Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 461791 раз)

volodia7108 и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн dabolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 102
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2525 : 23 Января 2018 12:11:15 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 10 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-176-2130-7963

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн Boris Ma

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 42
  • Карма: -12
  • Пол: Мужской
    • cnru86007.narod.ru
  • Skype: pujing007
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2526 : 23 Января 2018 12:25:36 »
                               
                                 Услуги переводчика в Пекине

Высококвалифицированный переводчик, гражданин КНР с отличным знанием
китайского, русского языков, географии, менталитета двух стран и прекрасными
личными качествами оказывает услуги по устному переводу, сопровождению
русско-говорящих делегаций в Пекине и по Китаю, поиску китайских поставщиков,
контролю за исполнением контракта. Гарантируется честность, ответственность и
качественное, своевременное выполнение заказа.   Обращайтесь по электронной
почте  866@vip.163.com  или по телефону +86-13910030087,   Борис Ma
 :)
Ледяная река

Оффлайн dimma

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 118
  • Карма: -2
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2527 : 24 Января 2018 11:00:30 »
Предоставляю услуги переводчика, агента, представителя.
Выполняю различные поручения.
10 лет постоянно проживаю в Шанхае.
Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru

Оффлайн ekaterina11

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 19
  • Карма: -2
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2528 : 24 Января 2018 22:44:10 »
Компания BEIJING TIGER FORCE (Пекин) - профессиональный производитель фирменной мужской повседневной одежды, осуществляющий дизайн, производство, продвижение и сбыт продукции марки Tiger Force. Основные рынки сбыта: Россия, страны СНГ и Восточная Европа. Марка Tiger Force существует на рынке с 1988 года. За это время компания завоевала доверие клиентов и покупателей, благодаря стильным моделям, неизменно высокому качеству и высокому уровню обслуживания. Сеть продаж Tiger Force покрывает около 100 городов Европы и регионов. В 2010 году Tiger Force начал активно выходить на внутренний рынок в Китае. В настоящее время компания Tiger Force занимается ведением франчайзинговых проектов и созданием совместных предприятий。

Компания Tiger Force предоставит достойную заработную плату, широкие возможности развития карьеры и совершенствования профессиональных навыков.


Менеджер по продажам
Переводчик китайского языка

Обязанности:
1. Общение с клиентами, выполнение планов по продажам
2. Осуществление переводческой деятельности на переговорах
3. Подготовка, заключение и сопровождение контрактов по закупу
4. Отчет об обратной связи с клиентами, ведение документации, составление отчетности

Требования:
1. Девушка, высшее образование – степень бакалавра и выше, знание китайского языка
2. Любовь к швейной промышленности, обладание внутренним чувством стиля
3. Координация работы и умение общаться с клиентами
4. Умение работать в команде
5. Свободное владение китайским языком, русский – родной. Знание английского языка будет вашим преимуществом。


Дизайнер мужской одежды

Обязанности:
1. Разработка продукции в соответствии с политикой компании и позиционированием продукта
2. Завершение дизайнерской работы в конце каждого сезона, в том числе предоставление готовой информации о планирующейся коллекции, тканях, цветах, стилях.
3. Руководство командой разработчиков продукции

Требования:
1. 25-40 лет, высшее образование - степень бакалавра и выше, специальность – дизайнер одежды
2. Более 3-х лет опыта работы в проектировании известных марок одежды
3. Обладание способностью прогнозирования модных тенденций на рынке
4. Обладание хорошим вкусом в подборе цветов
5. Знание технологии производства одежды
6. Умение работать в таких программных обеспечениях , как  FREEHAND и PHOTOSHOP
7. Умение работать в команде
8. Знание китайского языка / английского языка, предпочтительно носитель русского языка


Помощник дизайнера

1. Степень бакалавра и выше, специальность – дизайнер одежды
2. Более 2-х лет опыта работы в проектировании одежды
3. Обладание способностями прогнозирования модных тенденций на рынке
4. Обладание хорошим вкусом в подборе цветов
5. Знание технологии производства одежды
6. Умение работать в таких программных обеспечениях , как  FREEHAND и PHOTOSHOP
7. Умение работать в команде
8. Знание китайского языка / английского языка, предпочтительно носитель русского языка

