Восточное Полушарие
Китайский форум => Путеводитель по Поднебесной => Китайский туристический раздел: путешествия и туризм в Китае => Путевые заметки => Тема начата: Irene от 07 Августа 2012 12:16:18
-
Об этих местах немало песен сложено. Поэтому не буду отвлекать вас описанием достопримечательностей. Остановлюсь на впечатлениях, ощущениях и рабочих моментах.
-
Сучжоу
Самолетом до Хунцяо и от аэропорта на автобусе до Сучжоу в районе одного часа и 50-ти юаней.
Хотелось в Пудун прилетать, оттуда тоже ходят автобусы в Сучжоу, но от Хунцяо ближе ехать.
Как-то неправильно представляла я себе этот город. Почему-то мне казалось, что все интересности достаточно локально расположены. Ан, нет. Все достаточно сильно разнесено по городу, весьма симпатичному, но современному. И вот это несоответствие действительности внутренней картинке поначалу выбило из колеи.
Так же удивила проблема с такси. То ли нам так не везло, то ли это местная проблема, но их сложно было поймать и пришлось осваивать автобус. Номера 1 и 2 ходят по многим достопримечательным местам.
-
Сады, конечно же, прекрасны и многолюдны. Сад скромного чиновника. Мастера сетей. А вот небольшой сад Уединения супружеской пары был почти пуст, и в нем легко можно было найти то самое приятное уединение.
Хотели еще парные пагоды посмотреть, но их реставрируют.
-
Самым интересным оказался день, который мы начали с поездки на Тигровый холм. Храм, бамбуковая роща, красиво оформленные закуточки и, разумеется, «пизанская» пагода. Если в других местах нам не слишком хотелось задерживаться, то здесь мы замерли надолго.
-
А дальше от пристани, расположенной у подножия холма, мы на лодке отправились к улице ШанТан. Так до вечера там и прогуляли.
-
На третий день вместе с китайской группой отправились на озеро Тайху.
Что же это за город Троецарствия? А это декорации, в которых снимался известный сериал с таким же названием. Сейчас это туристическое место. Народу из группы понравилось. Видать, сериал популярный. И нам было любопытно, но не более, если бы пропустили, не сожалели бы.
-
А вот остров Святых впечатлил. Здесь можно было бы задержаться. Бескрайнее озеро, небольшие острова, храмы, мосты. Тут и сказались минусы тура с группой. Но все равно, впечатление осталось и оно - приятное. Рекомендую это место.
-
Вот такие три дня в Сучжоу. А все, что я рисовала в своем воображении об этом месте, обнаружилось в городе Чжоучжуан, куда мы отправились дальше.
-
Мне будет больше всего интересно про Ханчжоу и Шанхай, которые я хорошо знаю.
-
Irene,спасибо!
Тоже с нетерпением жду рассказа и фото из Ханчжоу.
Была там в январе и с китайской группой. Очень интересно, что увидели Вы, как выглядят эти места летом. :)
-
Подождите, не спешите. Еще не доехали. :)
-
А отправились мы в Чжоучжуан на такси. Автобусов ходит множество, но так лень было перемещаться по жаре на автовокзал. А тут у дамы из гостиницы брат/сват с машиной оказался. Вот и довез нас за приемлемую плату. И даже к билетной кассе в Чжоучжуан довел, и в гостиницу позвонил, чтобы нас встретили, так бы точно заплутали в ее поисках. В общем, это было верное решение.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0270.jpg)
-
Для доступа ко всем красотам старого городка нужно заплатить 100 юаней, сфотографироваться и получить билет с этой фотографией, который действует 3 дня.
Селиться лучше в самой туристической зоне. Там много маленьких, частных и уютных гостиниц. Наша была прямо на берегу канала с террасой на верхнем этаже и видом на крыши и канал. Четкая.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0271.jpg)
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0274.jpg)
-
Ах, что такое движется там по реке,
Белым дымом играет и блещет металлом на солнце.
Так это же паром с нашим завтраком. Кухня на другом берегу, а мы здесь, за столиками у дверей гостиницы.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0330.jpg)
-
Как же хорош Чжоучжуан. Он такой умиротворенный. Буквально сразу возникает именно это чувство. Каналы, дома, мосты, лодки. Спокойные и приветливые жители. Днем пробегают громкие стайки туристов. Но даже они не мешают, а создают шумный, но совсем не нервозный фон городка. А как хорошо вечером, когда все успокаивается, но активно живет. И совсем по-другому приятно ранним утром в тишине пустынных улочек в свете первых лучей.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0252.jpg)
-
Все основные места посещения доступны по билету, на котором все они указаны. В городе есть храмы, музеи, бывшие резиденции известных людей, дом-музей китайской оперы, в котором два раза в день идут представления за отдельную плату.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/PICT0500.jpg)
-
Мастер-корабел.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0256.jpg)
-
Очень повеселил музей иллюзий. Даже слуховые иллюзии получилось послушать. Бр-рр. В соответствующей теме я фотографию уже выложила. Вот еще одна.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/PICT0565.jpg)
-
И конечно, не осталось без нашего внимания катание на лодке по каналам днем и вечером. Еще можно покататься и по большому судоходному каналу вокруг старого города на кораблике с северного причала за большим мостом к южной оконечности городка.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0293.jpg)
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0299.jpg)
-
И какое удовольствие сидеть под конец дня за столиком на берегу, пить пиво или чай, пробовать вкусности (например, свинина в особом соусе). Наблюдать, как в вечереющем небе ласточек сменяют летучие мыши, а вдоль канала и на мосту зажигают фонари.
Так, совершенно незаметно, полтора дня прошли.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0363.jpg)
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0371.jpg)
-
На третий день решили съездить в Тунли. Самое главное, хотелось заранее узнать про автобусы до Ханчжоу. Именно оттуда они ходят. (Вот расписание автобусов от этого автовокзала. Может, кому пригодится.) Как ни странно, но мы смогли купить билет на следующий день. Мне казалось, что только в день отправления их продают.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0373.jpg)
-
А сам Тунли тоже очень интересен. Может, не такой уютный, но все же красивый.
Дома, храмы, музеи, каналы. Правда, музей секса мы не посетили. Дошли до входа. Я мужественно спросила сына, хочет он туда? Дите взглянул через ворота на знаменитую статую «У человека можно все связать, кроме ЭТОГО» и отказался. Я вздохнула с облегчением. Видно, мы застеснялись присутствия друг друга.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0347.jpg)
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0353.jpg)
-
Отдельно расположено озеро Тунли с островом и храмом. В озере полно рыбы (см. тему о рыбалке в Китае). А недалеко от причала есть пляж. До причала можно доехать на электромобиле. Так же электромобили и до автовокзала ходят.
А на следующее утро наш путь лежал в Ханчжоу.
Там и встретимся.
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0356.jpg)
(http://imcs.dvgu.ru/struc/ki/staff/malikina/index.files/good/Z/IMG_0359.jpg)
-
Irene, спасибо!
С настроением. И фото замечательные.
-
Действительно, Nematahariya, к тому моменту наше настроение приподнялось, и даже фотик стал лучше снимать. :D
На самом деле, я наконец-то освоилась с новым фотоаппаратом в меру своей компетентности, а погода распогодилась и ушла туманность.
-
Да, замечательный рассказ о замечательных местах... жаль что не удалось присоединиться... :-[
-
Вот так. :P Твои бы фотик и мастерство туда.
-
Интересно, говорите, про Ханчжоу? Как я вас понимаю.
Крайне теплые чувства подарил нам этот город. Не знаю почему, конечно, ничего общего, но когда мы уже ехали по городу на такси и проезжали вокруг озера, то какой-то непонятный ассоциативный ряд в моей голове вытащил на поверхность образ Ялты из «Дамы с собачкой».
Так или иначе, но ощущение и атмосфера роскошного, неспешного курорта все время присутствовали.
Озеро, набережная, виллы, ресторанчики, скверы и сады. А какие каштановые аллеи. Они просто покорили меня.
-
Поселились мы на юго-западе от озера. Побросали вещи и, вдохновленные уведенным, пошли осмотреть хотя бы окрестности и сориентироваться в пространстве, пока солнце не зашло. И если каштаны ранили мою, смягченную Чжоучжуан натуру, то кипарисовая роща, на которую мы тут же наткнулись, сразила наповал. А еще в этой роще на следующий день я видела хорька, а он видел меня. (Замечательный зверек, потому что он хорек.)
Еще нам надо было купить билеты на поезд, которые продаются в билетной кассе справа от пагоды Лэйфэн.
