Автор Тема: Помогите опознать художника.  (Прочитано 27505 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Помогите опознать художника.
« : 11 Августа 2009 06:38:13 »
Добрый вечер всем. Буду очень благодарен за помощь в идентификации автора акварели, которая у меня недавно появилась. Художник, думаю, не слишком известный, но хотя бы прочитать его имя из подписи надеюсь получится, и за это буду очень благодарен. Прицеплю фрагмент работы (может быть, манера покажется знакомой) и отдельно увеличенную подпись.


Оффлайн lier

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 382
  • Карма: 5
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #1 : 11 Августа 2009 11:03:37 »
Иероглифы означают: Написал Цзин-Минь. Иероглифы Цзин-Минь также изображены на нижней квадратной печати

Оффлайн kitross-china

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 15
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #2 : 11 Августа 2009 14:01:04 »
Достаточно известный художник,вот он:
刘敬民艺术简历

刘敬民于1960年出生河北饶阳县人,曾深造于天津美术学院,河北省花鸟画研究会理事,河北省画院特聘画师,国家二级美术师。 获奖作品:《碧波秋声》获优秀作于品奖;《秋荷颂》获“税收带来祖国美”全国美展银奖;《芳塘》获“当代中国工笔画大展”二等奖;《宇澄气清》获河北省“燕赵群星奖”二等奖;《林荫》入选“民族魂·国土情”全国书画大展;《山魂》获“新世纪全国中国画书法精品大展”优秀奖;《双寿》入选“第六届全国年画展”;《听涛》获第三届“河北省画院画家美术作品展”二等奖;《怒涛》参加“艺术河北·北京行”画展;《雪域仙踪》入选全国“第六届工笔画大展”; 2006年6月,《刘敬民工笔花鸟画作品集》由天津杨柳青画社出版。
1991年6月,“中国的四季美术展”,获优秀作品奖。
1992年12月,“税收带来祖国美”获全国美展银奖。
2000年12月,“新世纪全国中国画·书法精品大展”优秀奖。
2006年6月,“第六届工笔画大展”作品入选。
2008年8月,“和谐家园”全国工笔画作品展优秀奖。
—- 授人玫瑰 手有余香 —-

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #3 : 11 Августа 2009 21:04:07 »
Огромное спасибо!
Да, действительно он. В интернете правда нашел пока всего одну его работу ("не повезло" ему оказаться полным тёзкой зам. председателя оргкомитета олимпиады, который любой поиск в интернете собой заполонил), но однозначно это та же рука:

« Последнее редактирование: 11 Августа 2009 21:14:55 от kr555 »

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #4 : 11 Августа 2009 21:34:34 »
О, еще и альбом его нашел. Вообще сомнений не осталось.

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #5 : 25 Марта 2010 22:34:39 »
И снова я с аналогичной просьбой...
Появился у меня совершенно шедевральный на мой взгляд свиток, очень хочется прочитать имя автора, возможно он тоже окажется не совсем безвестным.
Сама работа (прошу прощения, качество не очень):

Подпись:

И еще 2 печати, одна справа, вторая снизу:




Если кликнуть - то на Яндекс-фотках они доступны в большем размере (справа пункт меню "В другом размере ")
Буду очень благодарен за любую помощь в прочтении.
« Последнее редактирование: 27 Марта 2010 20:47:22 от kr555 »

Оффлайн Papa HuHu

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 5123
  • Карма: 140
  • Пол: Мужской
    • Папа ХуХу
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #6 : 28 Марта 2010 02:57:50 »
Имя художника: 蒋循
А там ищите дальше.

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #7 : 28 Марта 2010 03:50:50 »
Спасибо!
« Последнее редактирование: 28 Марта 2010 04:51:14 от kr555 »

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #8 : 28 Марта 2010 04:26:47 »
Вот, кажется нашел:
http://www.shlptd.com/shj-jiang%20xun.htm
Только к сожалению не получается автопереводчиком перевести, текст в виде картинки, буду очень благодарен за помощь, хотя бы в нескольких словах.

Оффлайн China Red Devil

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 7295
  • Карма: 274
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #9 : 30 Марта 2010 19:27:03 »
Вот, кажется нашел:
http://www.shlptd.com/shj-jiang%20xun.htm
Только к сожалению не получается автопереводчиком перевести, текст в виде картинки, буду очень благодарен за помощь, хотя бы в нескольких словах.
Цзян Сюнь, родился в январе 1961 года в Цзянсу. в 1989 году закончил текстильный институт в городе Чанчжоу по специальности "художественный дизайн"...
....дальше биография...
...Его картины хранятся в Америке, Гонконге, Японии, на Тайване и в Сингапуре....

адрес и телефон :D


в общем, и правда не совсем безвестный, думаю, цена на его картины от 5 тыщ юаней и выше
« Последнее редактирование: 30 Марта 2010 19:40:21 от China Red Devil »
不怕困难不怕死

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #10 : 30 Марта 2010 20:50:11 »
Ясно, спасибо! Ну теперь пускай и в России будет храниться :)

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #11 : 22 Июня 2010 07:32:33 »
Еще один художник хочет опознания, работа 50-х годов, хранится у знакомого, картинки вот пока такие - надпись целиком, и печать крупным планом. Первый знак судя по всему , а вот дальше я весь в сомнениях, ужасный почерк...

