• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Фрукты на Хайнане: описание и полезные свойства

Started by Garnett, 01 September 2006 21:47:57

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Garnett

Столько разных непонятных фруктов.
Как называются хотя бы эти:

本地人

 ;) все очень просто.Называется он Dragon fruit- фрукт дракона, ещё у этого фрукта есть какое-то умное название, если вам очень нужно могу поискать))

*Andy*

Точно....А еще если в него добавить креветки и другие морепродукты ,то получиться вкусный салат,да и красиво смотреться будет!!! 8)
SNOWBLIND

Tikhomirov

если не ошибаюсь, Питахайя )

Garnett

#4
Спасибо, значит. "фрукт дракона" или "драконий фрукт".
Нашёл:
http://www.nature-home.ru/pitahaya.html
сладкий кактус "питахайя" или "питая"

Если не трудно, напишите, как по китайски они называются (汉字和拼音).

本地人

 :DСовсем не трудно)) питайтесь на здоровье!! 火龙果 huo long guo

Garnett

Вот ещё:

本地人

Quote from: Garnett on 06 September 2006 16:43:46
Вот ещё:
А этот фрукт,  зовется Рамбутан :D Обожаю его)) уммммм, вкуснятина!!

Tikhomirov

а еще есть маракуя, папайя, лонгам, дуриан, и сладкая тыква)))

本地人

Quote from: Tikhomirov on 07 September 2006 08:33:44
а еще есть маракуя, папайя, лонгам, дуриан, и сладкая тыква)))
:D а Манго манго??!!, мой любимый ::)

KHENK

Ага еще личи есть и гладкая такая фигня в жесткой кожуре в Гвандуне растет. Глаз Дракона называется, офигительная вещь, во Лонган кажется называется.
Существует две категории людей, мнение которых отличается от нашего.

本地人

Quote from: KHENK on 07 September 2006 10:45:34
Ага еще личи есть и гладкая такая фигня в жесткой кожуре в Гвандуне растет. Глаз Дракона называется, офигительная вещь, во Лонган кажется называется.
Ну ничего себе вы Глаза дракона охарактеризовали))  ;D никогда бы не догадалась о каком фрукте  вы говорите)) А Личжи... ндааа вещь!!  :P

liqun536

Quote from: KHENK on 07 September 2006 10:45:34
Ага еще личи есть и гладкая такая фигня в жесткой кожуре в Гвандуне растет. Глаз Дракона называется, офигительная вещь, во Лонган кажется называется.
Longyan. 龙眼。
  Самый вкуский фрукт ——山竹,shanzhu. Королева фруктов. На рынке 1 ш. 1 ю., только надо уметь выбрать свежие.
   
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

KHENK

Тут прикол был, заехал я как то в Ашан, а там личи продают, правда есть "небольшая разница" между тем, что мы привыкли видеть в Китае и у нас. :-[
Существует две категории людей, мнение которых отличается от нашего.

本地人

  Самый вкуский фрукт ——山竹,shanzhu. Королева фруктов. На рынке 1 ш. 1 ю., только надо уметь выбрать свежие.
   
[/quote]
Дааа, шаньчжу)) вещь!! Вчера только вот наслаждалась)) ;D нее, 1 юань за штуку дороговато)), поторгуйтесь с ними, дешевле можно купить! точно знаю))

liqun536

Quote from: Marina_s on 08 September 2006 04:49:44
  Самый вкуский фрукт ——山竹,shanzhu. Королева фруктов. На рынке 1 ш. 1 ю., только надо уметь выбрать свежие.
   
Дааа, шаньчжу)) вещь!! Вчера только вот наслаждалась)) ;D нее, 1 юань за штуку дороговато)), поторгуйтесь с ними, дешевле можно купить! точно знаю))
[/quote]
  1 ю. нормально, все зависит от размера и свежемомти. Конечно, всегда надо торговаться, но не всегда получается хороший результат.
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

KHENK

Это смотря где покупать. если в ГЖ тогда можно доторговаться
Существует две категории людей, мнение которых отличается от нашего.

本地人

Quote from: liqun536 on 08 September 2006 14:05:11
Quote from: Marina_s on 08 September 2006 04:49:44
  Самый вкуский фрукт ——山竹,shanzhu. Королева фруктов. На рынке 1 ш. 1 ю., только надо уметь выбрать свежие.
   
Дааа, шаньчжу)) вещь!! Вчера только вот наслаждалась)) ;D нее, 1 юань за штуку дороговато)), поторгуйтесь с ними, дешевле можно купить! точно знаю))
1 ю. нормально, все зависит от размера и свежемомти. Конечно, всегда надо торговаться, но не всегда получается хороший результат.
[/quote]
Дороговато >:(!!! И надо подешевле брать!!! А качество , естественно выбирать, не с закрытыми же глазами покупать!!! ;D

Garnett

А сколько стоят питахайя, персики, манго (маленькие и большие), рамбутан и пр.? Имею в виду "нормальную" цену, а не ту, что предлагают "белым обезьянам". До чего можно доторговаться? Пока что брал персики по 3 юаня за дзинь, большие персики - хотели по 6 юаней, отказался. Питахайя, манго 5-6 юаней за дзинь, рамбутан 7-8 юаня за дзинь.

本地人

Ну вы делаете успехи, манго мои любимые, можно покупать от 4-до 12 юаней.Зависит от сорта, сезона и конечно же вкусовых качеств. А вообще, ту цену которую они вам предлагают всегда старайтесь сбросить минимум в два раза. Хотя иногда китайцы удивляют и называют цены именно такие , какие они есть ;)(за редким исключением)

Liliya19

Quote山竹,shanzhu
А вообще этот вкуснейший фрукт называется мангостин.

KHENK

Кстати всегда хотел узнать, что едят Китайцы, которые с красными зубами по пляжу шляются с ракушками и жемчугом?
Существует две категории людей, мнение которых отличается от нашего.

liqun536

Quote from: KHENK on 14 September 2006 09:01:00
Да я знаю, как называется и как выглядит не знаю.
Это 槟榔(bin lang). Китайкая жевательная резинка. На улице женщина с ведром продаёт их с листьями. :D
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

KHENK

Интересно, кто нибуть пробовал? Говорят с него колбасит ;)
Существует две категории людей, мнение которых отличается от нашего.

liqun536

   Ничего нет особенного. Попробуйте и всё ясно.
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.