-
Купив билеты и посмотрев на грозди туристов, свисающих со всех этажей Лэйфэн. (воскресенье, никак) мы пошли к причалу и на катере добрались до восточной набережной Хубиньлу. Вовремя. Вечерело, и включили музыкальный фонтан. Здесь мы и остановились. Чай, фонтан, музыка, озеро и опять ловкие летучие мыши (по-моему, они играли со струями воды, развлечение у них такое?).
-
А как не посмотреть скалу Фэйлай, прямо-таки прилетевшую из Сычуани? Вот туда-то мы и отправились с утра. Всегда любила горы, скалы. А тут еще добавилась красота каменных барельефов. У подножия скалы ручей. Множество больших и малых гротов.
И тут же расположен старый монастырь Линъиньсы.
-
А если пройти дальше, то можно дойти до канатной дороги и подняться на пик Бэйгао к Будаю, который ловит радиосигналы, возможно даже из глубин космоса. Вид оттуда на Сиху очень красивый, если вам не помешает дымка. А чуть ниже, если спускаться по склону, растет чай. Возможно, даже Лунцзинь.
-
Пора передохнуть и охладиться. И мы переместились на северную набережную Сиху, где много симпатичных ресторанчиков и кафе, а так же чьих-то красивых вилл или просто заброшенных строений, спрятанных за каменной стеной.
И тут-то мы столкнулись с неизвестной нам доселе особенностью общественного транспорта. Если по одной и той же улице идут автобусы разных маршрутов, то они не обязательно останавливаются на одних и тех же остановках. У каждого автобуса свой перечень остановок, с которым надо знакомиться заранее, т.е. прежде, чем ехать. Так мы проехали, не остановившись мимо желательной нам остановки. Довольно далеко. Но ничего, прогулялись.
-
Здесь мы зашли в храм и мавзолей верного Юэ-Фэя и увидели вечный позор предателя Цинь Гуя. А дальше поднялись к каменной и необычайно стройной пагоде Баочу.
-
А как же озеро и остров Сяоинчжоу, и его три омута, отражающих Луну? А еще пагоду Лэйфэн нужно поподробнее рассмотреть. И всего лишь один день остался.
До острова и омутов мы вначале прокатились на лодке с гребцом. Но с этих лодочек на остров не высаживают, поэтому, туда уже на катере добирались. А в озерцах-то острова во-о-от такие толстолобы плавают. Да и золотые карпы не слабые. Хотела бы сказать, что еще утки толстые, но они были обычные, хоть и ели с превеликим аппетитом зерна вареной кукурузы.
-
А Лэйфэн, как мы и ожидали, была уже не так переполнена туристами. Очень прониклась я идеей сохранения остатков старой пагоды в основании новой.
Последний наш день заканчивался, а еще многого не увидели. Под вечер все же метнулись мы к Люхэта. Конечно же, она была закрыта. Но со стороны посмотрели. Заодно на двухэтажный мост взглянули.
-
Да, на Сучжоу мы потратили много времени, а на Ханчжоу оставили непозволительно мало. Но сколько бы мы здесь не были, сюда надо ехать еще. Весной, осенью, зимой. Не знаю как вы, а мы обязательно еще сюда приедем. Это то самое место, куда надо возвращаться. Очень поэтичное, настраивающее на романтический лад. Мы посмотрели только самые нахоженные туристические места. А теперь мне интересны подробности, спрятанные и доступные только особо любопытным. Я уверена, что их ох как много. Да и в больно знойный период мы попали. Признаюсь, жара мешала и порой просто туманила сознание.
-
А наутро нас принял в свои жаркие объятия Шанхай.
-
А вот тут я в затруднении. О нем так много написано, читать, не перечитать. Что я нового поведаю о Шанхае? Это первый приезд, и пока был только обычный набор туристических мест. А в чувствах такой сложный замес.
Но город понравился. Понравился ооочень. Он живой. Он со своим характером, со своими тайнами. В нем чувствуется душа. Если Пекин вальяжный и, как бы, расслабленный китайский дядюшка, то Шанхай - собранный и деловой молодящийся пижон с европейскими кровями. Но как же он хорош.
-
Пусть будет мысленное блиц - слайд - шоу. Картинки, которые всплывают в памяти при воспоминаниях о Шанхае.
• Удивительное небо. Высокое, бирюзовое, над нами, в отражении стекол и металла высоток.
• Солидный, монументальный и такой значительный Бунд, снисходительно воспринимающий толпы восхищенных туристов.
-
• Наша, вдруг тихая, и уютная улочка с гостиницей. А ведь только что, за углом были толпы народу.
• Пудун. Что-то вспомнились горы в Чжанцзяцзе. Деловое нутро этой части города нам не виднО, но мы ошеломлены архитектурой. А вот и новая высотка на подходе.
-
• Танго в пустующем ресторанчике Пудуна. Учитель и ученица. А за окном река трудится. Все куда-то снуют, баржи, корабли, катера.
• Улочка французского квартала, где как раз снимали кино у стен православной церкви. Если смотреть вверх на купол, то кажется, что она летит (это облака, конечно, плыли).
-
• Медовый храм.
-
• Шанхайские кошки - хозяйки парка Хуайхай.
-
• Тени былого престижа и состоятельности. Музей авто – старины.
-
• Священник, с тревогой бросающийся к каждому входящему, держа в руках табличку, на которой написана просьба вести себя тихо, а потом вдруг успокоившись, приглашающий вас присесть. В церкви на горе Шешань. Рядом дом в колониальном стиле, бывшая обсерватория, а нынче астрономический музей.
-
• Если сидеть на самом носу палубы и смотреть на ночной Шанхай, то можно выпасть из реальности, и покажется, что паришь в пространстве. А не повторить ли кадр из фильма «Титаник»?
-
• В ресторанчике прохладно. А за окном тихая улочка, небо высокое, а воздух прозрачный, ветер шевелит листья каштанов и их тени пляшут на стенах соседнего дома и на тротуаре. Кажется, что нет никакой жары, а на улице начало осени.
-
• Богатый своими экспонатами Шанхайский музей. Как все интересно. Нефрит, бронза, керамика. Вот монеты. Полтора рубля? Панно – красивейшая картина из камня. А от резного шкафа глаз не оторвать… Четыре часа как не бывало.
-
В следующий раз мы приедем сюда уже просто гулять.
-
Закат
-
Вот еще вспомнилось.
В музее Китая … я увидел маленького керамического человечка. Очевидный согдиец – то есть житель мест, называемых сейчас Средней Азией, в характерном колпаке, с горбатым носом и агрессивно торчащей вперед короткой бородкой, обрамляющей упрямую челюсть…
Кто он был? … одним из тех людей, которые неустанно шли туда и обратно по Великому шелковому пути…. Он жил в великую эпоху – видел рождение и падение мировых империй, слушал стихи гениальных поэтов, спасался от войн и мятежей, а может, и сам в них участвовал с азартом и изобретательностью.
(с)Мастер Чэнь.
-
А у вас какой Шанхай, Ханчжоу ...?
Буду рада, если поделитесь впечатлениями или фото..
-
А у вас какой Шанхай, Ханчжоу ...?
Буду рада, если поделитесь впечатлениями или фото..
Шан-хай - запах из едален...
Он и целомудрен и до боли сексуален...
Солнце бьет в глаза и ужасная жара...
Пора туда, пора сюда, пора... пора... пора...
Вокруг почему-то все ходят только парами,
Нигде не встретишь лавочки, где молодняк с гитарами...
Ни грамма в них романтики - чифань... чифань... чифань...
Зеленый свет! - скорей вперед, поток машин тарань!
Вайтан и Наньцзин лу тебя хватают за лодыжки,
И скоро ты в Шанхае аж по самые подмышки...
Руками упираешься в громады небоскребов,
Пытаешься вдохнуть - сто мотоциклов лезут в нёбо...
Шан-хай - скрипучие такси,
В одно из них я прыгаю - спаси и унеси!
Пять раз кричу водителю "Икс-лу - Икс-Игрек-лу!"
Еще раз спросит "Шэммо лу?" - получит по ...лу!!!
На као-цзя взлетает хитроумное такси,
Горят рекламы Bank of China и HSBC
Хайвэй километрово изгибается налево
С экранов улыбаются Шу Ци и Мишель Йео,
С хай-вэя в гущу города пикирует такси,
И непонятно где я - в Пудун или в Пуси?
Шан-хай - все в душе меняется,
Заказываю рис - фувуюаньша удивляется,
"Вы точно не хотите непрожаренный ниу-пай?
Ну значит Вы неправильный какой-то лаовай!"
И скоро начинает уже резать глаз кириллица,
Повсюду бао-ани в фуражках, как у Штирлица,
Все жутко любят оперу - ну как понять за что?
Зимой в домах все ходят в панталонах и пальто.
