искал его по лесу,
И свистел я, и аукал,
Но не встретил.
Оставил кто-то мне письмо на камне:
пять берёзовых листочков,
горсть рябины.

Если пристально вглядеться
В глубину трещины камня,
Можно увидеть змею.
Она свернулась спиралью,
Ей вылупиться ещё не время
Из каменного яйца.
Но это будет: от треска
взорвётся камень,
И, гордо звеня чешуёй блестящей,
Взовьётся железный змей.
Оттого говорится: "Когда
родятся великие змеи - рушатся горы."

В день равноденствия зажги свечу
среди бела дня:
Да будет чистой память.

Сначала уйдут пауки - плотной колонной,
Погибая под колёсами.
Упорно - прочь из подвалов,
Квартир, с чердаков уйдут пауки.
Потом будут выть по ночам собаки.
Когда же на улицах запляшут крысы -
Будет поздно.

Комарик на струнах
Тугой паутины
Играет себе
похоронный марш.

Запомнился запах свежей рыбы
В маленькой белой кухне
И маленький синий силуэт -
Кипящий дождём вечер.
Чёрные крылья глаз взмахнули:
До свиданья.
Чистая нить сплетает судьбы.
Ветер комкает время.
Аминь.

Опадают осенние птицы.
Из прозрачных небес -
Словно листья -
На снежное чистое поле
Опадают осенние поздние птицы,
Золотые и красные.
И до первой метели
На снежном лугу
Они будут цвести,
Запрокинувшись к солнцу.
Одуванчики вырастут
поздней весною:
Осенние птицы,
Зелёные крылья.

В грустный тёплый день
Зелёный лист
Держу в руке.
Птицы сели
на ресницы
Помню всё.

Свобода - летний ливень
Небесные струны в
кулак зажимаю и,
Оглянувшись
(простите меня)
Ухожу, ухожу.

По солнцу,
По ветру мой путь
Лепет кукушки
И клёкот совы.
Лунное небо.
Тень облаков.

Свободен жить
и умереть:
Это мне по вкусу,
Попробую ещё пожить.

Где-то есть земля,
Что ждёт моих колен.
Листок календаря
и ничего взамен...

В. Шуктомов
"Женщины очень похожи на мужчин и соответственно на всех прочих людей." (c)

Оффлайн daisul

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 850
  • Карма: 111
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #355 : 06 Января 2013 20:57:44 »

Ты вернешься после пяти недель
Приключений в чужом краю
В цитадель отчизны, в ее скудель,
В неподвижную жизнь мою.
Разобравшись в записях и дарах
И обняв меня в полусне,
О каких морях, о каких горах
Ты наутро расскажешь мне!

Но на все, чем дразнит кофейный Юг
И конфетный блазнит Восток,
Я смотрю без радости, милый друг,
И без зависти, видит Бог.
И пока дождливый, скупой рассвет
Проливается на дома,
Только то и смогу рассказать в ответ,
Как сходил по тебе с ума.
Не боясь окрестных торжеств и смут,
Но не в силах на них смотреть,
Ничего я больше не делал тут
И, должно быть, не буду впредь.
Я вернусь однажды к тебе, Господь,
Демиург, Неизвестно Кто,
И войду, усталую скинув плоть,
Как сдают в гардероб пальто.
И на все расспросы о грузе лет,
Что вместила моя сума,
Только то и смогу рассказать в ответ,
Как сходил по тебе с ума.
Я смотрю без зависти — видишь сам —
На того, кто придет потом.
Ничего я больше не делал там
И не склонен жалеть о том.
И за эту муку, за этот страх,
За рубцы на моей спине —
О каких морях, о каких горах
Ты наутро расскажешь мне!

Д.Быков
"Женщины очень похожи на мужчин и соответственно на всех прочих людей." (c)

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #356 : 15 Января 2013 16:05:44 »
Юргис Балтрушайтис

ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ

Текут, текут песчинки
В угоду бытию,
Крестины и поминки
Вплетая в нить свою...

Упорен бег их серый,
Один, что свет, что мгла...
Судьба для горькой меры
Струю их пролила...

И в смене дня и ночи
Скользя, не может нить
Ни сделать боль короче,
Ни сладкий миг продлить...

И каждый, кто со страхом,
С тоской на жизнь глядит,
Дрожа над зыбким прахом,
За убылью следит,-

Следит за нитью тонкой,
Тоской и страхом жив,
Над малою воронкой
Дыханье затаив!

