Ещё вопрос. Я не понял, они что, предлагают текст в 600 ероглифов КАРАНДАШОМ написать, что ли? :o >:(
Ну, так скажите, люди, зачем он;
какие плюсы он предусматриевает;
поделитесь опытом в сдаче;
и вообще........
когда результаты-то будут???
В общем-то, всем на курсах объясняли... но в реале-то что?
В-третьих, результат этого экзамена - пожизненный. (Если Вы не потеряете сертификат, - его не восстанавливают).
Иначе говоря, даже через 60 лет, начисто забыв язык, вы сможете тыкать эту ксивку в нос своим внукам или партнёрам по домино во дворе, и они не будут иметь права усомниться в вашем знании языка и проверять его разными глупыми вопросами. Всё давно проверено до них!
Правда пожизненный? А я вот слышала, что сертификат этот в течение двух лет действителен.
Помогите разобраться, пожалуйста!!
10《汉语水平证书》的有效期
。。《汉语水平证书》长期有效。HSK成绩作为外国留学生来华入中国高等院校学习的证明，其有效期为〖ZZ2〗两年(自考试当日算起)。
Правда пожизненный? А я вот слышала, что сертификат этот в течение двух лет действителен.
Помогите разобраться, пожалуйста!!
Ещё одно уточнение.
Всё, по-видимому, выглядит следующим образом.
Вы сдаёте экзамен. На основании ваших ответов составляется .. э-э-э.. Score Report или ChengJiDan, где указано, сколько баллов вы зарабротали в каждой части экзамена. Если количество баллов в каждом пункте не меньше некоторого требуемого, это, в свою очередь, становится основанием для выдачи Вам Сертификата (HSK ZhengShu), где указан Ваш уровень (например, Intermediate, Grade A или, что то же, 8 ).
Из этих двух документов первый используется ВУЗом, куда вы поступаете, как подтверждение того, что Вы владеете китайским на уровне, достаточном для обучения. (Похоже, сей папир у них и остаётся. Навеки.) Ентая бумага (ChengJiDan) действительно имеет срок годности 2 года, в течение этого срока HSK-ная бангунши может его подтвердить в случае утери. Дольше этого срока данные о Ваших баллах не хранятся.
Сертификат же (ZhengShu), в котором написаны не баллы, а общий уровень, действителен без ограничения срока.
И в своём Cirriculum Vitae можете смело писать свой общий результат хоть через 15 лет. У Вас есть тому действительное официальное подтверждение.
Так что, уважаемая E.Q., мы с Вами оба немного напутали.
Я написал, что "результат экзамена действителен пожизненно", имея в виду сертификат. Вы же совершенно справедливо возразили , но, в свою очередь, написали что именно "сертификат действителен в течение 2-х лет". Имея в виду, очевидно, ChengJiDan.
Вот.
А я вот ещё что подумала.. Раз уж сертификат
имеет неограниченный срок годности, то тогда, получается, напрасно нас в деканате пугали, что на работу (даоёу) со старым не устроимся :D) /хотя и без него тоже можно/
А я вот ещё что подумала.. Раз уж сертификат
имеет неограниченный срок годности, то тогда, получается, напрасно нас в деканате пугали, что на работу (даоёу) со старым не устроимся :D) /хотя и без него тоже можно/
то тогда, получается, напрасно нас в деканате пугали, что на работу (даоёу) со старым не устроимся :D) /хотя и без него тоже можно
Что я этим хотел сказать? А вот чего - ежели в какой либо области человеческой деятельности вдруг возникнет аномально высокий спрос на спецов с владением китайского языка, то, возможно, будут котироваться только максимально свежие и "высокобалльные" сертификаты.
А я про это подумал вот что.
1) Когда людей, владеющих китайским как вторым езыком, станет совсем-совсем много (например, когда их количество станет сравнимым со всем населением ... э-э-э.. РФ), то, наверное, введут тыщу сто тринадцать градаций HSK вместо нынешних одиннадцати, и сертификаты будут считаться действительными не долее двух суток, к примеру.
Но это случится совсем не скоро. Это - раз.
2) Одна из задач всех деканатов в том и заключается, чтобы нерадивых студентов пугать всякими ужасами, химерами, фуриями и гарпиями, армейскими сапогами, профессиональной нереализованностью и прочими противными штуками. Сие есть часть образовательного процесса, куда ж без этого.
Поэтому и верить им, может, особо и не стоит. Это - два.
3) Чего-то я не слышал, чтобы при получении лицензии даоёу, требовался хоть какой-то сертификат HSK.
Что я этим хотел сказать? А вот чего - ежели в какой либо области человеческой деятельности вдруг возникнет аномально высокий спрос на спецов с владением китайского языка, то, возможно, будут котироваться только максимально свежие и "высокобалльные" сертификаты.
Но не ранее того. То есть, может, и совсем никогда.
Правильно Xim говорит: в деканате пугали не напрасно, а с далеко идущим намерением. Это вы тут, панимашь, полушарие читаете, не ведетесь. А второй курс очень даже повелся и массово пошел сдавать. А если количество студентов-экзаменующихся будет из года в год не расти, а снижаться, то ХаньБань, чего доброго, отберет у ДВГУ аккредитацию. И тем более не даст доверенность на гаоцзи. А это было бы совсем хорошо, если бы дал. Вот деканат, не рассчитывая на сознательность студентов, и проводи политику кнута и пряника:)
Ну, не знаю. Во Владивостоке вот уже который раз сталкиваюсь: нужен именно спец со знанием китайского языка, кинешься искать - не тут-то было: кто справился бы, все пристроены, а кто не пристроен - увы Это, конечно, не совсем про ХСК, а про высокий спрос. Кажется, несмотря на страшную атипичную пневмонию, спрос на нормальных китаистов есть и будет стабильно высоким
Расскажите, пж-та поподробней для чайника :D)что из себя представляет экзамен и на какой уровень вообще можно претендовать после двух лет плотных занятий
и надо ли о себе заранее заявляться как-то, чтобы быть допущенным к экзамену
и где его вообще сдают
спасибо заранее :)
Реал'но ли в Китае кyпит' степен' HSК ,если да, то не подскажите как? :-/
А оно вам надо? А дальше что с этой степенью делать? Можете, так сдайте, а нет, так Вы этой степенью не спасетесь... :?)Или на работу без нее не берут?