Кому за пятьдесят все - мастера тайцзицюань,
Встают и тренеруются в ужаснейшую рань,
Кто не тайцзицюанит - тот громко бьет в ладоши,
Наверно, в этом для здоровья есть эффект хороший?
В кинотеатрах каждый день без всякой перемены
Наш Гарик Сукачев играет ихнего Ип Мэна,
Мне все здесь надоело, и все к себе манит,
По вечерам Шанхай - магнит, с утра - антимагнит.
Как совместить все в сердце - не знаю, не решить!
В Шанхае трудно думать, здесь надо просто жить.
Шан-хай...
-
А у вас какой Шанхай, Ханчжоу ...?
Буду рада, если поделитесь впечатлениями или фото..
Irene, прямо в Вашей теме? :)
-
Укенг, здорово.
Оказывается, не у меня одной такая мешанина чувств возникла в Шанхае. :D
А там, откуда Вы процитировали свой пост, те же вопросы.
Irene, прямо в Вашей теме? :)
Да, именно, если есть желание. Меня всегда немного смущали темы-моно. Мои, по крайней мере. Тем более, что я пока так, в замочную скважину заглянула.
-
Irene, вот я пока не могу ничем поделиться, т.к в последнюю свою поездку в Китай я снова не попала в Шанхай, к сожалению, да и в Ханчжоу и Сучжоу тоже еще не заглянула. Но ваше легкое и душевное повествование о своем путешествие. очень меня воодушевило и положительно настроило на следующее китайское путешествие, в следующий раз возьмусь за эти места сразу же, без отлогательств:). Особенно удивил плывущий завтрак, это серьезно было так, вы знали о том,что это он с самого начала?
Кстати стих Укенга мне тоже понравился, такой своеобразный,интересный:)
-
Про завтрак. Подобные плотики мы заметили, когда катались на лодке. Конечно, задались вопросом, что это. Решили, что какие-то вешки. А утром, в ожидании завтрака, я вовремя заметила мужчину с мисками на противоположном берегу. Он окликнул нашу хозяйку и стал устанавливать все на плот. Тут-то мы и срастили. Еле успела сфотографировать. А использованную посуду хозяйка поставила внутрь кораблика и отправила обратно. ;D
Кстати, вода в каналах достаточно чистая и нет неприятного запаха, о чем часто пишут в подобных деревнях. Ну разве что, "аромат" жареного тоуфу в некоторых местах ::). Мы заметили, что вечером, когда прекращается шоу с лодками, значительно увеличивается скорость течения. Где-то открывают шлюзы и всю грязь смывает.
Оника, полностью согласна и поддерживаю, в этих местах надо побывать. Я снова хочу туда съездить. Не в Сучжоу, но в Ханчжоу и Шанхай. Осенью или весной. Осталась в ощущениях недосказанность.
-
Чудесные фото! Спасибо за повествование :)
-
Спасибо.
Вот еще пара взглядов на Шанхай.
-
Точно! Меня именно это и покорило в Шанхае - пронзительная современность, мощь и мягкая, уютная старина, все так органично.
-
Автобусов ходит множество, но так лень было перемещаться по жаре на автовокзал. А тут у дамы из гостиницы брат/сват с машиной оказался. Вот и довез нас за приемлемую плату.
Можете поделиться, какова была цена вопроса? Чтобы бы понимать какой порядок цен.
-
Можете поделиться, какова была цена вопроса? Чтобы бы понимать какой порядок цен.
Конечно могу. 200 юаней это стоило. Нас было трое.
На автобусе 3 билета, разумеется, обошлись бы дешевле. Предполагаю, ~40 юаней за билет (судя по расписанию выше, 27 юаней стоит автобус Сучжоу-Тунли, а это почти середина пути от Сучжоу до Чжоучжуан).
-
Конечно могу. 200 юаней это стоило. Нас было трое.
На автобусе 3 билета, разумеется, обошлись бы дешевле. Предполагаю, ~40 юаней за билет (судя по расписанию выше, 27 юаней стоит автобус Сучжоу-Тунли, а это почти середина пути от Сучжоу до Чжоучжуан).
2 Irene
спасибо за ответ и отдельное спасибо за приятный отчёт :).
-
:)Irene, воспользуюсь Вашим любезным приглашением и нагло влезу в Вашу тему с посредственными фотками и воспоминаниями о прогулках по Ханчжоу.
Не буду повторять все восторженные эпитеты, которыми награждён этот город.
О том, как хочу увидеть всю эту красоту своими глазами, начала ныть сразу же после того, как китайские друзья встретили меня на Южном вокзале в Вэньчжоу.
Получилось так, что обраовался перерывчик в работе в Вэньчжоу, к тому же мне надо было заехать в Нинбо, поэтому решено было двинуться в Нинбо, сделав крюк.
Мой китайский знакомый любезно согласился поводить меня в этой поездке, и 4 января мы уселись в автобус, который повёз нас в столицу провинции Чжэцзян, а по совместительству- в "рай земной" Ханчжоу.
Конечно, лучше всего посетить этот город, когда цветут османтусы- символ города. Или персиковые деревья на берегах Сиху. Или лотосы в заводях Сиху. Или...)))
Но и холодной зимой город очаровывает.
Конечно, в районе автовокзала "рай земной" ощущается мало, но после долгих расспросов мы добрались до Лэйфэнта.
Оказалось, что мой китайский друг не так уж много знает о городе, но о Лэйфэнта знают все. Наверное, прежде всего благодаря истории о Белой Змее и фильму "Чародей и Белая Змея", кто знает...
Туристов здесь толпы.
С верхнего яруса открывается прекрасный вид на озеро, острова, холмы и высотные дома Ханчжоу.
-
На одном из этажей вся история Белой Змейки, начиная от её встречи с Сюсянем на Сломанном мосту и до разрушения Лэйфэнта, проиллюстрирована в виде панорамы с искусной резьбой по дереву.
А на открытой галерее можно увидеть таких девушек в белом ;D.
В Ханчжоу симпатичные девушки, мой китайский друг это отметил :).
А меня поразили автобусные остановки- максимум информации, современный дизайн.
-
Автобус №2 оказался очень необычным. Во-первых, внутри он был стилизован под старинный деревянный автобус. Во-вторых, всю дорогу девушка в строгом костюме и белоснежных перчатках рассказывала о том, что мы видим за окном :).
Стоимость билета такая же, как в обычном городсом автобусе, экскурсия бесплатная.
Жаль, что я не поняла ни слова, но виды, проплывающие за окном были красноречивы сами по себе- цветущие кустарники, гладь озера, просвечивающая среди деревьев, ворота больших здравниц и уютные особняки с крышами, усыпанными сухой листвой.
И платаны- деревья, ассоциирующиеся с Крымом, морем, беззаботным летним отдыхом :).
Но чайные плантации эти иллюзии разрушали- сразу понятно, что мы там, где растёт зелёный чай №1- Сиху Лунцзин :).
И самое удивительное- эти ухоженные чистейшие улицы были почти безлюдны.
-
Nematahariya, ждала, спасибо огромное.
Не жарко, людей мало, воздух прозрачный, и пусть не цветут еще османтусы, :D как же захотелось опять туда.
С нетерпением жду продолжения.
-
Irene, Вам спасибо за гостеприимство :).
Да, наверное, мне тоже просто захотелось прогуляться по Ханчжоу, хотя бы таким образом.
Хотя, как сказал один товарищ- ты просто принимаешь Китай в правильной дозировке :). Это по поводу моих восторгов от просмотра его фото Цзючжайгоу, где он часто бывает в командировке. А живёт товарищ в Пекине, и недавно разместил фото фантастического ущелья, до которого из Пекина можно доехать на рейсовом автобусе.
Что касается Ханчжоу, в январе там тоже цветут цветы.
Но туристов мало, это правда.
Мы шли по северному берегу Сиху почти в одиночестве. Пару раз встретили людей, убирающих сухую листву с газонов.
И ещё то обгоняли, то догоняли продавца всякой снеди. Каждый раз, когда мы с ним пересекались, он настойчиво предлагал что-нибудь купить, особенно после того, как перехватил мой взгляд на клубнику.
В конце концов мой китайский друг сумел сбить цену вдвое, и покупка клубники состоялась).
-
И вот так, поедая январскую клубнику, мы шли по берегу в поисках выхода к воде.
Но найти выход было не так-то просто, потому что вддоль берега тянулись корпуса оздоровительных заведений, скрытых в зарослях деревьев. Попасть туда можно только через ворота по разрешению или пропуску.
В конце концов мы добрались до общедоступной части берега.
Местами пейзажи напоминали сентябрьские (августовские?) в средней полосе России :).
-
Но, конечно, горбатые мостики, заботливо устроенные беседки и павильоны быстро рассеяли это ощущение.
