Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 168105 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн PersonaGrata

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 25
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: Duh_less
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2025 : 15 Марта 2017 16:51:30 »
Напрейкин Сергей
Частный Бизнес-переводчик в Гуанчжоу и Фошане

О себе: 30 лет, гражданство РФ,  проживаю в городе Гуанчжоу более 9 лет, опыт работы в Китае более 7 лет, владею устно и письменно английским и китайским языками, высшее образование.
Знаю бизнес с Китаем изнутри: дам советы как правильно поступить в той или иной ситуации, подготовлю всю документацию для сделки.
Знаю менталитет китайцев: не просто перевожу, а подсказываю и консультирую как правильней вести диалог, как получить лучшие условия от поставщика.
Свободно ориентируюсь в городах Гуанчжоу, Фошань, Дунгуань,Чжуншань, Шеньчжень, Шанхай, Циндао,Сучжоу,Чэнду, Нинбо, Пекин и др
Абсолютно бесплатно: бронирование авиабилетов и гостиниц, встреча в аэропорту, помошь в оформлении визы, экскурсии и организация досуга, консультирование по вопросам бизнеса и логистики или просто поболтать о Китае.
 

Оказываю следующие услуги:

• Сопровождение и переводы на выставках и в бизнес турах, как в Гуанчжоу, так и по всему Китаю.
• Поиск товара, производителя - не просто поиск, а маркетинговые исследования и анализ вашей продукции на китайском рынке
• Виртуальное посещение выставок (собираю информацию, каталоги, образцы, фото и видео отчет)
• Полный контроль производства на всех стадиях, контроль качества, контроль отгрузки (по итогам письменный отчет, фото+видео, образцы)
• Разовые инспекции и поручения
• Аудит производителя (по итогам проверки, предоставляю подробное досье о поставщике, копии документов, фото-видео)
• Оптимизация бизнеса с Китаем (поиск  более низких цен на необходимую продукцию, поиск оптимального пути доставки товара и пр.) 
• Услуги в сфере логистики (доставка сборных грузов, контейнерная перевозка, консолидация и хранение, расчет таможенных пошлин.


Отдельным направлением своей деятельности могу выделить Мебельные туры - имею многолетний опыт организации мебельных туров, как для личных целей, так и для бизнеса. Лично организовываю тур, подготавливаю всю документацию, провожу проверку качества мебели перед отгрузкой, организую хранение, погрузку, доставку мебели до любого города РФ. Бесплатно консультирую по вопросам закупки и доставки мебели. 

Реальный опыт работы в таких сферах как:
Мебель для дома, мебель для кафе и ресторанов, мебель для отелей, стройматериалы и сантехника, свет;
Текстильная промышленность; ткани и фурнитура для производства одежды, сумок и обуви; 
Продукция для парков развлечений, временные конструкции, надувные конструкции, газоны,украшения и др (ор ;
Оборудование: металлургическое, силовое, легкая промышленность, обработка пластмасс, станки (есть опыт полного оснащения заводов)
Защищенные мобильные телефоны (в т.ч OEM/ODM). трубопроводная промышленная арматура, оборудование для баров и ресторанов.

Контакты:
+86 13178888875 (+viber,whatsapp)
Skype: Duh_less (отвечаю оперативно, всегда онлайн)
Vk: https://vk.com/laoway
E-mail: bymmer@ya.ru

Оффлайн leeq220

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 141
  • Карма: -6
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в Гуанчжоу
  • Skype: leeq220
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2026 : 15 Марта 2017 19:41:14 »
Услуги грамотного перевода русско-китайского языка в Гуанчжоу, Шеньчжэне, Фошань, Гонконг и его окресностях,
Опыт работы 8 лет, большой опыт работы с русскими партнерами по бизнесу и торговой сделке, и хороший уровнь знания Русского языка.
-встреча в аэропорту, размещение в гостинице
-перевод на переговорах, деловых сделках
-перевод на выставках, посещение заводов
-поиск производителей и размещение заказов на заводах
-контроль качества
-отправка товара
——————————————-
Alex
E-mail: leeq220@mail.ru
SKYPE: leeq220
Mob:+86-186-761-151-81  - WhatsApp, Viber, Wechat
Переводчик в Гуанчжоу, Переводчик в Китае
Alex
E-mail: leeq220@mail.ru
Skype: leeq220
Mob: +86 186 761 151 81 - WhatsApp, Viber, Wechat

Оффлайн Alexsan

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 116
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: sanzhe87
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2027 : 15 Марта 2017 21:43:19 »
Доброго времени суток!

