ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]

[thuil]

одна ашибка грамматики.Очень благодарил вас за подсказку.Начинающий,желаю всем больше помогать!

[Corpse]

Не обращай внимания, народ просто стебется.

Пипл! Ну что же вы так сразу в атаку бросаетесь! Давайте уважительно друг к другу относиться! Уверен, есть участники форума, которые в китайском языке аналогичные ошибки делают.

朋友！ 一有关于俄语问题，就一下子问我！我的ICQ号码202006816（也可以用汉字写）， 网址：[email protected]

[Corpse]

одна ашибка грамматики.Очень благодарил вас за подсказку.Начинающий,желаю всем больше помогать!

Должен сказать, что уровень русского много выше, чем начинающий...Должно быть это скромность Ж))

[x-laopo]

Должен сказать, что уровень русского много выше, чем начинающий...Должно быть это скромность Ж))

только до сих пор не понятно, девичья иль чья другая...

да нет, чего это я ... малчик он, малчик!!!

[Dirk Diggler]

самое странное в подобных объявлениях то, что люди, оставляя свои координаты, либо не заглядывают туда, либо ошибаются в них. Или может я что-то не то пишу? Я в принципе вот так уже третьему человеку отписал, хоть бы кто ответил. Как в анекдоте - "доктор, меня игнорируют!" 

[x-laopo]

Как в анекдоте - "доктор, меня игнорируют!" 

следующий!!!

[Melanie]

Мне нужна помощь с переводом сайта на китайский язык. Точнее, сайт переведен, но, насколько я знаю, переведен криво. Нужно исправить все ошибки и внести некоторые изменения. Нужно привести в соответствие то, что написано в www.supremelearning.com/chinese.doc с тем, что написано на английской части сайта www.supremelearning.com. Перевести все ссылки и т.п. + Немножечко локализовать текст. Сделать так, чтобы его нормально воспринимал любой китаец.

[flashamber]

перевожу сайт:
1000$ 1 день
500$   1 недель
как вам это бизнес?


[email protected]

[Vika_Ast]

Живу в Шанхае. Недавно начала изучать китайский. По специальности - филолог-русист. Есть опыт преподавания русского как иностранного в ВУЗе. Была бы рада обменяться знаниями и помощью в изучении наших непростых языков. Мой e-mail адрес под конвертиком слева. Если нужен телефон - пишите в личку. Обязательно отвечу.

[Mosia]

Хочу общаться, переписываться с китайскими друзьями на китайском и русском языках!

Пишите!Буду очень рада!

[Жемчужина с моста]

Меня попросили поместить объявление:

Китайская студентка Соня, обучающаяся в Сельскохозяйственной академии в Москве, ищет человека, который помог бы ей с русским в обмен на китайский язык. Произношение у девушки стандартное. Лучше, если это будет девушка, потому что Соня немного застенчивая и ей так психологически будет проще. [email protected]

[raf]

Хочу общаться, переписываться с китайскими друзьями на китайском и русском языках!

Пишите!Буду очень рада! 

[qingdao]

Всем привет! Я хочу познакомиться с русскоязычными людими здесь,чтобы мы помогать друг другу,я работаю и проживаю в Г . Циндао[email protected]

[vasia3507]

чего-то не очень...

[Julienovich]

Здравствуйте!

Ищу человека с родным китайским языком. Нужен носитель языка, для нечастых занятий, один или два раза в неделю.
Желательно изучающий у нас русский.

Можете порекомендовать кого-нибудь?

Заранее большое спасибо!

[lilies9]

я русскоговорящая китайская девушка,щас работаю в Шанхае,рада общаться с людьми рус. или кит.,которые  интересуют кит. или рус. яз. ,культуры,помогать друг другу в обучении наших яз.,мой MSN:[email protected]

[Андрей.Ву]

китайский молодёжный агент [email protected]   очень рад познакомиться с вами ,пиши мне ,жду!

[Андрей.Ву]

если кто-то русский хочет хорошо владеть китайском языком ,добавить меня MSN  [email protected]
будьем помогать друг друга

[zhanghao]

    Привет , Я ,один китаец живу в москве,по-русский ещё плохо .Это мой Email: [email protected] . ::)Если вы согласен ,мы помогать друг другу .

    你好，我是一位在莫斯科的中国人，我的俄语目前还不是很好。如果你愿意，我们可以互相学习。

[Андрей.Ву]

发贴的人很多，响应的人很少!  真的是“雷声大雨点小”    有志学俄语的中国朋友可以加入学习俄语QQ群 6438105 ，希望可以在这里找到知音。

[Андрей.Ву]

俄语翻译群，群号9073553！欢迎大家在此交流学习，互相提供工作机会！

[Андрей.Ву]

俄语翻译群，群号9073553！欢迎大家在此交流学习，互相提供工作机会！

[xx0618]

хорошо,добовлю!

[Cartoon_Ch]

Всем привет! Я изучаю китайский язык 4 года, и очень хочу попрактиковаться в разговорном, так как уровнем своим крайне недовольна. В Китай ехать пока не могу..  Если кто-нибудь желает со мной пообщаться вживую, я буду очень рада!  Пишите сюда или на [email protected]

[hzasuka]

заходите http://polusharie.com/index.php/topic,42728.0.html , участвуйте на встречах где много китаистов и русистов, или поедете на рыбалку с ними  http://polusharie.com/index.php/topic,47353.0.html, вообще много способов знакомиться с носителями кит. языка.