Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 268247 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн PersonaGrata

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 33
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
    • Бизнес с Китаем
  • Skype: Duh_less
Пожалуйста, пишите ТОЛЬКО в эту тему, если вы ищете работу В КИТАЕ!

Для тех, кто ищет работу в России/СНГ, есть отдельная тема в этом разделе!


Пожалуйста, не размещайте здесь объявления о вакансиях! Такие сообщения будут незамедлительно удаляться.


Повторное размещение объявления в теме чаще, чем 1 раз в 2 недели, запрещено.

К нарушителям будут применяться меры - начиная от предупреждений и вплоть до окончательного бана.

После того, как ваше объявление потеряет свою актуальность - напишите в эту тему и модераторы уберут ваше сообщение!

Пожалуйста, не используйте красный цвет в сообщениях. Это  прерогатива  модераторов.


Администратор









_______________________________________________________________________
Частный бизнес-переводчик в Гуанчжоу, и других городах Китая.

О себе: Мужчина, 28 лет, гражданство РФ, постоянно проживаю в городе Гуанчжоу, опыт работы в Китае более 5 лет, владею устно и письменно английским и китайским языками, высшее образование.
— Знаю бизнес с Китаем изнутри: дам советы как правильно поступить в той или иной ситуации, подготовлю всю документацию для сделки.
— Знаю менталитет китайцев: не просто перевожу, а подсказываю и консультирую как правильней вести диалог, как получить лучшие условия от поставщика.
— Цены на перегибаю, но и не демпингую, держу на уровне рынка, или чуть ниже.
— Свободно ориентируюсь в городах: Гуанчжоу, Фошань, Дунгуань,Джуншань, Шеньчжень, Шанхай, Циндао,Сучжоу,Ханчжоу, Ченду, Нинбо, Пекин и др

Оказываю следующие услуги:
- Сопровождение и переводы на выставках и в бизнес турах, как в Гуанчжоу, так и по всему Китаю.
- Поиск товара, производителя и исследования рынка.
- Виртуальное посещение выставок (собираю информацию, каталоги, образцы)
- Полный контроль производства на всех стадиях, контроль качества, контроль отгрузки (по итогам письменный отчет, фото+видео, образцы)
- Разовые инспекции и поручения
- Аудит производителя (по итогам проверки, предоставляю подробное досье о поставщике, копии документов, фото-видео)
- Мебельные туры (лично организовываю тур, провожу проверку перед отгрузкой, организую доставку)
- Оптимизация бизнеса с Китаем (поиск  более низких цен на необходимую продукцию, поиск оптимального пути доставки товара и пр.)
- Услуги в сфере логистики (доставка сборных грузов, контейнерная перевозка, консолидация и хранение, расчет таможенных пошлин.

Также: Помогу с бронированием авиабилетов и гостиниц, встречу в аэропорту, организую экскурсии и досуг, бесплатно консультирую по любым вопросам связанным с Китаем.

Опыт работы в таких сферах как: текстильная промышленность, ткани и фурнитура, мебель и сантехника, пневмо-каркасные конструкции (надувные изделия), техническое и пищевое оборудование, электроника, производственные и перерабатывающие линии, оборудование для электростанций,  световое оборудование (LED) и других.

Контакты:
+86 13178888875 (+viber,whatsapp)
+7 985 033 1616
Skype: Duh_less (отвечаю оперативно, всегда онлайн)
email: bymmer@ya.ru
Сергей
« Последнее редактирование: 07 Сентября 2015 11:53:56 от Parker »

Оффлайн Профессиональный переводчик

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 20
  • Карма: -9
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #1 : 01 Июля 2015 16:28:57 »
Добрый день!
Предлагаю услуги представителя , профессионального переводчика, гида в Шанхае  и по всему Китаю
свободный китайский язык (письменный и устный перевод),русский язык -родной 

- Услуги гида,экскурсии по  Шанхаю......
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице, планирование экс. программы
- поиск китайских поставщиков 
- перевод и участие в переговорах
- сопровождение 
- контроль качества,сроков производства,отгрузок
- помощь в бронировании и покупке ж/д и авиабилетов
- помощь в  поиске аренды квартир
- учеба в Китае (помощь в поиске ,оформление документов)


 С уважением Ольга (Ваш надежный помощник).

