Автор Тема: Все об HSK (汉语水平考试)  (Прочитано 404530 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн inflickted

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 229
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Все об HSK (汉语水平考试)
« : 11 Апреля 2004 17:57:12 »
что енто такое и с чем енто едят?

Сообщение от модератора Alёna:

Общая картина об экзамене открывается здесь .
О новом HSK, мифах, хитростях и сложностях экзамена можно прочитать здесь.
Также на форуме тема экзамена обсуждается здесь

« Последнее редактирование: 23 Сентября 2010 23:51:36 от Alёna »
Без людей человек дичает. А с людьми - звереет...

Оффлайн Kitaianka

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1624
  • Карма: 31
  • Пол: Женский
    • Russians-Africans Friends - Форум Друзей Африки
  • Skype: Manawana2010
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #1 : 12 Апреля 2004 03:26:46 »
Это экзамен на уровень знания китайского... что -то типа TOFFL в английском или WALF в французском. Он нужен в первую очередь для студентов поступающих на специальность в Китай и для соискателей работы. Но в последнем случае это не принципиально.
Насколько я знаю то для поступления в ВУЗ минимальный балл 6. Но я могу ошибаться.
А вообще здесь был раздел посвященный этому вопросу, посмотрите.
"Ничто не дается так дешево и не ценится так дорого, как ВЕЖЛИВОСТь" (Сервантес).

Оффлайн Xim

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1645
  • Карма: 152
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #2 : 12 Апреля 2004 11:54:15 »
В гуманитарные и медицинские ВУЗы - да, минимальный уровень - 6. Считается, что такого уровня лаовай средней тупости можеть достичь за два года языковой подготовки в Китае.

В технические/естественнонаучные - достаточно 3-го уровня (соответственно, - один год). По моему, так.

Azamat

  • Гость
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #3 : 11 Мая 2005 17:27:43 »
Кто-нибудь знает про HSK и где можно скачать электронные виды тестов???

Оффлайн morhad

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 514
  • Карма: 3
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #4 : 14 Мая 2005 23:52:05 »
на днях много материалов (аудио и книги по HSK) видел в Харбине в книжном магазине 学府书城.


Оффлайн escape

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: alexander.evseenko
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #6 : 17 Июня 2005 15:01:47 »
Здравствуйте!

Может кто-нибудь рассказать об опыте сдачи HSK в Москве при ИСАА? Насколько я знаю, организацией экзамена занимается проф. Карапетянц. А есть ли помимо экзамена какие-либо курсы по подготовке сдачи (аналогично тому, как готовят к TOEFEL или DALF)?

Если кто скинет координаты курсов (если такие есть) и поделится опытом по теме - буду крайне благодарен! :)

И ещё пара вопросов. Сильно ли поможет HSK для последующего трудоустройства в Москве? А в Китае? А в других странах (напр. США или Канаде)?

Я закончил в прошлом году переводческий фак-т ИнЯза (тот, что бывший Мориса Тореза, ныне МГЛУ) с китайским и английским. Учился в Shoudu Shifan Daxue - почти 3 месяца (д\б симместр, но это был 2003 год - весна, помните, что там тогда происходило). В принципе гос по переводу с\на китайский сдал на 5, по диплому 4, но прекрасно знаю, что моя настоящая оценка - 3 :))  Так вот: можно ли примерно (ну хотя бы совсем приблизительно) ковертировать это в уровень HSK?

Ещё раз спасибо всеи! :)

Оффлайн 傑尼斯

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 113
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • UrT
  • Skype: Putinocchio
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #7 : 17 Июня 2005 16:49:53 »
курсы есть но контакты не знаю.... сдавал 2 раза в ИСАА сдал на chu 2 года назад, на zhong в прошлом году не потянул...
карпетьянц, таня аошуань - они там рулят....
в России практически никто не смотрит на хск, в канаде может быть... в китае смотрят...
o_O

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #8 : 28 Ноября 2005 10:10:06 »
Скажите пожалуйста, мне вот интересно кто как сдавал этот экзамен. Судя по всему экзамен очень трудный. Кто нить сдавал на 7-й уровень? Или это никому не по силам?

Оффлайн Sung

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1251
  • Карма: 25
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #9 : 28 Ноября 2005 11:39:52 »
Скажите пожалуйста, мне вот интересно кто как сдавал этот экзамен. Судя по всему экзамен очень трудный. Кто нить сдавал на 7-й уровень? Или это никому не по силам?
вполне осуществимо
7 ет пустяк :)
самое главное при подготовке  читать газет, журналов, слушать побольше радио. смотреть тв,  побольше писать(руку набивать)
причем читать на про "высшие материи дао" а простенькие тексты.
а на высший уровень когда готовишся, тут надо и каждый день писать сочинения
и при всем при этом надо каждый день экзаменовать себя по укладке во времени.
  у меня 10 уровень.

WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

Оффлайн Schecter

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 42
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #10 : 16 Января 2006 13:27:03 »
я закончил давно в Пекине и уехал домой,естественно кит уПаЛ........потом вернулся просто хотел здать ,посмотреть и вот представте себе понизился аж на две позиции :-\,поработал два-три года, потом опять решил проверить и повысился аж на четыре.Из этого следует что практика помогает.
2003г.- восьмой уровень(можно в мед.поступать) ;)
сейчас незнаю какой надо проверить......
но интересно здавать через два года,смотреть повысился у тебя уровень или ......

Оффлайн Sung

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1251
  • Карма: 25
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #11 : 16 Января 2006 14:25:42 »
я закончил давно в Пекине и уехал домой,естественно кит уПаЛ........потом вернулся просто хотел здать ,посмотреть и вот представте себе понизился аж на две позиции :-\,поработал два-три года, потом опять решил проверить и повысился аж на четыре.Из этого следует что практика помогает.
2003г.- восьмой уровень(можно в мед.поступать) ;)
сейчас незнаю какой надо проверить......
но интересно здавать через два года,смотреть повысился у тебя уровень или ......


особенность изучения иностранных языков заключается именно в постоянной практике, будте уверены, ввиду отсутствия использования у вас однозначно будет регресс, в пользу более употребляемого и как бы нужного на период неиспользования скажем китайского,
а тут ешё такая фишка в Китае, свой родной стал забывать потихоньку,, кошмар, а что говорить о иностранных то ;)
хотя HSK -эт по правде говоря, пустяки,  :)
WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

Оффлайн Светланка

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Карма: 0
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #12 : 17 Января 2006 20:31:17 »
как поняла из всего вышепрочитанного 6-ой уровень обязательно иметь надо, ведь не зря же учишься, как то себя проверить, и сертификат получить, вопрос в том дает ли он что нибудь??


Оффлайн Sung

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1251
  • Карма: 25
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #13 : 17 Января 2006 21:15:16 »
как поняла из всего вышепрочитанного 6-ой уровень обязательно иметь надо, ведь не зря же учишься, как то себя проверить, и сертификат получить, вопрос в том дает ли он что нибудь??
без 6 или 8  не закончишь Универ в КНР


WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

Оффлайн Alёna

  • Глобал-модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 581
  • Карма: 35
  • Пол: Женский
    • обучение в Китае
  • Skype: studyinchina.ru
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #14 : 24 Января 2006 01:37:39 »
ТОварищи! По-моему, эта темка уже на форуме обсуждалась. Там действительно ВСЕ об ЭйчЭсКей было... Поиском не пробовали воспользоваться? Чтобы увидеть забытые, но очень актуальные мнения по этому поводу старожил форума и Асов КЯ.
Чтобы получать русскоязычные анонсы детских событий Пекина, подпишитесь на нашу рассылку - пришлите письмо с пометкой "интересно" на [email protected]

r1

  • Гость
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #15 : 25 Февраля 2006 15:13:45 »
А кто-нибудь когда-нибудь получал по ХСК 8 уровень, а?

Оффлайн Xim

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1645
  • Карма: 152
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #16 : 26 Февраля 2006 00:46:16 »
7 ет пустяк :)
самое главное при подготовке  читать газет, журналов, слушать побольше радио. смотреть тв,  побольше писать(руку набивать)
причем читать на про "высшие материи дао" а простенькие тексты.
а на высший уровень когда готовишся, тут надо и каждый день писать сочинения
и при всем при этом надо каждый день экзаменовать себя по укладке во времени.

Готов подписаться под каждым словом. От первого до последнего. Сдавал дважды, с разницей в год, - 5 и 8. На гаоцзи так и не решился, именно потому что разучился писать сочинения. Одно замечание - 7 это, в принципе, - нормальный рабочий уровень.

Темка про ХСК уже обсуждалась пару годков назад, предлагаю слить темы.

