Автор Тема: Must Read. Лучшие книги об Азии  (Прочитано 35447 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #75 : 01 Июня 2013 10:33:23 »
Шон Рассел
«Брат Посвященный» и продолжение, «Собирающий облака»

«Я думал (но ошибался), что хорошо знаю историю и литературу Японии и Китая, и решил поместить действие книги в воображаемый азиатский мир, основанный на этих источниках, подобно Толкину, опиравшемуся на норвежские саги и финскую Калевалу...»

А ведь и правда, есть что-то от стиля Толкина. Очень приятное и качественное ориенталистское фэнтези. Хороший язык, паутина сюжета, очень восточная атмосфера, неторопливое повествование, изящные диалоги с многослойным смыслом, мифы и философские идеи Востока ... все понравилось. Мне кажется, вы тоже оцените.
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #76 : 19 Августа 2013 14:40:30 »
Попалась на глаза очень неплохая книга.
«Бангкок-8» Джона Бердетта.

В общих чертах.
Детектив, расследование в котором ведет тайский полицейский в придачу с временной американской напарницей. Все повествование излагается от лица главного героя. Сюжет весьма круто закручен вокруг очень необычного убийства, наркотиков, проституции, коррупции и прочих "прелестей" Бангкока. И все это под восточным загадочным соусом.

 Казалось бы, да, интересно, но что особенного?

Для меня этим особенным стала атмосфера и философия книги. Вроде бы темная изнанка чудесного Таиланда, сплошной нуар. Но мы же смотрим на это глазами коренного жителя, хоть и метиса, сына проститутки и американца, но заодно - буддиста и архата, идущего Восьмеричным Путем. И немного приоткрывается другой взгляд на общество, мир и природу вещей. И он очень интересный. Его трудно понять, надо родиться и жить в этой культуре. Но очень здорово хоть немного его почувствовать. А присутствие американки только усиливает различие мироощущений. Столкновение логичного Запада и мистического Востока. Кстати, мистика слегка проскальзывает. Но это в нашем западном понимании мистика, а для Востока - реальность.

Мне трудно оценить, насколько «клюквенный» этот роман. Слишком мало я знаю о Таиланде. Но мое плоское представление об этой стране приобрело объем и форму.

Может, найдется кто-то, знающий и даст более точную оценку. А мне было приятно читать. Получила огромное удовольствие и с нетерпением перехожу к следующим книгам Джона Баррета.
« Последнее редактирование: 19 Августа 2013 14:46:45 от Irene »
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Anks

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 247
  • Карма: 4
  • Пол: Женский
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #77 : 14 Октября 2013 16:34:19 »
Рекомендую книги автора Конзалик Хайнц "Смерть и любовь в Гонконге" .Это достаточно интересный и динамичный детектив-экшн в экзотических декорациях Гонконга, очень интересно выписана жизнь, так называемых "водных китайцев".
 и "Триада" менее динамичный, но не менее интересеный.

Оффлайн MaoHao

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 103
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Sadpanda
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #78 : 04 Января 2014 17:35:16 »
Хочу вновь возродить тему романом В.Кривцова "Отец Иакинф" про жизнь Никиты Яковлевича Бичурина (архимандрит Православной российской церкви (в 1802—1823 годах); востоковед и путешественник, знаток китайского языка, один из основоположников русской синологии, первый русский китаевед, получивший общеевропейскую известность.)

Основной "цимес" начинается со страницы 130, когда Иакинф отправляется в составе дипломатической делегации в Китай через Кяхту. Далее - получайте удовольствие от его путевых заметок.

Прелесть данного романа не только в том, что это художественная литература про Китай, но и в наличии у автора огромного количество подлинных дневников, документов той поры, которые он собирал как в России, так и Монголии с Китаем. Другими словами, читаешь вроде как роман, а на самом деле черпаешь знания.

Наконец, китаисты должны знать о Бичурине, как о великом русском СИНОЛОГЕ!

