Да один и тот же это статус:
temporary visitorбывает бизнес (Ваш случай),
туристическая,
гостевая (разница только в подаваемых документах)
Может быть по длительности на 15, 30 или 90 дней.
Будет в Вашей 商用VISA стоять "V", будет...!
Проще говоря, любая виза, оформляемая без Certificate of Eligibility - это статус "V" или "temporary visitor".
Тут им важно чтоб Вы не работу и не на учебу (т.е. надолго) в Японию ехали. Т.е. условия примерно те же, что и на покупку JR Pass.
Соответственно утверждение
temporary visitor, т.е. виза должна быть туристической. А такая виза делается в турагенствах. Точно не уверен, но по моему можно и самому ее сделать, но для этого нужно забронировать гостиницу, и документы в посольство самому нести. Примерно так если не ошибаюсь.
неверно.
Ни в коем случае не образайтесь в турагентство и не меняйте гаранта на липового! Визу следует оформлять по тем документам, которые Вам прислала принимающая сторона.