Директор по маркетингу

Требования:
1. Образование в сфере маркетинга, менеджмента
2. Более 5-ти лет опыта работы в продажах ( в сфере швейной промышленности)
3. Знания / навыки:
1)  Знание основных принципов  сбыта и продвижения продукции
2)  Поиск клиентов
3)  Наличие опыта в развитии франчайзинга
4) Свободное владение китайским языком, русский – родной. Знание английского языка будет вашим преимуществом。

Отправляйте свои резюме с указанием  интересующей должности на lily@tigerforce.com.cn, резюме обязательно должно быть на китайском языке с фотографией.
Ждем Ваших писем!


Оффлайн Kristal_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1757
  • Карма: 38
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2529 : 25 Января 2018 07:22:17 »
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ (и по всему Китаю)


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара, аудит
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
       
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru  . WeChat 13357127897
Чтобы быть ангелом надо иметь дьявольское терпение!

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 211
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2530 : 25 Января 2018 13:03:54 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн Yi Guoli

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 245
  • Карма: -4
  • Пол: Мужской
    • Бизнес услуги в Китае
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2531 : 26 Января 2018 17:45:49 »
Здравствуйте! Предлагаю сотрудничество по работе с Китаем. Оказываются следующие услуги в Китае, по провинции Гуандун в частности (г. Гуанчжоу,  г. Шэньчжэнь, г. Фошань,  г. Дунгуань, г. Чжуншань, г. Гучжэнь и т.д.), а так же по всему Китаю (включая Шанхай, Гонконг и Макао):

- Профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно), сопровождение на выставках, фабриках, деловых встречах, туризм;
- Представитель в Китае. Представление Вас / Ваших интересов в Китае;
- Мебельные туры в Китай, в Фошань:
- Доставка грузов (товара) из Китая в РФ и СНГ (ЖД, Авто, Море, Посылки, Сборные грузы, Контейнерные перевозки);
- Оптовые закупки товаров из Китая;
- Поиск фабрик, поставщиков в Китае;
- Проверка, контроль качества товара в Китае;
- Контроль погрузки товара в контейнер;
- Инспектирование фабрик, заводов, поставщиков;
- Посреднические услуги в Китае;
- Закупки с китайских интернет-аукционов, торговых площадок (www.taobao.com, www.1688.com, www.alibaba.com  и др.), выкуп / доставка;
- Импорт в Китай (ввоз, привлечение покупателей на Вашу продукцию / услуги);
- Иные виды сотрудничества и услуг!

Контактная информация:

www.predstavitelch.ru

Почта: info@predstavitelch.ru
Тел. в Китае / Wechat: +86 18666500756
WhatsApp: +79142038998 (Watsapp в Китае работает нестабильно, звонки часто не проходят, пишите)
Viber: +8618666500756 (Viber в Китае работает нестабильно, возможна задержка в ответе)
Skype: yiguoli888 (укажите в запросе тему обращения)
Группа ВКонтакте: https://vk.com/business_uslugi_v_kitae

Контактное лицо: Игорь Викторович Паращенко

Обращайтесь, буду рад сотрудничеству с Вами!
Бизнес услуги в Китае
***
Сайт:www.predstavitelch.ru
Группа VK (общая): https://vk.com/business_uslugi_v_kitae
Группа VK (переводчик в Китае) : https://vk.com/perevodchik_v_guanchzhou_v_kitae

Оффлайн ekaterina11

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 19
  • Карма: -2
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2532 : 28 Января 2018 00:45:20 »
Компания BEIJING TIGER FORCE (Пекин) - профессиональный производитель фирменной мужской повседневной одежды, осуществляющий дизайн, производство, продвижение и сбыт продукции марки Tiger Force. Основные рынки сбыта: Россия, страны СНГ и Восточная Европа. Марка Tiger Force существует на рынке с 1988 года. За это время компания завоевала доверие клиентов и покупателей, благодаря стильным моделям, неизменно высокому качеству и высокому уровню обслуживания. Сеть продаж Tiger Force покрывает около 100 городов Европы и регионов. В 2010 году Tiger Force начал активно выходить на внутренний рынок в Китае. В настоящее время компания Tiger Force занимается ведением франчайзинговых проектов и созданием совместных предприятий。

Компания Tiger Force предоставит достойную заработную плату, широкие возможности развития карьеры и совершенствования профессиональных навыков.


