Автор Тема: САНСКРИТ  (Прочитано 6693 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Vocab

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: 1
САНСКРИТ
« : 05 Апреля 2007 22:58:07 »
САНСКРИТ
Издатель Степаненко и институт стран Азии и Африки МГУ имеют честь
сообщить Вам о выходе в свет САНСКРИТСКОЙ ГРАММАТИКИ ВАРАДАРАДЖИ.
Varadara:ja laghusiddha:nta kaumudi:,
или Облегченное освещение положений
[санскритской грамматики].
Комментированный перевод с санскрита,
вступительная статья, пояснения и примечания Б.А. Захарьина —
Москва: Московский Государственный университет им. М.В.Ломоносова,
Институт стран Азии и Африки, издатель Степаненко, 2007. — 512 с.
(Твёрдый, ниткошвейный переплёт)
Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная.
Тираж 200 экз. — 300 руб.
Цель публикации — ознакомить российскую индологическую общественность
с санскритской грамматикой Варадараджи,
выдающегося грамматиста середины 17-го века, последователя Панини,
работавшего в русле классической лингвистической традиции Индии.
Являющаяся одним из самых полных описаний морфологии санскрита
грамматика Варадараджи в течение столетий служила и продолжает служить
справочником и учебным пособием для всех желающих освоить основы языка
и познакомиться с важнейшими положениями «Восьмикнижия» Панини.
Издание предназначено для филологов, историков, культурологов и философов,
занимающихся проблемами Древней и Средневековой Индии,
и для лингвистов-специалистов по общему языкознанию.
Грамматика Варадараджи также оказывается незаменимым помощником
для всех тех, кто стремится изучить санскрит практически
и овладеть навыками чтения текстов на нем.

Заявки отправлять по адресу E-mail:
hindi2@yandex.ru
с указанием индекса и почтового адреса куда отправлять заказ.

Телефон: 8-916-450-01-89

Банковские реквизиты:

Предприниматель Степаненко Александр Юрьевич
ИНН: 503801270664
Р/с 40802810404100150068
Банк «Возрождение» (ОАО), г. Москва
ИНН 5000001042;
кор. счёт: 30101810900000000181
БИК: 044525181
« Последнее редактирование: 06 Апреля 2007 02:14:58 от Vocab »

Оффлайн Vocab

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: 1
Re: САНСКРИТ
« Ответ #1 : 06 Апреля 2007 01:09:54 »
Издатель Степаненко и институт стран Азии и Африки при МГУ предлагают
Каталог книг:

Я.Шмидт. "Грамматика тибетского языка". - Репринтное издание - Москва:
Редакционно-издательская фирма "Рой", 1999. - 232 с. (Твёрдый, ниткошвейный
переплёт, бумвинил ). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. -
250 руб.;

Алексеева Е.А. Учебник бенгальского языка. Часть I. - Москва: Московский
Государственный университет им. М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки,
издатель Степаненко, 2002. - 288 с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил).
Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 250 руб.;

Алексеева Е.А. Учебник бенгальского языка. Часть II. - Москва: Московский
Государственный университет им. М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки,
издатель Степаненко, 2003. - 336 с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил).
Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 350 руб.;
Данный учебник является переработанным и дополненным изданием учебника
бенгальского (разговорного) языка, выпущенного издательством МГУ в 1976-1977 гг.

Карманный хинди-русский словарь (15 000 слов). Издатель Степаненко, 2001. - 600 с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/32. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 1200 экз. - 250 руб.;

Русско-хинди словарь (23 000 слов). Издатель Степаненко, 2001. - 624 с.
(Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 1500 экз. - 400 руб.;

Самоучитель хинди.
R. Snell and S. Weightman. Teach yourself Hindi. Printed in Great Britain for
Hodder & Sfoughton Educational, a division of Hodder Headline Plc, Mill Road,
Dunton Green, Sevenoaks, Kent TN13 2YA by Сох & Wyman Ltd., Reading, Berkshire.
(Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. - 300 руб.;

Хинди-русский словарь (двухтомник) (75 000 слов). Издатель Степаненко, 2001. -
1636 с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 2000 экз. - 1200 руб.;

А.С.Стыкалин. "Лукач - мыслитель и политик".
Издатель Степаненко, Институт славяноведения РАН, 2001. - 348 с. (Твёрдый,
ниткошвейный переплёт). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 316 экз. - 150 руб.;
В монографии, написанной с привлечением обширного архивного материала, дается жизнеописание и прослеживается идейная эволюция выдающегося венгерского философа и литературного критика Дьердя Лукача (1885-1971), оказавшего влияние на 
Франкфуртскую школу и другие направления европейской мысли ХХ века.

