Корейский форум > Бизнес, работа и финансы в Корее
Биржа труда: ВАКАНСИИ (предлагаем работу)
Alexandre:
В этой теме - размещение объявлений о предлагаемых вакансиях, рабочих местах. Все другие посты (в том числе ответы на размещенные вакансии) удалятся без комментариев. Просьба: не забывайте указывать контактную информацию.
Размещение объявлений о "работе для девушек" и прочих сомнительного содержания - запрещено!
Размещение рекламы МЛМ (сетевой, прямой маркетинг) - запрещено!
Объявления будут удаляться модераторами по истечении 3-х месяцев со дня опубликовании, или по факту уведомления о занятии вакансии.
AndreiSNU:
http://koreajob.com/
Может кому и пригодится.
Удачи!
ShipMen:
Для моряков и речников:
Биржа плавсостава, руководителей, менеджеров.
по адресу: http://flotroman.ru/job/
perevodim4you:
Бюро переводов «Переводим 4Ю» приглашает к сотрудничеству удаленных переводчиков с/на корейский язык. Требования: # высшее образование; # отличное знание корейского и русского языков; # опыт работы переводчиком; # знание ПК, выход в Интернет. Предлагаем вам заполнить форму переводчика на нашем сайте www.interpretor.at.ua для того, чтобы к вам непосредственно могли обращаться заказчики, обратившиеся за нашей помощью в поиске переводчика. Наш сайт: www.interpretor.at.ua, www.perevodim4you.at.ua
ocrdict:
Предлагаю работу по распознаванию текста.
Есть следующая работа: необходимо распознать и сохранить в экселе тексты отсканированных страниц словарей. На начальном этапе речь идет о корейско-французском словаре. Пример текста можно посмотреть в файлах: http://www.letitbit.ru/files/17717/tif.rar (8,5Мб)
Возможные варианты работы:
1. Распознаете весь текст
2. Распознаете только французскую часть, опуская иероглифы.
Результат сохраняете в экселе (2003) первая колонка - слово оригинал, во второй колонке перевод.
Основное требование - КАЧЕСТВО и ответственность. Работы много. Объем словаря более 1000 страниц. Дальше пойдут в обработку другие словари. Оплата через webmoney по факту выполнения работы и проверки (оговорим количество листов после обработки которых будем рассчитываться). Если Вас заинтересовало данное предложение, то прошу реально оценить свои возможности и ответить:
1. По какому из вариантов Вы могли бы работать и по какой РАСЦЕНКЕ (цена обработки и сохранения одного файла из примера).
2. Предположительная скорость (объем) обработки в день или неделю. Образец экселевского файла исполнителям предоставлю.
Ответы в личку или на [email protected]
Навигация
Перейти к полной версии