Оффлайн Parker

  • Spam-fighters
  • Заслуженный
  • *
  • Сообщений: 4809
  • Карма: 271
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #12 : 22 Июня 2010 10:53:14 »
Еще один художник хочет опознания, работа 50-х годов, хранится у знакомого, картинки вот пока такие - надпись целиком, и печать крупным планом. Первый знак судя по всему , а вот дальше я весь в сомнениях, ужасный почерк...

Год это 1938. Повесьте картину целиком и печать в нормальном размере, может поймем чего.
« Последнее редактирование: 22 Июня 2010 11:16:44 от Parker »

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #13 : 22 Июня 2010 14:25:01 »
Так это 戊寅年? Про 戊 никогда бы не подумал...
Сегодня попробую фотки еще раздобыть, спасибо.
А 2 вертикальных иероглифа не могут быть именем? Слева от ?
« Последнее редактирование: 22 Июня 2010 15:21:16 от kr555 »

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #14 : 22 Июня 2010 16:26:47 »
Вот еще печать в максимально доступном качестве

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #15 : 22 Июня 2010 17:41:40 »
А вот собственно и сама картина.
В стиле Сюй Бэйхуна, но не его работа конечно.

Оффлайн Midas

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #16 : 14 Июля 2010 11:37:41 »
Здравствуйте!
Можно обратиться с аналогичной просьбой?..

Какое-то время назад я сохранил себе файл с репродукцией, потом забыл источник. Заново найти это изображение, увы, не получается. Во вложении сама картинка и в увеличенном виде иероглифы на ней, которые вероятно должны указывать авторство. Подскажите, пожалуйста, имя художника - если возможно, в английской транскрипции (вероятные написания) и собственно на китайском (китайский я конечно не знаю, но смогу скопировать в гугль). Очень любопытно. Также интересует название картины. Хотелось бы найти ее заново в более высоком разрешении (если получится), а также иные картины этого безусловно талантливого, кем бы он ни был, художника.

Заранее спасибо за помощь!..
С уважением, М.

Оффлайн а.п.берг

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #17 : 26 Августа 2010 00:56:39 »
здравствуйте.
у мемя тот же вопрос .
помогите узнать имя автора и что написано на свитке.
спасибо.

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #18 : 26 Августа 2010 02:32:40 »
здравствуйте.
у мемя тот же вопрос .
помогите узнать имя автора и что написано на свитке.
спасибо.
А можно фото свитка полностью?
У меня по этому фрагменту впечатление, что он вообще японский, а не китайский.

Оффлайн Papa HuHu

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 5123
  • Карма: 140
  • Пол: Мужской
    • Папа ХуХу
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #19 : 26 Августа 2010 13:08:43 »
Художник: 郎世寧
Название картины: 百駿圖

Это чрезвычайно известный автор и супер известная картина.
Так что, у вас это просто копия в подражание, которую сделал человек по кличке 閒隱山人.

Оффлайн а.п.берг

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #20 : 26 Августа 2010 16:49:06 »
большое спасибо за ответ.
боюсь показаться навязчивой,но нельзя ли имя худажника и название перевести на русский.
я не знаю китайского языка.
большое спасибо.

Оффлайн Papa HuHu

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 5123
  • Карма: 140
  • Пол: Мужской
    • Папа ХуХу
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #21 : 26 Августа 2010 23:10:00 »
Художник оригинала: Лан Ши Нин
Название: изображение сотни ретивых скакунов.
Копия сделана человеком по прозвищу: Беззаботный горный отшельник.

Оффлайн а.п.берг

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #22 : 27 Августа 2010 00:12:54 »
большое спасибо.

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #23 : 01 Февраля 2011 21:27:46 »
Всех приветствую,
Может быть, кому-то знаком такой китайский художник?
Картина попала ко мне под видом японской, но в её японском авторстве у меня есть большие сомнения, и художника японского с таким именем найти не удалось. Примерно конец 18 - начало 19 века (癸卯, варианты 1723-1783-1843). Печать верхняя к сожалению не очень хорошо пропечаталась на самой работе...
« Последнее редактирование: 02 Февраля 2011 00:28:33 от kr555 »

Оффлайн kr555

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 175
  • Карма: 11
  • Пол: Мужской
Re: Помогите опознать художника.
« Ответ #24 : 15 Марта 2011 04:14:38 »
Ладно, с предыдущей картиной похоже глухо. Может быть она вообще корейская, а не китайская...
Давайте я еще про одну попробую спросить, может быть тут что-то получится?
Художник очевидно 一昕. Год очевидно 壬戌 то есть 1982.
Следов художника с таким именем в интернете увы не находится, он конечно не великий, но надеюсь, что всё-таки хоть где-нибудь засветился.
Точнее, находятся работы художника по имени 蒋一昕, но он вроде бы из Макао, пишет в основном маслом, да и по времени не очень подходит - кажется слишком молод, чтобы в 1982 такую картину написать. Надеюсь, что я просто плохо искал, и кому-нибудь удастся то, что не удалось мне. Может быть, в подписи какие-то подсказки имеются, мне её целиком не удалось прочитать.

P.S. Сейчас еще раз всмотрелся в верхнюю печать - а может быть там действительно 蒋?
« Последнее редактирование: 15 Марта 2011 04:29:03 от kr555 »