думаю нельзя. так что, зубрите.
почему нельзя? потому что пока что на это нет спроса. А ради только вас и тех жалких баксов которые вы можете предложить, никто из китайцев рисковать не будет.
если уж так хочется заплатить - найдите сильного китаиста, заплатите ему, он за вас и по вашему паспорту сдаст экзамен.
Ny navernoe s kitaistem eto chereschyr....razve realino chtobi po vashemy pasporty kto to sdaval....
А мы, евпропеоиды, для поднебесных граждан выглядим достаточно похоже.
Мне кажется, вполне жизнеспособный вариант.
Паспорт и прочие регистрационные бумажки HSK нужны, в основном, чтобы определить ваше посадочное место на экзамене и ваш внешний вид, чтобы другой не прошел.
.
Мне кажется, вполне жизнеспособный вариант.
Приезжайте за меня сдавать!
Xim, эти сертификаты и так, по-моему, котируются не очень-то широко.
Ха-ха-ха...
На нашем форуме когда-то был такой пост. Может быть, Вам будет интересно читать его.
6．英文老歌“Let it be ”的原唱是?
(1) 披头一 (2) 披头二 (3) 披头三 (4) 披头四
А так - и совсем не будут. Я это имел в виду.
Вообще, действительно, единственная мне известная ситуация, когда официально требуется этот самый сертификат - поступление в китайский ВУЗ в качестве бэнкэшена. И то, требуется он лишь теоретически, потому что и так возьмут.
А ежели без HSK-я, предположим, на работу не принимают, так это не потому что он реально нужен. А просто так, чтобы не мешали кто попало. ИМХО.
Sorry!....Если есть деньги, за чем же дело стало? ??? Сейчас его (HSK) можно и России здать. А времени на это много не потребуется! Максимум рабочий день на всё про всё :A)
Ny naschet tak vozimyt...eto ya somnevaus.
а в том, что - только раз в году... Как день рожденья :P ... Или Новый Год.
HSK (Gao ji) действительно сдается только раз в год.
А вот chu zhong ji - не менее двух раз в год. Да даже больше. На моей памяти народ сдавал 1 раз осенью-зимой, 1 раз весной и 1 раз летом.
Хотя это к теме не относится.. так.. просто так влезла.)
А в России - один раз, в конце марта, однако. Это в Москве. А во Владивостоке - не знаю
Подскажите кто знает, как подсчитывают балы?
В 听力一部分 за каждый правильный 1 бал
第二部分 2бала 第三部分 3 бала.
А Как подсчитать 语法 阅读和 填空?
Спасибо?, Подскажите кто знает, как подсчитывают балы?
В 听力一部分 за каждый правильный 1 бал
第二部分 2бала 第三部分 3 бала.
А Как подсчитать 语法 阅读和 填空?
Спасибо?
ни у кого не будет вариантов HSK в электронном варианте, а то я что-то не могу нигде найти :(
А можно глупый вопрос?Экзамен это государственный (китайский), необходим главным образом для поступления в китайские ВУЗы: для поступления на технические и мединские специальности необходим сертификат 3-го уровня, для гуманитарных, экономических и управленческих - 6-й уровень. Всего сушествует 11 уровней.
Что такое HSK? Я уже понял, что это экзамен. Но чей он, где признается, для чего необходим?
Где про это прочитать?
И еще, я слышала, что наличие у тебя сертификата и уровень его влияют даже на зарплату. Это правда? Кто знает, расскажите. пожалуйста.
И еще, я слышала, что наличие у тебя сертификата и уровень его влияют даже на зарплату. Это правда? Кто знает, расскажите. пожалуйста.
Мое мнение - на зарплату влияет все, что угодно, только не наличие и не уровень сертификата ЭйчЭсКей. Так что не относитесь к нему слишком серьезно. Логика проста и Вы сами ее обнаружили - у нас к HSK не готовят потому что, по большому счету, о нем и не знают. А раз не знают в ВУЗах, то не знают и работодатели.
: для поступления на технические и мединские специальности необходим сертификат 3-го уровня, для гуманитарных, экономических и управленческих - 6-й уровень. Всего сушествует 11 уровней.
Я бы и с 11 уровнем не решилась сесть за одну парту с китайцами.
а то меня уже паника начинает одолевать - может всеже не сдавать высший?:(
Да. Но это у нас. А в Китае как с этим дело обстоит?
Здравствуйте всем..da erunda eto gaodeng esli chestno.....
Вопрос к тем, кто когда-либо сдавал HSK Gaoji...
поделитесь темами для сочинений...а то меня уже паника начинает одолевать - может всеже не сдавать высший?:(
Я бы и с 11 уровнем не решилась сесть за одну парту с китайцами.Уверяю Вас, на этот уровень скорее всего не сдаст и половина студентов-китайцев :).
Ni men hao! Мне очень нужна электронная версия HSK, если она существует, конечно. И где её можно скачат в Инете?
Заранее xie xie!
