Китайский форум > Китай: Мужской клуб
Китай: Мужской клуб - Анекдоты и смешные истории про китайских друзей
ustasvrag:
————————————————————————————————————————
При изображении иностранцев акцент в анекдотах, как правило, не имитируется. Некоторым исключением являются японцы, речь которых изображается посредством реализации шипящих как свистящих (так что фонетически речь японцев в анекдотах оказывается сходной с речью чукчей); однако такая яркая черта, как неразличение л и р, при имитации речи японца в анекдоте почти никогда не используется. Сходным образом иногда изображается речь китайцев (впрочем, китайцы не так часто фигурируют в современных русских анекдотах).
1)Наши космонавты на орбите работают... Вдруг в иллюминатор стучится
кто-то, посмотрели, батюшки - китаец! Спрашивают:
- Ты как сюда попал?
- А это новая китайская технология, - говорит, - товарися на товарися,
товарися на товарися, и здравствуйте, товариси!
2)Сегодня запущен первый китайский космический корабль. Самочувствие
экипажа из 3 космонавтов и 200 кочегаров нормальное.
3)Сегодня в провинции Шаньдунь сдана в эксплуатацию новая мощная
электростанция. Принцип действия: три миллиона китайцев бегают по
эбонитовому полу в шерстяных носках.
3)Сообщение ИТАР-ТАСС:
- Сегодня, вооруженная банда из сопредельного Китая напала на мирный
советский
трактор. Трактористы ведут оборону.
На следующий день:
- Вчера вооруженная китайская банда напала на мирный советский
трактор. Механизаторы мужественно обороняются...
На следующий день:
- Позавчера вооруженная китайская банда напала на мирный советский
трактор. Трактористы ведут оборону вблизи Пекина...
4)Из отчета службы безопасности "По поводу взлома китайцами сервера пентагона":
А) Каждый китаец попробовал один пароль.
В) Каждый второй пароль был "maodzedun".
С) На 657983241-й попытке сервер согласился что у него пароль "maodzedun".
5)Корабль дальнего плавания. Капитан корабля (К) - еврей, помощник (П) - китаец.
К: Знаешь, я вас китайцев не люблю!
П: Это почему же ?
К: А вы Перл Харбор разгромили
П: Так это не мы - это японцы.
К: Ай, какая разница - японцы..., китайцы...
П: А я вас евреев не люблю ...
К: А че тебе евреи то сделали
П: А евреи Титаник потопили.
К: Так это не евреи, а айсберг
П: Ай, какая разница - айсберг, спилберг, блумберг...
————————————————————————————————————————
ustasvrag:
1
Объявила Болгария войну Китаю. Приходит, значит, китайский народ к своему правителю и говорит:
- Болгария объявила нам войну.
- А сколько составляет население Болгарии?
- 8 миллионов.
- А в какой они гостинице?
2
Пожилой китаец запатентовал на днях свое необычное изобретение: 60-летний господин Ву научился выращивать стулья. Секрет китайского мастера заключается в том, что в процессе роста дерева Ву искривляет его ветки таким образом, чтобы получилось удобное кресло. Наилучшие результаты подобная техника приносит в работе с вязами.
В течение пяти лет мастер подстригает дерево и направляет его ветви в нужные ему стороны. Через пять лет можно собирать урожай стульев, сообщает Ananova.
Сегодня Ву вырастил уже три стула лично для себя. Еще шесть стульев находятся в процессе и пока не дозрели, но будут готовы в ближайшее время. Ву - настоящий энтузиаст своего дела. Он надеется, что когда-нибудь люди смогут выращивать себе всю мебель, и мебельные магазины навсегда останутся в прошлом.
ustasvrag:
super
ustasvrag:
Внимание! Если вам придется создавать какой-то важный текст на китайском языке, например, рекламную аннотацию или что-нибудь в этом роде, не пожалейте сил и средств, чтобы найти для этой работы хорошего, умного, грамотного переводчика, для которого китайский язык является родным и который разбирается в нужной вам сфере деятельности. Иначе над вашими творениями будут здорово смеяться.
ustasvrag:
КРАСОТА
Навигация
Перейти к полной версии