Серебряный век русской поэзии.
Москва: Просвещение, 1993.
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #357 : 15 Января 2013 19:16:44 »
Юргис Балтрушайтис

NOCTURNE

Час полночный... Миг неясный...
Звездный сумрак... - Тишина...
Слабых крыльев взмах напрасный,
Мысль - как колос без зерна!

Весь свой век, как раб угрюмый
В опустелом руднике,
Пролагаю ходы, трюмы
С тяжким молотом в руке...

Много в мире нас стучало,
Вскинув горестный топор, -
Мы не знаем, где начало
В лабиринте наших нор...

Все-то знанье - что от века
Миллионы слабых рук,
Точно сердце человека,
Повторяли тот же стук...

Весь удел в тюрьме гранитной,
В сером храме древних скал: -
Чтобы молот стенобитный
Одиноко упадал...

Дни идут - пройдут их сотни -
Подземелью края нет...
Только смерть - наш День Субботний,
Бледность искры - весь наш свет!

1907

СВЕДЕНИЯ О ПОЭТЕ:
ru.wikipedia.org/wiki/Балтрушайтис,_Юргис_Казимирович
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg

Оффлайн daisul

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 850
  • Карма: 111
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #358 : 04 Февраля 2013 11:16:05 »

Вечер лиловой ладонью накрыл острова
От холодной росы в черный бархат зарылась трава
Слитно вздохнул над озером тростниковый лес голосов
Полночь лунными бликами на лов созывает сов

Что это птица кричит или скрежещет засов
Или в гривах коней вороных полыхает кромешный пламень
Может ли что-нибудь знать камышинка из плавней
Слышишь как плавно льется молчанье моих изгибов

Если лезвие утра не причинит мне гибель
Я дотянусь до тебя тенью тонкой как волос
В тростниковом лесу голосов различишь мой тишайший голос
Жди и короткий мой сон песнями не береди

Ветер зари оперит приозерный шепот
Опередит в тростниковом лесу голосов нашу встречу
————————————————-Спросишь тогда
———————————————— Отвечу
—————————————-Тронешь
—————————————-Отвечу
—————————--Полюбишь
—————————--Отвечу
——————--Погубишь
——————--Отвечу
———-Любому желанью отвечу
———-Любому дыханью отвечу
Любому касанью любовным касаньем отвечу
Заря впереди
Слушай и жди

Ночь замела тьмой
Озеро плавни травы
Друг безутешный мой
Всегда любимые правы
————————————--И спящие правы
—————————--И мертвые
——————--Всегда
———-Правы
Слушай и жди
Заря впереди

Вечер погас
Слезы из глаз
Ветер утих
Замер мой стих

С. Вакуленко
"Женщины очень похожи на мужчин и соответственно на всех прочих людей." (c)

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Любимые стихи
« Ответ #359 : 10 Февраля 2013 18:01:02 »
Божественный Бродский
 
"Моя свеча, бросая тусклый свет,
 в твой темный мир осветит бездорожье.
 А тень моя, перекрывая свет,
 там, за спиной, уходит в царство Божье.
 И где б ни лег твой путь: в лесах, меж туч
 - везде живой огонь тебя окликнет.
 Чем дальше ты уйдешь - тем дальше луч,
 тем дальше луч и тень твоя проникнет!
 Пусть далека, пусть даже не видна,
 пусть изменив - назло стихам приметам, -
 но будешь ты всегда озарена
 пусть слабым, но неповторимым светом.
 Пусть гаснет пламя! Пусть смертельный сон
 огонь предпочитает запустенью.
 Но новый мир твой будет потрясен
 лицом во тьме и лучезарной тенью."

 ***

 "И от снега до боли
 дни бескрайней, чем поле
 без межи. И уже
 ни к высокому слогу,
 ни к пространству, ни к Богу
 не пробиться душе.
 
И не видит предела
 своим движениям тело.
 Только изгородь сна
 делит эти угодья
 ради их плодородья.
 Так приходит весна."

 ***

 "Сверни с проезжей части в полу-
 слепой проулок и, войдя
 в костел, пустой об эту пору,
 сядь на скамью и , погодя,
 
в ушную раковину Бога,
 закрытую для шума дня,
 шепни всего четыре слога:
 - Прости меня."

 ***

 "И по комнате точно шаман кружа,
 я наматываю, как клубок,
 на себя пустоту ее, чтоб душа
 знала что-то, что знает Бог."