А кто-нибудь знает, какой уровень HSK нужен для обучения в китайской аспирантуре? (yanjiusheng) Достаточно ли 6 го уровня как в benkesheng или надо что-то по выше? Аспирантура по гуманитарным специальностям
Всем спасибки
Мне так представляется. Вот если бы я хотя бы два раза уверенно сдал бы 初中 на 8 уровень, то с чистой совестью пошел бы на 高级.Не-а. Нельзя так. По-моему, - это все равно что десять лет после школы выпускные экзамены пересдавать, пока все пятерки не получишь. Вместо того, чтобы поступать в енститут, как все.
Отдельное СПАСИБО Маргарите Викторовне, которая всю эту работу практически одна на себя водрузила (она секретарь кафедры китайской филологии ИСАА МГУ).
Друзья! Результаты по HSK пришли! Их можно забрать на кафедре в том же самом месте у Маргариты Викторовны.А не знаете, почему на кафедре никого нет...а какие часы приема если таковые есть ::)
Внимание: с собой обязательно возьмите карточку с фотографией. Без нее вам результаты не выдадут!
Всем желаю здравия!
Vsem privet! Otvet'te pozhaluista na takoi vopros: esli ya ne sdavala ni hna4al'nogo urovnya,ni srednego,a ho4u srazu idti na gaoji,tak mozhno?Ili zhe mne sna4ala nuzhno proiti vse i potom tol'ko brat'sya za gaoji?не обязательно
Где-то в начале этого топика, кто-то писал, что можно отметить 2 варианта, а машина автоматически выберет верный! Это правда? :o :D
Где-то в начале этого топика, кто-то писал, что можно отметить 2 варианта, а машина автоматически выберет верный! Это правда? :o :DА мне про это тоже препод рассказывал и не так давно, как было сказано выше. Это было всего два года назад. Но сам он только слышал, что это возможно и что-то кто-то из его знакомых так делал, но конечно же не все подряд ответы зачеркивал, т. к. нельзя забывать, что к машине листы приносят все же люди и врядли, увидев полностью черный лист, они его пропустят, хотя ...кто знает ;)
подскажите, пжста, где и как узнать результаты HSK? всмысле, на каком сайте можно узнать конкретное кол-во баллов по ting li, yu fa и пр.
спасибо :)
Примечание: 1) нужно знать дату экзамена, код экзаменационного центра, код страны, свой личный номер и т.п. 2) и все равно - не работает.
А нам в Москве не сказали код центра, сказали оставить поле пустым... Ни 000, ни 001 ничего не дают...Чего, и на бланке экзаменационного удостоверения (который с фоткой) - нету?
Есть одна хитрость - знать хорошо китайский язык (хотя бы до нужного уровня) и быть уверенным в себе.Ну, на самом деле, это - ДВЕ хитрости, одна с другой не обязательно связаны :). Для того, чтобы быть уверенным в себе, полезно быть знакомым со структурой экзамена и чувствовать ход его времени (лучше - опережать). Стопроцентно помогает - хотя бы раз до того его сдать. Хотя бы - имитацию. Все остальные хитрости "работают" только в пределах статистической погрешности.
жаль, отвратно работает под Firefox.а что с ним? ???
Дык работает, говорю, отвратно.Это происходит, только если окно слишком сжать. В полной развёртке всё пучком. Только вот шрифт русский под фаерфоксом превращается в моноширинный почему-то. В IE, кстати, нормально работает (с учетом полностью развёрнутого окна, см. картинко)
а) текст задания заползает на сетку, в которой выбирать задание надо(это и в IE 6.0 также)
б) половина клеток(те, что слева) в этих сетках некликабельнаЭто где такое? Там клетки вроде справа вообще. Какие некликабельны?
и последнее сожаление - что нельзя выкачать чем-нть типа Offline Explorer или Teleport pro. Ну не умеют эти проги нажимать на кнопки типа "ответить", потому в оффлайн версии нет понятия "ответ", можно только почитать заданиездесь ничем помочь не могу.
Левые два столбца из 5. Возможно, это из-за того, что у меня 800х600, но вряд ли.
Это где такое? Там клетки вроде справа вообще. Какие некликабельны?
Левые два столбца из 5. Возможно, это из-за того, что у меня 800х600, но вряд ли.возможно.
Здесь, кажется, опечатка: www.gohsk.com/tingli.php@id=14 в варианте Dтак в книге.
Есть еще немного уловок, которым нас учили преподаватели в Бэйвае, все они легальные.
Вот бы в следующий раз на 11-ую сдать и всё будет прекрасно.
Девятый.
Сдавал "вышку" впервые. Специально не готовился, т.к. считаю, что готовиться к экзаменам - пустая трата времени. Человек на экзамене тестирует свои знания, какие они у него сейчас, а не после специальной подготовки. Думаю, что после такой подготовки - всё быстро забывается.
Дневник нео-китаиста читали?Просветите пожалуйста, что это за "зверь" такой?.. ::)
Всем добрый день. скажите, пожалуйста, когда будут известны результаты экзамены (я сдавала чхудзи 22 марта) или может быть их можно как-то заранее узнать?Как правило, не раньше, чем через пару месяцев. В позапрошлом году мы ждали ответов больше, т. к. в Китае какая-то загвоздка произошла с высылкой результатов. Но мне сказали, что можно узнавать и с китайского сайта HSK, просто ввести там номер своей карточки и узнать.
Зверь (http://magazeta.com/category/chinese_language/neo/)Спасибо за ссылочку, а Вам +1 за отличный сайт и правильное дело, которым Вы занимаетесь! :)
Время действия hsk? его нужно подтверждать через определенное время?Насколько мне известно, срок действия результатов экзамена не указан, т.е. он бессрочный. Просто многие пересдают его по несколько раз, чтобы проверить насколько изменились его знания за последующие годы. ;)
Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей. Проверяются те знания, которые ты имеешь в голове, попытаться догнать, подготовиться - обман самого себя. Подготовка идёт для экзаменов и мозг уже запрограмирован на то, чтобы освободить лишнюю память после достижения цели (т.е. сдачи экзамена).