 Телефон: +86 18321035209

 e-mail: kitaol@mail.ru

Оффлайн Grand Asia

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 92
  • Карма: -6
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2 : 01 Июля 2015 22:35:21 »
Профессиональный  бизнес  переводчик предлагает услуги переводчика в Гуанчжоу и по всему Китаю.
Языки:
Китайский язык  - в совершенстве;
8 уровень по - старому HSK( 2009 )
6 уровень по - новому HSK (2011)  (самый высокий уровень)

Английский язык - разговорный;
Русский язык - родной.
Окончила  китайский ВУЗ, в Китае более 8 лет.
Услуги:
-Устные переводческие услуги (любая тематика)
-Письменные  переводческие услуги (переводы  любой сложности)
-Сопровождение на выставках , переговорах и заводах .
-Поиск товаров и производителей .
-Доставка из Китая в Россию и страны СНГ .
-Таможенная очистка грузов в России .
-Бронирование отеля
-Заказ авиа и ж-д билетов
А также предлагает услуги письменного переводчика по следующим тематикам, а именно:
технический перевод текстов и документов
перевод контрактов ,договоров
перевод логистических документов
перевод рекламных текстов и слоганов
перевод деловой документации и личных документов

Стоимость услуг:
-Устные переводческие услуги - от 60 $ (переводы любой сложности)
-Письменные  переводческие услуги - 20-25$ за страницу
(в зависимости от  сложности  перевода)
Контакты:
skype:  adriana-china
Е-mail:  adriana-china@mail.ru
тел:  0086 189 2275 4039  (WhatsApp,Wechat)

Оффлайн Alexcnkz

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 89
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: skmoestro
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3 : 02 Июля 2015 03:36:05 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, и других городах провинции Гуандун.

Предоставляемые услуги:
1.встреча в аэропорту
2.бронирование авиабилетов и отелей
3.сопровождение на выставках
4.поиск производителей и размещение заказов на заводах
5.посещение заводов (по всему Китаю)
6.перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
7.контроль качества производимой продукции
8.отправка в Россию и СНГ
Китайский свободный,русский родной.
Проживаю в Китае уже 7 год, получил в ГуанчЖоу высшее образование. Имею большой опыт работы в сфере ВЭД. Владею китайским и английским языками.
Работаю в основном переводчиком на переговорах с поставщиками, и оказываю представительские услуги, в частности поиск производителей, контроль качества, ведение заказа клиента удаленно.
Учитывая большое количество фрилансеров на юге Китая, уровень моих услуг и положительные отзывы клиентов являются для меня лучшей рекламой.
Буду рад сотрудничать с Вами!

контакты:
alexcnkz@gmail.com
Skype: skmoestro
тел: +86 18664512515
      +86 15112164533
Александр

Оффлайн dariafuyu

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 32
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: daria-metal
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #4 : 02 Июля 2015 12:02:48 »
Дипломированный специалист (3 диплома о высшем образовании: переводчик китайского, переводчик английского, политолог Китая). На данный момент работаю представителем крупной компании, и нахожусь в Китае, г.Шанхай. Проживаю в КНР более 6 лет. Изучаю китайский язык с 7 лет . Готова предложить вашей компании свои услуги по:

     1) Поиску товаров и производителей в Китае , и выход на заводы напрямую избегая трейдовые площадки 

     2) Переговоры с китайскими поставщиками

     3) Заказ образцов от поставщиков

     4) Проверка поставщика в Китае

     5) Контроль качества товара перед отгрузкой в Китае

     6) Услуги переводчика в Шанхае и близлежащих городах.

  Если вам нужен человек в Китае ,который будет осуществлять всю деятельность вашей компании в КНР, обращайтесь.

Дарья

tel.:8-10-86-1391770-7247
e-mail: daria-fuyu@mail.ru
skype: daria-metal

Оффлайн dariafuyu

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 32
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: daria-metal
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #5 : 02 Июля 2015 12:22:25 »
Дипломированный специалист (3 диплома о высшем образовании: переводчик китайского, переводчик английского, политолог Китая). На данный момент работаю представителем крупной компании, и нахожусь в Китае, г.Шанхай. Проживаю в КНР более 6 лет. Изучаю китайский язык с 7 лет . Готова предложить вашей компании свои услуги по:

    1) Поиску товаров и производителей в Китае , и выход на заводы напрямую избегая трейдовые площадки 

    2) Переговоры с китайскими поставщиками

    3) Заказ образцов от поставщиков

    4) Проверка поставщика в Китае

    5) Контроль качества товара перед отгрузкой в Китае

    6) Услуги переводчика в Шанхае и близлежащих городах.