Закатное солнце освещало озеро волшебным светом- тишина, покой, гармония- "рай земной", да и только :).
-
Задолго до того, как Китай стал "всемирной мастерской" были определены наилучшее время и место для любования Западным озером.
«Осенняя луна над гладким озером» 平湖秋月,
«Весеннее цветение на дамбе Суди» 蘇堤春曉,
«Ветер в лотосах, подобный печальной мелодии» 曲院風荷,
«Гром в горах и отблески заходящего солнца» 雷峰夕照 (Другой вариант перевода «Пагода Лэйфэн на закате»),
«Остатки снега на разрушающемся мосту» 斷橋殘雪,
«Волны от ив на воде и пение иволги» 柳浪聞鶯,
«Луна, отражающаяся в трех омутах» 三潭印月,
«Рыбки в цветочной заводи» 花港觀魚,
«Два горных пика, пронзающие облака» 雙峰插雲,
«Вечерний колокол Наньпина» 南屏晚鐘.
Эти места отмечены каменными стелами.
Но мы просто гуляли по дамбе Байди, не заморачиваясь на утончённой эстетике :), потому что озеро было удивительно даже в это случайное время.
-
***
-
Понятно, что не являясь мастером художественного фото, трудно передать то завораживающее впечатление, которое производит водная гладь со снующими туда-сюда лодками.
Но поскольку набралась наглости сунуться в эту тему, не могу удержаться :), сорри-сорри.
Озеро Сиху на закате выглядит таинственно, и Лэйфэнта в лучах подсветки выглядит, как огромная свеча, зажжённая в чёрном небе. Но эту фотку постить совсем стыдно- моя "мыльница" совершенно не приспособлена для ночной съёмки :(.
-
Мне по-особенному приятна такая пора. Моя любимая. Ее можно назвать унылой, но она такая мирная и теплая. Спасибо.
А знаете, что мы сейчас обсуждаем, насмотревшись на Ваши фото? Почему бы в январе и не ;)... Тс-ссс, не спугнуть бы идею, пока она еще не воплотилась в действительность.
-
Вообще-то, было достаточно прохладно, и когда мы подошли к Сломанному мосту, с озера подул довольно сильный ветер.
Мой знакомый плохо ориентировался в Ханчжоу, и уже с моста стал названивать однокласснице сестры, которая забронировала для нас дешёвые (200 юаней/сутки) номера в отеле.
Пока стояли на автобусной остановке в ожидании нужного рейса, изрядно продрогли. Я даже чуть не уговорила доехать до отеля на мототакси, но знакомый, оглядев "салон" сказал, что ему ещё жизнь дорога).
На автобусе ехали минут 20, вышли, огляделись по сторонам. Жизнь в центре города бурлила, сверкали огни рекламы, на одном из перекрёстков девушка прямо на тротуаре пела под минусовку... обычная вечерняя суета китайского города.
Заселяться в отель решили после ужина. Не стали искать ресторан, зашли в заведение, очень похожее на российские кафе самообслуживания. Кстати, в Китае такое видела в первый раз.
И даже в этой забегаловке можно было попробовать рыбу по-ханжоусски- в красном густом сладком соусе. А в моей сумке лежал пакет с мясом в таком же соусе- не смогли управиться с ним в сомнительном ресторанчике возле автовокзала.
Во время ужина увидела человека- он стоял за стеклом витрины кафе и знаками привлекал к себе внимание. Человек просил еду.
Решила вынести ему мясо, но знакомый стал меня отговаривать. Приводил такие аргументы- если ты отдашь ему еду, все могут заинтересоваться, почему ты это сделала. Может, ты ему что-то должна? Может, ты хочешь отделаться малым, когда должна больше? Соберутся люди, начнутся разборки, тебе это надо?
Говорю ему:- "Перестань, я же лаовай, ко мне не пристанут".
Он:- "Ты плохо знаешь этих людей. Может, у него как раз для лаовая история придумана. Как ты думаешь, почему он выбрал именно тебя из всех людей? Посмотри- сколько вокруг народа, а он обращается к тебе."
Пока я оглядывалась по сторонам, голодный китаец за стеклом пропал из виду.
А мой знакомый, оказывается, увидел, что через дорогу от кафешки есть отель. Оставив меня за столиком, он отправился туда на разведку.
Я быстренько выбежала на улицу, чтобы всё-таки отдать еду нищему. Но вокруг были только весёлые беззаботные люди. И стройный красавец-полицейский вышагивал перед дверями кафе. Наверное, он-то и спугнул нищего.
Мой знакомый вернулся минут через десять и сообщил, что он сумел договориться о цене, вдвое меньше заявленной в официальных расценках. Лицо его сияло от счастья, как обычно, когда ему удаётся провернуть удачную сделку :).
Четырёхзвёздный отель назывался Hangzhou Xindongpo ( 杭州新).
Мы перешли дорогу, поднялись на лифте в белоснежный холл, расплатились, и портье проводил нас в комнаты с видом на перегороженную улицу, забитую дорожной техникой.
Номер с кондиционером, ТВ, Интернетом и со всеми необходимыми удобствами обошёлся в 198юаней/сутки.
Потом я посмотрела официальный прайс. Действительно, самые дешёвые номера стоил 380 юаней. А самые дорогие- с видом на Сиху подбирались к тысяче.
Оказалось, что озеро совсем близко, но с другой стороны.
Но, в общем, нам и не нужны были прекрасные виды, потому что с утра мы собирались добраться до Храма Прибежища Души, а после обеда отправиться в Нинбо по моим делам.
Поскольку на следущий день надо было рано вставать, да и пешая прогулка получилась длинная, мы пожелали друг другу хорошего отдыха и разошлись по своим номерам.
Не успела я включить фильм о Бай Сучжэнь, как китаец позвонил из своего номера и буквально закричал в трубку:- "Видишь буклет на столе? Может, поедем завтра на экскурсию? 8 мест всего за 230 юаней! Но это на целый день. Решать тебе."
Я посмотрела, увидела фото Будды Исцеляющего из Линъиньсы, Фэйлайфэн и много других неизвестных мест и сказала, что да, конечно, мы поедем на экскурсию.
Китаец пообещал, что прямо сейчас и запишется.
А я принялась за письмо на фабрику в Нинбо с просьбой принять меня через день.
А Белая Змейка с сестрой на экране сражались с морским чудовищами :).
Вот такая ёлка стояла в отеле- как-никак Новый год, хоть в Китае европейский Новый Год особо не празднуют.
-
На следующий день дама на ресепшн сообщила нам, кто нас будет ждать, чтобы отвезти на экускурсию.
Улыбающуюся женщину в красной куртке мы заметили, когда запихивали в себя арбуз во время завтрака.
Автобус к отелю подъехать не мог из=за ремонта, поэтому она пришла за нами. Преодолевая заграждения мы добрались до автобуса, где уже сидели туристы из других отелей.
Нам выдали круглые красные значки, рассказали о том, где предстоит побывать, и автобус двинулся к Источнику Бегущего Тигра.
Об этом я узнала позже, так как экскурсия была на китайском языке, а я была единственым лаоваем в группе.
Китайцы радостно мне улыбались, а мой друг чувствовал себя героем :).
По дороге все перезнакомились. В группе была даже супружеская пара из Гонконга- они заметно отличались от всех остальных.
Я вертела головой по сторонам, мой друг пытался что-то переводить, насколько ему позволял запас английских слов.
Мы приехали к чудесному парку на склоне горы. Воздух был буквально напоён свежестью утра, пели птицы. И хотя небо было довольно пасмурным, деревья вдоль дороги голые, а земля покрыта опавшей листвой, почему-то пахло весной.
Считается, что чай Лунцзин (Колодец Дракона) лучше всего заваривается водой из источника Бегущего Тигра (Hu Pao).
Источник расположен в горах на юго-западе Ханчжоу. Именно из-за того, что вода проходит через кварцевые породы, она приобреиает сладковатый мягкий вкус.
Как это водится в Китае, вокруг источника построили дорожки, павильоны, вырыли пруды. Получился очаровательный пейзажный парк, по которому можно расслабленно погулять в любое время года.
Жители Ханчжоу набирают воду из "источника №2 Китая". В многочисленных лавках можно купить бутилированную воду.
Подробнее о Ху Пао- here (http://qwertea.ru/blog/2011/11/18/%d0%bb%d1%83%d0%bd%d1%86%d0%b7%d0%b8%d0%bd-%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b1%d0%b5%d0%b3%d1%83%d1%89%d0%b8%d0%b9-%d1%82%d0%b8%d0%b3/) Есть рядом с источником и монастырь, но туда мы не попали.
-
В качестве отступления- для тех, кто считает китайцев тормозными, рекомендую съездить разок с ними на экскурсию).