"Утопия и утопическое в славянском мире".
Издатель Степаненко, Институт славяноведения РАН, 2002. - 200 с. (Твёрдый,
ниткошвейный переплёт, бумвинил).
Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 150 руб.;
В коллективном сборнике, собравшем доклады основных участников проекта "Утопия и утопическое в славянском мире", представлены результаты различных аспектов изучения этого феномена. Его авторы исследуют утопии как литературный жанр на примере произведений славянских литератур в широком временном контексте - от XVII до XX в., анализируют скрытые утопические мотивы в литературе и искусстве, реконструируют социальные программы преобразований. Большое внимание уделено исследованию культурно-антропологической функции утопии - изменению природы человека, а затем и человеческого общества. Авторы сборника, опираясь на разнообразные источники, фиксируют обращение создателей утопий к поискам социальных решений, воссоздавая идеальный, желаемый вид социума, его экономические, политические, религиозные измерения, что позволяет сделать вывод об особом "самосознании" этого феномена культуры.

Дащенко Г.М. Модальность возможности в языке урду.
Москва: Московский Государственный университет им. М.В.Ломоносова, Институт
стран Азии и Африки, издатель Степаненко, 2002. - 116 с. (обложка). Формат
60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 150 руб.; В
пособии существенно корректируются, дополняются и систематизируются сведения о модальности возможности в языках урду и хинди. Особое внимание уделено проблемам взаимоотношения модальности и вида, а также синтаксического контекста и семантических вариантов возможности. Пособие предназначается студентам-индологам старших курсов, аспирантам и преподавателям, занимающимся теоретической и практической индологией.

Кабир. Избранное. Древнеиндийская философская поэзия. Перевод с хинди Е.В. Шарабчиевой и Анила Джанвиджая.
Москва: издатель Степаненко, 2003. - 144 с. Редактор-составитель: Джайн А.К.
(тексты стихов Кабира на хинди и русский перевод)
(Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 150 руб.

Дащенко Г.М. Учебник языка урду. Часть I. - Москва: Московский Государственный университет им. М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, издатель Степаненко, 2003. - 388 с.
Учебник языка урду (Часть I) предназначен для начального обучения языку урду. Он включает в себя 21 урок вводно-фонетического курса, 10 уроков основного курса, сводный урду-русский словарь. Практически все тексты уроков составлены на основе оригинальных художественных произведений пакистанских и индийских авторов.
Учебник набран шрифтом "насталик", что в дальнейшем позволит обучающимся легко перейти к чтению ригинальной литературы и прессы на урду. Учебник рассчитан на изучение урду под руководством преподавателя, но может оказаться ценным подспорьем и для желающих изучать язык урду самостоятельно. К учебнику прилагается компакт-диск с лингафонной записью вводно-фонетического курса и текстов уроков основного курса, начитанных носителем языка урду. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 350 руб.

Дащенко Г.М. Учебник языка урду. Часть II. - Москва: Московский Государственный университет им. М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, издатель Степаненко, 2004. - 420 с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 450 руб.

Захарьин Б.А., доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ
Cанскритская грамматика Варадараджи.

Varadara:ja laghusiddha:nta kaumudi:, или Облегченное освещение положений
[санскритской грамматики].
Комментированный перевод с санскрита, вступительная статья, пояснения и
примечания Б.А. Захарьина - Москва: Московский Государственный университет им.
М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, издатель Степаненко, 2007. - 512
с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт) Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 500 экз. - 300 руб.
Цель публикации - ознакомить российскую индологическую общественность с
санскритской грамматикой Варадараджи, выдающегося грамматиста середины 17-го века, последователя Панини, работавшего в русле классической лингвистической
традиции Индии. Являющаяся одним из самых полных описаний морфологии санскрита грамматика Варадараджи в течение столетий служила и продолжает служить справочником и учебным пособием для всех желающих освоить основы языка и познакомиться с важнейшими положениями "Восьмикнижия" Панини. Издание предназначено для филологов, историков, культурологов и философов, занимающихся проблемами Древней и Средневековой Индии, и для лингвистов-специалистов по общему языкознанию. Грамматика Варадараджи также оказывается незаменимым помощником для всех тех, кто стремится изучить санскрит практически и овладеть навыками чтения текстов на нем.

Захарьин Б.А., доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ. Патанджали "Паспаша", или Введение в науку о языке и лингвофилософию Древней Индии. - Москва: Московский Государственный университет им. М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, издатель Степаненко, 2003. - 232 с. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 200 руб.
Подготовка текста, перевод с санскрита на русский, частичный перевод
санскритоязычного и хиндиязычного комментариев, пояснения, вступительная статья и примечания доктора филологических наук, заслуженного профессора МГУ
Захарьина Б.А. Главная цель публикации - заполнение пробела в российской
индологии, образовавшегося в результате практически полного незнакомства
научного сообщества и всех заинтересованных лиц с трудами основоположников
индийской лингвистической традиции. "Паспаша", будучи первой, вступительной,
частью "Большого Комментария" Патанджали (II в. до н.э.), является превосходным
введением в проблематику древнеиндийского языкознания и лингвофилософии. Работа предназначена для широкого круга индологов, лингвистов, философов, культурологов и всех, кому близка и интересна Классическая Индия. Она также может служить необходимой базой для разработки и чтения соответствующих специальных и теоретических курсов в университетах России, а также использоваться студентами и аспирантами в их практических занятиях санскритом.

Урду-русский словарь. Репринтное издание, под редакцией Зоэ Ансари.
32 000 слов.884 стр. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт, бумвинил). Формат 84x108/32. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Цена 1000 рублей.