  Если вам нужен человек в Китае ,который будет осуществлять всю деятельность вашей компании в КНР, обращайтесь.

Дарья

tel.:8-10-86-1391770-7247
e-mail: daria-fuyu@mail.ru
skype: daria-metal

Оффлайн elyorbaggio

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • OrientEl
  • Skype: elyorbaggio
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #6 : 02 Июля 2015 13:25:07 »
Здравствуйте!

Предоставляю полный спектр представительских услуг на территории Китая:
● Профессиональный китайско-русский перевод
● Агент по закупкам
● Поиск производителей
● Аудит, контроль качества и предотгрузочное инспектирование
● Разовые поручения

Опыт работы в Китае — более 5 лет. Опыт работы переводчиком — более 10 лет.
Высшее филологическое образование по специальности «китайский язык и литература».

Контакты:
email: elyorbaggio@gmail.com
Моб./Whatsapp/Wechat: +86 186 6546 0505
Персональный сайт: http://www.orientel.biz/


Напишите или позвоните мне и мы обязательно договоримся!
orientel.biz

Оффлайн Natasha Xu

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #7 : 02 Июля 2015 17:47:22 »
Услуги переводчика Гуанчжоу,Шэньчжэнь,ГК.( командировки в другие города и провинции)
 - Поиск товара и переговоры с поставщиками
- Kонтроль качества и отгрузки товара ,помощь при отправке
-встреча в аэропорту
- бронирование гостиниц и билетов
- сопровождение клиента на выставке, переводческая деятельность
- сопровождение клиента в бизнес-поездках на фабрики
- поиск новых поставщиков

skype;hongmeixu2008    e-mail: natasha_xu@126.com

TEL: +86 13810892289

Оффлайн Оюна Цыденова

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #8 : 04 Июля 2015 03:29:16 »
Добрый день! Ищу работу переводчика или менеджера (закуп, продажи). Окончила Шеньянский технологический университет, диплом бакалвриат китайский язык. Постоянное проживание город Иу. Контакт 18657974092, почта: tew2010@mail.ru Оюна.

Оффлайн Alexandra87

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 37
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
  • Skype: magic812812
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #9 : 05 Июля 2015 12:28:49 »
ПЕРЕВОДЧИК КИТАЙСКОГО,АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ В ШЕНЬЧЖЕНЕ,ГОНКОНГЕ,ГУАНЧЖОУ,ФОШАНЕ!!

-Личный представитель в Китае(провинция Гуандонг),

-Поиск китайских производителей(оптовые рынки,заводы,фабрики),

-Ведение переговоров,

-Сопровождения на выставках,

-Аудит (проверка на реальность)китайского производителя,проверка документации,сбор образцов,видео,фото отчёт,

-Отправка груза в Россию и стран СНГ,

-Размещение заказов плюс проверка качества товара китайского производителя на всех этапах,

-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,

-Разовые поручения,

-Шоп-туры,экскурсии

-мебельные туры


  Имею большой опыт работы(заводы,фабрики) в области: пресс форм( любой сложности), надувные ангары,летние кафе,LED продукция(доски,лампы,ленты, приколы,воздушные шарики с подсветкой),планшеты,аксессуары на электронику,камеры наблюдения,ресийверы,системы безопасности,видео регистраторы,интернет волокно,шпионские штучки и многое другое.
  Также много наработок c оптовыми  рынками брендовой одежды,бижутерии и оптовыми рынками электроники.   
Большой опыт рыботы с китайскими производителями.Частые выезды на разные фабрики.
Проживаю в Китае с 2006 года.

Мои реквезиты:
eloci88@mail.ru     skype:magic812812                 (+86)18682150100
Александра

Оффлайн DIANNA

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 22
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
  • Skype: dinok3004
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #10 : 05 Июля 2015 13:20:08 »
Предлагаю услуги представителя и переводчика в Гуанчжоу
(возможен выезд в любые города Китая).
 
- поиск производителя, товара
- ведение документации, деловой переписки
- ведение  бизнес-переговоров и заключение торговых сделок
- контроль качества и сроков исполнения заказов
- контроль отгрузок
- подготовка пакета документов на экспорт и импорт груза
- перевод документации
- бронирование авиабилетов и отеля, аренда авто, встреча в аэропорту
- сопровождение на выставках
 
Высшее лингвистическое образование, большой опыт работы в сферах ВЭД и логистики.
 