Кто в спомнит сейчас задания по высшей математике? Попробуйте-ка её решить? А теориму Ферма доказать уже слабо-а?
Так или иначе, советую вам просто ознакомиться с экзаменом, как он он проходит, какие нюансы, какие задания, и продолжать учить китайский дальше. Сделайте экзамен очередным уроком китайского языка. Не напрягайтесь, не переживайте. Удачи и успехов вам!
Скажите пожалуйста, а когда в Москве можно здать HSK?В Москве HSK обычно проходит весной, примерно конец апреля-начало марта (каждый год дата может немного сдигаться). Нужно примерно ближе к этим числам позвонить на кафедру ИСАА и узнать время записи.
Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей. ...Готовиться всегда можно. Тем более, что на экзамене проверяются те, навыки, к которым студент не всегда "морально" готов. Например, я не привык быстро просматривать тексты и отвечать на вопросы без подробного разбора слов. Конечно, если вы живете в Китае, или у вас провинутый уровень, вам все не по чем.
Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?Хм... не знаю, нам не предлагали... Мы сдавали с сочинением и надиктовкой на кассету (высший, уточняю).
Всем привет!!!Вернулась из Даляня в июле этого года.Сдавала ХСК в июне 22го.Получила 8 уровень.Была безумно рада.Но,к сожалению у нас в Узбекистане этому сертификату не придают большого значения.Или в других странах тоже так?То есть ХСК сдаётся только ради проверки самой себя,видимо...
Вот еще вопрос назрел:Это не старый/новый, это различие в уровне, как уже объяснили. На высший уровень нужно записывать свою речь на кассету и писать сочинение, но это от 9-го уровня и выше.Это было уже два года назад, видимо даже раньше.
Сейчас введен новый HSK, где нужно записывать свою речь на кассету и писАть сочинение. Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?
А какое отношение это имеет к HSK?Очевидно же, я просто промазал темой....
А сколько лет китайский нужно учить, чтобы гаоцзи сдать??3-6 лет.
примерно так, скажите кто нибудь))
3-6 лет.еще недолго осталось))
Знаю, что не успел даже дочитать некоторые тексты на понимание (в последней части, последнем разделе), учитесь на моих ошибках - тренируйтесь быстро читать!
Цитата: fRiZz от 28 Октябрь 2008 07:13:03
Вот еще вопрос назрел:
Сейчас введен новый HSK, где нужно записывать свою речь на кассету и писАть сочинение. Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?
Это не старый/новый, это различие в уровне, как уже объяснили. На высший уровень нужно записывать свою речь на кассету и писать сочинение, но это от 9-го уровня и выше.Это было уже два года назад, видимо даже раньше.
Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей. Проверяются те знания, которые ты имеешь в голове, попытаться догнать, подготовиться - обман самого себя. Подготовка идёт для экзаменов и мозг уже запрограмирован на то, чтобы освободить лишнюю память после достижения цели (т.е. сдачи экзамена).
Кто в спомнит сейчас задания по высшей математике? Попробуйте-ка её решить? А теориму Ферма доказать уже слабо-а?
Так или иначе, советую вам просто ознакомиться с экзаменом, как он он проходит, какие нюансы, какие задания, и продолжать учить китайский дальше. Сделайте экзамен очередным уроком китайского языка. Не напрягайтесь, не переживайте. Удачи и успехов вам!
О том, что все это исключительно мое мнение уже указано в подписе. Зачем повторяться)))Я вообще в этом смысла не вижу. Даже в подписи зачем указывать? Интернету уже не 90 лет.
Beginning соответствует 基础
Лучше полагаться на свои знания.
Спасибо. Вообще-то 400 и 3000 это не иероглифы, а слова.[/size]
У меня тогда три вопросика
1.Если там внутри первого уровня есть три подуровня. Какой из этих подуровней я достиг будет определяться по количеству правильных ответов в тесте?
2. Существует ли список слов и иероглифов для каждой из трех ступеней?
3. Какие нужно учить: традиционные или упрощенные? или оба?
Спасибо
И потом ещё удивлялся: "А вот как корейцы зубрят и за год сдают на 6-7?" ;D ;D ;D
Да вот фиг знает... У меня был шок, когда девочка-кореянка на пальцах мне показала, что у нее третий уровень... Я вот даже до получения своего первого сертификата такие конструкции в устную мог налепить. Так что у корейцев и японцев уровень HSK вообще не показатель. Мнение, кстати, не только мое. А есть знакомый русский, который написал диплом в китайском ВУЗ'е, говорил практически без акцента, работал в китайской компании и тупо не мог сдать на восьмой хск - шестой и точка. Раза четыре сдавал, потом плюнул.Ха! Мне однажды девочка-кореянка на пальцах показала, что у неё шестой :lol:
не думаю, что есть вообще какой-то определенный список иероглифов, которые будут использованы в экзамене, например как-то я сдавал текст с совершенно специальной, какой-то ботанической лексикойУ них от теста к тесту (я так заметила) меняется общая тема. Я сдавала и "ботанику" и "медицину". И даже "швейную промышленность". В том тесте в чтении был абсолютно жуткий текст на свойства нейлоновых тканей, где я просто не знала ни одного иерога, кроме "это" и "есть". ;D Видимо они проверяют, как человек может сориентироваться в незнакомом тексте.
Скажите, пожалуйста, а что, в контексте данного теста, означает «знать иероглиф»?Имхо: знать его начертание, мочь узнать в тексте; слова с этим иероглифом знать; распознать на слух; написать, если понадобится в 4ой части; знать как употребляется; значение, разумеется.
А у нас с Вами не общие знакомые?