 ***

 "Не важно, что было вокруг, и не важно,
 о чем пурга завывала протяжно,
 что тесно им было в пастушьей квартире,
 что места другого им не было в мире.
 
Во-первых, они были вместе. Второе,
 и главное, было, что их было трое,
 и все, что творилось, варилось, дарилось
 отныне, как минимум на трое делилось.
 
Морозное небо над ихним привалом
 с привычкой большого склоняться над малым
 сверкало звездою - и некуда деться
 ей было отныне от взгляда младенца.
 
Костер полыхал, но полено кончалось;
 все спали. Звезда от других отличалась
 сильней, чем свеченьем, казавшимся лишним,
 способностью дальнего смешивать с ближним."

 ***

 "На севере если и верят в Бога,
 то как в коменданта того острога,
 где всем бока намяло,
 но только и слышно, что дали мало.
 
На юге, где на редкость осадок белый,
 верят в Христа, так как сам он - беглый:
 родился в пустыне, песок - солома,
 и умер тоже, слыхать не дома.
 
Помянем нынче вином и хлебом
 жизнь, прожитую под открытым небом,
 чтоб в нем и потом избежать ареста
 земли - поскольку там больше места."
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Любимые стихи
« Ответ #360 : 10 Февраля 2013 18:03:16 »

Стихотворение найдено в шинели солдата Александра Зацепы,
погибшего в Великую Отечественную Войну в 1944 году.
 
Послушай, Бог…
 Ещё ни разу в жизни
 С Тобой не говорил я, но сегодня
 Мне хочется приветствовать Тебя.
 Ты знаешь, с детских лет мне говорили,
 Что нет Тебя. И я, дурак, поверил.
 Твоих я никогда не созерцал творений.
 И вот сегодня ночью я смотрел
 Из кратера, что выбила граната,
 На небо звёздное, что было надо мной.
 Я понял вдруг, любуясь мирозданьем,
 Каким жестоким может быть обман.
 Не знаю, Боже, дашь ли Ты мне руку,
 Но я Тебе скажу, и ты меня поймёшь:
 Не странно ль, что средь ужасающего ада
 Мне вдруг открылся свет, и я узнал Тебя?
 А кроме этого мне нечего сказать,
 Вот только, что я рад, что я Тебя узнал.
 На полночь мы назначены в атаку,
 Но мне не страшно: Ты на нас глядишь…
 Сигнал. Ну что ж? Я должен отправляться.
 Мне было хорошо с Тобой. Ещё хочу сказать,
 Что, как ты знаешь, битва будет злая,
 И, может, ночью же к Тебе я постучусь.
 И вот, хоть до сих пор Тебе я не был другом,
 Позволишь ли ты мне войти, когда приду?
 Но, кажется, я плачу. Боже мой, Ты видишь,
 Со мной случилось то, что нынче я прозрел.
 Прощай, мой Бог, иду. И вряд ли уж вернусь.
 Как странно, но теперь я смерти не боюсь.
 
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Любимые стихи
« Ответ #361 : 10 Февраля 2013 18:19:32 »
Денис НОВИКОВ (1967-2004)
 
***
 Ты белые руки сложила крестом,
лицо до бровей под зелёным хрустом,
ни плата тебе, ни косынки –
бейсбольная кепка в посылке.
Износится кепка — пришлют паранджу,
за так, по-соседски. И что я скажу,
как сын, устыдившийся срама:
«Ну вот и приехали, мама».
 
Мы ехали шагом, мы мчались в боях,
мы ровно полмира держали в зубах,
мы, выше чернил и бумаги,
писали своё на рейхстаге.
Своё – это грех, нищета, кабала.
Но чем ты была и зачем ты была,
яснее, часть мира шестая,
вот эти скрижали листая.
 
Последний рассудок первач помрачал.
Ругали, таскали тебя по врачам,
но ты выгрызала торпеду
 и снова пила за Победу.
Дозволь же и мне опрокинуть до дна,
теперь не шестая, а просто одна.
А значит, без громкого тоста,
без иста, без веста, без оста.
 
Присядем на камень, пугая ворон.
Ворон за ворон не считая, урон
 державным своим эпатажем
 ужо нанесём – и завяжем.
 
Подумаем лучше о наших делах:
налево – Маммона, направо – Аллах.
Нас кличут почившими в бозе,
и девки хохочут в обозе.
Поедешь налево – умрешь от огня.
Поедешь направо – утопишь коня.
Туман расстилается прямо.
Поехали по небу, мама.
 