Литовский язык. Самоучитель. Репринт. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт,
бумвинил). Формат 60x90/16.
536 стр. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 500 руб.

Чешский язык. Учебник для 1 и 2-го курсов. Репринт. (Твёрдый, ниткошвейный
переплёт, бумвинил). Формат 60x90/16. 544 стр. Бумага офсетная №1. Печать офсетная. Тираж 300 экз. - 500 руб.

Профессор МГУ И.М. Белявская. Материалы конференции, посвященной 90-летию со дня рождения профессора МГУ И.М. Белявской. М., 2005. - 401 с.
Сборник подготовлен на основании материалов прошедшей в мае 2003 г. научной
конференции, посвященной 90-летию профессора кафедры истории южных и западных славян исторического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова
Ирины Михайловны Белявской. В его состав вошли научные статьи, в которых
рассматриваются различные аспекты славянской истории в новое и новейшее время,
воспоминания коллег и учеников, а также материалы к биографии. (Твёрдый,
ниткошвейный переплёт). Формат 60x90/16. 401 стр. Бумага офсетная №1. Печать
офсетная. Тираж 300 экз. - 250 руб.

Польские социалисты и церковь. Издательство Московского университета 2005. (Твёрдый, ниткошвейный переплёт). В монографии исследуется круг проблем,
связанных с отношением польских социалистических организаций к католической
церкви и религии, а также борьбой церкви и социалистов за влияние на рабочий
класс. Для историков, религиоведов, философов, всех интересующихся историей 
общественной мысли. Формат 84x108/32. 250 стр. Бумага офсетная №1. Печать
офсетная. Тираж 300 экз. - 200 руб.

ОРЛЯТА ЧЕРНОЙ ГОРЫ. Раскатова Ю. А.
Черногорские дети: система воспитания, образования и правовые отношения (XIX
век).
- М.; Изд-во Главного архивного управления г.Москвы, 2006. - 128 с. Формат
84х108/32. Бумага офсетная №1. Гарнитура: Баскервиль. Объем 4 п.л. (Твёрдый,
ниткошвейный переплёт). Печать офсетная. Тираж 200 экз. - 150 руб.

Капитал и власть в России. Вишневски Эдвард. Политическая деятельность
прогрессивных предпринимателей
в начале XX века.
- 2-е изд., доп. - М.:Изд-во МГУ, 2006. - 320 с.
Книга посвящена политической истории прогрессивных российских предпринимателей начала XX столетия.
В центре внимания автора московские промышленники новой генерации - Рябушинские, А.И. Коновалов, С.И. Четвериков и их единомышленники - политический авангард крупного российского капитала,
боровшийся против существовавшего режима за обновление политического строя, за свободу личности и частной инициативы. В монографии использованы архивные и другие материалы, многие из которых впервые вводятся в научный оборот. Книга
рассчитана на специалистов и всех, кто интересуется историей России.
Подписано в печать 27.04.2006. Формат 60х80/16. Усл. печ. л. 20,0. Уч.-изд. л.
19,41. Тираж 500 экз. - 250 руб.

Заявки отправлять по адресу E-mail:
hindi2@yandex.ru
с указанием почтового адреса куда отправлять заказ.

Частным лицам, живущим в Москве, книги будут высланы курьером, и оплата будет
производиться за наличный расчет по получении книг.

Телефон: 8-916-450-01-89

Банковские реквизиты:

Предприниматель Степаненко Александр Юрьевич
ИНН: 503801270664
Р/с 40802810404100150068
Банк "Возрождение" (ОАО), г. Москва
ИНН 5000001042;
кор. счёт: 30101810900000000181
БИК: 044525181

Оффлайн gasyoun

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 484
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Лирика
Re: САНСКРИТ
« Ответ #2 : 21 Декабря 2007 06:44:55 »
На вопросы произошел ли санскрит из русского языка или обратно, я отвечать не стану. Находящаясь в моих книжних полках санскритская учебная и справочная литература, комментированные издания текстов и монографии на пяти языках не поместяться и на 65 компактдисках, даже при самом лучшем старании. При этом все, что отличает хорошего санскритолога от плохого это 11 Мб памяти. Ровно столько места занимает размаркированный санскрито-английский словарь сэра Моньера Вильямса на 165 000 словарных гнёзд, изданный впервые полтора столетия тому назад. С тех пор книг по санскриту в Европе издано несколько сотен, из которых три четверти можно читать как замену снотворным средствам и еще ни разу, еще ни разу с тех пор, с 1851 года ни одна книга по санскриту не превзошла Оксфордское однотомное издание Моньера Вильямса.
Но те дни давно позади. На данный момент в книжних магазинах литературы по санскриту нет.
Индолог, который сканирует разные словари мертвых и еще живых азиатских языков.
Собираю общество молодых востоковедов здесь и в реале! Встречаемся в ИВ РАНе, звоните, пишите - ищите!

Оффлайн Vocab

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: 1
Re: САНСКРИТ
« Ответ #3 : 25 Декабря 2007 05:49:01 »
Всему свое время. Не торопитесь.