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях.
Русский-родной, китайский-свободный.
Большой опыт работы в бизнесе и торговле в любой области.
Представление интересов Вашей компании в Китае, постоянно живу в Гуанчжоу
Наличие транспорта. недорого

контакты: 
E-mail: alexsan87@inbox.ru
тел: +86-18664775510 - WhatsApp, Viber, Wechat
Александр
+86-18664775510 - Whats App, Viber, WeChat

Оффлайн robert_k

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: -4
  • Пол: Мужской
  • Skype: roberttttttttt
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2028 : 17 Марта 2017 18:17:01 »
Ф.И.О
Кононенко Роберт Александрович
Гражданство: РФ
Проживание: Китай, Шеньчжень
Семейное положение: Холост
Образование: Высшее. (Даляньский Северо-восточный университет экономики и финансов)

1) Ищу постоянную работу в Шеньчжене и его округах, рассмотрю ваши предложения. Постоянное проживание в Китае.

Проф. навыки:
Владение иностранными языками :  Русский, Китайский (свободно) + (сертификат HSK 6 высший уровень); Английский (свободно устно и письменно)
Опытный пользователь ПК, владею компьютерными программами:  Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Internet surfing, E-mail, ICQ, MSN messenger.

Опыт работы:
Общий опыт работы в ВЭД 4 года
- Технический переводчик-организатор на заводе Azkoti по производству LED. г. Шеньчжень, КНР
- Контроль качества и отправка товара Asia-shoes Co., Ltd г. Пекин, КНР
- Представитель – менеджер в компании RayMing Technology (HK) Co.,Ltd, г. Шеньчжень, КНР
- Посредник электроники, телефонов в г. Шеньчжень
- Профессиональные переводы: электроника, металлы и металлообработка, обувь, декор, сантехника (частичная), свет, светодиодная продукция пластмасса и тд.
- Деловая переписка, проведение переговоров, работа с китайскими производителями.
- Контроль качества электронной продукции
- Переводчик (Выставки в Гуанчжоу, Гонконге, Кантонская ярмарка 2010-2016)
- Выполнение переводов на китайский и английский языки.
- Проживание в Америке 6 месяцев

- Также предоставляю услуги в сферах:
Учеба в Китае (помощь в поиске ,оформление документов, прочее связанное с обучением)
Посредник покупок на китайской системе Интернет-магазин ‘'Taobao”

Профессиональные качества:
Уверенное владение иностранным языком, пользование компьютером, могу вести переговоры и разрешать спорные вопросы с производством.
Личные качества:
Честность, пунктуальность, серьёзно отношусь к своей работе,  использую системный подход в работе. Коммуникабельность, дисциплинированность, стрессоустойчивость, активность, исполнительность, всегда внимателен к деталям. Обладаю творческим мышлением и умением быстро решать поставленные задачи. Умею работать в коллективе и самостоятельно.

Вредных привычек не имею

Контактная информация:
Тел, whatsApp: (+86) 13242438767
wechat: robert0834
Skype: roberttttttttt
E-mail: roberttttttttt@hotmail.com
С Уважением, Роберт.

Оффлайн Alexkitai

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 26
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
  • Skype: ivan88888728
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2029 : 20 Марта 2017 07:03:39 »
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ (и по всему Китаю)


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара, аудит
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 116
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2030 : 20 Марта 2017 10:51:58 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 6 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн Удачи

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 10
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2031 : 20 Марта 2017 18:07:14 »
Добрый день!
Предлагаю следующие услуги:

-поиск фабрик в Китае;
- анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков,проверка их надёжности в Китае;
-организация участия в отраслевых выставках ;
-консультации и помощь в переговорах, заключение контрактовв ;
-полное  сопровождение контрактов,  командировки на заводы , контроль взаиморасчетов, сроков производства и отгрузкитовара, соответствия товаров договору и пр.;
- планирование и проведение закупок;
-перевод технической документации с китайского на русский язык;
-претензионная работа и решение спорных вопросов скитайскими поставщиками;
-контроль качества товара на фабрике.

e-mail:2604242436@qq.com
WhatsApp: +86 15312435628

Оффлайн Максим М.