У них от теста к тесту (я так заметила) меняется общая тема. Я сдавала и "ботанику" и "медицину". И даже "швейную промышленность". В том тесте в чтении был абсолютно жуткий текст на свойства нейлоновых тканей, где я просто не знала ни одного иерога, кроме "это" и "есть". ;D Видимо они проверяют, как человек может сориентироваться в незнакомом тексте.
Имхо: знать его начертание, мочь узнать в тексте; слова с этим иероглифом знать; распознать на слух; написать, если понадобится в 4ой части; знать как употребляется; значение, разумеется.Ясно, спасибо. В основном было интересно, включает ли «знание» фонетическую часть или только письменную. А то тут упоминали что человек с шестой ступенью, показывает, что у него шестая ступень, на пальцах...
Вроде как всё.
Ясно, спасибо. В основном было интересно, включает ли «знание» фонетическую часть или только письменную. А то тут упоминали что человек с шестой ступенью, показывает, что у него шестая ступень, на пальцах...По-идее, конечно, включает!
Да, их два. Но кажется 汉办 составляется для институтов конфуция и там сдаётся.
Кто сдавал в 2009, расскажите, что нового появилось в сравнении с 2008?В 阅读 в текстах,появились подчеркнутые предложения. Вопрос:Каков смысл подчеркнутого предложения.
Сегодня сдавали HSK, только никто не понимал зачемЗачем сдавали, если не понимаете целей??
Так то оно так.....Но хотелось совместить "для себя" и для "учебы и работы". А сейчас получается резлуьтаты никому кроме меня не нужны. Универ будет учитывать результаты нового HSK.новый HSK? то есть сертификат за май 2008 уже не годный? Тогда я сдавал посл раз, какие изменения произошли?
в Санкт-Петербурге в этом году HSK будет проводиться по-новому. теперь там всего 6 уровней
(http://www.ci.pu.ru/testirovanie_po_kitajjskomu_jazyku_hsk/-urovni_hsk/ (http://www.ci.pu.ru/testirovanie_po_kitajjskomu_jazyku_hsk/-urovni_hsk/))
а кто-нибудь знает, где можно посмотреть примеры новых заданий?
спасибо. Я может не совсем правильно написал, да там теперь всего 6 уровней и шестой получается наивысшийhttp://www.hsk.org.cn/TestInfo/TestInfo2010Schedule_C.html (http://www.hsk.org.cn/TestInfo/TestInfo2010Schedule_C.html)
То где всё так же 11 степеней, сейчас с 2010года можно сдать только в Пекине в Бэйюе, по всей стране и за рубежом сдаётся Ханьбановский новый ЧСКНаверное не только в Пекине, потому как в апреле я сдаю высший хск,да и лаоши про изменения не говорили, вроде бы ханьбановские экзамены идут параллельно, по крайней мере нас в ноябре прошлого года извещали когда будет хск-ханьбан,а когда обычный.
Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей. Проверяются те знания, которые ты имеешь в голове, попытаться догнать, подготовиться - обман самого себя. Подготовка идёт для экзаменов и мозг уже запрограмирован на то, чтобы освободить лишнюю память после достижения цели (т.е. сдачи экзамена).при всем глубоком уважении....не согласна, и вот почему, образовательная система у нас разная! мы со школы (по крайней мере в мои школьные годы было так ;D) сдаем все по билетам и у тебя есть возможнось (в некоторых пунктах) ответить с головы, как у нас говорили...своими словами...а у китайцев же, как вы обсуждали в одном из своих подкастов, с детства отбивают привычку думать и вбивают зазубривание...вот HSK система точно такая...то есть существует своя специфика, повторяющиеся вопросы, не зря же существует такое множество спец учебников （HSK常用虚词 и т.д）...тоесть руку набивать нужно, особенно на своих слабых 部分ах...например, те которые получают базу в Китае, чаще всего страдает 阅读 и 综合 т.к во многих институтах база недотягивает, Для тех же которые учаться дома 听力 проблема...плюс нужно не забывать о четком ограниченииво времени, это на многих оказывает сильное давление....
по поводу 新HSK...здаю в Сиане, и у нас пока только старый...слухами полон дом , что мол только в Пекине пока новый, что будет только новый, что стоит в 2 раза дороже и т.д...точной информации нет даже в "报名室" ;D...такое впечатление что узнают они все от нас, стедентов >:(...
Есть список слов в электронном виде для сдачи 4го НОВОГО HSK . для 4го уровня нужно иметь в своем лексиконе 1200слов.Удачная шутка. С таким "лексиконом" можно на ХСК не ехать. (даже если это 4 уровень старого ХСК)
кому нужно пишите в личку) :) ::)
Удачная шутка. С таким "лексиконом" можно на ХСК не ехать. (даже если это 4 уровень старого ХСК)
Странный какой-то ХСК получается. Ну что такое 1200 слов? Даже элементарный текст не прочитаешь....
Есть в формате Lingvo Tutor (а, соответственно, можно сделать .xls и .csv) лексика нового HSK 4, 5 и 6 уровни. Сам сдавал 4-й, делал для себя, сейчас готовлюсь к 5-му. Если кого-то интересует, могу выложить на общедоступный ресурс.Выкладывайте. Думаю, многим пригодится ;)
просим пожалуйста выложите лексику на 4,5,6 уровни нового ЧСК :)
новый 6 сложнее 8го но, проще 9го, так как там 挑错 посложнее будет, точнее говоря в 8м вообще нет этой части заданий поэтому сложнее. Хотя кому как наверно ::)
2r1ngo - серьезно? вот я и говорю, что запуталась.
есть сайт hsk.org.cn , и есть сайт chinestesting.cn. оба они про HSK, который из них "новый", который "старый" HSK?
который из них без иероглифов (задания 综合)?
