Автор Тема: Кто что читает?  (Прочитано 373275 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #25 : 20 Июля 2005 17:40:07 »
Chitaite Chuka Palanika!! Eto on napisal "Fight club", ego drugie proizvedeniya nichem ne ustupaut. 

Prost0

  • Гость
Re: Кто что читает?
« Ответ #26 : 20 Июля 2005 18:04:20 »
если читали через нет, давайте ссылочки на книжки давать... ;)

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #27 : 20 Июля 2005 20:01:59 »
mne nedavno posovetovali - www.fictionbook.ru
prochital fantastiku "I,Robot" Azimova, seichas chitau Palanika.

ailisi

  • Гость
Re: Кто что читает?
« Ответ #28 : 20 Июля 2005 21:45:31 »
Мне лично нравится Лао Ше, неожиданно он произвел на меня большое впечатление. Неожиданно, это потому что я читала эго произведение " Под пурпурными знаменами манджурской армии" - большая гадость, я так ее и не дочитала за три года уже. Но недавно мне попала под руки книжка эго одна. В ней был рассказ о одной проститутке " Серп луны " называется и еще роман " Рикша" ( Лото Сяндзы) - советую прочитать!!!

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #29 : 20 Июля 2005 23:19:41 »
ne mogli vi bi, nemnoshko rasskazat ob etom Lao She, mozhet ya toge pochitau.

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #30 : 22 Июля 2005 23:46:01 »
Prochital neskolko proizvedeni Chuka Palanika, sperva ponravilos, no potom ponyal, shto polnaya chepukha.

Оффлайн SwetaWu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1964
  • Карма: 34
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #31 : 23 Июля 2005 15:01:54 »
Prochital neskolko proizvedeni Chuka Palanika, sperva ponravilos, no potom ponyal, shto polnaya chepukha.
А можно поконкретней: какие книги? Почему чепуха? ??? ;) Или вы уверены, что все, кто просматривает тему, тоже читали и понимают, о чем речь? :) К своему стыду, я даже не слышала про этого автора :-[
 

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #32 : 23 Июля 2005 17:08:09 »
Nu eto on napisal "Fight club", eche film est. Mne ponravilos "Uselevshie", a vot "Kishki", "Nevidimi", "Udushie" - net.
Nu 太过分了。

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #33 : 23 Июля 2005 17:09:06 »
a vi shto chitaete?

Оффлайн SwetaWu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1964
  • Карма: 34
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #34 : 23 Июля 2005 18:50:30 »
 Да у меня сейчас с книжками напряженка! :-\ Привезла с собой немного и уже по нескольку раз перечитала.
 Недавно вот добрые люди дали почитать "Код да Винчи" (говорят, сейчас это самая модная книжка). Прочитала очень быстро, дня за 3, а вот перечитывать не могу себя заставить, т.к. нового ничего для себя не открою. И пусть говорят, что это постмодернистское произведение, в котором использован принцип "двойного кода" (для неискушенного читателя - детектив, а для искушенного - культурологический подтекст), но я считаю, что никакого подтекста там и нет - просто детектив. Вот "Имя розы" и "100 лет одиночества" - это даааа.... ::) Сколько перечитываешь, столько и открываешь ::)

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #35 : 25 Июля 2005 19:05:40 »
prochitaite Harry Pottera, on tozhe v mode. Novaya knizhka vishla.

Оффлайн Choker

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 183
  • Карма: 4
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #36 : 25 Июля 2005 19:17:41 »
читайте форум "восточное полушарие"!(с) ;D ;D ;D
不要迷恋哥,哥只是个传说!
哥泡的不是姐,是姐的寂寞。
哥上的不是网,是寂寞上了哥!
哥炒的不是股票,是寂寞;挣的不是钱,是脆弱。

Оффлайн Ciwei

  • Глобал-модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6898
  • Карма: 157
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #37 : 25 Июля 2005 21:22:38 »
prochitaite Harry Pottera, on tozhe v mode. Novaya knizhka vishla.

На английском вышла, а на русском вроде нет еще?  Кто знает, где скачать в инете? дайте ссылочку. Я читала первые четыре части на русском, пятыю на английском (перевод ждать долго было ). Мне нравится. Хотя ее ругают в прессе, но, судя по их статьям,  сами ругатели ее даже не читали, разве что фильм посмотрели краем глаза. Фильм, естественно, не то, как это обычно и бывает. Я, например, "Властелина колец" до конца так и не смогла досмотреть. Засыпаю. ;D

Вот "Имя розы" и "100 лет одиночества" - это даааа.... ::)

"100 лет одиночества" - читала. Но немного тягостное произведение производит, как затянувшийся кошмар какой-то. И в именах бесконечных героев я к концу книги запуталась окончательно. :)

Оффлайн SwetaWu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1964
  • Карма: 34
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #38 : 25 Июля 2005 22:48:15 »
Я, например, "Властелина колец" до конца так и не смогла досмотреть. Засыпаю. ;D

 ;D ой, Маришка, а я в переводе Гоблина смотрела раз 15, из них раз пять точно - каталась от смеха!  ;D А третью часть на китайском смотрела - тож ниче, хоть там концовка ну такааааая затяаааанутая.