Ko

  • Гость
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #17 : 07 Мая 2006 03:47:34 »
Вот я в материалах форума покопался и докопался. Для всех что б было:

初中等汉语水平考试[HSK(初中等)]介绍
  HSK(初、中等)适用于具有初等或中等汉语水平的母语非汉语的汉语学习者,凡掌握2000-5000汉语常用词(甲、乙、丙级常用词)和与之相应的语法项目(甲、乙、丙级语法项目)的汉语学习者,均适于参加初、中等汉语水平考试。

    一、初中等《汉语水平证书》的效力 
    (1)作为达到进入中国高等院校入系学习专业所要求的实际汉语水平的证明。
    (2)作为汉语水平达到某种等级或免修相应级别汉语课程的证明。
    (3)作为聘用机构录用汉语人员的依据。

    二、HSK(初中等)分数体系 
    (1)HSK(初、中等)分数的说明:HSK(初、中等)单项分数是一个以50为平均数,15为标准差的量表分;总分是一个以200为平均数,60为标准差的量表分。这些分数反映出应考者在HSK标准样组中的相对位置。对照下表可以知道考生在全体中的相对位置,最右列是低于相应分数的人在HSK标准参照样组中所占的百分比。HSK总分不等于HSK单项分数之和。

  HSK分
  总分      单项分     百分比            
  400       100        100
  277        69         90
  250        63         80
  231        58         70
  215        54         60
  200        50         50
  185        46         40
  169        42         30
  150        37         20
  123        31         10
  (2)HSK(初、中等)单项、总分等级分数和汉语水平证书等级一览表

  证 书 等 级        分 数 等 级        等 级 分 范 围
  等 第 级 别
 
  初     C             3级                  152-188分

  等
         B             4级                  189-225分
  证

  书     A            5级                  226-262分
 
 
  中     C             6级                  263-299分

  等
         B             7级                  300-336分
  证

  书     A             8级                  337-400分
 
  等级分数    听 力    语 法    阅 读     综 合
  底线*      29-37     28-36     30-38      28-36
  3级        38-46     37-45     39-47      37-45
  4级        47-55     46-54     48-56      46-54
  5级        56-64     55-63     57-65      55-63
  6级        65-73     64-72     66-74      64-72
  7级        74-82     73-81     75-83      73-81
  8级        83-100    82-100    84-100     82-100
    *HSK(初等)等级分数在3级以下设有分数底线。设立分数底线主要出于获证条件之需要,对于鉴别基础水平不具有任何意义,不能获取初等《汉语水平证书》。

    三、HSK(初、中等)等级分数说明
    中国汉语水平考试(HSK)的分数等级共分11级,1-3级为基础水平;3-5级为初等水平;6-8级为中等水平;9-11级为高等水平。
  下面是HSK(初、中等)3-8级的说明。
    3级 具有初级(低)汉语能力,可以获取初等《汉语水平证书》C级。这是中国教育部规定的外国留学生入中国理、工、农、西医类院、系学习的最低汉语能力标准。
    4级 具有初级(中)汉语能力,可以获取初等《汉语水平证书》B级。
    5级 具有初级(高)汉语能力,可以获取初等《汉语水平证书》A级。
    6级 具有中级(低)汉语能力,可以获取中等《汉语水平证书》C级。这是中国教育部规定的外国留学生入中国文、史、中医类院、系学习的最低汉语能力标准。
    7级 具有中级(中)汉语能力,可以获取中等《汉语水平证书》B级。
    8级 具有中级(高)汉语能力,可以获取中等《汉语水平证书》A级。

    四、初、中等《汉语水平证书》获证条件
    (1)总分必须达到相应的最低等级分数。
    (2)四个单项分中,必须有三项达到相对应的最低等级分数。
    (3)四个单项分中,允许有一项低于相对应的最低等级分数,但降低幅度不得超过一级,如果超过一级,只能得到低一档次的证书。
    规定以上三条的目的是鼓励考生在各项技能上均衡发展,某项技能的畸形发展将使考生在获得《汉语水平证书》时受到一定的影响。

    五、HSK(初、中等)的考试内容和时间
    初中等汉语水平考试[HSK(初、中等)]的考试时间为145分钟,共170题,分为听力理解、语法结构、阅读理解和综合填空等4部分。其中1到154题为多项选择题,155到170题要求根据文章意思写出正确的汉字。每部分问题只能在规定的时间内完成,不能跨区做题。试卷具体构成如下:
    第一部分 听力理解,共50题,时间约为35分钟。
    第二部分 语法结构,共30题,时间为20分钟。
    第三部分 阅读理解,共50题,时间为60分钟。
    第四部分 综合填空,共40题,时间为30分钟。
 
来源:中国留学生网/2003年3月10日

И адрес элекронный главной страницы: http://www.blcup.com.cn/web/web/byhsk/

 

Оффлайн wenwen

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #18 : 30 Мая 2006 18:00:54 »
cкажите пожалуйста, мне вот интересно кто как сдавал этот экзамен. Судя по всему экзамен очень трудный. Кто нить сдавал на 7-й уровень? Или это никому не по силам?