Дорогие друзья!! Результаты HSK от 20/06/10 г. уже разместили на сайте?? Что-то пока не могу найти?? Или смотреть после 20/07/10?
Petr 福寶途 Voronkov - мне кажется, это очередная сказка, желющих сдать гораздо больше чем учить... А результаты по ХСК сегодня появились. Так что те кто сдавал в Китае 2010-06-20 смело вбиваем http://www.hsk.org.cn/scorecert/ExmScore.aspx и смотрим результаты ;)
приятная новость.
а там на какие уровни будут проводить? почем?
что-то можно из инета скачать, что-то в магазине купить (только дорого, на Баумановской видел материалы по HSK), или договариваться с китайцами, которые сейчас едут в Москву, чтобы они привезли. можно и из Китая заказать, но идти будут месяца два.
а там на какие уровни будут проводить? почем?Насколько я знаю, на все 6. Остальное лучше уточнить по телефону(есть на оф. сайте), но пока все глухо.
по каталогу у них вот это http://www.dom-knigi.ru/catalog.aspтак это всё старый :'(
но я видел больше книг.
кто как книги из Китая гонит? поделитесь способами...ханкуном из Пекина в среднем около месяца может идти.один раз шло 2,5 месяца...(как будто на почте рылись в книжках)
а сколько раз в год проводится этот экзамен в Институте Конфуция?и когда ближайший?
я сама из ИГЛУ.у нас пока еще нету :(
Люди, кто знает в каких китайских интернет-магазинах можно купить книгу по HSK и чтобы у них была доставка в Россию, естесвенно за доп плату?на таобао есть, в Рашу ч/з посредников 8-)
на таобао есть, в Рашу ч/з посредников 8-)а чтобы самой кредиткой оплатить есть такие? а то я в вопросе посредников не понимаю ничего.
http://s.taobao.com/search?q=HSK&commend=all&ssid=s5-e&search_type=item&atype=&filterFineness= (http://s.taobao.com/search?q=HSK&commend=all&ssid=s5-e&search_type=item&atype=&filterFineness=)
а чтобы самой кредиткой оплатить есть такие? а то я в вопросе посредников не понимаю ничего.а чего там понимать, посредники они и в китае посредники ;)
может кому пригодится информация. Устный экзамен по новому ЧСК уже проводился летом. Всего 3 уровня.新HSK 初级口试200元；中级口试300元；高级口试400元
, （не слабо надо сказать по сравнению со старым ЧСК) . Вопросы тоже были сложные в гао, один из вопросов был ченъюй по типу: каково ваше мнение о...и ченъюй. Если не знаешь его то и говорить особо не о чём было ( это знакомые поделились впечатлениями от сдачи устного экзамена по новому ЧСК)
А подскажите, пожалуйста, кто знает, сколько годен сертификат от нового HSK??? Тoже, 1 год???
Вот посмотрите этот учебник, там конечно не все темы , но так для общего представления можно посмотреть.
Во втором учебнике тоже немало тем которые раньше в старом HSK были на экзамене :)
Я один такой или у кому-то тоже категорически не нравится новый ХСК?
Возможно он не совсем объективный, зато сдавать легче ;DВот об этом я и говорю. Зачем спрашивается я столько учился :-X ;D
а чего там понимать, посредники они и в китае посредники ;)Спасибо, нашла посредника, заказала на dangdang.com
http://polusharie.com/index.php?board=284.0 (http://polusharie.com/index.php?board=284.0)
есть на амазоне ещё:
http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=HSK&x=0&y=0 (http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=HSK&x=0&y=0)
Кстати, можно и без посредника на dangdang.com или amazon.cn, если оплачивать пластиковой картой, книг по hsk там много, есть даже по новому HSK.
anterya
А что посредники так много берут? Что проще 30 евро переплачивать?
Между прочим, fidga в своем сообщении тоже упоминала про платеж кредиткой, правда не уточнила, если ли уже позитивный опыт успешной оплаты, или это было просто предположение, что типа "должно пройти"...
Сейчас готовлюсь на 4 уровень нового ХСК. У меня несколько вопросов накопилось. Ответьте, пожалуйста!)
1.Вот есть 1200 иероглифов. Их писать придется? Есть ли писменная работа какая-то или вот только тесты и в последнем задании написать по картинке и ключевому слову одну фразу. Просто одно дело — знать как произносится и узнавать иероглиф, чтобы смысл понятен был, а другое дело его писать.
2. Исключили «говорение» — теперь это отдельная работа за отдельную плату. То есть в новом вообще ничего говорить не прийдется? И если ли смысл идти на «говорение» или 4 уровня письменного ХСК будет достаточно?
3. Во второй части yuedu надо расставить предложения абс-саб-бса и т.д. В чем фишка? Я че-то не могу никак догнать, по какому принципу это делать((
4.труден ли tingli?
5.Вот про картинки и предложения. Как их оценивают? Ведь можно по-разному картинку трактовать и смысл от этого поменяется. Слово-то одно всего дают, а им можно как угодно вертеть и разные фразы получатся.
P.S.Кто сдавал уже на четвертый, отпишитесь пожалуйста, как оно вообще! А то столько непоняток у меня в голове(
вы абсолютно правильно поняли, те 1200 это не всё. :(
Всего 1200????? Это на какой уровень первый второй?4
вот опять(((( ахахах((( кто-то говорит, что это все слова, кто-то говорит, что это не все слова и сверх еще будут)))С запасом в 2500 слов на старый ХСК даже смысла нет ехать, разве что посмотреть... надеюсь 5 это не 高等 ???
придумали же тоже мороку лаоваям))))
это 4 уровень по новому ХСК.
1 по-моему слов 150, второй 300, третий 600, четвертый 1200, пятый 2500, шестой 5000 yishang.