***
Пойдем дорогою короткой,
я знаю тут короткий путь,
за хлебом, куревом, за водкой.
За киселем. За чем-нибудь.
 
Пойдем расскажем по дороге
 друг другу жизнь свою: когда
 о светлых ангелах подмоги,
а то — о демонах стыда.
 
На карнавале окарина
 поет и гибнет, ча-ча-ча,
не за понюшку кокаина
 и не за чарку первача.
 
Поет, прикованная цепью
 к легкозаносчивой мечте,
горит расширенною степью
 в широкосуженном зрачке...
 
Пойдем, нас не было в природе.
Какой по счету на дворе
 больного Ленина Володи
 сон в лабрадоровом ларе?
 
Темна во омуте водица.
На Красной площади стена —
земля по логике сновидца.
И вся от времени темна.
 
Пойдем дорогою короткой
 за догорающим лучом,
интеллигентскою походкой
 матросов конных развлечем.
 
***

 Ну-ка взойди, пионерская зорька,
 старый любовник зовёт.
 И хорошенько меня опозорь-ка
 за пионерский залёт.
 Выпили красного граммов по триста —
 и развезло, как котят.
 Но обрывается речь методиста...
 Что там за птицы летят?
 Плыл, как во сне,
над непьющей дружиной
 в даль журавлиный ли клин,
 плыл, как понятие “сон”, растяжимый,
 стан лебединый ли, блин?..
 Птицы летели, как весть не отсюда
 и не о красном вине.
 И методист Малофеев, иуда,
 Бога почуял во мне.
 
***

 Г. И.
 
Все сложнее, а эхо все проще,
проще, будто бы сойка поет,
отвечает, выводит из рощи
 это эхо, а эхо не врет.
Что нам жизни и смерти чужие?
Не пора ли глаза утереть.
Что — Россия? Мы сами большие.
Нам самим предстоит умереть.
 
***

 Ты помнишь квартиру…
 
Ты помнишь квартиру, по-нашему - флэт,
 где женщиной стала герла?
 Так вот, моя радость, теперь её нет,
 она умерла, умерла.
 
Она отошла к утюгам-челнокам,
 как в силу известных причин,
 фамильные метры отходят к рукам
 ворвавшихся в крепость мужчин.
 
Ты помнишь квартиру: прожектор луны,
 и мы, как в Босфоре, плывём,
 и мы уплываем из нашей страны
 навек, по-собачьи, вдвоём?
 
Ещё мы увидим всех турок земли…
 Ты помнишь ли ту простоту,
 с какой потеряли и вновь навели
 к приезду родных чистоту?
 
Когда-то мы были хозяева тут,
 но всё нам казалось не то:
 и май не любили за то, что он труд,
 и мир уж не помню за что.

***
Дымом до ветхозаветных ноздрей,
новозаветных ушей
словом дойти, заостриться острей
смерти — при жизни умей.

***
И станешь ты гол, как сокол, как щегол,
как прутья и жердь,
как плотской любви откровенный глагол
идущих на смерть.

***
Я поищу изъян в себе самом,
я недовольства вылижу причину
и дикий лай переложу в псалом,
как подобает сукиному сыну.

***
Ежедневно, почти ежечасно
упиваюсь я жизнью земной.
Это так для здоровья опасно...
Быть тебе не советую мной.
В синем небе летают драконы,
а внутри расцветают цветы,
и драконы с цветами влекомы
не туда, куда думаешь ты.
Упоенье, потом привыканье
и зависимость от пустяков:
от китайской завешанных тканью
облаков, от тайваньских стихов...
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #362 : 11 Февраля 2013 03:39:02 »
玛琳娜 茨维塔耶娃 
《白军!》
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg

Оффлайн всемогущая

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 199
  • Карма: 10
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #363 : 11 Февраля 2013 04:32:50 »
Ты хочешь, чтобы я был, как ель, зеленый,
Всегда зеленый - и зимой, и осенью.
Ты хочешь, чтобы я был гибкий как ива,
Чтобы я мог не разгибаясь гнуться.
Но я другое дерево.
Если рубанком содрать со ствола кожу,
Распилить его, высушить, а потом покрасить,
То может подняться мачта океанского корабля,
Могут родиться красная скрипка, копье, рыжая или белая палуба.
А я не хочу чтобы с меня сдирали кожу.
Я не хочу чтобы меня красили, сушили, белили.
Нет, я этого не хочу.
Не потому что я лучше других деревьев.
Нет, я этого не говорю.
Просто, я другое дерево.

