Автор Тема: 首届坦克两项世锦赛辉煌成功降幕+转败为胜我军双冠登丰!  (Прочитано 22798 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн SMALL_CHINESE

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 229
  • Карма: -58
  • Пол: Мужской
    • Сайт Лучшего русско-Китайского Переводчика-Консультанта
  • Skype: Walker_8888
首届坦克两项世锦赛辉煌成功降幕+转败为胜我军双冠登丰!
   在世界著名的我国“阿拉比诺”坦克场举行的首届坦克两项世界锦标赛辉煌成功降幕,我军健儿荣获单组金银双冠,团体转败为胜出乎规律+惊人般地再登丰!
   在此之际,我想有必要做一小结:
   其一:最为值得一提,而此无一中国媒体提及之的是,世界劲旅白俄罗斯队“全军覆没”+名列倒数。因此,如果以前我军选手主要且唯一的对手是白俄罗斯队,今年却成了我军与世界“孤军对战”;
   其二:坦克两项逻辑性的被世界共识+共认=其景无量;
   其三:“山国“亚美尼亚选手—选组违背可观规律+出乎逻辑 = 取代白俄罗斯,从始至终荣据次亚;
   其三:中国军队选手选组首次亮相,
   其四:中国国内对本次首届坦克两项世界锦标赛与此不同的兴趣浓厚,家喻户晓;
   其五:T-72 不愧为世界当代坦克之宗之最,表现辉煌惊人,再次荣名;
   其六:团体决赛我军选手—选组命运极劣,但出奇惊人般地转败为胜登丰夺冠 – 实属罕见,难能可贵,但我论为此次事件恰恰证实了我军练兵有数,功基雄厚;
   其七:中国队与,尤其是96式表现一般,团体决赛明显落后亚军15分钟登季;
   其八:中国96式是唯一一个使用三代全自动恒炮+对标发射系统的坦克,尽管其之表现逊色,但以后必须使所有参赛坦克降级至二代半自动恒炮+对标发射系统,不然除了肯定的意见纷纷+满城风雨 = 之外,公道竞赛何在矣;
   其九:中国96式除了是唯一一个使用三代全自动恒炮+对标发射系统的坦克之外,本身之坦克总重1.5倍高出 T-72,然而,由于当代中重两级坦克行驶速度以无所之根本差异,况且重级坦克行驶稳定+可控度高于中级坦克,无疑在射击中会得到优势,并且,在降级至二代半自动恒炮+对标发射系统时,优势将更为明显突出,因此,我认为以后必须恒等参赛坦克之总重,不然竞赛公平之基本道理何以言之矣;
   其十:鉴于此次首届坦克两项世锦赛的成功举行,我认为目前看来,极有必要提高竞赛水平难度与内涵,确切地讲,要纳入动态射击此一单元,以此与奥林匹克冬季两项予以完全符合,但是,中央问题又将是使用三代,或者更为实际的是四代全自动恒炮+对标发射系统,而这必将把T-72进一步的“标准化”,因为拥有三代全自动恒炮+对标发射系统,且1.5倍重于我T-72的中国96,绝对不是我们降了级的,不带三代全自动恒炮+对标发射系统的T-72的对手,美国的ANRAMS-M1,以色列的MERKAVA看来也不见得在射击系统方面,较于我T-72基础系列要好到哪儿去,因此,这是一个问题,但我坚信,纳入动态射击的时刻到了,上述问题应该可以说是一个纯技术性的问题,其之至少折中性的解决是完全是可行之,比如,鉴于我国坦克三,四,五代全自动恒炮+对标发射系统明显的优于他国,可以在竞赛时抽奖选择某一其中一者,或者就根本不装任何全自动恒炮+对标发射系统,仅限予二代半自动恒炮+对标发射系统又不是不过能之,卫国战争,抗美援朝时的一代根本就没有恒炮的对标发射系统,且明显轻于其他“竞争者”的T-34不就非常出色的在动态状态下打过“猛虎”+“美洲豹”+老美“M-系列”,故方案是有的,且不少。
Русско-Китайских переводчиков как Самозванцев = По Всюду! Настоящих = Мало, Выдающихся = Как те Пальцы на Вашей Руке!
 
现在确实有不少人自称己为中俄翻译, 但是其中真实员者屈指可数!

Оффлайн pandagirl

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 125
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
    • http://www.tourismpanda.com
  • Skype: sctabi
Re: 首届坦克两项世锦赛辉煌成功降幕+转败为胜我军双冠登丰!
« Ответ #1 : 21 Августа 2014 11:32:05 »
完全不通顺。。。。。
туры в Китай, гид  в Сычуань, Чэнду, Тибет, Юньнань, Лицзян

www.tourismpanda.com