Менеджер по продажам
Переводчик китайского языка

Обязанности:
1. Общение с клиентами, выполнение планов по продажам
2. Осуществление переводческой деятельности на переговорах
3. Подготовка, заключение и сопровождение контрактов по закупу
4. Отчет об обратной связи с клиентами, ведение документации, составление отчетности

Требования:
1. Девушка, высшее образование – степень бакалавра и выше, знание китайского языка
2. Любовь к швейной промышленности, обладание внутренним чувством стиля
3. Координация работы и умение общаться с клиентами
4. Умение работать в команде
5. Свободное владение китайским языком, русский – родной. Знание английского языка будет вашим преимуществом。


Дизайнер мужской одежды

Обязанности:
1. Разработка продукции в соответствии с политикой компании и позиционированием продукта
2. Завершение дизайнерской работы в конце каждого сезона, в том числе предоставление готовой информации о планирующейся коллекции, тканях, цветах, стилях.
3. Руководство командой разработчиков продукции

Требования:
1. 25-40 лет, высшее образование - степень бакалавра и выше, специальность – дизайнер одежды
2. Более 3-х лет опыта работы в проектировании известных марок одежды
3. Обладание способностью прогнозирования модных тенденций на рынке
4. Обладание хорошим вкусом в подборе цветов
5. Знание технологии производства одежды
6. Умение работать в таких программных обеспечениях , как  FREEHAND и PHOTOSHOP
7. Умение работать в команде
8. Знание китайского языка / английского языка, предпочтительно носитель русского языка


Помощник дизайнера

1. Степень бакалавра и выше, специальность – дизайнер одежды
2. Более 2-х лет опыта работы в проектировании одежды
3. Обладание способностями прогнозирования модных тенденций на рынке
4. Обладание хорошим вкусом в подборе цветов
5. Знание технологии производства одежды
6. Умение работать в таких программных обеспечениях , как  FREEHAND и PHOTOSHOP
7. Умение работать в команде
8. Знание китайского языка / английского языка, предпочтительно носитель русского языка

Директор по маркетингу

Требования:
1. Образование в сфере маркетинга, менеджмента
2. Более 5-ти лет опыта работы в продажах ( в сфере швейной промышленности)
3. Знания / навыки:
1)  Знание основных принципов  сбыта и продвижения продукции
2)  Поиск клиентов
3)  Наличие опыта в развитии франчайзинга
4) Свободное владение китайским языком, русский – родной. Знание английского языка будет вашим преимуществом。

Отправляйте свои резюме с указанием  интересующей должности на 1971911729@qq.com, резюме обязательно должно быть на китайском языке с фотографией.
Эл.почта:1971911729@qq.com
Ждем Ваших писем!

Оффлайн dabolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 102
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2533 : 29 Января 2018 11:59:55 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 10 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-176-2130-7963

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн Little Bear

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 22
  • Карма: 1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2534 : 29 Января 2018 13:03:45 »
Добрый день! Предлагаю услуги устного перевода и представлю Ваши интересы в Шанхае и окрестных провинциях.
— В Китае более 10 лет, разговорный китайский почти на уровне носителя, работала на высокотехнологичных Telecom&IT предприятиях в качестве менеджера и маркетолога, большой опыт технического перевода;
— Хорошие навыки в переговорном процессе, всегда стремлюсь извлечь как можно больше выгоды для клиента, нацелена на долгосрочную работу;
— Помимо оказания переводческих услуг, смогу на постоянной основе общаться с поставщиками, осуществлять проверку качества и контролировать сроки изготовления, при необходимости помощь в закупках нужного товара;
— Имеется авто бизнес-класса, китайские водительские права;
— Надёжность, ответственность, работа на результат.
Спасибо!
Контакты: +86-159-019-57180; +7-925-008-2198; email: Rus-ch@hotmail.com; wechat: speak-to-baixue