Говорят, если деревья долго лежат в земле,
То они превращаются в уголь, в каменный уголь,
Они долго горят не сгорая, и это дает тепло.
А я хочу тянуться в небо.
Не потому что я лучше других деревьев, нет.
А просто, я другое дерево.
Я такое дерево.

Григорий Поженян

Оффлайн daisul

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 850
  • Карма: 111
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #364 : 13 Марта 2013 10:28:49 »

Нужно, чтоб кто-то кого-то любил.
Это наивно, и это не ново.
Не исчезай, петушиное слово.
Нужно, чтоб кто-то кого-то любил.

Нужно, чтоб кто-то кого-то любил:
Толстых, худых, одиноких, недужных,
Робких, больных - обязательно нужно,
Нужно, чтоб кто-то кого-то любил.

Лось возвращенье весны протрубил,
Ласточка крылья над ним распластала.
Этого мало, как этого мало,
Нужно, чтоб кто-то кого-то любил.

Чистой воды морякам под килём,
Чистого неба летающим в небе.
Думайте, люди, о боге, о хлебе,
Но не забудьте: пока мы живём

Нет раздвоенья у супертурбин,
Нет у Земли ни конца, ни начала.
Мозг человеческий - как это мало.
Нужно, чтоб кто-то кого-то любил.


Г. Поженян
"Женщины очень похожи на мужчин и соответственно на всех прочих людей." (c)

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Любимые стихи
« Ответ #365 : 03 Мая 2013 05:56:18 »
Звучат шаги средь тишины
 И отдаются в стенах.
 На номерах не зажжены
 Квадраты цифр надменных.
 
Чернеют окна в никуда,
Звенящий воздух плотен,
И мрака собралась вода
 В провалах подворотен.
 
Песок да катышки земли, -
 Ни голоса, ни взора.
 Лишь видно меж домов вдали
 Миганье светофора.
 
Тем меж мостами, вдоль оград,
Вдоль набережной старой
 Кругами отсветы лежат
 Белесого кошмара.
 
Нет ни звезды над головой,
 И плещет в тон река мне -
 То всадник страшный, неживой
 На ворожейном камне.
 
Где он ступал - который год,
 Был день другой иль не был? -
 Туман из-под земли встает
 И застилает небо.
 
И вспыхнув в меди куполов,
 Лучи о бронзу раня,
 Звезда дрожит в плену тисков
 Его холодной длани.
 
Здесь камень плит с давнишних пор
 В испуге стынет детском.
 Здесь голосов замолкших хор
 Поет, сливаясь с плеском
 
О тех, кто повернуть хотел, -
 Но не остановиться
 В краю, где темных вод предел,
 
Где трех миров граница,
 Где волны скользки и туги
 В студеном финском блюдце...
 Звучат средь полночи шаги
 И в стенах отдаются.

Александр Вэй. Мистический Петербург  http://alexander-wei.livejournal.com/908.html
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн всемогущая

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 199
  • Карма: 10
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #366 : 04 Мая 2013 02:41:05 »
Все люди, как книги, и мы их читаем,
Кого-то за месяц, кого-то за два.
Кого-то спустя лишь года понимаем,
Кого-то прочесть не дано никогда.

… Кого-то прочтём и поставим на полку,
Пыль памяти изредка будем сдувать...
И в сердце храним... но что с этого толку?
Ведь не интересно второй раз читать.

Есть люди-поэмы и люди-романы,
Стихи есть и проза - лишь вам выбирать.
А может быть, вам это всё ещё рано
И лучше журнальчик пока полистать?

Бывают понятные, явные книги,
Кого-то же надо читать между строк.
Есть ноты - сплошные оттенки и лиги,
С листа прочитать их не каждый бы смог.

Наш мир весь наполнен загадкой и тайной,
А жизнь в нём - лишь самый длинный урок.
Ничто не поверхностно и не случайно,
Попробуй лишь только взглянуть между строк.

Оффлайн Daryna

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 40
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #367 : 10 Мая 2013 20:54:27 »
Марина Ивановна Цветаева
(1892 - 1941)


Моим стихам, написанным так рано,
Что и не знала я, что я - поэт,
Сорвавшимся, как брызги из фонтана,
Как искры из ракет,

Ворвавшимся, как маленькие черти,
В святилище, где сон и фимиам,
Моим стихам о юности и смерти,
- Нечитанным стихам! -

Разбросанным в пыли по магазинам
(Где их никто не брал и не берет!),
Моим стихам, как драгоценным винам,
Настанет свой черед.

