Восточное Полушарие

Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Тема начата: g1007 от 09 Сентября 2016 16:15:41

Название: Числительные в китайском и система наименования чисел
Отправлено: g1007 от 09 Сентября 2016 16:15:41

Подскажите, в Китае как называется система наименования чисел? И она аналог длинной или короткой шкалы; или тут какая-то другая шкала?

Например, как правильно переводить 兆，京，尧？У компьютерщиков 兆 это мега (байт) . С другой стороны, это 10 в 12-й степени, то есть, триллион по короткой шкале или биллион по длинной. При этом, для 10 в 12-й используется приставка Тера, 太.
Запутался...  ???

Название: Re: Числительные в китайском и система наименования чисел
Отправлено: antt_on от 09 Сентября 2016 19:27:38

https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_numerals