Всем доброго вечера!Есть замечательная штука такая: Chinesepod - подкасты про китайский язык, правда, они для англоговорящих, но английского достаточно уровня типа intermediate - 5 уровней, от начального, до advanced. Сопровождаются текстами. Т.е. если где-то чего-то не понял, можно прочитать. Причем 听力 повышается как в китайском, так и в английском. ;D
Дайте пожалуйста совет как лучше подготовить тинли, знаю что лучший способ это общение непосредственно с китайцами, увы такой возможности нет. А тот месяц стажировки который я провел в Китае, не совсем достаточно. Конечно для кого то 4 новый уровень легкий, но я пока не достиг таких вершин. С остальными частями дела обстоят гораздо легче.
Заранее спасибо.
Завидую вам. Я бы очень хотел почти всё понимать... :'(
Сам пользуюсь, достиг уже в китайском уровня собаки: почти всё понимаю, но говорю только гав (правда, разными тонами) ;D.
А на какой уровень надо будет сдавать новый HSK, чтобы поступить в китайскую магистратуру?ни на какой, он не признается работадателями и учебными заведениями, им нужен старый ХСК,
для старого ЧСК? сейчас почти каждый раз новые темы, темы которые повторяются такие же как в 口语考试 ;)для нового hsk. так можно где нибудь взять целый список тем? :)
ни на какой, он не признается работадателями и учебными заведениями, им нужен старый ХСК,
Новый везде признается, сдавайте смело. Получайте сертификат и вперед на покорение Китая.не везде :-X
Новый везде признается, сдавайте смело. Получайте сертификат и вперед на покорение Китая.спасибочки :)подбодрили ::)
в России сдаётся новый ЧСК, старый можно в Китае сдать. А новый хоть и признаётся, но тем не менее вузы при выборе студентов отдают предпочтение сертификату старого ЧСК.
в новом ЧСК есть разговорная часть, но она сдаётся и оплачивается отдельно, всего там 3 уровня, сдаётся 2 или 3 раза в год стоит в зависимости от уровня 高级400 中级300 初中200юаней разделили полностью на 笔试 и 口试
да ? а вы спросите кого бы взяли при конкурсе с 10м или с 11м ЧСК или с новым 6м?! ;D
у меня не было обобщения что все вузы отдают предпочтение старому ЧСК, но многие из них это точно. старый 11й это гаоцзи, новый 6й это тоже гаоцзи, но между ними по уровню пропасть
Мне даже спрашивать не нужно, я и так знаю, что нас в прошлом году всех заставляли сдавать новый для подачи документов, потому что сказали нам ваши старые не нужны. Вот и мучалась с подготовкой к новому! Всё зависит от университета. Мой тесно сотрудничает с Ханбаном, поэтому у нас 70% иностранных студентов приезжают именно по стипендии, и сертификаты они требуют, конечно же, ханбановские (то есть нового HSK).стесняюсь спросить, а что там мучится? если вы сдавали на средний уровень старого ХСК (и сдали) то никаких проблем (по крайнем мере "бывший" новый) вызвать не мог.
Пришлось потренироваться в написании сочинений, так как это главное отличие старого от нового. И список слов тоже просмотреть. У меня не настолько хороший китайский, чтобы без подготовки сдавать какой-либо экзамен.Вы на 高等 будете сдавать?
я что то тоже не вижу проблемы :) старый ЧСК предполагал написание сочинения, в новом ЧСК изложение, не сочинение. А после 8го старого даже после 6го в новом вообще делать нечего. новый ЧСК гаоцзи 6й уровень, у нас народ за 4 месяца подготовки (с нуля) сдали ;) при чём готовились они на 4й и 5й уровень на 6й так просто от любопытства пошли , в итоге прошли почти все ;)С нуля - то есть они вообще китайский не знали? :o
хотя если честно я вам завидую белой завистью! ::) мне бы так предложили за 6й уровень нового ЧСК в асперантуру! я бы на 7 небе от счастья была O:)
С нуля - то есть они вообще китайский не знали? :o
Слышал, что лаоваи которые походят на китайцев, посылают вместо себя засланных казачков - китайцев. Те сдают экзамен, эти получают уровень. Все счастливы довольны, ну а нам как представителям 西方人 , такой вариант не грозит ;D Учите, новый HSK сдать проще, главное практикуйтесь, занимайтесь... И еще слышал, что теперь HSK можно сдавать, более двух раз в год. Поэтому...дерзайте.Если на 初中 (старый ХСК) то его можно было и можно сейчас сдавать 4 раза в год.
Если на 初中 (старый ХСК) то его можно было и можно сейчас сдавать 4 раза в год.
Имеется ли в продаже электронная версия экзамена HSK(на диске) (что-то похожее на TOEFL), чтобы самостоятельно подготовиться и проверить себя?есть электронная версия старого 初中HSK нового кажется нет в электронной версии. Тесты по HSK для среднего уровня 4-8уровни
а новый HSK не 4 раза в год а почти каждый месяц можно сдавать, или это только в Пекине каждый месяц? ???
Ребята, а купить ХСК можно? Ну если сдать на 8 не можешь, но очень хочется учиться в хорошем китайском вузе?А почему бы сразу не купить диплом хорошего китайского вуза? ;)
Ребята, а купить ХСК можно? Ну если сдать на 8 не можешь, но очень хочется учиться в хорошем китайском вузе?И как вы собираетесь учиться? ???
Мнения разделились. Ребят, а что, действительно китайские вузы не принимают теперь новый HSK? Неужели чтоб поступить придется в Китае сдавать?Все принимают, главное сдайте. И знайте одно все свою попу никогда не раскрывают, мне многие в глаза говорили что в Китае не были, потом оказалось сами год на под курсе учили итп...