Приятного прочтения, завидую тем, кто только начнет читать)

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #79 : 13 Января 2014 16:14:38 »
«Харбин»
Цитировать
К концу 1922 года в Маньчжурию из охваченной войной России пришли почти 300 тысяч беженцев. Харбин, город на северо-востоке Китая, казалось бы, стал спасением. На самом деле именно через него на четверть века пролег фронт русской смуты. Главный герой романа "Харбин" оказался в тисках между "золотой казной" Российской империи и замыслами советской и японской разведок. В повествовании не фигурируют в качестве героев Сталин, Чан Кайши или Микадо, но художественно и исторически достоверно показана жизнь города, задуманного и построенного как столица российско-китайской железнодорожной магистрали, и его жителей, ставших жертвами грандиозных потрясений первой половины XX века. Герои романа "Харбин" были участниками этих событий.

Цитировать
"Маки-Мираж" - это название уникальной контрразведывательной операции дальневосточных чекистов, которую они вели целых двенадцать  лет с японской разведкой на территории тогдашней Маньчжурии. Она  занимает достойное место в ряду таких широко известных контрразведывательных игр, как "Трест" или "Синдикат". В анналах отечественной разведки не так уж много подобных крупномасштабных и длительных операций, когда чекисты "водили за нос" весьма серьезного противника - в Маньчжурии им противостояли японская и китайская  разведки, диверсионные центры белогвардейской эмиграции.
Именно в эту операцию оказался втянут главный герой - полковник Александр Петрович фон Адельберг

«33 рассказа о китайском полицейском поручике Сорокине»
Дополнительные главы и истории к роману "Харбин"

Автор: Евгений Анташкевич – ветеран разведки, юрист-правовед со знанием китайского языка, работал на Дальнем Востоке.

Очень рада и довольна, что наткнулась на эти романы. Добротные, серьезные произведения. Я бы сказала, монументальные. Основанные на множестве архивных данных и, одновременно, чрезвычайно интересные с художественной точки зрения. Трудная задача - соблюсти такой баланс.
Война, детектив, шпионаж, история. И драматизм тысячи преломленных судеб большой Российской эмиграции. Автору удалось показать масштаб этой беды и части истории, не слишком известной.
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #80 : 19 Апреля 2014 10:08:52 »
Пока не читала, а просто информирую тех, кому эта серия про Амалию понравилась.
Новая книга серии:
Шпион из Калькутты. Амалия и золотой век, Мастер Чэнь
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3020
  • Карма: 173
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #81 : 19 Января 2015 03:58:19 »
Пока не читала, а просто информирую тех, кому эта серия про Амалию понравилась.
Новая книга серии:
Шпион из Калькутты. Амалия и золотой век, Мастер Чэнь
Похоже меня ждет еще один маленький кусочек счастья. жаль что наверное не скоро. но все равно спасибо и +.
Если мы не дойдём до Великой стены,
Значит мы недостаточно любим Китай!

Оффлайн Gasper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 810
  • Карма: 56
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #82 : 21 Января 2015 03:54:29 »
Похоже меня ждет еще один маленький кусочек счастья. жаль что наверное не скоро. но все равно спасибо и +.

То есть Вам нравятся его работы? Рекомендуете?
Festina lente

Оффлайн 秋叶

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #83 : 21 Января 2015 04:23:51 »
Читаю "Фрегат Паллада"  И.А. Гончарова...путевые заметки XIX века, очень натуралистично и занимательно- разделы про Азию, однозначно, must read всем полушарцам-
По меркам нынешнего времени вы написали это давно , подумать только в 10-м году! А я просматривая тему и сама как раз думала о книге Гончарова, с которой познакомилась с месяц назад... познакомившись, удивилась: как же я раньше ее не встречала? Хорошая книга.
Правда, лично меня царапнуло его европейски-снисходительное отношение к тем японцам, которые "смотрят в лес", то есть желают "интеграции". Гончаров уверен, что это правильные японцы. Так держать... При этом сам же рассказывает, что такое интеграция с Западом-опиум для народа.

