[!] ДИСКУССИОННАЯ ТЕМА: обсуждение вакансий, з\п и пр.

[Chivas]

3) Те, кто совсем не работает и получает все. Их все очень  ненавидят, но отчаянно  стремятся к их образу жизни.

Знаете что, это вам так только кажется. Вы почитайте газеты: скольких убили, скольких взорвали?
Эти люди очень многим рискуют.
Те, кто мало получает, спит зато спокойно. Вот недавно зама по ЦБ грохнули. Тоже получал, наверное, много.
Образ мысли - уровень люмпена.

[KHENK]

Не совсем согласен с Chivas, тем не менее когда человек вкалывает как заведенный и зарабатывает свой статус это никому не интересно, интересно, когда он уже с деньгами и счастливый при этом.

[Maria Agaronova]

3) Те, кто совсем не работает и получает все. Их все очень  ненавидят, но отчаянно  стремятся к их образу жизни.

Знаете что, это вам так только кажется. Вы почитайте газеты: скольких убили, скольких взорвали?
Эти люди очень многим рискуют.
Те, кто мало получает, спит зато спокойно. Вот недавно зама по ЦБ грохнули. Тоже получал, наверное, много.
Образ мысли - уровень люмпена.

Ничего не поняла. Как относится Ваш комментарий к тому, что я написала?  Вы хоть прочитали , о чем шла речь?

[Chivas]

Вааще интересную тему уводят от сути.
Кому сколько плятят, кто сколько зарабатывает - тот столько и стоит. И не виноват никто. Кто хочет и может заработать - зарабатывает. У неудачников всегда найдутся виноватые. Платят 800 у.ёв: ты скажи: буржуин, гнида, плати мне 3000 или я пойду. - Ну и иди - скажет буржуин. И будет прав. И за 800 люди будут работать (я например). И вообще китайский язык - ерунда. Можно прекрасно обойтись. Так что 800, если так платят - красная цена. А 2, 3 ВО - это вообще ерунда.
А пока у нас народ голосует за ЕдРо, ничего и не измениться. Они будут делать законы для себя.
И, кстати, нормальные преподаватели, особенно китайского, зарабатывают будь здоров. Просто не всем эти 3000 нужны.

Не в деньгах счастье!

[Parker]

И за 800 люди будут работать (я например). И вообще китайский язык - ерунда. Можно прекрасно обойтись. Так что 800, если так платят - красная цена.

Кто о чем - Chivas все о своем .... 800 - действительно, можно и обойтись. А можно и не обходиться.

[Chivas]

Ничего не поняла. Как относится Ваш комментарий к тому, что я написала?  Вы хоть прочитали , о чем шла речь?

Относиться так, что те, кто, по вашему мнению, мало делает, но много получает уже СДЕЛАЛИ много. Многие люди, пока одни сидели на попе и учили иероглифы, мочили конкурентов, разводили лохов, и делали дела. Надеяться, что эти люди вдруг с кем-то поделятся - бесполезно.
А вот по поводу общества, мнения, простите, полная лажа. Бабки какие-то.
И вообще молодёжь сейчас: наглая. Как сказали комрады: "поколение незнаек". Вот и не платят ни хрена.

[Chivas]

[Кто о чем - Chivas все о своем .... 800 - действительно, можно и обойтись. А можно и не обходиться.

А чё? Не хватит?

[Parker]

А вот по поводу общества, мнения, простите, полная лажа. Бабки какие-то.
И вообще молодёжь сейчас: наглая. Как сказали комрады: "поколение незнаек".

Вот это точно

Полегче на поворотах! Вы бы, чем рассуждать про "конкретных пацанов" и как они кого мочили, лучше бы послушали, че умные люди говорят. Сами, небось, не обрадуетесь, если шустрый конкурент вас в расход пустит. Участникам беседы здесь не нужно обходиться без китайского.

[Chivas]

Сами, небось, не обрадуетесь, если шустрый конкурент вас в расход пустит.

Пока такое не грозит, т.к. работаю на жадных работодателей.

Участникам беседы здесь не нужно обходиться без китайского.

И они пытаются убедить всех остальных, что им без этого тоже не обойтись... Однако, те, в свою очередь, упорно отстаивают свою точку зрения и потолок в 800 у.е.
Кстати, вопрос по теме ветки:
800 у.е - это в Москве так платят? А то мы тут далеко живём. И говорят, что в Москве китаистам меньше 1500 не платят в принципе. Это так?