Контакты: 
          тел: 18620705813 (КНР)
          whatsApp: +79145974275
                   e-mail: fdhainan@gmail.com
                   skype: dinok3004

Оффлайн Оюна Цыденова

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #11 : 05 Июля 2015 20:52:11 »
Добрый день! Ищу работу переводчика или менеджера (закуп, продажи). Окончила Шеньянский технологический университет, диплом бакалвриат китайский язык. Постоянное проживание город Иу. Опыт работы в закупе год. Контакт 18657974092, почта: tew2010@mail.ru Оюна.

Оффлайн WANGHONGWEI

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 122
  • Карма: 8
  • Пол: Мужской
  • Skype: WANGHONGWEI0204
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #12 : 06 Июля 2015 07:03:27 »
Ваш переводчик и гид в Пекине .Экскурсия по Пекину.Бронирование в отелях.
Встреча в аэропорту.
Сопровождение на выставках .
Помогают купить мебель , светильники ,ламинат, паркет,материял и.т.д....


Контакты:+8613521235265  Саша
Skypte:wanghongwei0204
Элекронная почта:wanghongwei0204@163.com
Приветствую вас в Пекин

Оффлайн Alexkitai

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 27
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
  • Skype: ivan88888728
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #13 : 06 Июля 2015 12:06:24 »
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru

Оффлайн Андрей1986

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Skype: 18520057872@163.com
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #14 : 06 Июля 2015 12:17:08 »
Здравствуйте! Меня зовут Андрей Китаец
Предоставляю следующие услуги в Гуанчжоу, Фошане, Шеньжене :

-услуги гида и переводчика
-встреча в аэропорт
-поиск производителей и поставщиков
-агент по импорту и экспорту
-совместный анализ рынка
-контроль процесса производства,проверка качества,контроль при отгрузке
-хранение на складе и перевозка товаров
-Сопровождение по фабрикам и выставкам
-Контроль качества и отгрузка товара
О себе:я в РФ работал 10 лет переводчиком.хорошо владею русский язык.

Контакты:
+8618520057872
Вичат:563364292
Email:563364292@qq.com

Оффлайн Halfing

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 70
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: pervertnucleus
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #15 : 06 Июля 2015 15:36:27 »
Здравствуйте, предлагаю следующие услуги в Гуанчжоу и близлежащих городах:
- встреча в аэропорту;
- переводчик на выставках;
- сопровождение по рынкам,фабрикам и выставкам;
- поиск производителей в Китае;
- инспекция производителей в Китае;
- дистанционное ведение заказов на фабриках;
- контроль качества готовой продукции и контроль отгрузки товара;
Китайский, Английский свободный, Русский родной
Большой опыт работы в сфере закупок, перевода
Наличие личного автотранспорта. Недорого
тел.: (+86)15011837644
e-mail: maxim.crossover@yandex.ru
skype: pervertnucleus

Оффлайн myorel

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #16 : 07 Июля 2015 12:30:35 »
Привет всем!
   Ответственная,активная и быстрообучаемая девушка ищет работу в г. Гуанчжоу и в его окрестностях
   Имею опыт работы в России , на выставках, деловых переговорах
   Контакты-20071118@list.ru.
   (+86)13710536964

Вей

Оффлайн sz

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 71
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
  • Skype: skypesz11
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #17 : 07 Июля 2015 12:40:18 »
                                              Услуги переводчика в Шэньчжэне
Здравствуйте!Предоставляю услуги переводчика,китайский родной,с клиентом возможны командировки по Китаю.
Сталкивалась с переводом следующей продукции:
Автомобильные ключи,GPSнавигация ,Видеорегистратор, Ip камера
Светодиодные ленты,автомобильные лампы,пиксель,контроллер,
бегущая строка,светодиодная доска,модуль экрана,прожекторы
Проектор и плёнки,видеооткрытка,el-панель(электролюминесцентный)
Многофункциональные говорящие весы.Оборудование для лазерной резки
Запчасти телефона айфона:тачскрин,дисплей,задняя крышка
Принтер,станок для трафаретной печати,станок для натяжения сетки
оборудование:шелкотрафарет, тиснение автомат,клейкая лента
Зарядное устройство,планшент,ноутбук,осциллограф
PCB –печатные платы,Постановщик,печи для пайки оплавлением smt
Полиуретан、силикон、отвердителя、шина、эластомер
Стекло,карта,картины маслом ,
Аттракцион,система штрих код  турникет
Оптический кабель,патч-корд,муфта
Оправка для стеклопластиковых труб
Одежда,обуви,танцевательный коврик
Шитье сумки для ноутбука,чехола для чемодана
Бесперебойное питание
Экструдеры,фреза,пластина для токарного станка
Моноколесо