Оффлайн Anton Kholunov

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 63
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в Гуанчжоу в Китае - Антон Холунов
  • Skype: Antonvk88
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2535 : 30 Января 2018 14:28:28 »
Частный переводчик в Гуанчжоу и Фошане (Китай) - Антон Холунов
Предлагаю услуги гида, переводчика и представителя Вашего бизнеса в Гуанчжоу, а также других городах: Шэньчжэнь, Фошань, Дунгуань, Чжуншань,  и др.
 
Гуанчжоу – это огромный промышленный центр в Китае. Здесь находятся множества оптовых рынков, фабрик, заводов и производств, различных видов товара.
Проходит самая крупная выставка в Китае китайских производителей – Кантонская ярмарка. Я помогу Вам организовать деловую поездку в Гуанчжоу и провести данное время с максимальной пользой!
 
Имею большой опыт работы переводчиком на переговорах, выставках, фабриках, производствах, деловых встречах и экскурсиях.
Работаю с различными тематиками, в том числе с: оборудованием и станками, мебелью и фурнитурой, стройматериалами, аксессуарами, надувными конструкциями и батутами, пошивом одежды вашего бренда и т. д. Хорошо ориентируюсь территориально, где находятся производители и поставщики.

Я помогаю своим клиентам/ предприятиям:
- улучшить показатели бизнеса, организуя производство и прямые поставки из Китая
- снизить себестоимость закупаемой продукции
- увеличить продажи
- повысить прибыльность бизнеса
- расширить ассортимент предлагаемой продукции


Предлагаю услуги:
   ● поиск производителей и товаров в Китае
Поиск по заявке заказчика, ведение переговоров, размещение заказа, производство и доставка образцов.
   ● изготовление товара (производство)
Производство необходимого товара под брендом заказчика, контроль производства технологий и процессов (контроль качества продукции).
   ● виртуальная выставка
Сбор необходимой информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
Отчет и фотоотчет о проделанной работе.
   ● переводческие услуги
Услуги гида-переводчика в Китае, сопровождение на выставках, деловых встречах, торговых центрах и рынках, фабриках и производствах, закупках.
   ● инспекционные услуги
Проверка предприятия, проверка качества, контроль отгрузки, фотоотчет.
   ● представительство в Китае
Ваш представитель в Китае.
   ● мебельный шоп тур в Гуанчжоу (Шуньде\Фошань)
Мебель для дома, офиса, гостиниц, ресторанов, баров. Фурнитура. Сантехника.
   ● консалтинговые услуги
Полное сопровождение заказа (поиск, переговоры, консультация).
   ● складские услуги
Услуги хранения и консолидации груза на складе в Гуанчжоу, Фошане и Иу. Оптимальные схемы доставки и низкие цены.
   ● карго G107
доставка грузов в Россию и Казахстан (авиа, ж/д и авто, контейнерная и экспресс доставка).


С уважением, Антон Холунов
www.kholunov.ru
CN: +8618520330801
RU: +79215440000 (Viber, WhatsApp)
Email: anton@kholunov.ru

Частный переводчик в Гуанчжоу в Китае - Антон Холунов

Оффлайн Alena E

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 55
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2536 : 30 Января 2018 17:39:20 »
Здравствуйте!
  Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Меня зовут Алёна Ефимова, переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже более шести лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг. Наличие автомобиля.

1. Устный перевод на переговорах
2. Перевод на выставках
3. Сопровождение в командировках по Китаю
4. Письменный перевод любой сложности (технический, юридический перевод)
5. Поиск товара и производителей
6. Аттестация потенциальных поставщиков
7. Проверка качества товара
8. Регистрация компаний на территории Китая, помощь в start-up проектах.
9. Гид по Шанхаю с автомобилем

тел./Wechat/WhatsApp : +86 18621826377
e-mail: alena.8923@yandex.ru

Также готова стать надежным представителем Ваших интересов на территории Китая.

