Автор Тема: Re: Работа в Шанхае и окрестностях [2017]  (Прочитано 10143 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн spark6969

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Работа в Шанхае и окрестностях [2017]
« Ответ #75 : 18 Мая 2017 23:29:09 »
Ищу работу на длительный срок. Опыт в Китае в сфере ВЭД 7 лет, из которых последние 5 лет занимался закупками и контролем качества бытовой техники. Свободно владею китайским языком. Являюсь выпускником Московского инженерно-физического института. Готов предложить компании свои знания, опыт и навыки для поддержания и развития бизнеса с Китаем. Подробное резюме по запросу. Эл. почта: lanhe@bk.ru

Оффлайн Valentina_Shanghai

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Работа в Шанхае и окрестностях [2017]
« Ответ #76 : 22 Мая 2017 18:52:52 »
Всем доброго времени суток! 

В Шанхае требуется человек на постоянную удаленную работу (дома, не в офисе). Компания занимается производством и продажей кондитерского оборудования в России.
Обязанности: осуществление закупок оборудования и запчастей в Китае, а именно: заключение договоров, обсуждение спецификаций, общение с поставщиком до момента отгрузки, иногда поиск новых поставщиков. Переводческое сопровождение на выставках, на заводах во время приемки оборудования, регулярные командировки по Китаю, несколько раз в год командировки в Россию в качестве переводчика (на 2-3 недели).
Требования: гражданство РФ, высокий уровень владения китайским языком, проживание в Шанхае. К работе желательно приступить уже в начале июня.
Условия: постоянный оклад 8000ю + премия за каждый проект. Возможна визовая поддержка после прохождения испытательного срока (3 месяца). Резюме отправлять на почту 2733285486(at)qq.com.

Внимание! Кандидаты из других городов рассматриваться не будут, т.к. необходимо иногда выезжать в центр Шанхая для выполнения различных поручений. Допускаются кандидаты, проживающие в пригороде.

С уважением,
Валентина.

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 127
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Re: Работа в Шанхае и окрестностях [2017]
« Ответ #77 : 23 Мая 2017 02:57:18 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 6 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com