Мэй
Контактные информации:
Скайп:skypesz11
Вичат:CNRUEN
Емел:emailsz1@163.com
Телефон:152 2011 6766

Оффлайн Natasha Xu

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #18 : 07 Июля 2015 13:21:16 »
Услуги переводчика Гуанчжоу,Шэньчжэнь,ГК.( командировки в другие города и провинции)
 - Поиск товара и переговоры с поставщиками
- Kонтроль качества и отгрузки товара ,помощь при отправке
-встреча в аэропорту
- бронирование гостиниц и билетов
- сопровождение клиента на выставке, переводческая деятельность
- сопровождение клиента в бизнес-поездках на фабрики
- поиск новых поставщиков

skype;hongmeixu2008    e-mail: natasha_xu@126.com

TEL: +86 13810892289

Оффлайн k_maria

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 10
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #19 : 07 Июля 2015 15:43:53 »
Здравствуйте! Ищу работу переводчика в Пекине. Китайский - свободный (сертификат HSK 6 уровень), английский - свободный, русский - родной. Высшее лингвистическое образование, есть опыт письменных переводов (2 года). Подробное резюме по запросу.

Контакты:
e-mail: maria_kaverzina@mail.ru
тел. и wechat: 18504280895
Мария

Оффлайн damirasan

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #20 : 07 Июля 2015 18:50:05 »
                           ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ
Оказываю услуги переводчика в Шанхае и окрестных городах
-Экскурсии по городу
-Встреча в аэропорту
-Посещение/инспекция заводов
-Переводы на выставках
-Бронирование гостиниц и билетов
-Прочие услуги
Более 5 лет проживаю на территории Китая
тел: +86 131-207-26-228
skype: ddamir9
e-mail: damirasan@mail.ru

Оффлайн masha peng

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 90
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
  • Skype: valorwave06
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #21 : 07 Июля 2015 18:56:48 »
Китаянка с опытом переводчика 4 лет,русский свободный ,английский свободный
Предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Гуанчжоуи его окрестностях возможны поезды в другие города и провинции
- перевод устный и письменный
- услуги посредника при покупке товара
- посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- сбор каталогов на выставках
- поиск поставщиков и производителей самой разной продукции
- проверка качества товара
- покупка товара на сайте Таобао
- контроль отгрузки
- отправка товара
- услуги представителя
- встреча в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
С вопросами и предложениями обращаться по электронному ящику или по скайп

siqing@inbox.ru
Скайп:valorwave06
Тел:+86-13580300773




с уважением
Мария

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 137
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #22 : 08 Июля 2015 00:43:23 »
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае, и в близлежащих к Шанхаю городах.Также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
Буду рада оказать следующие услуги:
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Ведение бизнес переговоров
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Виртуальное посещение выставок
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC перед отгрузкой товара
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
В Китае проживаю 5 лет. Имеется большой опыт в сфере переводов,участия на выставках и т.д.
Выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная
Также рассмотрю работу на постоянной основе в г.Шанхай
Мой Email: chinatranslator2015@yandex.ru
Буду рада сотрудничеству с Вами!

Оффлайн Farzona

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #23 : 08 Июля 2015 01:13:11 »
Предоставляю услуги переводчика в Пекине (гид, перевод материалов, помощь в покупке товаров для торговли). Русский- свободный, английский- базовый. Живу в Пекине 8 лет, опыт имеется.
e-mail zakirova.farzona@mail.ru

Оффлайн Elena 142

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 17
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #24 : 08 Июля 2015 19:48:27 »
В крупную торговую компанию (автозапчасти) требуется Начальник склада в г. Нинбо (Ningbo) - Китай.
Функциональные обязанности:
-Прием товара от поставщиков;
-Стикерование товара;
-Отгрузка товара транспортными компаниями;
Требования:
-Мужчина 25-55, опыт складской работы от 1 года;
- Знание русского и китайского языков, ПК - уверенный пользователь.
 З/п высокая (в зависимости от профессионального уровня).
Контактное лицо - Мария
e-mail: myakovleva@jeepshop.ru
скайп: myakovleva_msk
моб. телефон: +7-916-780-79-42