Оффлайн vicity

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 105
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2537 : 31 Января 2018 10:00:53 »
Ищу работу переводчиком китайского языка!
На данный момент проживаю во Владивостоке, готова рассмотреть вариант переезда в Китай.
Уровень китайского языка: свободное владение, уровень английского языка: А2.
Опыт работы более 3-х лет:
С октября 2016 по апрель 2017:
Агропромышленный кластер «Тайюань» - Переводчик китайского языка
Занималась письменными и устными переводами (письменными — вне офиса, устными — в офисе).
С сентября 2016 по сегодняшний день:
Международная языковая школа Simple - Исполнительный директор, Преподаватель китайского языка и русского языка как иностранного
С июля 2016 по сегодняшний день:
Бюро переводов - Переводчик китайского языка (фриланс)
Начиная с июля 2016 года, выполняю переводы для нескольких бюро переводов (и устные, и письменные), в числе которых одно находится в Москве (для Москвы выполняю письменные переводы).
Октябрь 2015:
Второе Российско-Китайское ЭКСПО - Переводчик китайского языка
Сентябрь 2015: 
Выставка экологически чистых продуктов провинции Хэйлунцзян - Переводчик китайского языка
С марта 2015 по июль 2016:
Китайско-российский институт Хэйлунцзянского университета - Преподаватель русского языка как иностранного
С сентября 2014 по декабрь 2014:
Мебельный дом Decorte - Переводчик китайского языка
Во время обучения в Китае, выполняла удаленные переводы для компании во Владивостоке. Переводила сайт на русский язык.
С сентября 2014 по март 2015:
Радиостанция Хэйлунцзянского университета - Ведущая
Совместно с китайскими студентами, изучающими русский язык, создали рубрику про русский язык и раз в неделю выпускали программу на русском и китайском языках.
Учебные заведения и курсы
Год окончания — 2012, Дальневосточный федеральный университет, Филология
Год окончания — 2013, Институт Конфуция ДВФУ, Базовый курс китайского языка
Год окончания — 2016, Хэйлунцзянский университет, Перевод и переводоведение
О себе: ответственная, усидчивая, усердная, старательная, трудолюбивая, пунктуальная, коммуникабельная; быстро усваиваю новую информацию, гарантирую качественное выполнение работы.

Тел: 89146962806
Почта: vi8va@ya.ru

Оффлайн masha peng

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 113
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: valorwave06
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2538 : 04 Февраля 2018 14:33:05 »
Китаянка с опытом переводчика 7 лет,русский свободный ,английский свободный
Предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Гуанчжоуи его окрестностях возможны поезды в другие города и провинции
- перевод устный и письменный
- услуги посредника при покупке товара
- посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- поиск поставщиков и производителей самой разной продукции
- проверка качества товара
- контроль отгрузки
- отправка товара
- услуги представителя
- встреча в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
С вопросами и предложениями обращаться по электронному ящику или по скайп

735331931@qq.com
Скайп:valorwave06
Тел:+86-13580300773(WhatsApp)
www.translatorchinese.ru
« Последнее редактирование: 07 Февраля 2018 10:57:29 от masha peng »
с уважением
Мария

Оффлайн dabolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 102
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2539 : 06 Февраля 2018 10:19:04 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 10 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-176-2130-7963

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн Дания8

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 26
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2540 : 06 Февраля 2018 13:30:24 »
Добрый день!
Меня зовут Дания. Проживаю в Гуанчжоу.
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, Шеньчжене и и по всему Китаю.
Русский язык - родной, китайский - свободный.

