Что вы, девчонки, мальчики, молчите??!!! Разве все так ладно у вас в душе, когда постоянно вас принуждают, что делать, чего не делать, что говорить, чего не говорить??!!! Или стесняетесь все-таки заговорить от скромности??!!!
ну после такого призыва я не постесняюсь излить здесь частичку души
;)спасибо, НЕО
я уже писала в другом разделе этого форума, что очень многое в Корее для меня непонятно, поначалу это шокировало, потом порой раздражало, сейчас уже привыкла... :-/
по поводу "непонятных традиций и патриархального лже-конфуцианского маразма" - в принципе, если настроиться соответствующим образом, то жить можно, я серьезно, не примите за издевку. Но как много душевного дискомфорта это приносит порой! Здесь можно упомянуть и непонятную мне привычку корейцев сидеть до поздней ночи на своем рабочем месте и заниматься посторонними делами(создавая вид страшной занятости), и чрезмерное любопытство (на мой взгляд) в твоей личной жизни, и необоснованное пренебрежение к так называемым "слабым странам". Когда я только начала работать в кор.офисе, первый вопрос во вермя обеда был про мое семейное положение. Узнав что я замужем (а мне сейчас 23 года), многие в прямом смысле чуть не упали. Я понимаю, что в Корее да и во всем мире сейчас это считается ранним возрастом для начала семейной жизни, но как говорится, каждому свое. Я сделала свой выбор (о чем не жалею
), но когда начинают в подробностях обсуждать твою ЛИЧНУЮ жизнь, меня это, честно говоря, начинает бесить. Я мягко старалась направить разговор в другое русло, но осадок, честно, присутствовал. Притом, мое общение с сотрудниками происходит в основном на англ., так как корейский еще не на должном уровне. Но понимаю я уже многое в корейской речи (как собака, понимать понимает, а говорить-не говорит
), и были моменты когда в разгар обеденной дискусии на тему " Корея - самая правильная страна в мире, и наши заключаемые браки тому доказательство", мне хотелось вставить по-корейски "вы не правы" или что-нибудь в этом духе и посмотреть на реакцию :*)я вообще хочу так подшутить, как нибудь заговорив по-корейски и шокировать их:-). Это, конечно, все мелочи, но иногда казалось что лопнешь от возмущения
А вообще, я иногда думаю, что хангуки в чем-то похожи на избалованных детей – такие же немного беспардонные, любопытные и самоуверенные. Корейская кухня – самая здоровая, корейская мода – самая красивая и т.д.
Одна знакомая кореянка (южная) сказала мне, что в Корее не было ни одного случая заболевания SARS, потому что они много кушают ...кимчи?! Ну может какая-то доля правды здесь и есть, но все же...
По поводу кор.кухни вообще был такой прикол (тут сразу оговорюсь, что никакого тайного смысла я не вкладываю, а просто пересказываю что было). Мы с подругой попали в разные штаты во время учебы, она оказалась в городке где училось много южнокорейских студентов, так вот она мне рассказывала, что они никак не могли полностью обходиться без привычной им пищи и на выходных часто готовили сами. Как то в одно воскресенье ребята, жившие рядом с кор.студентами в кампусе, прибежали в ужасе к тьютору и сказали, что кажется произошло что-то страшное. Пак (так коротко звали кор.студента) не открывает дверь уже давно, и из-за двери доносится странный запах, похожий на...трупный. Когда наконец дверь в комнату открыли, оказалось, что этот самый Пак просто ходил в плейере, поэтому ничего не слышал, а странный запах шел из-за того, что он готовил... какой-то ччиге:) (тут я опять подчеркну, что лично мне кор.кухня в целом нравится), но тогда мы чуть со смеху не умерли. Так вот, к чему я это вспомнила...просто когда корейцы начинают мне втолковывать, что кор.кухня самая-самая, и что весь мир ее когда-нибудь признает и полюбит, мне так и хочется рассказать им эту историю, чтобы они не думали что все поголовно (и даже их почитаемые американцы, а европейцы тем более(а в глубине души хангуки считаются с их мнением) обожают ее.
Вот, на сем пока закруглюсь, и в заключение добавлю, что ни смотря ни на что, в целом мне в Корее нравится. Самым тяжелым для меня было научится превращать раздражающие моменты в смешные :A)
, а так ничего, жить можно, и можно очень даже весело
всем хорошего настроения