Возможно, это индивидуально ;D, но чаще всего бедным китайским туристам пришлось ждать меня.
Хотя у источника Бегущего Тигра мы с другом подошли к автобусу достаточно чётко. Но дальше было хуже.
От источника мы поехали к причалу, где группу ждал прогулочный кораблик, который отправился к Трём Лунным Заводям (Саньтаньинъюе) и самому крупному рукотворному острову Сяоинчжоу, том самом, чьи дамбы и пруды образуют иероглиф 田 (поле?)
И вот тут-то всем пришлось ждать меня в первый раз, потому что я застряла на берегу в попытках сделать фотки китаянок, занятых практиками. Давно мечтала это увидеть, обычно в парки, где китайцы занимаются цигун и другими премудростями по утрам меня не заносит.
Но на кораблике было ещё интереснее. А самое интересное, конечно, было за бортом.
-
:)
-
Наверное, всем известно о Трёх Лунных заводях, о пагодах, об отражениях "лун" в полнолуние.
Irene сделала классные фотки этого места :).
Но даже мелкие детали на острове Сяоинчжоу удивительны!
Например, меня поразили урны, да-да :). Деревянные урны с пепельницей из сине-белого китайского фарфора. Возможно, это был фаянс, но всё равно очень необычно.
Или плоды грейпфрута, висящие на дереве, как маленькие полные луны.
К сожалению, из опасения, что мне не хватит места на карте памяти, снимков не сделала.
Но от того, чтобы не оставить себе на память стандартные виды прудов и мостиков, удержаться не смогла.
А в каменные глыбы мы зачем-то швыряли монетки. И это был редкий случай, когда мой китайский друг промахнулся, а я попала.
До сих пор не знаю, что сулило меткое попадание).
-
От причала мы отправились к кумирне Юэ Фэя.
Честно говоря, меня больше поразил парк в этом месте, но мой китайский друг очень проникся.
Он даже с некоторым раздражением посматривал на то, как делаю фотки, а рассказ гида слушал, не отрываясь.
Уже после того, как мы двинулись к автобусу, он долго сохранял задумчиво-трагическое выражение на лице, а потом с большой горячностью сказал, что преклоняется перед памятью маршала, а предателей ненавидит всей душой.
События, случившиеся в 12 веке, он переживал, как сегодняшние.
Впрочем, было видно, что все китайцы в группе находятся под большим впечатлением от посещения этого места.
На фото Irene хорошо видны каменные скульптуры, изображающие предателей. Оказывается не так уж давно было запрещено оплёвывать эти фигуры, а это было обычным делом.
На фото- вход к кумирне Юэ Фэя, фигура, изображающая маршала и уголок парка.
-
А османтусы-то уже зацвели. Я ведь даже и не знала, что они цветут в октябре. :D
Nematahariya, мы тут продолжаем обсуждать идею, что говорит о том, что она прижилась и готова пустить корни. В связи с чем, вопросы появились. Как в это время надо одеваться в Ханчжоу? Что там за температура (по комфортности)? Есть ли отопление в гостиницах?
И спасибо, очень интересно и сильно перекликается с моим восприятием этих мест. Хочется продолжения.
-
Irene, спасибо :).
Мне кажется, что погода в это время не всегда одинаковая, судя по тому, что на Сломанном мосту принято любоваться снегом, может быть и снег.
Во всяком случае, застала снег в этих краях в конце декабря, причём в Вэньчжоу- это чуть южнее.
Кстати, пока мы совершали марш-бросок по Ханчжоу, моему другу пару раз звонили с сообщением, что в Вэньчжоу сильный дождь и мокрый снег. А 6 января мы приехали в Нинбо (это восточнее- ближе к морю) и застали там остатки снега и моросящий дождь.
Так что получилось, что мы сбежали в Ханчжоу от непогоды :).
4 января светило солнце, температура воздуха была около +8 градусов. Но вечером гораздр прохладнее, а с озера дул холодный ветер, так что на берегу мы даже слегка замёрзли. Хотя можно было зайти погреться в одно из многочисленных кафе на берегу.
5 января было теплее, но пасмурно, хотя без осадков. К вечеру похолодало.
Конечно, в отеле был кондей, я устанавливала температуру на +24, так что было даже жарко.
Думаю, что во всех четырёхзвёздных отелях это есть.
А что касается хостелов, ничего сказать не могу, но, думаю, с Вашим опытом организации путешествий эту информацию будет добыть очень просто.
А недорогие места ночлега, оказывается есть совсем недалеко от центра города. Я об этом узнала позже, их Интернета.
И не уверена, что фокус со скидкой за номер в отеле у всех пройдёт). У иностранцев не пройдёт точно ;D. Пока мой знакомый вёл переговоры о такой же скидке на следующие сутки мне было велено скрыться с глаз подальше ;D.
Да и его сестра, уже после нашего возвращения в Вэньчжоу, усомнилась, что она смогла бы договориться о такой скидке в отеле, от которого до берега Сиху было метров 200 от силы.
А вообще, конечно, в помещениях, не оборудованных нагревателями, в это время зябковато.
Так получилось, что этот Новый Год встречала в тех краях, в Чжэцзян. И за праздничным столом мы сидели в куртках :).
Правда, после застолья, караоке и танцев народ разогрелся :).
-
Теперь вернёмся в автобус с китайскими туристами, везущим нас в Музей шёлка.
Судя по времени, которое было выделено для посещения этого места, музей был главной целью экскурсии.
Поскольку часть павильонов была закрыта, упор был сделан на демонстрацию преимуществ изделий из шёлка с предполагаемым последующим их приобретением. И в павильонах, экспозиция которых была посвящена производству шёлка, мы задержались на короткое время.
Поэтому мне показалось, что мы провели там неоправданно много времени.
Хотя потом из Сети узнала, что в музее есть экспонаты, чей возраст насчитывает около 4800 лет. Ведь именно Ханчжоу считается родиной шёлка. Здесь можно увидеть древние ткацкие станки и образцы старинных шёлковых изделий.
Но мы быстро прошли наверх, и у стенда с распотрошённым шёлковым одеялом (наполненным шёлковым волокном), служащая музея убедительно продемонстрировала преимущества шёлкового белья: сначала она поджигала косынку из полиэстера (косынка вспыхивала моментально и горела коптящим пламенем), потом долго поджигала шёлковое волокно, которое лишь слегка тлело, распространяя запах палёного волоса; потом они с одним из туристов пытались порвать клок наполнителя одеяла, растягивая его в обе стороны.
Китайцы внимательно за всем, но за кошельком никто не полез. Цены, если честно, аховые).
Мой друг пихнул меня в бок- смотри, мол, у нашего гида такое сердитое лицо, потому что никто ничего не купил.
На самом верхнем этаже были товары попроще, и я даже приглядела шёлковый платок с изображением карты полушарий. Но тут из угла моего сознания выползла громадная жаба, которая благополучно задушила желание приобрести сувенир с родины китайского шёлка.
А куртку- халат в китайском духе из шёлка отсоветовал покупать мой друг. It's similar as for old women- категорично заявил он :). И по правде сказать, благородный коричневый цвет куртки был далеко не молодёжным).
Там же мы и пообедали- на самом нижнем этаже, в довольно убогом кафе, похожем на рабочую столовку.
Зато я попробовала здесь рыбу, приготовленную в чае.
А ещё китайцы из нашей группы, которые сидели за другим столиком, презентовали нашему столику бутылку пива ;D.
Само собой, мы сделали ответный жест.
Вообще, надо отметить особо, как быстро туристы из автобуса стали друг другу "своими"- непринуждённо беседовали друг с другом, рассказывали о себе и предлагали друг другу всякую снедь- орешки, печеньица. Мой знакомый то и дело протягивал для угощения вяленое манго.
На первый укус это что-то ужасное- непонятное, но постепенно входишь во вкус, хотя, конечно, странно, что манго может быть солёным ;D.
А мясо- сладким. Пакетики с вяленым сладким мясом в изобилиии были представлены в продуктовом супермаркете рядом со столовкой. Вот здесь-то китайцы и затоварились, и двинулись к автобусу с полными пакетами.
Я бродила между прилавками в изумлении, но фото делать не стала- ведь впереди были главные достопримечательности, а места на карте памяти оставалось совсем мало.
Немного на отшибе от группы держалась только пара из Гонконга. Они, кстати, подошли к автобусу с баульчиком, в который было упаковано уникальное шёлковое бельё из Ханчжоу :).
На фото- коконы, из которых разматывают шёлк, презентация достоинств шёлкового белья, китаянки из группы.
Жаль, конечно, что не увидела вживую те экспонаты музея шёлка, которые представлены в Сети.