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3020
  • Карма: 173
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #84 : 21 Января 2015 04:46:26 »
Гасперу:
Начал Амалию и Белое Видение Мастера Чэня.
Читать совершенно не получается. Только смаковать. Строчечку за строчечкой, абзац за абзацем. Совершенно невозможная прелесть.
А ведь я даже "Мастера и Маргариту" именно читал, и "Волхва" и "Над пропастью во ржи", и первые романы Акунина...
А вот тут впервые в жизни, наверное, - не могу. Не лезет в глотку, каждая капелька на языке застревает. Восторг, полный восторг.
Добавляют кайфа и картинки и особенно карта. Обнаружив, что Пенанг, где разворачивается действо, - остров, да еще и у почти у всех улиц имеются колониальные названия, аналогичные гонконгским, вообще занемог)).
Ну и на мой вкус, на порядок лучше Ястреба дома Абасса.
Ирен, Вы - Королева. Теперь все походы в библиотеку буду начинать с изучения Ваших отзывов и рекомендаций. Правда, Вы и Ван Гулика любите, ну да ничего, ради открытия Амалии полистать и отбросить в сторону занудливого Ди - плата небольшая)).
Надеюсь, чуть-чуть отблагодарю Вас за удовольствие, сообщив, что на Либрусеке появился новый роман Чэня "Дегустатор".
Если мы не дойдём до Великой стены,
Значит мы недостаточно любим Китай!

Оффлайн Gasper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 810
  • Карма: 56
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #85 : 21 Января 2015 11:32:46 »
Укенгу: Мерси, мерси, обязательно почитаю ::)
Festina lente

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #86 : 24 Мая 2015 11:19:05 »
http://samlib.ru/a/anna_a_k/guihuameixiang.shtml

Цитировать
Китайский студент-филолог Вэй Сюэли по ошибке был отправлен в Москву изучать кристаллографию. Беспокоясь о чести своей страны, Сюэли решает во что бы то ни стало выучить русский язык и закончить московский институт. К тому же он узнает, что его дедушка в 1944 году перешел советско-китайскую границу и пропал на территории СССР. Теперь вместе с учебой Сюэли ищет еще и следы своего дедушки

Преодолевая себя и временно прерывая это увлекательнейшее чтение.

Анна Коростелева, "Цветы корицы, аромат сливы"


А ведь с утра так много дел в моих планах было, но ... как остановиться? Столько тонких нюансов, столько юмора, я за месяц столько не смеялась. Свежая и потрясающая вещь. Внутренний мир китайского студента, все его перемены и осознания в обстоятельствах нового, московского внешнего мира. Все это легким и приятным стилем и слогом нам преподносит автор, филолог, преподаватель русского языка для иностранцев.
Подозреваю, отрывки из сочинений - реальные. А может, некотодые диалоги и истории.

Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Parker

  • Spam-fighters
  • Заслуженный
  • *
  • Сообщений: 4798
  • Карма: 264
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #87 : 24 Мая 2015 11:25:05 »
ЖЖ-шечку ее почитайте: http://willie-wonka.livejournal.com/

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #88 : 24 Мая 2015 19:08:40 »
Отличное дополнение. Спасибо. У неё и журнал увлекательный.

 А я с нетерпением возвращаюсь к приятному чтению. Какое радостное настроение утром подарила мне эта книга. Редкий дар.
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #89 : 26 Мая 2015 15:13:47 »
Аудиокнига тоже имеется. Если, вдруг, не получится читать. Вот.
Показалось, что чтец очень неплохой.
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3020
  • Карма: 173
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #90 : 06 Ноября 2015 17:26:24 »

Анна Коростелева, "Цветы корицы, аромат сливы"

Столько тонких нюансов, столько юмора,
Свежая и потрясающая вещь.
Внутренний мир китайского студента, все его перемены и осознания в обстоятельствах нового, московского внешнего мира. Все это легким и приятным стилем и слогом нам преподносит автор, филолог, преподаватель русского языка для иностранцев.

Дочитал. Да, книга преотличная, согласен со всем вышесказанным и всем рекомендую. Ирен, как обычно, наводит на самые рыбные места :D.
Если мы не дойдём до Великой стены,
Значит мы недостаточно любим Китай!

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3232
  • Карма: 134
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #91 : 07 Ноября 2015 19:20:33 »
Самая лучшая книжка по азии после  Ли Кунь Ю  это книжка его тезки Юрия Уфимцева
"КГБ в КНР: сквозь Великую стену". Причем последний уже договорился к первому на интервью прибыть. Но первый лег в больницу и общается только по видео. Но последниий не настолько владеет английским чтобы это себе позволить. Будем ждать выздоровления первого.

Где бы найти эту книгу, Lao Youz?
Я душой Матерьялист, но протестует разум.