Автор Тема: Учебники грамматики корейского  (Прочитано 36278 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн kwisin

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1995
  • Карма: -14
  • Пол: Мужской
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #25 : 15 Февраля 2005 17:50:31 »
Посмотрите еще здесь http://www.languages-study.com/korean-links.html ссылки для изучающих корейский.
Arbeit macht frei

Оффлайн Sung

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1251
  • Карма: 25
  • Пол: Мужской
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #26 : 15 Февраля 2005 20:12:50 »
спасибо болшое,
не устраивайт в том что граматика кореыского отличается сушественно от китайскои,
все же русскиы щитается родним, и потому изучение будет ешыо более плодотворным на мои взгляд
WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

Оффлайн kwisin

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1995
  • Карма: -14
  • Пол: Мужской
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #27 : 15 Февраля 2005 22:52:14 »
Ну, грамматика корейского существенно отличается и от русского.  :D
Arbeit macht frei

Оффлайн Sung

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1251
  • Карма: 25
  • Пол: Мужской
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #28 : 15 Февраля 2005 23:27:05 »
da, vi pravi,, no soglasites, uchit inostranniy s rodnogo yazika legche,, chem s drugogo inostrannogo, pust dazhe ne nizkogo urovnya,
hotya s kitayskogo legche v plane vyzubrivaniya slov, a takzhe bolee glubokogo ponimaniya znacheniy, tak kak vse eto svyazanno s istoriey i kulturoi etih stran, a tochnee  kulturnym obmenom i td
nu a v plane gramatiki,,  tut s koreyskim mne povezlo dvazhdy, pervoe eto to chto ya sam yavlyaus etnicheskim koreycem,, s detstva slishal koreyskuu rech, pust' dazhe satturi, a vo vtorih ona kak ya ponyal ochen shodna s uzbekskoi,,  koim ya takzhe vladey..
no vot popodrobnee , smogu poznakomitsya ne bez vashey pomoshi, gospodin kwisin, za chto i blagodaru vas za sodeystvie.
WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

Оффлайн kwisin

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1995
  • Карма: -14
  • Пол: Мужской
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #29 : 16 Февраля 2005 06:16:18 »
Согласен. Да и знание китайского, в принципе, тоже полезно.
Arbeit macht frei

Оффлайн Inchgirl

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 120
  • Карма: 3
  • Пол: Женский
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #30 : 20 Февраля 2005 23:07:14 »
Хотелось бы узнать, каково ваше мнение об учебниках 서울 대학교 언어교육원 в 4 частях. Какому уровню, по вашему, соответствует 4я часть?

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #31 : 21 Февраля 2005 06:19:45 »
Хотелось бы узнать, каково ваше мнение об учебниках 서울 대학교 언어교육원 в 4 частях. Какому уровню, по вашему, соответствует 4я часть?

А разве там 4 части.? ? ?
У меня дома 5-я чсть лежит, а сам я даже 6-ю прошлым годом видал.

А в 연구반에 при 서울대학교언어교육원 нет учебников? если есть, то какие?

А ВАЩЕ КЛАССНЫЕ УЧЕБНИКИ!!!!!!
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #32 : 21 Февраля 2005 06:22:13 »
언어감각도 필요할 걸...
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

mashimaroo

  • Гость
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #33 : 22 Февраля 2005 18:34:01 »
Цитировать
У меня дома 5-я чсть лежит, а сам я даже 6-ю прошлым годом видал.

А в 연구반에 при 서울대학교언어교육원 нет учебников? если есть, то какие?

А ВАЩЕ КЛАССНЫЕ УЧЕБНИКИ!!!!!

Привет! В книжных магазинах продается всего 1, 2, 3 и 4 части. 5, 6 части и учебник для 연구반 서울대 언어교육원 печатает сам. Их содержание от семестра к семестру мозет менятся.   

Оффлайн Inchgirl

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 120
  • Карма: 3
  • Пол: Женский
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #34 : 23 Февраля 2005 01:25:09 »
И всё-таки можно ли соотнести эти учебники с гыпами? Или может быть, с курсом университета? А то количество часов в 4 части какое-то несолидное - всего 900 часов. Тогда на каком курсе его лучше брать?

Оффлайн EugeneK

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 662
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
  • Skype: evgeny.kuzin.09
Re: uchebniki han gu go
« Ответ #35 : 23 Февраля 2005 02:40:50 »
И всё-таки можно ли соотнести эти учебники с гыпами? Или может быть, с курсом университета? А то количество часов в 4 части какое-то несолидное - всего 900 часов. Тогда на каком курсе его лучше брать?
Во введении написано ведь, что их 6 частей :)
И что значит 900 часов? Не 900, а 200. Для тех, кто уже прослушал 600 часов. Я кстати прослушал уже примерно 2450. После такого количества у них уже нет учебников :) Но, с другой стороны, после первого курса 4-я часть была бы крутовата.
С гыпами - вроде по грамматике - да, а лексики слишком мало. А университеты все разные.

Оффлайн Шпион-КА

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 139
  • Карма: 2
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #36 : 22 Марта 2005 23:53:30 »
Учусь в неплохом университете, но даже там нет учебников корейского языка на русском. Учимся по учебникам на английском. Очень трудно конечно, но уже потихоньку привыкаем. ???

