Словарные статьи - профиль пользователя - I

[Андрей Отмахов]

$txt[80] = 'You are not allowed to change this person\'s profile.';
$txt[83] = 'Website title';
$txt[84] = 'Website URL';
$txt[85] = 'Signature';
$txt[86] = 'Posts';
$txt[88] = 'Change profile';
$txt[89] = 'Delete user';
$txt[113] = 'Current Status:';
$txt[228] = 'Personal Text';
$txt[229] = 'Personalized Picture';
$txt[232] = 'Picture/Text';
$txt[329] = 'Reset Form';
$txt[349] = 'Preferred Language';
$txt[420] = 'Age';
$txt[422] = '(no pic)';
$txt[453] = 'The user whose profile you are trying to view does not exist.';
$txt[458] = 'Latest posts of: ';
$txt[459] = 'Additional Information';
$txt[460] = 'Show the last';
$txt[461] = 'posts of this person';
$txt[474] = 'Specify your own avatar by URL. (ex: <b>http://www.mypage.com/mypic.gif</b>)';
$txt[475] = 'I have my own pic';
$txt[479] = 'The format here will be used to show dates throughout this forum.';
$txt[486] = 'Time Format';
$txt[487] = 'Time Offset must be between -23.5 and 23.5.';
$txt[518] = 'This is the displayed name that people will see.';
$txt[519] = 'Number of hours to +/- to make displayed time equal to your local time.';
$txt[563] = 'Birthdate';
$txt[564] = 'Month (MM)';
$txt[565] = 'Day (DD)';
$txt[566] = 'Year (YYYY)';
$txt[596] = 'For best security, you should use six or more characters with a combination of letters, numbers, and symbols.';
$txt[597] = 'Additional Information';
$txt[598] = 'This must be included if you specify a URL below.';
$txt[599] = 'This must be a complete URL.';
$txt[600] = 'This is your ICQ number.';
$txt[601] = 'This is your AOL Instant Messenger nickname.';
$txt[602] = 'This is your Yahoo! Instant Messenger nickname.';
$txt[606] = 'Signatures are displayed at the bottom of each post or personal message. BBC code and smileys may be used in your signature.';
$txt[664] = 'Max XXXXXXXXXXX characters remaining: ';
$txt[688] = 'Send this member a personal message';
$txt[722] = 'hidden';
$txt[741] = 'Current forum time';
$txt[749] = 'The \'number of posts\' box can only contain digits.';

[Андрей Отмахов]

$txt['smf225'] = 'Language';
$txt['smf227'] = 'Avatar image is too big, please resize it and try again (max';
$txt['smf233'] = 'Invalid Date Registered value, valid example:';
$txt['smf237'] = 'Your MSN messenger email address';
$txt['smf241'] = 'Current Password';
$txt['smf243'] = 'You haven\'t entered your current password.';
// Don't use entities in the below string, except the main ones. (lt, gt, quot.)
$txt['smf244'] = 'For security reasons, your current password is required to make changes to your account.';

// Profile enhancements
$txt['pswd1'] = 'Secret Question';
$txt['secret_desc'] = 'To help retrieve your password, enter a question here with an answer that <b>only</b> you know.';
$txt['secret_desc2'] = 'Choose carefully, you wouldn\'t want someone guessing your answer!';
$txt['pswd2'] = 'Answer';
$txt['pswd3'] = 'Ask me my question';
$txt['pswd4'] = 'You can\'t retrieve your password, but you can set a new one by following a link sent to you by email.  You also have the option of setting a new password by answering your secret question.';
$txt['pswd5'] = 'Sorry, but you did not specify a valid combination of Secret Question and Answer in your profile.  Please click on the back button, and use the default method of obtaining your password.';
$txt['pswd6'] = 'Please enter the answer to your question, and the password you would like to use.  Your password will be changed to the one you select provided you answer the question correctly.';
$txt['pswd8'] = 'Your password was changed successfully.<br />Click XXXXXXXX here XXXXXXX to login.';
$txt['secret_why_blank'] = 'why is this blank?';

$txt['theme1a'] = 'Current Theme';
$txt['theme1b'] = '(change)';
$txt['theme2'] = 'Theme preferences';
$txt['theme_forum_default'] = 'Forum or Board Default';
$txt['theme_forum_default_desc'] = 'This is the default theme, which means your theme will change along with the administrator\'s settings and the board you are viewing.';

$txt['profileConfirm'] = 'Do you really want to delete this user?';

$txt['title1'] = 'Custom Title';

$txt['lastLoggedIn'] = 'Last Active';

$txt['notifyX'] = 'Notification Settings:';
$txt['notifyX1'] = 'Save settings';
$txt['notifyXAnn4'] = 'Receive forum announcements and important notifications by email.';
$txt['notifyXOnce1'] = 'Receive reply notification only for the first unread reply.';
$txt['auto_notify'] = 'Turn notification on when you post or reply to a topic.';