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 154
  • Карма: -12
  • Пол: Мужской
  • Skype: Mr.Martynoff
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2032 : 21 Марта 2017 03:21:23 »
Предлагаю услуги по Китаю:


- Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
- Переводчик на переговорах.
- Контроль качества и контроль отгрузки.
- Услуги представительства (аутсорсинг).
- Организация бизнес и мебельных туров.
- Организация таможенного оформления (сертификация).
- Доставка грузов.
- Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
- Встреча в аэропорту.
- Бронирование авиабилетов и отелей.

www.china-max.ru
E-mail: maxim@china-max.ru
Skype: mr.martynoff
Тел: +(86)18575507847 (What's App, Viber)

С уважением,
Максим

Оффлайн kurok

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 69
  • Карма: -3
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2033 : 21 Марта 2017 12:41:44 »
Здравствуйте, меня зовут Алексей, предоставляю следующие услуги:
- перевод и сопровождение по Китаю;
- перевод на выставках;
- встреча в аэропорту;
- поиск поставщиков и сопровождение сделок;
- услуги представителя компании в Китае;
- контроль качества;
- организация мебельных туров.

Имею реальный опыт работы по таким темам, как:
- промышленная химия;
- мебель;
- освещение;
- кожзам и кожа;
- химия и оборудование для нефтедобычи и бурения;
- ГЭС;
- янтарь;
- электроника;
- системы видеонаблюдения и многих других.

О себе:
 Алексей, 30 лет, высшее образование, в Китае с 2008 года, огромный опыт работы в сфере ВЭД и контроля качества, более подробное резюме по запросу.

Мои контакты:
E-mail: 18602007153@139.com
Телефон: +86 18602007153
Skype: gusevalie

Оффлайн SSHH_95

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 23
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2034 : 21 Марта 2017 13:57:59 »
Услуги профессионального переводчика (Пекин и другие города). ­ &* нахожусь в Пекине. ­

&* проведение различных деловых технических переговоров. ­

&* сопровождение на выставках и экскурсиях. ­

&* встреча в аэропорту, бронирование билетов, размещение в гостинице.
&*технический перевод.­

&* поиск производителей, мебели, тканей,брендовых (кроссовки, сумки) и других товаров. ­
&*помочь покупать с интернет магазина (таобао)и переводить с фаил

 &* Консультации по закупке различного оборудования,
&* контроль качества. ­ окажусь покупать с таобао товары,

 &* тел. +86 -150 1038 9311. (   Whatsapp)

 &* Skype: zchsss­                Wechat :583400842

 &*ICQ: 487-763-857 

&* E-mail: lubav007@163.com      Люба

Училась в Педагогическом Институте в Харбине,на факультете русского языка,после этого жила в России 12 лет,работала там переводчиком,затем приехала в Пекин и с тех пор работаю переводчиком,а также сопровождаю торговые сделки в разных сферах деятельности.

Я работаю переводчиком в разных сферах деятельности и выступаю в качестве переговорщика, а также выполняю определенные поручения своих клиентов – вопросы, которые они не могут решить из России. Встретиться, договориться, объяснить, проконтролировать… Я работаю с очень разными людьми и представителями бизнеса разного масштаба, но всегда на высоком уровне.

Оффлайн duobaba0210

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2035 : 21 Марта 2017 22:19:28 »
Переводчик в Китае и других городах;
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Встреча в аэропорту, бронирования отеля и авиабилетов;

Предлагаю услуги:
 переводческие услуги
Услуги гида-переводчика в Китае, сопровождение на выставках, деловых встречах, торговых центрах и рынках, фабриках и производствах, закупках.

- поиск производителей и товаров в Китае
Поиск по заявке заказчика, ведение переговоров, размещение заказа, производство и доставка образцов.

 виртуальная выставка
Сбор необходимой информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
Отчет и фотоотчет о проделанной работе.

Контакты: Дмитрий

тел: +86 151 455 872 00 (wechat)
E-mail: jima85@mail.ru

Оффлайн rodialexa12@gmail.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2036 : Вчера в 17:17:21 »
Родион, проживаю в Шанхае.

Предоставляемые услуги:
- контроль производства, контроль качества, контроль отгрузки, отправка товара
- поиск необходимых товаров, производителей
- заказ товаров на ТаоБао
- встреча в аэропорту
- сопровождение на выставках, заводах

Языки: английский, китайский.

Контакты:
email: rodi12@mail.ru