Автор Тема: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.  (Прочитано 26428 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн KaiCheng

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1456
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #75 : 11 Сентября 2008 11:44:11 »
Спору нет, что нету ничего слаще простой русской еды. Вот, например:

«На постное отделение стола... подавали восемь отменных перемен: бульон на живом ерше, со стерляжьими расстегаями, стерлядь паровую — «владычную», крокеточки рыбные с икрой зернистой, уху налимью, три кулебяки «на четыре угла», — и со свежими белыми грибами, и с вязигой в икре судачьей, — и из лососи «тельное», и волован-огратэ, с рисовым соусом и с икорным впеком; и заливное из осетрины, и воздушные котлетки из белужины высшего отбора, с подливкой из грибков с каперсами-оливками, под лимончиком; и паровые сиги с гарниром из рачьих шеек; и ореховый торт, и миндальный крем, облитый духовитым ромом, и ананасный маседуван какой-то, в вишнях и золотистых персиках.
...И скоромникам тоже богато подавали. Кулебяки, крокеточки, пирожки; два горячих — суп с потрохом гусиным и рассольник; рябчики заливные, отборная ветчина «Арсентьича», с Сундучного Ряда, слава на всю Москву, в зеленом ростовском горошке-молочке; жареный гусь под яблоками, с шинкованной капустой красной, с румяным пустотелым картофельцем — «пушкинским», курячьи, «пожарские» — котлеты на косточках в ажуре; ананасная, «курьевская», каша, в сливочных пеночках и орехово-фруктовой сдобе, пломбир в шампанском».
Kaycheng Sasha

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 134
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #76 : 11 Сентября 2008 13:19:22 »

потому что дорого!!! :D лушче их покупать в магазинах. ;)

Вы ещё не были в ресторанах китайской кухни на территории росии ;D
был, конечно, и не только сердце болит. :D
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 134
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #77 : 11 Сентября 2008 13:33:43 »
кстати, мне почти нравятся все русские еды

еды - это супер  :D
но еда ещё лучше. :D
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн Владимир888

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 980
  • Карма: 51
  • Пол: Мужской
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #78 : 11 Сентября 2008 13:35:52 »
кстати, мне почти нравятся все русские еды

еды - это супер  :D
но еда ещё лучше. :D
Лицунь, вы наверное не поняли. "еды" это по-китайски 食们 ;D ;D
我叫沃瓦,我知道三个词。

Оффлайн Shenzhen Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2762
  • Карма: 24
  • Пол: Женский
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #79 : 11 Сентября 2008 23:45:33 »
Лицунь вообще так прикольно по-русски выражается, класс!  ;D Пишите больше, Лицунь!
"Русские еды" - это, конечно, вкусно  :D (серьёзно)
« Последнее редактирование: 11 Сентября 2008 23:49:44 от Shenzhen Girl »
"Whatever you can do or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it."
– Johann Wolfgang von Goethe

Оффлайн La Lune

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2271
  • Карма: 96
  • Пол: Женский
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #80 : 11 Сентября 2008 23:50:19 »
Не, мне больше "рогатые скоты" понравились... ::) ;D liqun536, +1 за неподражаемое обаяние! :)
« Последнее редактирование: 11 Сентября 2008 23:52:37 от La Lune »

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 134
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #81 : 12 Сентября 2008 01:19:21 »
Не, мне больше "рогатые скоты" понравились... ::) ;D liqun536, +1 за неподражаемое обаяние! :)
еда, скот...., с этими словами мне всегда сложно. :-\ :-[
вот точно: что русским хорошо--китайцу смерть. :D
« Последнее редактирование: 12 Сентября 2008 01:23:49 от liqun536 »
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн La Lune

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2271
  • Карма: 96
  • Пол: Женский
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #82 : 12 Сентября 2008 09:52:55 »
вот точно: что русским хорошо--китайцу смерть. :D
И - наоборот... ::) Как говорят, китайский тяжеловато учить только первые лет пятнадцать, а потом уже становится немного легче... ::) ;D

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 297
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #83 : 13 Сентября 2008 16:37:33 »
Не, мне больше "рогатые скоты" понравились... ::) ;D liqun536, +1 за неподражаемое обаяние! :)
еда, скот...., с этими словами мне всегда сложно. :-\ :-[
вот точно: что русским хорошо--китайцу смерть. :D

Лицюнь, не парьтесь!

Главное, что Вас а) понятно и б) приятно читать!
 :)
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 134
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #84 : 13 Сентября 2008 17:31:40 »
Не, мне больше "рогатые скоты" понравились... ::) ;D liqun536, +1 за неподражаемое обаяние! :)
еда, скот...., с этими словами мне всегда сложно. :-\ :-[
вот точно: что русским хорошо--китайцу смерть. :D

Лицюнь, не парьтесь!

Главное, что Вас а) понятно и б) приятно читать!
 :)
спасибо . :) постараюсь писать понятно и правильно. :D
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн La Lune

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2271
  • Карма: 96
  • Пол: Женский
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #85 : 13 Сентября 2008 21:18:07 »
 :) Ли Цюнь, Вы и так пишете понятно! Мы же это любя подшучиваем! :-*

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 134
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #86 : 13 Сентября 2008 22:54:47 »
:) Ли Цюнь, Вы и так пишете понятно! Мы же это любя подшучиваем! :-*
:D
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн Владимир888

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 980
  • Карма: 51
  • Пол: Мужской
Re: 6 - Что русскому хорошо – китайцу смерть.
« Ответ #87 : 14 Сентября 2008 00:24:07 »
вот точно: что русским хорошо--китайцу смерть. :D
И - наоборот... ::) Как говорят, китайский тяжеловато учить только первые лет пятнадцать, а потом уже становится немного легче... ::) ;D
Классно!!! осталось всего 13, вау :P


      Модератор: Продолжение обсуждения этого литературного произведения - в разделе ЛитТерра:)
« Последнее редактирование: 25 Сентября 2008 23:54:36 от Sinoeducator »
我叫沃瓦,我知道三个词。