(Май, 1913 г.)
永远爱你。我想念你。

Оффлайн Daryna

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 40
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #368 : 10 Мая 2013 20:59:00 »
Андрей Андреевич Вознесенский
(1933 - 2010)


Сага

Ты меня на рассвете разбудишь,
проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь.
Ты меня никогда не увидишь.

Заслонивши тебя от простуды,
я подумаю: "Боже всевышний!
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу".

Эту воду в мурашках запруды,
это Адмиралтейство и Биржу
я уже никогда не забуду
и уже никогда не увижу.

Не мигают, слезятся от ветра
безнадежные карие вишни.
Возвращаться — плохая примета.
Я тебя никогда не увижу.

Даже если на землю вернемся
мы вторично, согласно Гафизу,
мы, конечно, с тобой разминемся.
Я тебя никогда не увижу.

И окажется так минимальным
наше непониманье с тобою
перед будущим непониманьем
двух живых с пустотой неживою.

И качнется бессмысленной высью
пара фраз, залетевших отсюда:

"Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу".

(1971 г.)
永远爱你。我想念你。

Оффлайн Daryna

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 40
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #369 : 10 Мая 2013 21:02:39 »
Борис Леонидович Пастернак
(1890 - 1960)


* * *

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
Цель творчества  самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.
Но надо жить без самозванства,
Так жить, что бы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.
И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчеркивая на полях.
И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.
Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.
И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

(1956 г.)
永远爱你。我想念你。

Оффлайн 武炜

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 116
  • Карма: 13
  • Пол: Женский
Re: Любимые стихи
« Ответ #370 : 02 Июля 2013 19:05:52 »
а мне нравится вот это:

Если душа родилась крылатой —
Что ей хоромы и что ей хаты!
Что Чингисхан ей — и что — Орда!
Два на миру у меня врага,
Два близнеца, неразрывно-слитых:
Голод голодных — и сытость сытых!
/М.Цветаева

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #371 : 03 Июля 2013 14:13:39 »
王維《早秋山中作》
无才不敢累明时,思向东谿守故篱。
岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。
草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。
寂寞柴门人不到,空林独与白云期。

Ван Вэй
ПИШУ РАННЕЙ ОСЕНЬЮ В ГОРАХ

Лишен дарований.       От службы себя отстранил.
О бегстве мечтаю       к ветхой ограде, к ручью.
Не каюсь, что рано       Шан Пин детей оженил, —
Жаль, — Тао столь поздно       должность покинул свою.
В келье сверчки       под осень стрекочут быстрей.
В плачах цикад       ввечеру нарастает тоска.
Давно не видать       гостей у пустынных дверей.
В безлюдном лесу       со мной — одни облака.
« Последнее редактирование: 03 Июля 2013 14:45:10 от aromaiink »
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #372 : 03 Июля 2013 19:20:29 »
齐白石《白菜辣椒》
牡丹为花之王,荔枝为果之先,
独不论白菜为菜之王,何也?

Ци Байши
КАПУСТА И ПЕРЕЦ

Пион - король цветов, личжи - король фруктов,
Но почему никто не говорит, что капуста - король овощей?
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #373 : 17 Июля 2013 17:15:09 »
徐渭《折枝石榴图》
秋深熟石榴,向天笑开口,
深山少人行,颗颗明珠走。

Сюй Вэй
СЛОМАННАЯ ВЕТВЬ ГРАНАТА
(стихотворная надпись на картине)

Меж горных вершин поспел гранат, улыбнулся, раскрывшись солнцу.
Но в горах вряд ли кто соберет урожай, жемчуг снова в землю вернется.
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg

Оффлайн aromaiink

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 131
  • Карма: 16
  • Пол: Мужской
  • Skype: -
Re: Любимые стихи
« Ответ #374 : 18 Июля 2013 19:56:14 »

齊白石《不倒翁》(128cm×33cm),
1926年作

乌纱白扇俨然官,不倒原来泥半团。
将汝忽然来打破,通身何处有心肝。

черный шелковый головной убор, белоснежное опахало,
все как подобает достопочтенному государю...
В полупустых комнатах вы можете мыслить более свободно. - Джон Поусон)
http://asimetriadotorg3.files.wordpress.com/2013/02/johnpawsonhouseinside_0.jpg