Автор Тема: ССЫЛКИ НА РЕСУРСЫ [a]  (Прочитано 98496 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Papa HuHu

  • Основатель
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 5295
  • Карма: 141
  • Пол: Мужской
    • Папа ХуХу
ССЫЛКИ НА РЕСУРСЫ [a]
« : 29 Мая 2003 01:14:38 »
Дорогие друзья, отцы. В этой теме предлагаю всем постить ссылки на обновления ваших или чужих сайтов имеющих отношение к китайскому языку. Или просто кидать сюда линки на ресурсы, опять таки относящиеся к китайскому языку, которые вы нашли блуждая по сети. Или давать сслки на интересные ветки в различных форумах, где идет дисскуссия, имеющая отношение к китайскому языку.

Прошу в этой теме не обсуждать содержимое приведенных ссылок, так как обычно это можно сделать на самих этих ресурсах, а ограничиться только анонсами, ссылками и объявлениями.

Надеюсь, что в русском и между-народном интернете найдется много заслуживающего занесения сюда и эта тема будет оставаться на верху....

Всем большой привет,

Папа ХуХу
« Последнее редактирование: 05 Июня 2004 19:12:59 от Papa_HuHu »

Оффлайн xiaoming

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 120
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской

Оффлайн Papa HuHu

  • Основатель
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 5295
  • Карма: 141
  • Пол: Мужской
    • Папа ХуХу
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #2 : 29 Мая 2003 15:27:18 »
весьма интресеная дисскуссия идет на Ориентал.ру -

http://www.oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?board=chineselinguistics;action=display;num=1053370112;start=0

Оффлайн Papa HuHu

  • Основатель
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 5295
  • Карма: 141
  • Пол: Мужской
    • Папа ХуХу
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #3 : 04 Июня 2003 03:20:57 »
у наших друзей на Ориентал.ру появились очень ценные ссылки на програмы распознавания китайских сканов....
http://www.oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl? пока горячо... я уже успел....:)

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #4 : 04 Июня 2003 18:14:36 »
http://historic.ru/lostcivil/books/myths003/

Юань Кэ "Мифы древнего Китая"

в электронном виде


pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #5 : 11 Июня 2003 21:43:36 »
Ван Ли

ЧАСТИ РЕЧИ

(Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. XXII. - М.,1989. - С. 37-53)

http://www.philology.ru/linguistics4/van_li-89.htm


pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #6 : 11 Июня 2003 21:44:48 »
В. М. Солнцев

ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ИЗОЛИРУЮЩИХ ЯЗЫКОВ (на материале китайского и вьетнамского языков)

(Языки Бго-Восточной Азии. Проблемы морфологии, фонетики и фонологии. - М., 1970. - С. 11-19)

http://www.philology.ru/linguistics4/solntsev-70.htm


pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #7 : 11 Июня 2003 23:22:21 »
Страница Китая

http://www.ssu.samara.ru/~buddhist/china/index.html

Лунь юй

Сюань-цзан - патриарх китайской йогачары и его путешествие на запад

Схема конфуцианского канона

Также в Библиотеке см. подборку материалов о Дао Шэне, первым в истории Китая сформулировавшим учение о внезапном просветлении.



pnkv

  • Гость
Five Chinese Classics

http://www.human.toyogakuen-u.ac.jp/~acmuller/fiveclassics.htm

китайский текст, английский перевод и комментарии

論語, 大學, 中庸, 孟子, 道德經

« Последнее редактирование: 11 Июня 2003 23:30:31 от pnkv »

Oimur

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #9 : 13 Июня 2003 17:29:19 »
http://acc6.its.brooklyn.cuny.edu/~phalsall/texts.html
- ссылки на различные англоязычные интернет-ресурсы связанные с классическими текстами

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #10 : 16 Июня 2003 22:11:21 »
Chinese Character Writing Sheets к Практическому курсу китайского языка в двух томах. Вещь достаточно бесполезная, но может кому надо.
http://www.uvm.edu/~chinese/characte.htm

Кроме того на первой странице http://www.uvm.edu/~chinese/index.htm
куча линков на китайские и околокитайские сайты по различной тематике.

Echter

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #11 : 21 Июня 2003 22:52:56 »
  金山词霸2003 专业版, для тех, кто может позволить себе качать 620 мегов: http://soft.skkk.net/test/soft/1038.htm
  Уж и не знаю, чего они туда напихали: предыдущая версия была в несколько раз меньше.
  Маленькая хитрость: если ваш менеджер закачек не отлавливает щелчок на ссылке, можно просто потянуть ссылку с окна браузера в окно менеджера. Откроется для загрузки файл типа down.asp - начать его загрузку, он сам переименуется в то, что вам надо.
  Для тех, кто вдруг не знает: 金山词霸 - самый мощный на сегодняшний день англо-китайско-английский словарь. Особенно приятен тем, что при чтении текстов, скажем, в интернете, достаточно просто поднести курсор к китайскому или английскому слову, чтобы высветился его перевод.
   К слову, есть ещё 金山词霸2003 迷你版, занимающий 32 Мб. - если кого-то интересует, и он не может сам найти в сети - пишите.

Echter

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #12 : 21 Июня 2003 23:25:48 »
  Ещё хочу провести рекламу поисковика, которым пользуюсь для поиска по китайским сайтам: http://baidu.com                                                                 
  Не секрет, что Google хоть и лучший поисковик вообще, не совсем дружит с китайским языком, поэтому его ссылки весьма ограничены - что уж говорить о других западных. А такие сайты, как Sohu, Sina или yahoo.com.cn очень неповоротливы - по меньшей мере, у меня тут.
  Байду - очень удобный, быстрый и мощный поисковик. У меня ещё такого не случалось, чтобы что-то, чего я не нашёл там, отыскалось бы вдруг в другом месте.