 -шопинг-туры;
- услуги гида, составление индивидуальных экскурсий;
 - встреча в аэропорту;
 - бронирование авиабилетов и отелей;
 - технический перевод;
 - сопровождение на выставках;
 - посещение заводов (по всему Китаю);
 - перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
 - контроль качества производимой продукции
 

E-mail: danya.traveler@gmail.com
nice.daniya@mail.ru
Mob: +8618476207794 - Wechat
+79179038986 - WhatsApp

Оффлайн exportchinash@yandex.ru

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 54
  • Карма: -2
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2541 : 06 Февраля 2018 14:17:25 »
Здравствуйте всем .
Оказываю услуги устного перевода в Шанхае и окрестных провинциях, а также представлю Ваши интересы в закупках.
- Уровень китайского свободный, разговорный почти на уровне носителя;
- Большой опыт технического перевода, работы на высокотехнологичных предприятиях;
- Поиск производителей и товара;
- Осуществляю полный цикл закупок и отправок интересующего Вас товара;
- Конроль исполнения заказов, контроль качества товара, сроков поставки;
- отправка до вашего города

Мой тел: +86 13636594595 (ватсапп , вичат ) email: exportchinash@yandex.ru

Оффлайн masha peng

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 113
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: valorwave06
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2542 : 07 Февраля 2018 10:55:17 »
Китаянка с опытом переводчика 7 лет,русский свободный ,английский свободный
Предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Гуанчжоуи его окрестностях возможны поезды в другие города и провинции
- перевод устный и письменный
- услуги посредника при покупке товара
- посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- поиск поставщиков и производителей самой разной продукции
- проверка качества товара
- контроль отгрузки
- отправка товара
- услуги представителя
- встреча в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
С вопросами и предложениями обращаться по электронному ящику или по скайп

siqing@inbox.ru
Скайп:valorwave06
Тел:+86-13580300773(WhatsApp)
www.translatorchinese.ru
с уважением
Мария

Оффлайн vicity

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 105
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2543 : 07 Февраля 2018 13:54:17 »
Ищу работу переводчиком китайского языка!
На данный момент проживаю во Владивостоке, готова рассмотреть вариант переезда в Китай.
Уровень китайского языка: свободное владение, уровень английского языка: А2.
Опыт работы более 3-х лет:
С октября 2016 по апрель 2017:
Агропромышленный кластер «Тайюань» - Переводчик китайского языка
Занималась письменными и устными переводами (письменными — вне офиса, устными — в офисе).
С сентября 2016 по сегодняшний день:
Международная языковая школа Simple - Исполнительный директор, Преподаватель китайского языка и русского языка как иностранного
С июля 2016 по сегодняшний день:
Бюро переводов - Переводчик китайского языка (фриланс)
Начиная с июля 2016 года, выполняю переводы для нескольких бюро переводов (и устные, и письменные), в числе которых одно находится в Москве (для Москвы выполняю письменные переводы).
Октябрь 2015:
Второе Российско-Китайское ЭКСПО - Переводчик китайского языка
Сентябрь 2015: 
Выставка экологически чистых продуктов провинции Хэйлунцзян - Переводчик китайского языка
С марта 2015 по июль 2016:
Китайско-российский институт Хэйлунцзянского университета - Преподаватель русского языка как иностранного
С сентября 2014 по декабрь 2014:
Мебельный дом Decorte - Переводчик китайского языка
Во время обучения в Китае, выполняла удаленные переводы для компании во Владивостоке. Переводила сайт на русский язык.
С сентября 2014 по март 2015:
Радиостанция Хэйлунцзянского университета - Ведущая
Совместно с китайскими студентами, изучающими русский язык, создали рубрику про русский язык и раз в неделю выпускали программу на русском и китайском языках.
Учебные заведения и курсы
Год окончания — 2012, Дальневосточный федеральный университет, Филология
Год окончания — 2013, Институт Конфуция ДВФУ, Базовый курс китайского языка
Год окончания — 2016, Хэйлунцзянский университет, Перевод и переводоведение
О себе: ответственная, усидчивая, усердная, старательная, трудолюбивая, пунктуальная, коммуникабельная; быстро усваиваю новую информацию, гарантирую качественное выполнение работы.