"100 лет одиночества" - читала. Но немного тягостное произведение производит, как затянувшийся кошмар какой-то. И в именах бесконечных героев я к концу книги запуталась окончательно. :)
Да я, когда первый раз прочитала, тоже подумала: муть какая-то! Только со второго раза прониклась :) И то, правда, второй раз меня заставило читать практически полное отсутствие других книг: с собой взяля немного, диск  с книжками не открывался, а и-нета не было :'(
Правда, сейчас, хоть есть и-нет, с экрана большие серьезные произведения не хочется читать >:(

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #39 : 26 Июля 2005 02:08:12 »

На английском вышла, а на русском вроде нет еще?  Кто знает, где скачать в инете? дайте ссылочку. Я читала первые четыре части на русском, пятыю на английском (перевод ждать долго было ). Мне нравится. Хотя ее ругают в прессе, но, судя по их статьям,  сами ругатели ее даже не читали, разве что фильм посмотрели краем глаза. Фильм, естественно, не то, как это обычно и бывает. Я, например, "Властелина колец" до конца так и не смогла досмотреть. Засыпаю. ;D

dau ssilochku, po-moemu, v www.fictionbook.ru  bil angliski variant shestoi chasti ,
cha chitau perevod pyatoi chasti , pereveli bezzdarno( nu koneshno skachal, poetomu i perevod ..)
pottermania prodolzhaetsya... ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Оффлайн vanilla_sky

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1231
  • Карма: 27
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #40 : 27 Июля 2005 01:26:34 »
а я всякие мемуары читаю.... и (только не смейтесь  ;D) Карлсона недавно читала)) Подумала, что ж я попозже буду детю то на ночь читать... вот теперь роюсь в детских книжках))
You break my heart I break ur face.
А вообще то я фея. - Да? А почему тогда с топором? - Да настроение что то не очень.

pnkv

  • Гость
Re: Кто что читает?
« Ответ #41 : 27 Июля 2005 14:32:28 »
prochitaite Harry Pottera, on tozhe v mode. Novaya knizhka vishla.

На английском вышла, а на русском вроде нет еще?  Кто знает, где скачать в инете? дайте ссылочку.

http://warnet.ws/Spectr00m/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince_www.WarNet.ws.pdf


Оффлайн Ciwei

  • Глобал-модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6898
  • Карма: 157
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #42 : 27 Июля 2005 16:20:03 »
А вот тут кое-то необычное:

миниатюры и стихи в переводе с китайского (с текстом на языке оригинала).

http://www.arsasiatica.com/books/1103570688108/index.html

Кстати, на сам сайт я пришла по ссылке, подсмотренной в индийском разделе форума. Там очень интересные, толковые и с юмором комментарии о путешествии в Индии. Я в Индии не была, но почитать мне было интересно, советую и вам:
http://www.arsasiatica.com/projects/india/index.jsp

Оффлайн МЯУ

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 57
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #43 : 27 Июля 2005 18:10:51 »
а мне Паланик нравится, все его произведения...но каждый же свое в книгах находит...читала Дугласа Коупленда, поколение икс, и эй, нострадамус..не сильно впечатлило...в поезде читала ночной дозор...книжка интересней чем фильм в общем...а так читаю все подряд...
живой не дамся!!!

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #44 : 27 Июля 2005 21:01:26 »
Potter na ulitse vsego pyatnadsat uanei stoit, luchshe knigu pokupaite, chem zrenie zrya portit, da i udobnee, lezha mozhna chitat....
A Kouplend , on pro shto pishet? Fantastika?

Оффлайн Ciwei

  • Глобал-модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6898
  • Карма: 157
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #45 : 28 Июля 2005 08:49:33 »
Potter na ulitse vsego pyatnadsat uanei stoit

На английском или на китайском? Кстати, я покупала четвертую часть на китайском на улице рядом с книжным магазином. Стоит ровно в четыре разе дешевле, чем в книжном. И хоть мне и говорят, что, мол, на улицах подделки продают, я разницы никакой не уловила. Абсолютно такая же зеленоватая гладкая бумага, обложка с золотым тиснением... В чем фишка-то?  ???

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #46 : 28 Июля 2005 11:14:59 »
na angliskom, po-hodu na kitaiski eche ne pereveli shto li.

Оффлайн Xiaoliang

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 67
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #47 : 28 Июля 2005 17:32:18 »
сейчас вот читаю д.евгенидиса "девственницы - самоубийцы" колышет до самого фундамента . просто и доступно о проблемах которых то вроде и нет, или люди их не хотят заечать. или "над пропостью во ржи" прочитал бы ети книги лет 8 назад может и взрослел безо всяких комплексов.

Оффлайн Matsur

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 112
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #48 : 28 Июля 2005 19:59:53 »
сейчас вот читаю д.евгенидиса "девственницы - самоубийцы" колышет до самого фундамента . просто и доступно о проблемах которых то вроде и нет, или люди их не хотят заечать. или "над пропостью во ржи" прочитал бы ети книги лет 8 назад может и взрослел безо всяких комплексов.
interesnoe nazvanie "devstvennisi-samoubis' , a gde v inete mozhno dostat?

Оффлайн LiBeiFeng

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 773
  • Карма: 15
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #49 : 29 Июля 2005 02:33:23 »
А вот тут кое-то необычное:

миниатюры и стихи в переводе с китайского (с текстом на языке оригинала).

http://www.arsasiatica.com/books/1103570688108/index.html

Кстати, на сам сайт я пришла по ссылке, подсмотренной в индийском разделе форума. Там очень интересные, толковые и с юмором комментарии о путешествии в Индии. Я в Индии не была, но почитать мне было интересно, советую и вам:
http://www.arsasiatica.com/projects/india/index.jsp

Спасибо большое за ссылку на интересные ресурсы - я и не знал, что существует такой сайт как http://www.arsasiatica.com/ похоже он достаточно новый и сейчас  активно развивается.  ;D
Правда форум у них пока слабоват (ба! там знакомые все лица  ;D), но тоже дело наживное.
Не всё стриги, что растет... (Козьма Прутков)