Автор Тема: Словари хинди  (Прочитано 6618 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

pnkv

  • Гость
Словари хинди
« : 17 Сентября 2004 05:57:26 »
Какой из перечисленных ниже словарей считается более авторитетным?


Бархударов, А.С.; Бескровный, В.М.; Зограф, Г.А.
Хинди-русский словарь
В 2 томах
1819 страниц; 1972 г.
Издательство: Советская Энциклопедия


или


Степаненко, А.Ю.
Хинди-русский словарь
В 2 томах
Переплет: твердый; 1636 страниц; 2001 г.
Издательство: Издатель Степаненко



pnkv

  • Гость
Re: Словари хинди
« Ответ #1 : 20 Сентября 2004 05:28:19 »
Хинди-русский словарь

Программа создана на базе «Хинди-Русского словаря» издания культурного центра имени Джавахарлала Неру при посольстве республики Индия в Москве. В комплект входят индийские шрифты - SS Devanagari Sasha II, Dv_divya и Dv_nisha. Программа установки должна установить эти шрифты.

http://biblio.india.ru/india/hindi/dict.zip (813 kB)

=============

весьма криво сделан. Но есть раскладка клавиатуры, интересное руководство и шрифты.

Оффлайн gasyoun

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 484
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Лирика
e-Версия
« Ответ #2 : 21 Сентября 2004 03:48:39 »

Бархударов, А.С.; Бескровный, В.М.; Зограф, Г.А.
Хинди-русский словарь
В 2 томах
1819 страниц; 1972 г.
Издательство: Советская Энциклопедия


Конечно же этот - он легендарен. Факсимильное переиздание в СПб стоило 3000 рэ год тому назад, теперь и найти уже не так-то легко. Отсканируем, тогда будет у всех, кому надо.
Индолог, который сканирует разные словари мертвых и еще живых азиатских языков.
Собираю общество молодых востоковедов здесь и в реале! Встречаемся в ИВ РАНе, звоните, пишите - ищите!

Оффлайн намба уан

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
Re: Словари хинди
« Ответ #3 : 19 Марта 2013 23:47:02 »
Онлайн словарь, Хинди-русский и русско-хинди словарь
http://slovarus.info/hin.php

Англо-хинди-русский словарь
http://czudovo.info/list.php?what=1&ln=hi&in=from_en

Удобный англо-хинди словарь с транслитерацией и примерами
http://dict.hinkhoj.com/   (Сам часто использую)
Mujhe akela chod do!