Группа 5+1 - победа России и Китая в иранском вопросе11.07.2015
По мнению издания The Philadelphia Trumpet, главными победителями сложных переговоров по иранской ядерной проблеме являются Россия и Китай.
Поскольку переговоры о ядерной программе Ирана затягиваются, важно выяснить, кому это выгодно. И дело тут не только в Иране, его прибыль очевидна: миллиарды долларов, полученные в рамках промежуточного соглашения по иранской ядерной программе, и год отсрочки на продолжение разработки своего баллистического оружия.
Всякий раз, когда приближается срок ядерных переговоров, он заполняет собой заголовки новостей. Для президента России Владимира Путина в этом кроется желанный отвлекающий фактор. Все, что отвлекает пристальный взгляд СМИ от Украины, идет на пользу его делу. Чем раньше о тяжелом положении людей на Украине забывают, тем скорее Путин может начать свою следующую попытку вырвать кусок территории из украинских рук.
Путин также извлекает выгоду от отвлечения внимания США. Очевидно, что, по мнению президента Обамы, ядерные переговоры - главный международный приоритет. Соглашение с Ираном стало бы намного более драгоценной жемчужиной в короне политики Обамы, чем туманная развязка на Украине.
Отвлечение США также выгодно Китаю, занятому активным строительством искусственных островов - непотопляемых авианосцев - в Южно-Китайском море. Эти действия стали последним и самым чрезвычайным шагом Китая, претендующим на этот потенциально богатый ресурсами и занимающий важное географическое положение регион. Китай стоит на пороге Филиппин и других ключевых союзников США в регионе, но ядерная программа Ирана, к счастью для Пекина, представляет собой гораздо более востребованные и привлекающие внимание заголовки.
Ядерные переговоры вызвали серьезное напряжение между США и рядом традиционных арабских союзников. Россияне стремительно предпринимают попытки подружиться с разочарованными сторонами. Китай и Россия принадлежат к числу наиболее крупных инвесторов на Ближнем Востоке. Россия заключила торговое соглашение с Ираном по схеме "нефть в обмен на товары", Москва остается одним из важнейших игроков в Сирии, оказывая решительную поддержку Башару Асаду. Укрепляются отношения России и молодого египетского правительства президента Абдул-Фаттаха Ас-Сиси.
Все боле часто мы наблюдаем активную роль России в ближневосточной политике. Саудовская Аравия и ОАЭ делают многомиллиардные долларовые инвестиции в российскую экономику, что демонстрирует их разлад с Америкой и проявлении более видной роли России.
"Враг моего врага - Иран", такой подход у России и Китая, крайне заинтересованных уменьшением влияния США на мировой арене. Растущие военные и экономические тяжеловесы, Россия и Китай способны выиграть от американской неудачи на Ближнем Востоке.
Переговоры продолжаются больше года, предоставляя русским уникальный козырь. И Россия и Иран понимают важность переговоров для Обамы и пользуются этим. Когда Россия и Америка обменивались ударами на Украине, Путин превратил иранскую проблему в рычаг давления: заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков сообщил, что его страна не хотела бы использовать переговоры в качестве способа повышения ставок, но если США вынудят, то Москва примет ответные меры. Старый добрый русский шантаж, не требующий никакой тонкости.
Кто знает, сколько раз Америка закрывала глаза на российские и китайские деловые отношения, только чтобы оптимизировать переговорный процесс с Ираном. И Россия и Китай имели и имеют личную заинтересованность в усилении Ирана посредством ядерных переговоров, чтобы потом получить свою выгоду.
Цитаты:
Iran isn’t the only winner after a year of nuclear talks.
As nuclear negotiations drag out, it is important to reflect on who has been the winner after more than a year of talks. It is not just Iran—its benefits are obvious. Iran has been the recipient of billions of dollars worth of relief under the Joint Plan of Action and has been given a year of reprieve to carry on with its ballistic weapons research and its other plans across the Middle East. Tremendous benefits have also been reaped by other P5+1 nations—particularly Russia and China.
Whenever a nuclear deadline draws near, it fills the news headlines. For Russian President Vladimir Putin, it is a welcome distraction. Anything that takes the media’s gaze off Ukraine benefits his cause. The sooner the plight of the people in Ukraine is forgotten, the sooner Putin can launch his next bid to wrest more territory from Ukrainian hands.
Putin also benefits from the United States’ distraction. It is obvious President Barack Obama believes that the nuclear negotiations are a top international priority. A deal with Iran would be a far more glamorous jewel in Mr. Obama’s policy crown than a murky resolution in Ukraine.
The distraction is also welcomed by China. In the South China Sea, the Chinese have been steadily building their artificial islands—unsinkable aircraft carriers. The move is just the latest and most extreme move by China to lay claim to the potentially resource-rich and geographically vital region. On the doorstep of the Philippines and other key U.S. allies in the area.
The nuclear negotiations have severely strained relations between the U.S. and some of its more traditional Arabic allies. The Russians are moving quickly to befriend the disenchanted parties.
After the U.S., some of the most invested countries in the Middle East are Russia and China. Russia offered an oil-for-goods deal with Tehran. In Syria, Russia remains one of the key players. The Russians offer Assad resolute support. In Egypt, the relationship between Russia and the fledgling government of President Abdel-Fattah al-Sisi is growing.
More and more often we see Russia playing an active role in shaping Middle East geopolitics. Already nations like the Saudis and United Arab Emirates (uae) are making multibillion dollar investment deals with the Russians. The investments highlight the rift with America, and the prominent role being taken by Russia.
“The enemy of my enemy is Iran.” That’s the mind-set for Russia and China. Both nations are keenly interested in seeing the decline of the U.S. on the world scene. As rising economic and military powerhouses, Russia and China stand to gain from a declining America in the Middle East.
The negotiations have been ongoing for over a year now, and provide the Russians with a unique bargaining chip. Both nations know how much the negotiations mean to President Obama. And they exploit it.
When Russia and America were exchanging blows over Ukraine, Putin knew he could use the negotiations as leverage. Russian Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov told Interfax News Agency, “We wouldn’t like to use these talks as an element of the game of raising the stakes … but if [the United States] force us into that, we will take retaliatory measures here as well.” That is good old-fashioned Russian blackmail—no subtlety needed.
Who knows how many times America has turned a blind eye to Russian and Chinese dealings in an effort to streamline the negotiating process with Iran. Both Russia and China have had and will continue to have a vested interest in the rise of Iran through nuclear negotiations—and will reap the benefits.
http://www.actualpolitics.ru/article/8274