есть но 8 уровень это моя соседка она заканчивает 4 курс тобищь она не на курсах а на дипломе... :P
на 8 уровень так  как я поняла это надо 3-4 года учится и еще смотря как ты учишься не балду пинать после уроков,а учить
я сама учила китайскии, но я тольно научилась без акцента разговаривать а писать..хромает. :-X
.и вопще HSK -11 уровень знании тобишь сами китайцы не могут здать на 11 уровень нам русским только максимум на 9 это и то надо пахать...это не все по 1-3 года отучился и захотелось нам по 11 уровень...китайскии очень сложный язык... ;D

Оффлайн Schecter

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 42
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #19 : 10 Октября 2006 16:31:17 »
А кто-нибудь когда-нибудь получал по ХСК 8 уровень, а?

ya Poluchal 8-oi, na Devyatyi shas gotovlus :)))))))))

Оффлайн Mao_liza

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 202
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #20 : 11 Октября 2006 03:59:35 »
А кто-нибудь когда-нибудь получал по ХСК 8 уровень, а?

ya Poluchal 8-oi, na Devyatyi shas gotovlus :)))))))))


вот это да!
интересно, а скольк лет учила китайский? А дома или в Китае?
Кстати, а никто не знает, нужно ли сдавать HSK тест , если собираешься поступать в универ китайский, но учиться в группе для иностранцев?
Always rememebr that you are special...

Оффлайн Пчела Майя

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 75
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #21 : 13 Октября 2006 12:13:48 »
Сама сдавала на высший не прошла по сочинению. В это воскресенье опять сдавать собираюсь, наверно опять не возьму уровень.Интересно то что по количеству балов 9 уровень а аттестат не дают ;) 听力 2部分самый не подходящий метод определения языка .Прошлый раз когда сдавала, мало того что говорили по 四川话 так еще помехи были напоминающие звуки смывания в туалете и набегания бака + хлопали в ладоши так что пол интервью вообще было не слышно.
Моя учительница когда готовила меня к экзамену за голову хваталась и краснела от того что сама допускала ошибки .:D
вообще мне кажется это кому как повезет, 120 вопросов-заданий не может с точностью определить настоящий уровень студента.
« Последнее редактирование: 20 Октября 2006 12:25:52 от Sinoeducator »

Оффлайн Alёna

  • Глобал-модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 581
  • Карма: 35
  • Пол: Женский
    • обучение в Китае
  • Skype: studyinchina.ru
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #22 : 01 Ноября 2006 22:29:08 »
вообще мне кажется это кому как повезет, 120 вопросов-заданий не может с точностью определить настоящий уровень студента.
Интересная постановка вопроса. А что может определить настоящий уровень студента? Или кто? Учитель? Тут сразу вспоминается понятие "человеческий фактор". Мне кажется, тесты - наиболее объективный способ. К тому же разработаны давно формулы, определяющие корреляцию между вариантами тестов. То есть не бабушка на двое сказала: вариант А приблизительно одно и то же с вариантом В, а математически доказывается равнозначность сложности обоих вариантов. Везение есть, но где его нет?
Чтобы получать русскоязычные анонсы детских событий Пекина, подпишитесь на нашу рассылку - пришлите письмо с пометкой "интересно" на [email protected]

Оффлайн x-laopo

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1075
  • Карма: 12
  • Пол: Женский
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #23 : 01 Ноября 2006 23:34:50 »
В это воскресенье опять сдавать собираюсь...

вопрос - как?.. существуют ведь официальные даты проведения экзамена! или у вас пробники?.. ;)

Моя учительница когда готовила меня к экзамену за голову хваталась и краснела от того что сама допускала ошибки .:D

разве бывает ТАКОЕ? :o

вообще мне кажется это кому как повезет, 120 вопросов-заданий не может с точностью определить настоящий уровень студента.

а почему именно 120? 120, конечно, не определят... ведь вопросов-заданий гораздо больше! ;D ;)

Оффлайн Ivan M.

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 802
  • Карма: 59
  • Пол: Мужской
Re: Все об HSK (汉语水平考试)
« Ответ #24 : 02 Ноября 2006 07:06:53 »
 ???А будет ли зимой экзамен HSK? (хочу переводиться в другой университет - говорят нужен 4-ый уровень...)
Если у тебя нет своей цели, намерений и желаний, то вероятнее всего – намерения и желания других поведут тебя за собой, но уже к их цели...