Все принимают, главное сдайте.Далеко не все. Очень многие не принимают новый ЧСК.
Далеко не все. Очень многие не принимают новый ЧСК.Приведите примеры, а если человек на территории СНГ? Где возможно сдавать только новый?
Приведите примеры, а если человек на территории СНГ? Где возможно сдавать только новый?А какой уровень у вас нового ЧСК?
Возникает логический вопрос, зачем тогда внедряли новый HSK?
ЗЫ сам поступил с новым :) Счастлив и доволен. Но и на старый попробую сдать, но уже в Китае.
Поступить в Китае иногда можно и вовсе без ЧСК, вон тут (на форуме) сколько предложений (даже если не знаешь китайский можешь сразу на бакалавра по китайскому).Если идешь на специальность "Китайский язык (для иностранцев) (бакалавриат)", то могут принять с низким уровнем HSK (ниже 5) и без HSK, но в конце года нужно его обязательно HSK(не ниже 5) сдать.
в 北大 например с новым 6м ЧСК даже ловить нечего,а какой же им нужен, если нового шестого мало?
народ, помогите где узнать результат HSK? сдавал месяц назад 26 июня. на сайте http://www.chinesetesting.cn/ ничего не ищет.ввожу все правильно. говорили что через месяц после сдачи будут готовы результаты.http://www.hanban.org.cn/
народ, помогите где узнать результат HSK? сдавал месяц назад 26 июня. на сайте http://www.chinesetesting.cn/ ничего не ищет.ввожу все правильно. говорили что через месяц после сдачи будут готовы результаты.
Доброго времени суток всем!Конечно старый.
Я тут мельком пробежал взглядом по сообщениям в теме (ибо их очень много, читать слишком долго) и сделал такой вывод: если я хочу поступать в китайский ВУЗ, то лучше всё-таки сдать старый HSK. Правильно ли я понял?
Сам сейчас нахожусь на годовой стажировке в 长春大学，и мой университет предлагает мне только сдачу старого HSK. Вот я и думаю, сдать старый или обратиться в 东北师大 и сдать новый. Подскажите, как лучше поступить. Заранее спасибо)
Кто-нибудь может подсказать, есть ли ограничения по возрасту для сдающих HSK? Детям с какого возраста можно сдавать? Имеется в виду возможность сдать 1 - 2 уровень нового экзамена в Москве.да как будто бы нет возрастных ограничений, дети 10-15 лет часто ЧСК в китае здают много кто здаёт есть и младше, в москве наверно тоже самое
Кто-нибудь может подсказать, есть ли ограничения по возрасту для сдающих HSK? Детям с какого возраста можно сдавать? Имеется в виду возможность сдать 1 - 2 уровень нового экзамена в Москве.
Скажите пожалуйста, как зарегистрироваться на экзамен HSK в Пекине онлайн? Сейчас в России и поэтому зарегистрироваться лично не могу =(попросите кого нибудь чтобы за вас зарегистрировались
Дети сдают другой тест - YCT (Youth Chinese Test). http://english.hanban.org/node_8001.htm (http://english.hanban.org/node_8001.htm)дети точно так же могут сдавать ЧСК , ограничений по возрасту нет :)
Насколько я знаю, HSK сдают с 15 лет, до 15 лет - YCT. Возможно, это только рекомендация, а не строгое правило. Тем не менее разграничение по возрасту существует.нет ограничений по возрасту со мной много раз в одной аудитории сдавали ребята корейцы которым еще и 10 лет не было
попросите кого нибудь чтобы за вас зарегистрировались
в общем зарегистрировали меня в 北京语言大学. И там в 准考证 написано, что время экзамена 14 октября 2012. Хотя вроде как экзамен должен быть 21, нет?похоже что вы на старый чск зарегистрировались
похоже что вы на старый чск зарегистрировались
а вам наверно новый нужен
вузы стали требовать новый
если нужно для себя то потом на следующий раз сдадите новый
старый все таки сложнее нового
хм... ну говорят, что он новый, но и стоит он 250 ю, как старый...
Всем привет!Срочно!!!У кого есть словарный запас для сдачи HSK kouyu?у меня скоро экзамен,никак не могу найти в инете.Пжта,скиньте.http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=HSK (http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=HSK)
Наверняка уже такое обсуждалось, но все же. Есть ли серия учебников, для подготовки к различным уровням HSK? Пока меня интересует лишь первый уровень. Учу дома по книге - Новый практический курс китайского языка(там кажется 6-ть томов). 1-ый уровень это сколько? Вс 6-ть это сколько?
Наверняка уже такое обсуждалось, но все же. Есть ли серия учебников, для подготовки к различным уровням HSK? Пока меня интересует лишь первый уровень. Учу дома по книге - Новый практический курс китайского языка(там кажется 6-ть томов). 1-ый уровень это сколько? Вс 6-ть это сколько?Для подготовк HSK на 1 уровень Вам, думаю, подойдёт этот материал. Я сдавал на другой уровень, но готовясь по книжке из этой же серии. http://detail.tmall.com/item.htm?spm=a220m.1000858.1000725.27.oKsj9O&id=38095667519&areaId=320600&user_id=697043450&is_b=1&cat_id=2&q=HSK1%BC%B6&rn=f8bf2bf2917912b74618602422ecedff
Спасибо за советы.
В целом с иероглифической записью я немного знаком (владею японским примерно на уровне A2).
По поводу текущего учебника - http://www.ozon.ru/context/detail/id/4147780/?gclid=cpu0tpt_u70cfciccwodbzsabw вот, только у меня только учебник без книги с упражнениями.
Китайским занимаюсь дома с девушкой (китаянка), так что единственно что я боюсь, что более менее будет приличным произношение и разговорные навыки, а вот собственно иероглифика и грамматика будет страдать.