$txt['notifications_topics'] = 'Current Topic Notifications';
$txt['notifications_topics_list'] = 'You are being notified of replies to the following topics';
$txt['notifications_topics_none'] = 'You are not currently receiving any notifications from topics.';
$txt['notifications_topics_howto'] = 'To receive notifications from a topic, click the XXXXX &quot;notify&quot; XXXXXX button while viewing it.';
$txt['notifications_boards'] = 'Current Board Notifications';
$txt['notifications_boards_list'] = 'You are being notified of new topics posted in the following boards';
$txt['notifications_boards_none'] = 'You aren\'t receiving notifications on any boards right now.';
$txt['notifications_boards_howto'] = 'To request notifications from a specific board, click the XXXXXX &quot;notify&quot;  XXXXXXX button in the index of that board.';
$txt['notifications_update'] = 'Unsubscribe';

$txt[325] = 'Ignorelist';
$txt[326] = 'Add one Username on each line.<br />Or enter * to ignore all messages.';
$txt[327] = 'Notify by email every time you receive a personal message.';

$txt['statPanel_showStats'] = 'User statistics for: ';
$txt['statPanel_users_votes'] = 'Number of Votes Cast';
$txt['statPanel_users_polls'] = 'Number of Polls Created';
$txt['statPanel_total_time_online'] = 'Total Time Spent Online';
$txt['statPanel_noPosts'] = 'No posts to speak of!';
$txt['statPanel_generalStats'] = 'General Statistics';
$txt['statPanel_posts'] = 'posts';
$txt['statPanel_topics'] = 'topics';
$txt['statPanel_votes'] = 'votes';
$txt['statPanel_polls'] = 'polls';
$txt['statPanel_topBoards'] = 'Most Popular Boards By Posts';
$txt['statPanel_topBoardsActivity'] = 'Most Popular Boards By Activity';
$txt['statPanel_activityTime'] = 'Posting Activity By Time';
$txt['statPanel_timeOfDay'] = 'Time of Day';
$txt['statPanel_show'] = 'Show general statistics for this member';

[Van]

$txt[80] = 'あなたはこの人のプロフィールを編集する資格はない';
$txt[83] = 'Website名';
$txt[84] = 'Website URL';
$txt[85] = '署名';
$txt[86] = 'ポスト';
$txt[88] = 'プロフィール編集';
$txt[89] = 'ユーザ削除';
$txt[113] = '現在ステータス:';
$txt[228] = '個人的なテキスト';
$txt[229] = '個人的な絵';
$txt[232] = '絵・テキスト';
$txt[329] = 'フォーム・リセット';
$txt[349] = 'お好みの言語';
$txt[420] = '年齢';
$txt[422] = '(絵なし)';
$txt[453] = 'ご表示したいプロフィールのユーザは存在していない.';
$txt[458] = '最新投稿: ';
$txt[459] = 'もっと情報';
$txt[460] = 'この人の最新';
$txt[461] = 'ポストを表示';
$txt[474] = 'ご個人のアバターをURLで. (例: <b>http://www.mypage.com/mypic.gif</b>)';
Не уверен, как будет «аватар» по-японски.
$txt[475] = '自分の絵がある';
$txt[479] = 'この日付表示式はフォーラム全体に使います';
$txt[486] = '時間表示式';
$txt[487] = '時差は -23.5 と 23.5の間にしなければならない.';
$txt[518] = 'これは他人が見える時間になる.';
$txt[519] = 'ご地元 の時間は+/-で表してください';
$txt[563] = '誕生日';
$txt[564] = '月 (MM)';
$txt[565] = '日 (DD)';
$txt[566] = '年 (YYYY)';
$txt[596] =安全性を極めるため、文字、数字、シンボルの合わせた最小6桁を使えばいい';　安全性を極めるため、文字、数字、シンボルの合わせた最小6桁を使えばいい。
$txt[597] = 'もっと情報';
$txt[598] = 'これは下に URLを表示する時、入れなければならない';
$txt[599] = 'これは完全な URLでなければならない.';
$txt[600] = 'これはあなたの ICQ 番号';
$txt[601] = 'これはあなたの AOL Instant Messenger のニック・ネーム';
$txt[602] = 'これはあなたの Yahoo! Instant Messenger  のニック・ネーム';
$txt[606] = '署名は各ポストと個人的なメッセージの下に表示する。 BBCコードや絵文字を使ってもいい';
$txt[664] = '最多 XXXXXXXXXXX残る文字数: ';
$txt[688] = 'このメンバーに個人的なメッセージを送信する';
$txt[722] = '隠された';
$txt[741] = '現在フォーラム時間';
$txt[749] = '\'ポスト数\' 行は数字のみである';