[Parker]

Цифру в 800 вы же вроде назвали... А платят везде по-разному.... вон, искали как-то в форуме на 400 человека.. на полный день..... говорят, народ интересуется Мои знакомые от 2000 получают.

[Chivas]

Цифру в 800 вы же вроде назвали... А платят везде по-разному.... вон, искали как-то в форуме на 400 человека.. на полный день..... говорят, народ интересуется Мои знакомые от 2000 получают.

Для начинающих интересна сумма, с опытом не более 2-х лет.

[cimeng]

1.Начинающий китаист ,имеющий острую потребность в работе не должен гнушаться низкооплачеваемой работы(лишь бы это не был рабский труд)только так можно набраться опыта как в языке так и жизни вообще.
2.Грамотный работадатель всегда повысит зарплату хорошему и проверенному работникку.
3.Очень хорошие переводчики не вникающие в суть переводимого бизнеса на повышение зарплаты не могут претендовать.

[faraway]

3.Очень хорошие переводчики не вникающие в суть переводимого бизнеса на повышение зарплаты не могут претендовать.

оень хороший переводчик не может не вникать в суть переводимого бизнеса. иначе он - очень нехороший переводчик

[cimeng]

Я знаю переводчиков в языке им равных нет ,но они ни хрена не смыслят ни в жизни ни в кокой нибудь другой области,а то что вы хороший переводчик и в курсе событий, это и так понятно ,кто о себе плохо скажет

[1zvannyi]

Дамы и господа, товарисчи!!!
На 8 страницах дилему решаете кому и сколько....Никчемный спор.
Секрет раскрою , нет никакой градации 
Есть только два показателя влияющих на доходы- Сколько надо  и Сколько можеш...
Просто, на мой взгляд, необходимо трезво оценить себя и наступит Счастье

[cimeng]

И давно вы трезвый?

[Dalong 大龙]

Всё проще!в месте и в цене вопроса!а главное в способности его решать!в коммнуникабельности, в способности организовать дело!а потом уже качество перевода и всё такое!главное кмело пользоваться теми кто лучший!

[Chivas]

главное кмело пользоваться теми кто лучший!

В точку!!!

[1zvannyi]

И давно вы трезвый?

Если вы спросили про трезвость оценки меня лично мной любимым  то с детства. Жисть так сложилась что решения принимать приходилось самостоятельно . Последствия этих решений давали необходимый житейский опыт... К каким бы последствиям эти решения не привели ответственен только я...и больше никто....
У иждивенцев все по другому.... У вас как?
Если вас интересует когда последний раз я употребил алкоголь , отвечаю... лет 5-6 назад. А вам это зачем? Проблемы?

[Chivas]

Вот лично я не доверяю не пьющим людям. И не один я...
Не то чтобы совсем плохо, но чувствую себя в их обществе как-то не так...

[RenMinBi]

Ничего не поняла. Как относится Ваш комментарий к тому, что я написала?  Вы хоть прочитали , о чем шла речь?

Относиться так, что те, кто, по вашему мнению, мало делает, но много получает уже СДЕЛАЛИ много. Многие люди, пока одни сидели на попе и учили иероглифы, мочили конкурентов, разводили лохов, и делали дела. Надеяться, что эти люди вдруг с кем-то поделятся - бесполезно.
А вот по поводу общества, мнения, простите, полная лажа. Бабки какие-то.
И вообще молодёжь сейчас: наглая. Как сказали комрады: "поколение незнаек". Вот и не платят ни хрена.

Chto zhe vi tak molodezh to noneshnuu ne lubite?... Mozh vas obidel kto?..

[RenMinBi]

3.Очень хорошие переводчики не вникающие в суть переводимого бизнеса на повышение зарплаты не могут претендовать.

оень хороший переводчик не может не вникать в суть переводимого бизнеса. иначе он - очень нехороший переводчик

V tochku....

[Chivas]

Chto zhe vi tak molodezh to noneshnuu ne lubite?... Mozh vas obidel kto?..

Меня лично никто из молодежи пока не обежал: полет не тот.
А про незнаек люди со знанием дела говорили. Такая проблема, говорят, действительно существует.

[RenMinBi]

Chto zhe vi tak molodezh to noneshnuu ne lubite?... Mozh vas obidel kto?..

Меня лично никто из молодежи пока не обежал: полет не тот.
А про незнаек люди со знанием дела говорили. Такая проблема, говорят, действительно существует.

пока не обежал  -kluchevaya fraza , sudya po prediduschim postam: est' opaseniya 8)

[Chivas]

Какие? Что обижу первым? И что удалось прочесть в моих постах?