  И кстати, замечательная функция: если набрать в строке запроса фразу на пиньине (без тонов), то вам выдадут вариант её китайского прочтения! Так что, если вы вдруг забыли, как пишется имя того или иного деятеля, просто набрать сплошняком: li'an, wangbi, maozedong...
« Последнее редактирование: 22 Июня 2003 00:11:19 от Echter »

RULIK ABOEV ( Arsenii)

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #13 : 23 Июня 2003 21:25:16 »
Добрый день! Можно ли найти в сети какие-нибудь китаиские учебники? ( для китайских детей?) мне бы было охень интересно посмотреть.

Оффлайн Arsenii

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 220
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #14 : 24 Июня 2003 00:29:21 »
  金山词霸2003 专业版, для тех, кто может позволить себе качать 620 мегов: хттп://софт.сккк.нет/тест/софт/1038.хтм
  Уж и не знаю, чего они туда напихали: предыдущая версия была в несколько раз меньше.
  Маленькая хитрость: если ваш менеджер закачек не отлавливает щелчок на ссылке, можно просто потянуть ссылку с окна браузера в окно менеджера. Откроется для загрузки файл типа доwн.асп - начать его загрузку, он сам переименуется в то, что вам надо.
  Для тех, кто вдруг не знает: 金山词霸 - самый мощный на сегодняшний день англо-китайско-английский словарь. Особенно приятен тем, что при чтении текстов, скажем, в интернете, достаточно просто поднести курсор к китайскому или английскому слову, чтобы высветился его перевод.
   К слову, есть ещё 金山词霸2003 迷你版, занимающий 32 Мб. - если кого-то интересует, и он не может сам найти в сети - пишите.

ЕЕ....Не подскажете по тожнее где можно етот словарик, (32 мб),  в сети найти? а то самому не получается:)))
gongfu[sobaka]rambler.ru
kinkuen2002[sobaka]yahoo.com.cn

Echter

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #15 : 24 Июня 2003 04:16:13 »

ЕЕ....Не подскажете по тожнее где можно етот словарик, (32 мб),  в сети найти? а то самому не получается:)))

   Например, здесь:
http://www.55188.net/down/soft/29.htm

  Если не будет работать (с китайскими сереверами это иногда бывает), просто скопируйте в baidu.com строку 金山词霸2003 迷你版, и получите десятки ссылок.

Оффлайн Arsenii

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 220
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #16 : 25 Июня 2003 03:57:03 »
ага! спасиба! я уже так и сделал:)) А как нащет учебника?? Есть ли где нибудь в сети учебники для китайских детей?
gongfu[sobaka]rambler.ru
kinkuen2002[sobaka]yahoo.com.cn

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #17 : 26 Июня 2003 01:39:26 »
Oriental Gate Journal of Eastern Philosophy and Culture: Articles, Essays, Research Papers, Book Reviews, Translations (на русском)

http://www.orientalgate.org/index.html


KiskA

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #18 : 04 Июля 2003 02:44:40 »
Я вот скачала этот словарь на 32 Мв...это rar архив...
Файл вроде нормальный, но когда винрару говоришь его распаковать, он распаковывает, но не файлы и папки, а просто общую папку делает и кладет туда пустые папки...
чем ему можно помочь? ???

I need your help!

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #19 : 04 Июля 2003 23:47:17 »
Буддизм. Медицина. Кунг Фу. Астрология.
http://ushu.spb.ru/

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #20 : 04 Июля 2003 23:59:13 »
Гумилёв.

«Хунну в Китае.»
http://www.kulichki.com/~gumilev/HIC/index.html
«История народа Хунну»
http://www.kulichki.com/~gumilev/HPH/index.html


pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #21 : 05 Июля 2003 00:21:05 »
Может, кому пригодится

Корректировочная таблица чтений китайских имен собственных, названий и терминов, приводимых в трудах отца Иакинфа (Н.Я. Бичурина) // По материалам К.М. Тертицкого, вошедшим в послесловие к труду Н.Я. Бичурина "Статистическое описание Китайской империи" - М.: Восточный дом, 2002.)

http://www.kyrgyz.ru/?page=32

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #22 : 05 Июля 2003 00:21:58 »
Хронология Китая с 2637 г до н.э

http://www.hronos.km.ru/china1.html

pnkv

  • Гость
Re: Ссылки на ресурсы (обновления)
« Ответ #23 : 09 Июля 2003 22:54:09 »
Стихи тысячи поэтов. Антология китайской поэзии «ши» в переводе Мещерякова.
http://www.baruchim.narod.ru/
Здорово сделано. Оригинал, пиньинь, перевод. Можно читать не напрягаясь.

Axiuluo

  • Гость
Привет всем! Рекомендую всем вам Лучший сайт для изучения китайского языка в Пекине: http://www.russky.net  Этот сайт создан китайским инженером, который владевает русским в совершестве и который осуществуляется в 3 версиях: китайской(код:GB2312), русской и английской. Этот сайт богат софтверами о китайзации компьютера и единственным в мире китайски-российским и российско-китайским электронным словарем, как Lingvo. Кроме того здесь имеется он-лайн взаимный перевод мультиязыков, в том числе китайский и русский. Здесь ты встретишься со многими китайскими посетителями, которые хорошо знают русский, и почти у всех них есть добрые желания общаться с русскими. Посетите пожалуйста этот сайт, у которого называние "Небо иностранных языков", и тебе обязательно будет приятно. :A)