-
В общей сложности в Музее шёлка мы провели больше часа.
А потом отправились в парк Сунчэн (Songcheng) к югу от Люхэта.
Сунский городок находится в лесопарковой зоне в шести с лишним километрах от Ханчжоу.
В парке представлены памятники Сунской эпохи, территория разделена на несколько районов.
Здесь очень живо воспроизводится атмосфера того далёкого времени- работают ремесленные мастерские, играют в старинные игры, выступают артисты, гадатели предсказывают судьбу :).
По вечерам, а особенно в праздники, здесь устраиваются грандиозные театрализованные представления.
Ежегодно парк Сунчэн посещают около 3 миллионов туристов.
Понятно, что это новодел, но как только увидела на горизонте искуссственную скалу, сразу стало любопытно, а сразу за турникетом окутало очарование "древнего" города.
-
К счастью, в этот день туристов было мало. Продавцы сувенирных лавок скучали.
Кстати, цены в этом месте явно завышены. Во всяком случае, купила в Сунчэн окарину, а вечером на улице Хефэн увидела такую же, но в два раза дешевле. Но вечером ;D.
А ещё в парке видны следы незаконченного строительства, с одной стороны от моста через канал работала строительная техника- там сооружалось нечто грандиозное, возможно, ещё одна скала.
Несмотря ни на что на огромном мониторе крутили ролик с историей Юэ Фэя, и мой знакомый китаец встал у экрана, как вкопанный и с прежней горячностью и восторгом сказал- смотри, это Юэ Фэй. Удивительно. Не представляю, кто из героев российской истории может вызвать подобную реакцию у тридцатилетнего россиянина.
А ещё мы неожиданно попали на представление на тему старинной китайской свадьбы.
"Жениха" выбрали из публики. Мой друг отбился, и "стражники" нашли другого парня на эту роль.
-
И вообще, в парке царило настроение беззаботности, хотя, наверное, очень много полезного можно там узнать о том, как жили люди в Сунскую эпоху.
Под навесами работали гончары и кузнецы, мастерицы расшивали одежду и головные уборы.
Здесь даже можно было поиграть в старинную игру- сбивать хлыстом тряпичный мяч.
А ещё здесь выступали "бродячие" артисты.
И, конечно!!! в посуде шкворчала, источая дразнящие ароматы, еда.
А ещё здесь, как и почти во всём Ханчжоу, то и дело попадались на глаза люди, которые мели, скребли, убирали.
Везде очень чисто. И это несмотря на то, что рядом стройка.
Короче, из парка нас вытаскивали звонком на мобильный.
Высунув языки, мы примчались к автобусу. Китайцы ждали нас минут пятнадцать, но никто не возмущался, все дружелюбно улыбались. На меня смотрели снисходительно, а на друга, как на героя, который дисциплинировал тормозного лаовая :D.
Честно говоря, я бы провела в Сунчэн времени побольше.
-
Из сказочного Сунского городка мы отправились пить чай.
Разумеется, легенданый Сиху Лун Цзин :).
Честно говоря, не совсем поняла, был ли это Национальный музей чая, потому что не видела того, что представлено на фото в Сети.
Чайные кусты подбирались почти к самым стенам здания, под мостом текла маловодная речка.
Поскольку техника могла отказаться работать из-за пресловутой карты памяти (да и аккумулятор вызывал опасения), окрестности музея фотографировать не стала.
Наверху в большом зале размещалась экспозиция, посвящённая истории выращивания чая, в картинках и фотографиях.
В витринах были представлены образцы посуды и чайной утвари.
Но совсем не было видно того, что увидела, например здесь (http://turbina.ru/guide/Khantchzhou-Kitay-128019/Zametki/Muzey-tchaya-58130/#feed). Хотя, если честно, часть зала была закрыта занавеской, и сейчас, рассматривая фото, вроде что-то припоминаю.
Если бы я понимала, что рассказывала служащая музея :(.
Потом мы спустились вниз и прошли в одну из многочисленных комнат за дверью с милой занавеской в сине-белую клеточку.
Здесь, в комнате без окон, нас усадили за длинный стол, и симпатичная девушка (в строгом тёмно-синем костюме, конечно :) ) стала рассказывать о непревзойдённом чае Лунцзин. Увидев мою "мыльницу", знаком показала, что фотографировать нельзя.
Пока нам рассказывали о чае, две ассистентки кипятили воду в большом чайнике, насыпали чай в стаканы, и как-то незаметно перед каждым из нас оказался стакан, в котором кружились остренькие листочки Лунцзина.
Первый же глоток заметно добавил бодрости :).
Тем временем рассказчица приступила к той части презентации, которая лично меня очень впечатлила и , к тому же, была понятна без слов ;D.
В стакан с водой добавили какой-то порошок, и раствор окрасился в белый цвет. В другой стакан девушка налила какую-то гнусно-фиолетовую жидкость. А потом в оба стакана с цветной жидкостью добавла свежезаваренный Лунцзин.
Прямо на наших глазах растворы становились прозрачными. Очистительные свойства чая, что были представлены, что называется, налицо.
Мы пили чай, девушка подливала воду из чайника в стаканы, а сотрудница музея в это время рассказывала, как отличить настоящий Лунзин от подделок.
А потом, само собой, было предложено купить этот самый настоящий чай.
Естественно, я купила, причём сразу три банки, поскольку при покупке трёх банок предлагалась хорошая скидка :).
Чай набивали в банки сотрудницы музея, насыпая его из больших бумажных пакетов.
Как уже говорила, фотографировать внутри музея не разрешили, в качестве иллюстрации- фото чайных плантаций, сделанное на мобильник из окна автобуса. Такие картинки можно увидеть повсюду в Ханчжоу.
-
Наверное, всё же Музей чая лучше посещать в тёплое время года. Или, опять-таки, подготовиться к посещению более основательно, чтобы не было мучительно больно от мыслей, что не удалось увидеть предметы китайского быта, фанатом которых я являюсь :).
Как бы то ни было, из-за стола встала, как новая :). Испытала, так сказать, на себе бодрящие и просветляющие ум свойства Колодца Дракона.
И- наконец!!!- мы двинулись к Линъиньсы.
Собственно, только ради этого места, а если быть более точной, ради Скалы, Прилетевшей Издалека, я мечтала попасть в Ханчжоу.
Ну, и ради Западного озера, конечно.
Вообще, основную информацию о Ханчжоу почерпнула на этом сайте (http://zhongdao.ru/category/attractions/hangzhou/), и рассказ о Фэйлайфэн впечатлил больше всего.
Я тоже очень люблю горы, скалы, камни, восхищаюсь умением китайцев проложить тропинки и лестницы к красивейшим местам, сохраняя природную красоту и висывая в неё красоту рукотворную. А здесь ещё такая необычная история.
-
Ещё одно отступление, сорри.
Во время марш-броска по "раю земному" возникали самые разнообразные эмоции и чувства: от возвышенно-созерцательных до радостно-детских, как в парке Сунчэн.
В основном, это был позитив, "рай" как-никак. Но это земной "рай" :), и порой появлялось досадливое раздражение, связанное с "маркетинговыми ходами" и общим духом коммерциализации.
Хотя отлично понимаю, что это индивидуальное восприятие. Судя по информации в Интернете, в Ханчжоу неплохой шопинг. Конечно, не Гуанчжоу и не Иу, но зато здесь можно купить уникальные вещи.
Как только мы вышли из автобуса у Храма Прибежища Души, гид потащила нас в магазин со свечами, курительными палочками, амулетами, статуэтками Будды и прочей культовой атрибутикой. Таких магазинов, надо заметить, немало возле монастыря.
Нетрудно было догадаться, почему выбран конкретно этот магазин :). Но ехидные мысли быстро развеялись, потому что рассматривать предметы, выставленные для продажи, было очень интересно).
Мой китайский друг купил свечу за 100 юаней.
Меня это тоже удивило, потому что три года назад он не решался заходить со мной в храмы по неизвестным причинам.
Может быть, какие-то перемены произошли в его сознании, а может быть, подействовал пример Дэн Сяопина, который любил навещать Линъиньсы.
Это древний монастырь не разделил участь многих буддийских храмов и монастырей, которые были разрушены во время "культурной революции". По одной из легенд, коих немало в истории Линъиньсы, от разрушения древние стены спасли портреты Мао Цзэдуна, выставленные среди буддийских святынь.
Уже у самого входа в монастырь произошёл ещё один инцидент- какой-то мужичок предлагал заключить договор о том, что в монастыре будут читать сутры от имени "покупателя услуги". То, что у мужичка уже существует договор с гидом :), было очевидно.
И тут возмутилась симпатичная женщина, которая приехала с дочерью из Даляня. Суть сводилась к тому, что в рекламном проспекте утверждалось, что входные билеты на во все места, означенные в маршруте, входят в стоимость путёвки.