Тел: 89146962806
Почта: vi8va@ya.ru

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 211
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2544 : 16 Февраля 2018 17:43:08 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн Little Bear

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 22
  • Карма: 1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2545 : 16 Февраля 2018 18:22:21 »
Добрый день! Предлагаю услуги устного перевода и представлю Ваши интересы в Шанхае и окрестных провинциях.
— В Китае более 10 лет, разговорный китайский почти на уровне носителя, работала на высокотехнологичных Telecom&IT предприятиях в качестве менеджера и маркетолога, большой опыт технического перевода;
— Хорошие навыки в переговорном процессе, всегда стремлюсь извлечь как можно больше выгоды для клиента, нацелена на долгосрочную работу;
— Помимо оказания переводческих услуг, смогу на постоянной основе общаться с поставщиками, осуществлять проверку качества и контролировать сроки изготовления, при необходимости помощь в закупках нужного товара;
— Имеется авто бизнес-класса, китайские водительские права;
— Надёжность, ответственность, работа на результат.
Спасибо!
Контакты: +86-159-019-57180; +7-925-008-2198; email: Rus-ch@hotmail.com; wechat: speak-to-baixue

Оффлайн rodialexa12@gmail.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 24
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2546 : 16 Февраля 2018 18:50:30 »
Родион, проживаю в Шанхае.

Предлагаю взаимное сотрудничество по Китаю.
Опыт есть.

-аудит фабрик 
-контроль производства, контроль качества, контроль отгрузки, отправка товара
- поиск необходимых товаров, производителей
- заказ товаров на ТаоБао, Alibaba
- сопровождение на выставках

Языки: английский, китайский, японский

Email: Rodi12@mail.ru
WeChat: 18521006230

Оффлайн Evgeny88

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2547 : 17 Февраля 2018 23:04:34 »
Переводчик и представитель в Иу
Предлагаю следующие услуги:
-  поиск интересующих товаров;
-  поиск производителей на территории Китая;
-  помощь в размещении заказов;
-  контроль качества и отправки производимой продукции;
-  организация доставки из Китая;
-  сопровождение на выставках, фабриках;
-  выезд в другие города на всей территории Китая;
-  и т.д.
Высшее образование. Русский.
Языки: китайский - свободно, русский - родной.
В Китае 6 лет
Евгений
tjohn88@mail.ru
Моб. : +86 18324311528
Wechat: 13735601924

Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 101
  • Карма: 1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2548 : 18 Февраля 2018 16:29:10 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:zlt7774@163.com.

Skype:nik7788.

Оффлайн Ли Минг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 45
  • Карма: -4
  • Пол: Мужской
  • Skype: lm_olena
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2549 : 18 Февраля 2018 17:15:19 »
Технический/бизнес  переводчик в Китае!
Ищете переводчика китайского языка в Центральном Китае? Обращайтесь!
Имею пятнадцатилетний  опыт работы с оборудованием и в ведении бизнес переговоров, контроля выполнения условий контракта, отправки груза!  Наличие авто разного класса!
Своя база данных, опыт работы с компаниями из России, Казахстана, Белоруссии, Украины и Молдавии!
Гарантирую качество и надёжность по вполне адекватной цене!
Сопровождение во время выставок  как в самом Чжэнчжоу  (ZhengZhou) провинции Хэнань (Henan), так и в близлежащих провинциях и других городах Китая!
Также за определённую плату предлагаем услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации,  сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу! Возможен выезд на предприятия в другие провинции!
Командировки в Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и другие города Китая!                 
e - mail: lm_business@aliyun.com или li_ming@rambler.ru
моб. +86 - 18837112692 (WeChat)
skype: lm_olena
Контактное лицо: Ли Минг        
(переводчик из Центрального Китая, офис находится в Zhengzhou city, Henan Province (города Чжэнчжоу, Синьсян, Пиндиншань, Наньян, Лоян, Цзяоцзо, Лохэ, Чжоукоу, Дэнфын, Шаолинь, Аньян, Кайфэн, Гунъи  и другие)