$txt['smf225'] = '言語';
$txt['smf227'] = 'アバター絵は大きすぎる。サイズを変えてもう一度やってください (最大';

[Van]

$txt['smf233'] = '日付は無効である、有効な例:';
$txt['smf237'] = 'あなたのMSN messengerメールアドレス';
$txt['smf241'] = ' ';
$txt['smf243'] = '現在パスワードは記入されていない';
// 下記のエンティティを使わないで (lt, gt, quot.の主なのは除く)
$txt['smf244'] = '安全上の理由で、あなたのアカウントを編集するにはあなたの現在パスワードは必要である';

// プロフィール高揚
$txt['pswd1'] = '秘密質問';
$txt['secret_desc'] = 'あなたのパスワードを検索するため、ここにあなた<b>だけ</b>知っている質問を記入して';
$txt['secret_desc2'] = '他人に分かって欲しくないから答えをよく選択して!';
$txt['pswd2'] = '答え';
$txt['pswd3'] = '私に私の質問を聞く';
$txt['pswd4'] = 'あなたのパスワードは検索できないが、メールで送られたリンクを通じて新しいのを作れる。またはあなたの秘密質問を答えれば新しいパスワードを作れる。';

[Van]

$txt['pswd5'] = 'ご免、あなたのプロファイルには秘密質問と答えの有効的な組み合わせはなかった。戻りボタンを押して、あなたのパスワードを検索するデフォルト法を使ってください';
$txt['pswd6'] = 'あなたの質問の答え、そして使いたがるパスワードを記入して。正解の場合、パスワードはあなたの選択したものに変える';
$txt['pswd8'] = 'パスワード変更成功.<br />ログインは XXXXXXXX ここ XXXXXXX クリックして';
$txt['secret_why_blank'] = 'これはどうしてブランク?';

$txt['theme1a'] = '現在テーマ';
$txt['theme1b'] = '(変更)';
$txt['theme2'] = 'テーマのお好み';
$txt['theme_forum_default'] = 'フォーラム、またはテーマのデフォルト';
$txt['theme_forum_default_desc'] = 'これはデフォルト・テーマ, すなわちあなたのテーマは参照中の掲示板にかかるアドミニストレータの設定に従って変更する';

$txt['profileConfirm'] = 'この回答を本当に削除してよろしい?';

$txt['title1'] = 'ご希望のタイトル';

$txt['lastLoggedIn'] = '最後アクティブ';

$txt['notifyX'] = '通知設定:';
$txt['notifyX1'] = '設定保存';
$txt['notifyXAnn4'] = 'フォーラムの通知、大事なメッセージをメールでゲットする';
$txt['notifyXOnce1'] = '最初の未読回答の際だけ、通知する';
$txt['auto_notify'] = 'あなたは投稿する・回答する際、通知を有効にする';

$txt['notifications_topics'] = '現在のトピック通知';
$txt['notifications_topics_list'] = 'あなたは次のトピックの回答の際、通知されている ';
$txt['notifications_topics_none'] = 'あなたは現在、トピック通知なし';
$txt['notifications_topics_howto'] = '通知を有効にするため、ご希望のトピックを参照中XXXXX &quot;notify&quot; XXXXXX ボタン を押す';
$txt['notifications_boards'] = '現在掲示板の通知';
$txt['notifications_boards_list'] = '次の掲示板に新トピック作成の際、通知する:';
$txt['notifications_boards_none'] = 'あなたは現在、掲示板通知なし';
$txt['notifications_boards_howto'] = '某掲示板の通知を有効するため、その掲示板のインデックスの XXXXXX &quot;notify&quot;  XXXXXXX ボタンを押す';
$txt['notifications_update'] = '無効にする';

$txt[325] = '無視リスト';
$txt[326] = '一行は一名ずつ.<br />または、全てのメッセージを無視するため、*を記入する';
$txt[327] = '個人的なメッセージの新着の際、メールで通知する';

[Van]

$txt['statPanel_showStats'] = '統計、ユーザ: ';
$txt['statPanel_users_votes'] = '票数';
$txt['statPanel_users_polls'] = '作成した投稿数';
$txt['statPanel_total_time_online'] = 'オンライン時間、計';
$txt['statPanel_noPosts'] = 'ポストなし';
$txt['statPanel_generalStats'] = '総合統計';
$txt['statPanel_posts'] = '投稿数';
$txt['statPanel_topics'] = 'トピック数';
$txt['statPanel_votes'] = '票';
$txt['statPanel_polls'] = '投票';
$txt['statPanel_topBoards'] = 'ポスト数による一番人気な掲示板';
$txt['statPanel_topBoardsActivity'] = 'アクティビティによる一番人気な掲示板';
$txt['statPanel_activityTime'] = '時間による投稿アクティビティ';
$txt['statPanel_timeOfDay'] = '時間帯';
$txt['statPanel_show'] = 'このユーザの総合投稿を表示する';