В самом деле, если бы мы оплачивали все входные билеты и средства передвижения, марш-бросок обошёлся бы гораздо дороже. Но вдруг выясняется, что надо за что-то платить дополнительно.
Гид быстро подхватила возмущённую китаянку под локоток, и направилась в сторону монастыря, что-то объясняя ей на ходу.
Так что мимо Фэйлайфэн мы проскочили без экскурсии.
Хорошо, что я прочитала об этом удивительном месте заранее. И хотя делала фотографии на бегу, всё равно отстала от группы.
У турникета меня ждал друг с плохой новостью- оказывается, внутрь можно пройти только тем, у кого есть свечи. Китаец предлагал взять свечу, котрую купил он. Гид предлагала побыть со мной до возвращения группы.
Оба варианта мне не подходили, а в глубине души я даже обрадовалась, потому что, во-первых, можно было вернуться к Фэйлайфэн и вволю полазить по гротам и пещерам со скульптурами, а во-вторых, оказалось, что фотографировать на территории монастыря нежелательно.
Мне сказали, во сколько надо вернуться ко входу, и я направилась обратно. Но уже через пять метров навстречу попалась группа серьёзных сосредоточенных людей европейского вида, а китаец, который шёл впереди группы с флажком, на чистейшем русском языке сказал: "Извините, вам придётся подождать пять минут. Мне надо купить входные билеты."
Я нырнула за китайцем в кассу, и поскольку мы с ним разговорились, даже не обратила внимание на стоимость билета, который тут же и купила.
"Вы с нами?"- спросил китайский гид русской группы. "Нет, я к своим,"- помахала я рукой на прощание, отметив про себя, насколько грамотно и чисто разговаривает по-русски этот человек.
"Своих" догнала во дворе перед первым павильоном монастыря.
Информации об одном из самых знаменитых буддийских монастырей Китая с замечательными фотографиями в Сети очень много.
Но несмотря на это и запрет фотографировать, всё же сделала украдкой несколько фоток.
На фото:
-каменная башня в память основателя Линъиньсы индийского монаха Хуэйли рядом со Скалой, Прилетевшей Издалека,
- статуя Будды Майтрейи из первого павильона,
- знаменитая статуя сидящего Будды, самая высокая статуя подобного рода в Китае.
-
Оказывается, к Линъиньсы можно пройти, поднявшись вверх по холму от кумирни Юэ Фэя.
А мы сделали столько скачков в сторону :).
Конечно, чтобы рассмотреть все павильоны Линъиньсы, нужно провести здесь гораздо больше времени.
Но даже часа, проведённого среди этих удивительных построек, старинных статуй, вековых деревьев, китайцев, воскуряющих молитвенные свечи, монахов в шафрановых одеяниях, белоснежных голубей, воркующих под изогнутыми крышами, хватило для того, чтобы проникнуться удивительным духом этого места.
На верхнем ярусе, возле павильона Будды Исцеляющего, было совсем мало людей.
Я очень боялась отстать от группы, тем более, что мой друг отправился куда-то в другую сторону. Поэтому, когда увидела на террасе ту самую женщину из Даляня, очень обрадовалась. Она стояла у каменной ограды и со счастливым лицом любовалась картиной, раскинувшейся внизу.
На фото:
-статуя Гуаньинь,
- статуи Будды Исцеляющего,
- китайцы зажигают молитвенные свечи.
-
Из Линъиньсы все вышли какие-то другие). Может быть, просто я сама на всё смотрела другими глазами :).
Мы ехали в пещеру Жёлтого Дракона- последний пункт путешествия по Ханчжоу.
Информация об этой достопримечательности с сайта http://www.chinahighlights.ru/hangzhou/attraction/
Народный сад Юань Юань у пещеры Хуанлун (Huanglong)
Пещера Хуанлун (Huanglong), или Желтый дракон, находится в густых зарослях бамбука и густых лесах у подножия хребта Цися на северном берегу Западного озера. Пещера Хуанлун (Huanglong) является живописным местом, которое особенно известно тем, что здесь "собирали камни, для того чтобы создать пруд". Этот живописный район является в настоящее время одним из новых десяти мест для наблюдения за природой на берегах Западного озера. Желтый дракон отображается изумрудно- зеленым цветом. Церемонии проведения традиционных китайских свадеб, которые проходят здесь, очень знамениты далеко за пределами этого региона.
Как известно, Жёлтый Дракон символизирует землю и центр, а также наиболее милостив к просьбам людей.
Наверное, этим объясняется его популярность.
В уютном парке, разбитом вокруг святилища, много симпатичных уголков, фонтанчиков, искусственный водопад.
Есть здесь сцена, на которой, несмотря на сумерки, пела вживую девушка в красивом национальном костюме.
И конечно- много магазинчиков, торгующх ханчжоусскими сувенирами и едой.
Самое интересное происходит в святилище- здесь предсказывают судьбу :).
Для этого нужно вытащить из барабана палочку, на которую нанесены мистические знаки. Каждый барабан отвечает за своё направление: богатство, здоровье, любовь, вступление в брак, рождение сына и т.д.
За определённую плату толкователь расшифрует предсказание, выдаст бумагу с расшифровкой и поставит печать ;D.
Чтобы предсказание сбылось, надо какое-то время помещать документ с печатью под подушку перед сном :).
Кстати, когда толкователь узнал, что я "элосы", даже сказал мне несколько слов по-русски- "здравствуй", "как дела" и "на здоровье".
-
Хочется сказать ещё об одной особенности, замеченной в Ханчжоу- на нашем пути ни разу не попадалась старая застройка.
Вообще, Ханчжоу оказался многоликим городом.
Irene точно подметила ощущение "черноморского курортного местечка", которое возникает на берегу Сиху :).
Рядом с гипермаркетами кажется, что никуда и не уезжала из Москвы, вот она, глобализация.
Пару раз ловила себя на ощущении, что нахожусь на противоположном краю материка- в Португалии :w00t:.
В некоторых местах нет никакого "чувства Китая"- там, где расположены магазины известных брендов, luxury магазины, салоны дорогих автомобилей.
На такую улицу, ведущую от берега Сиху в город, нашу группу и привезли. Оказалось, что за день кое-кто успел подружиться.
Одна из гидов диктовала номер своего телефона. Мужчина из Ганьсу, который несколько раз во время поездки просил меня сфотографироваться с его женой, протянул визитку моему другу. Ребята обменивались номерами телефонов.
День, проведённый в Ханчжоу закрутился разноцветным калейдоскопом, одна картинка сменяла другую, совершенно не похожую на предыдущую.
Но, конечно, конечно, это был самый настоящий Китай- многоликий, неповторимый, незабываемый.
Несколько фоток с забавными "приметами":
- азартные игроки в беседке рядом со входом в Пещеру Жёлтого Дракона;
- домашние заготовки недалеко от Линъиньсы :);
- магазин сувениров и культовой атрибутики у входа в Линъиньсы.
Жаль, конечно, что не успела сделать фото витрин магазинов с великолепными изделиями из шёлка и знаменитыми сихусскими веерами.
-
И, конечно, повсюду были другие приметы.
Наверное, при моей любви к таким деталям, а также при некоторой криворукости при кадрировании, чтобы сделать нормальные снимки, понадобилось провести в Ханчжоу ооочень много времени.
А поскольку приближался Год Чёрного Дракона, пыталась на бегу схватить объективом именно драконов:
-на берегу озера Сиху;
-у кумирни Юэ Фэя;
-перед Пещерой Жёлтого Дракона;
-в парке возле Пещеры Жёлтого Дракона
-
Мой китайский друг, очевидно, вошёл во вкус и поэтому решил, что нам просто необходимо побывать на пешеходной улице.
Точного названия он не знал, зато помнил, куда надо двигаться.
Поэтому после короткой передышки в отеле мы туда и отправились.
Разумеется, после ужина- это святое :).
Ужинали в ресторане "У бабушки", оказалось, что это всего в 10 минутах ходьбы от отеля.
Улица, на которой расположен этот ресторан, а также множество других ресторанов, кафе, магазинов, сверкала огнями, удивляла витринами и была заполнена толпами людей.
Мы попали сюда в "час пик", поэтому на ресепшн ресторана, где нам выдали номерки, пришлось ждать минут семь, пока на табло не появятся наши номера с указанием зала, в который нужно пройти.
Пришлось взбираться по лестнице мимо многочисленных залов, в которых ели, болтали, расслаблялись китайцы.
Залов было очень много, и все забиты народом под завязку.
Нам достались места в помещении европейского вида с рядами столиков и низко висящими светильниками.