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #37 : 23 Марта 2005 04:19:06 »
Учусь в неплохом университете, но даже там нет учебников корейского языка на русском. Учимся по учебникам на английском. Очень трудно конечно, но уже потихоньку привыкаем. ???
в каком интересно?
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Шпион-КА

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 139
  • Карма: 2
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #38 : 18 Апреля 2005 00:37:53 »
в каком интересно?
Цитировать
В Новосибирском Государственном Университете по специальности Востоковедение :)

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #39 : 19 Апреля 2005 04:20:39 »
в каком интересно?
Цитировать
В Новосибирском Государственном Университете по специальности Востоковедение :)
там такое есть !  ??? ::)
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Шпион-КА

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 139
  • Карма: 2
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #40 : 19 Апреля 2005 19:43:40 »
там такое есть !  ??? ::)
Цитировать
Ага.Вот только недавно привезли из Кореи кучу книг и еть там пару учебников на русском, но для чайников полных.А так сказки всякие для 4х летних...
Кстате, извини что не  тему спрашиваю, но по-моему ты сказал что можешь мне помочь по звукоподражаниям...
Ответь пожалуйста, могу я расчитывать на твою помощь? ;) ::)

Оффлайн EugeneK

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 662
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
  • Skype: evgeny.kuzin.09
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #41 : 19 Апреля 2005 22:43:53 »
Ага.Вот только недавно привезли из Кореи кучу книг и еть там пару учебников на русском, но для чайников полных.А так сказки всякие для 4х летних...

Не надо давать дезу :))) Сказки привезли несколько лет назад, недавно привезли совсем другое... а учебники на русском вообще  из издательства Муравей, их главный недостаток не в том, что они слишком простые.... Короче, если кого-то действительно интересует информация о развитии корееведения в Новосибирском госуниверситете, попозже расскажу как полуофициальное лицо.

Оффлайн Шпион-КА

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 139
  • Карма: 2
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #42 : 19 Апреля 2005 23:49:24 »
Ага.Вот только недавно привезли из Кореи кучу книг и еть там пару учебников на русском, но для чайников полных.А так сказки всякие для 4х летних...

Не надо давать дезу :)))
 Слушай, ты че это? Че ни скажу, прикапываешься:)))Я уже боюсь что либо говорить. Ну ладно, в этом я извиняюсь,ты знаешь лучше!!!!Я наверное к тебе подойду насчет корееведения в НГУ::))))))))

Оффлайн EugeneK

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 662
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
  • Skype: evgeny.kuzin.09
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #43 : 20 Апреля 2005 10:17:27 »
Слушай, ты че это? Че ни скажу, прикапываешься:)))Я уже боюсь что либо говорить. Ну ладно, в этом я извиняюсь,ты знаешь лучше!!!!Я наверное к тебе подойду насчет корееведения в НГУ::))))))))

 ::) да я что, я ничего... Но ты лучше преувеличивай положительные стороны, а не наши мелкие недочеты  :)

Оффлайн uuii

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 90
  • Карма: 5
    • мой блог
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #44 : 20 Апреля 2005 16:30:32 »
А что на счет учебников из Вон-пульгё? 1 том - базовая грамматика, 2-том - основная, 3 том - (вышел, кстати, совсем недавно) иероглифика. Плюс касеты.

Оффлайн Шпион-КА

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 139
  • Карма: 2
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #45 : 20 Апреля 2005 22:30:55 »

Но ты лучше преувеличивай положительные стороны, а не наши мелкие недочеты  :)
Цитировать

Это не мелкие недочеты, а крик моей души!!!Печально же все-таки, без учебников-то:) А универ я наш люблю, хороший универ, так что не думай, что моя цель- обос...ть его:) Это не так!!!!

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #46 : 21 Апреля 2005 13:36:45 »
лана.
 по возможности выложу все что есть про подрожания.


занят до чертиков - практика, дипломка, еще нада ехать в Алма-аты....
 ЗА---Сь.
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн kwisin

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1995
  • Карма: -14
  • Пол: Мужской
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #47 : 21 Апреля 2005 14:35:42 »
А что на счет учебников из Вон-пульгё? 1 том - базовая грамматика, 2-том - основная, 3 том - (вышел, кстати, совсем недавно) иероглифика. Плюс касеты.

Вроде бы ерунда этот вонбульгё (в смысле - учебник). Я пока что бегло просмотрел, но на днях должны принести для более тщательного ознакомления. Тогда скажу точно.
Однако изложить корейскую грамматику в двух томах - нереально.
Arbeit macht frei

Оффлайн atk9

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1434
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
    • Late Hour Dreams
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #48 : 21 Апреля 2005 20:39:36 »
Никто не знает, кто авторы московского учебника Вонгван?

Оффлайн Anjali

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 16
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Учебники грамматики корейского
« Ответ #49 : 21 Апреля 2005 22:30:41 »
Составители: Чжон Доен, Авдеев М.В, О Кенсук, Ермаков К.В, Лю Миджон, Чок Сухи, Ким Сынгу (консультант)
Редактор: Тюгай Г.К.
~~~Dum Spiro, Spero~~~