Только китайские решётки и официанты, летающие в узком проходе с подносами, на которых была выставлена посуда в два этажа, неоднозначно указывали на то, что мы всё-таки в Китае. Ну, и конечно, запахи еды. И многоголосый гул голосов, доносящийся с нижних этажей.
Предприятие питания :).
Мой друг растерялся при виде меню- в провинциальном Вэньчжоу не принято ставить галочки напротив названий блюд :).
Как настоящий китаец, он не стал терять лицо и передал меню мне. Под названиями блюд на китайском был перевод на английский с указанием ингредиентов, поэтому я быстро поставила свои галочки.
А китайский друг опять нахмурился над меню.
- Ничего не понимаю,- в конце концов признался он.
- Ты что, не умеешь читать по-китайски- подъелдыкнула я.
-Умею. Но тут так написано, что совсем непонятно, из чего всё это сделано.
Я так поняла, что у блюд были слишком поэтические названия, что вполне вписывается в концепцию ресторана, который находится почти на берегу столь романтического озера :).
Но китаец быстро отбросил комплексы провинциала и стал обращаться к пробегающим мимо стола официантам- а это что? а вот это из чего?
И они отвечали, оборачиваясь на бегу из-за своих многоэтажных сооружений, в которых шипела, шкворчала, источала ароматы еда.
Ужином мы остались довольны.
Подробнее о ресторане здесь (http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g298559-d1573998-Reviews-The_Grandma_s_Restaurant_Wai_Po_Jia-Hangzhou_Zhejiang.html).
Мы вышли на празднично освещённую улицу, вдохнули свежего воздуха и друг остановил прохожего, чтобы убедиться, что он правильно помнит направление к пешеходной улице. Прохожий что-то долго и обстоятельно объяснял, а потом мы пошли к озеру.
-Мы идём на пешеходную улицу?
-Сейчас увидишь,- загадочно улыбаясь ответил знакомый.
На набережной гулял народ, в тёмной воде Сиху отражались разноцветные огни и вдруг заиграла музыка и вода затанцевала.
Шоу фонтанов началось в 20.00.
И когда фонтаны затанцевали под Time to say goodbye, почувствовала себя... ой, даже и не знаю где ;D.
Но это было короткое ежевечернее шоу, а летом на воде устраивают настоящие представления.
-
Улица Хэфан, она же Хэфанцзе, расположена у подножья горы Ушань.
На одном из сайтов встретилось определение этой улицы как квинтэссенции духа старины Ханчжоу.
Не буду утомлять рассказом, что-то и без того длинновато получается, просто прогуляемся по этой улице.
Хотела бы вернуться сюда ещё много раз.
Как и в Ханчжоу вообще :).
Хотя не исключаю, что кому-то хватит и двух дней для знакомства с городом. Мне не хватило.
-
Здесь можно купить шёлковое волокно, изделия из шёлка и, конечно, чай Колодец Дракона
-
Можно поупражняться в меткости, поучаствовать в аукционе по продаже изделий из натурального камня.
И поесть, разумеется :).
-
Можно купить сувениры, погладить живот Смеющегося Будды, чтобы удача не отвернулась, а можно просто погулять.
Днём здесь тоже проводятся представления, работают музеи, кипит жизнь.
А вечером здесь расслабленно, ярко и даже празднично.
Для меня эта прогулка стала мощным мажорным аккордом в симфонии Ханчжоу.
И очень надеюсь, что увижу всё это когда-нибудь снова.
-
Nematahariya, очень приятно читать. Как-будто сама гуляю по Ханчжоу.
Взяла на заметку многое, что мы еще не видели. И держу скрещенные пальцы, чтобы получилось снова съездить. Очень притягательными и подходящими для моего характера оказались эти места в январе. Как зимняя горная речка, вроде замерла, заснула, успокоилась, но местами журчит и весьма весело, легко, но не бурно.
-
Irene, спасибо Вам за предоставленную "трибуну" :D.
На самом деле, если судить по сайтам о достопримечательностях Ханчжоу, очень много осталось без внимания.
Мы не видели даже самые известные достопримечательности, такие, как Великий канал. Или деревня Лун Цзин с тем самым колодцем :). Или Озеро тысячи островов. Или... ;D.
В общем, тоже буду за Вас держать скрещённые пальцы.
А сама очень надеюсь в следующую поездку попасть на Хуаншань :).
Хотя и в те места, о которых рассказали Вы, тоже очень хотелось бы съездить.
-
:)Irene, воспользуюсь Вашим любезным приглашением и нагло влезу в Вашу тему с посредственными фотками и воспоминаниями о прогулках по Ханчжоу.
Конечно, лучше всего посетить этот город, когда цветут османтусы- символ города. Или персиковые деревья на берегах Сиху. Или лотосы в заводях Сиху. Или...)))
а вы не подскажете, когда происходят эти моменты?
-
а вы не подскажете, когда происходят эти моменты?
:) Из статьи о Сиху в Википедии http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%E8%F5%F3
Флора
Вокруг озера Сиху растут самые разные растения, которые цветут в разное время года: магнолия обнажённая, сакура, гибискус изменчивый, османтус душистый и др.
Персиковые деревья: на берегах озера, а также вдоль дамб Су Дунпо и Бо Цзюйи высажено большое количество персиковых деревьев и ив; говорят, что на одну иву приходится по три персиковых. Сезон цветения персиков в Ханчжоу обычно длится с конца февраля до середины апреля.
Лотосы: целый ряд мест в Ханчжоу имеет в своём названии слово «лотос» — например, «лотосовый пруд» или «лотосовый переулок». Живший при династии Сун поэт Ян Ваньли написал стихи про лотосы с озера Сиху, что прославило местные цветы. В настоящее время в районе озера имеется 14 районов, где выращивают лотосы. Согласно статистике, они начинают цвести в начале июня, достигают пика цветения к концу июня и прекращают цветение к концу августа-началу сентября.
Османтусы: османтус является символом города Ханчжоу. Османтусы различных видов массово растут в парках вокруг озера. Период их цветения длится с начала сентября до начала ноября.
Слива мэйхуа: период цветения сливы мэйхуа приходится на время китайского Нового года (конец января — конец февраля).
Но, как Вы смогли убедиться, даже в январе в Ханчжоу есть цветущие кустарники, наверное, это камелии.
И цветники на клумбах чувствовали себя очень даже неплохо.
А вот знаменитые лотосовые заводи выглядели, хоть и ухоженно, но достаточно грустно. Но грусть такая... поэтичная, что ли :).
-
Задолго до того, как Китай стал "всемирной мастерской" были определены наилучшее время и место для любования Западным озером.
не обольщайтесь :) Китай и тогда был "всемирной мастерской " и скоро это докажу ;). Я сейчас из многочисленных фото составляю не сколько маршрутов этого города- Ханчжоу, чтоб системизировать прогулки и было удобно пройтись по нему пешком(желательно). Конечно если туристы не могут позволить больше двух дней то могут взять на прокат велосипед.
-
null
-
Я тут недавно на другом сайте сокрушалась, что очень мало времени было для Линъиньсы и Фэйлайфэн. И для Хэфанцзе. И для Сунчэн ;D.
Сколько бы раз, и где бы мы не были в Китае, а времени всегда мало. В том и колдовство этих мест. Вечная недосказанность...
extraterrestrial, присоединяюсь к нетерпеливым ожиданиям. Ну, немного, конечно, можно потерпеть, но не тяните. :)
-
Только пешком, наверное, тяжеловато будет :-\.
Имел некоторую неосторожность в феврале 1993 года обойти озеро Сиху ... под вечер :D
-
Имел некоторую неосторожность в феврале 1993 года обойти озеро Сиху ... под вечер :D
:w00t: Километров двенадцать?
Сейчас, наверное, не получится, потому что не везде к берегу можно подойти- очень много огороженных участков, на которых построили лечебные учреждения.
Возможно, мы просто плохо искали вход. Или через ворота можно было пройти к озеру ???.
И ещё- там такие симпатичные кафе на берегу ;D. Прогулка может затянуться совсем надолго :).
-
не везде к берегу можно подойти- очень много огороженных участков, на которых построили лечебные учреждения.
... Или через ворота можно было пройти к озеру ???
Всё правильно, не получится. Собственно, у нас не получилось и тогда: поплутав, мы, в конечном итого пошли по дамбам - вышло на круг километров 9. Но с учётом "исканий" за 10 точно перевалило :)
И ещё- там такие симпатичные кафе на берегу ;D. Прогулка может затянуться совсем надолго :).
А вот кафе не существовало, точнее, их кластер был в другом месте, и то были чайные и полурестораны. Запомнилось большое количество дворов разводчиков бонсая - в 1999 году они ещё были, а потом те кварталы снесли :( как-то так))))